Golchi'n lân Nico Nôg
Similar Content
Browse content similar to Golchi'n lân. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Nico | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-# Was there ever a friend so true? | 0:00:08 | 0:00:11 | |
-# Nico | 0:00:12 | 0:00:14 | |
-# He wags his tail to say hello | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# On the waterways | 0:00:19 | 0:00:20 | |
-# He's always happy to meet you | 0:00:20 | 0:00:24 | |
-# Nico | 0:00:24 | 0:00:26 | |
-# Nico Nog # | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-Hello, I'm Nico. | 0:00:30 | 0:00:31 | |
-I live with Mam, Dad, -Megan and Morgan... | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-..on the Llangollen Canal on a barge -with the funny name Wah-Wah Chugg. | 0:00:35 | 0:00:39 | |
-# Nico Nog # | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-What are we up to today? | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-Oh, no. We had a disaster -this morning. | 0:00:45 | 0:00:49 | |
-The washing machine is broken. | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-It made strange banging noises. | 0:00:53 | 0:00:56 | |
-There were bubbles coming out of it. | 0:00:57 | 0:01:00 | |
-Mam says the only thing we can do -is use the marina's washing machine. | 0:01:00 | 0:01:06 | |
-Morgan and I are helping Mam -take the dirty laundry over there. | 0:01:07 | 0:01:12 | |
-It isn't far. Look, we're here. | 0:01:13 | 0:01:15 | |
-Somebody has already put clothes -in the machine. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
-There's no room for our clothes -at the moment. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
-Look, Mam, it's Rene! | 0:01:32 | 0:01:35 | |
-Hello, Rene. | 0:01:35 | 0:01:36 | |
-Hello, Gwil. | 0:01:36 | 0:01:37 | |
-Ola, Nico, why are you here? | 0:01:38 | 0:01:40 | |
-I thought you had -a washing machine on your boat. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-We do, but it's broken. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-Well, we've finished now. | 0:01:47 | 0:01:49 | |
-Gwil has washed my towel. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-Oh, thanks. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-We need to wash -all these white items. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-I think my white towel -is in there too. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-In goes the soap -and press the button. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
-It won't take long. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-I don't like clean towels. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
-They smell like flowers! | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-A dog's towel should smell of mud! | 0:02:13 | 0:02:15 | |
-And pools! | 0:02:16 | 0:02:17 | |
-And foxes. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-And sheep dung. | 0:02:19 | 0:02:20 | |
-Si, ha ha ha! | 0:02:22 | 0:02:23 | |
-Nico, I thought you said -the clothes were white. | 0:02:25 | 0:02:29 | |
-There were vests, -T-shirts and my towel. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-They're not white now. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-Oh, no! | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-My scarf turned everything pink! | 0:02:39 | 0:02:42 | |
-Your towel looks like a flower now! | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-How did that get in there? | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-Well, Morgan didn't like -wearing pink vests, believe me. | 0:02:49 | 0:02:53 | |
-We still don't know how the scarf -got in with the white clothes. | 0:02:53 | 0:02:59 | |
-It's time for me -to ask questions now. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
-Here's the first. | 0:03:05 | 0:03:06 | |
-Morgan carried our dirty laundry... | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-..to the marina washing machine -in a big bag. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
-Do you remember its colour? | 0:03:15 | 0:03:18 | |
-Was it green? | 0:03:19 | 0:03:20 | |
-Was it blue? | 0:03:22 | 0:03:24 | |
-Was it orange? | 0:03:25 | 0:03:26 | |
-Or, was it yellow? | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-Watch carefully. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
-Here's the second question. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-Including Rene and me how many of us -were in the marina laundry room? | 0:03:36 | 0:03:43 | |
-Were there three of us? | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-Were there four of us? | 0:03:49 | 0:03:51 | |
-Five of us or were there six of us? | 0:03:52 | 0:03:57 | |
-Alright. Here's the story again. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
-Don't forget -to look out for the answers. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-# Here's the washing machine | 0:04:06 | 0:04:08 | |
-# Here's the washing machine | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-# Today it's broken | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-# Today it's broken | 0:04:14 | 0:04:16 | |
-# Banging and bubbles, -what a mess | 0:04:16 | 0:04:21 | |
-# But we need clean clothes | 0:04:21 | 0:04:26 | |
-# Out we go to wash them | 0:04:26 | 0:04:29 | |
-# Out we go to wash them | 0:04:29 | 0:04:32 | |
-# At the far side of the marina | 0:04:32 | 0:04:34 | |
-# At the far side of the marina | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-# Once we get there, -a little waiting | 0:04:37 | 0:04:42 | |
-# Will the washing machine -that's there be free? | 0:04:45 | 0:04:52 | |
-# Oh, no. Oh, no | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-# We'll have to join the group | 0:04:55 | 0:04:57 | |
-# Oh, no. Oh, no | 0:04:57 | 0:05:00 | |
-# We have to wait in the queue | 0:05:00 | 0:05:03 | |
-# Oh, no. Oh, no | 0:05:03 | 0:05:04 | |
-# It's dull, believe you me | 0:05:05 | 0:05:08 | |
-# Our only intention -was to wash our clothes | 0:05:08 | 0:05:13 | |
-# This is our wish | 0:05:14 | 0:05:16 | |
-# This is our wish | 0:05:16 | 0:05:19 | |
-# Start to wash the clothes | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-# Start to wash the clothes | 0:05:22 | 0:05:24 | |
-# Start the machine, at last, -it's about time | 0:05:25 | 0:05:30 | |
-# I'll chat with Rene -with no worries at all | 0:05:31 | 0:05:38 | |
-# Oh, no. Oh, no | 0:05:40 | 0:05:41 | |
-# What a catastrophe | 0:05:42 | 0:05:44 | |
-# Oh, no. Oh, no | 0:05:44 | 0:05:47 | |
-# The clothes are pink now | 0:05:47 | 0:05:50 | |
-# Oh, no. Oh, no | 0:05:51 | 0:05:52 | |
-# Everyone is shocked | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-# I'll get the blame for this, -it's certain | 0:05:56 | 0:06:00 | |
-# My scarf has ruined -the white clothes # | 0:06:00 | 0:06:06 | |
-That was fun, wasn't it? | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-How did you get on -with answering the questions? | 0:06:13 | 0:06:16 | |
-The first asked -which colour was the clothes bag. | 0:06:17 | 0:06:22 | |
-It was green. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-The second question -asked you to count. | 0:06:26 | 0:06:29 | |
-How many of us -were in the marina's laundry room? | 0:06:29 | 0:06:33 | |
-There were five of us. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-Well done if your answers -were correct. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-See you next time! | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-# On the waterways, -he's always happy to meet you | 0:06:48 | 0:06:53 | |
-# Nico | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-# Nico Nog # | 0:06:57 | 0:06:58 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:07:01 | 0:07:03 | |
-. | 0:07:03 | 0:07:04 |
