Browse content similar to Teulu dedwydd. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Nico | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-# Was there ever a friend so true? | 0:00:08 | 0:00:11 | |
-# Nico | 0:00:12 | 0:00:14 | |
-# He wags his tail to say hello | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# On the waterways | 0:00:19 | 0:00:20 | |
-# He's always happy to meet you | 0:00:20 | 0:00:24 | |
-# Nico | 0:00:24 | 0:00:26 | |
-# Nico Nog # | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-Hello, I'm Nico. | 0:00:30 | 0:00:31 | |
-I live with Mam, Dad, -Megan and Morgan... | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-..on the Llangollen Canal on a barge -with the funny name Wah-Wah Chugg. | 0:00:35 | 0:00:39 | |
-# Nico Nog # | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-Come and see what we're doing. | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-This morning, -we're going for a walk. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-We've left Llangollen and walked -along a path near the river. | 0:00:48 | 0:00:53 | |
-We're having a picnic. | 0:00:53 | 0:00:55 | |
-I love picnics. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-Come on, everyone. -Where is the food? | 0:01:00 | 0:01:03 | |
-What's in here? | 0:01:03 | 0:01:05 | |
-That's interesting. | 0:01:08 | 0:01:10 | |
-Let me have a better look. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
-Mam has a banana. | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-I don't really like bananas... | 0:01:21 | 0:01:23 | |
-..but that looks like -a tasty sandwich. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-Yum, yum, thanks, Mam. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-What else is there to eat? | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-Ooh, crisps. Thanks, Morgan. | 0:01:32 | 0:01:35 | |
-Everyone's eating their sandwiches. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Can I have a crisp, Dad? | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-Can I have one, please? | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Only one. | 0:01:47 | 0:01:48 | |
-Very tasty. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-It's time to clear away and tidy up. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-I'll clear away this sandwich. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-Yum. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
-Is there any thing left? | 0:02:02 | 0:02:03 | |
-No, it's all gone. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
-Right, then. | 0:02:09 | 0:02:10 | |
-I'm looking forward to seeing -the Horseshoe Falls. | 0:02:11 | 0:02:16 | |
-Come on, everyone. This way. | 0:02:17 | 0:02:20 | |
-We go through the gates. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-We're almost there. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-Come on, Dad. | 0:02:28 | 0:02:29 | |
-Ooh, look. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-Can you see the -horseshoe-shaped waterfall? | 0:02:35 | 0:02:38 | |
-It was worth the walk -to see such a beautiful place. | 0:02:39 | 0:02:45 | |
-It was a lovely place, wasn't it? | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-Now it's time for a quiz. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Here's the first question. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-Mam had some fruit in her bag. | 0:02:56 | 0:02:59 | |
-I said I didn't like it. | 0:02:59 | 0:03:03 | |
-Can you remember what it was? | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-Was it an apple? | 0:03:08 | 0:03:10 | |
-Was it an orange? | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-Was it a banana? | 0:03:14 | 0:03:17 | |
-Or was there a pear in the bag? | 0:03:18 | 0:03:22 | |
-Here's the second question. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-A lot of the picnic food was in -a bag with blue and white stripes. | 0:03:27 | 0:03:33 | |
-Can you remember the colour -of the straps on the picnic bag? | 0:03:36 | 0:03:40 | |
-Were they green? | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-Were they blue? | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-Were they yellow? | 0:03:49 | 0:03:50 | |
-Or were the straps red? | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-Here's the story again. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
-Don't forget to watch out -for the answers to the quiz. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
-# I'm going for a walk -with the family | 0:04:04 | 0:04:08 | |
-# Outdoors in the fresh air | 0:04:08 | 0:04:12 | |
-# A walk never goes wrong | 0:04:13 | 0:04:16 | |
-# Everyone's happy | 0:04:17 | 0:04:20 | |
-# We'll all sit down | 0:04:21 | 0:04:25 | |
-# To share our great picnic | 0:04:25 | 0:04:29 | |
-# Sitting in the sun | 0:04:30 | 0:04:31 | |
-# Will there be any food for me? | 0:04:32 | 0:04:37 | |
-# We'll share the food | 0:04:39 | 0:04:42 | |
-# And make sure everyone's full | 0:04:42 | 0:04:46 | |
-# It's obvious to me | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-# That we're a happy family | 0:04:48 | 0:04:54 | |
-# I like it best | 0:04:55 | 0:04:59 | |
-# When Dad shares his lunch | 0:04:59 | 0:05:02 | |
-# He is very kind | 0:05:03 | 0:05:07 | |
-# And loves sharing his lunch -with me | 0:05:07 | 0:05:10 | |
-# This is the best picnic ever | 0:05:12 | 0:05:16 | |
-# But now we have to hurry | 0:05:17 | 0:05:20 | |
-# Everyone does their share | 0:05:21 | 0:05:24 | |
-# Clearing away and tidying up | 0:05:24 | 0:05:27 | |
-# We'll share the food | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-# And make sure everyone's full | 0:05:33 | 0:05:36 | |
-# Whatever happens | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-# We'll give a helping hand | 0:05:40 | 0:05:41 | |
-# That's our skill | 0:05:42 | 0:05:43 | |
-# We had a good time | 0:05:47 | 0:05:50 | |
-# On our summer holiday | 0:05:50 | 0:05:53 | |
-# Together we say thanks -for fond memories to treasure | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-# We're a happy family # | 0:05:58 | 0:06:01 | |
-That was fun. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-It was such a lovely day. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-How did you get on with the quiz? | 0:06:09 | 0:06:12 | |
-Here's the first question. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
-Which fruit was in Mam's bag? | 0:06:16 | 0:06:19 | |
-Did you see the fruit? | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-It was a banana, wasn't it? | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-Here's the second question. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-What colour were the straps -on the picnic bag? | 0:06:29 | 0:06:34 | |
-They were a lovely red colour, -weren't they? | 0:06:34 | 0:06:37 | |
-Well done -if you answered correctly. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-Goodbye, until next time! | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-# On the waterways, -he's always happy to meet you | 0:06:47 | 0:06:52 | |
-# Nico | 0:06:53 | 0:06:55 | |
-# Nico Nog # | 0:06:56 | 0:06:58 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:07:01 | 0:07:03 | |
-. | 0:07:03 | 0:07:04 |