Ci heddlu Nico Nog
Similar Content
Browse content similar to Ci heddlu. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Nico | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-# Was there ever a friend so true? | 0:00:08 | 0:00:11 | |
-# Nico | 0:00:12 | 0:00:14 | |
-# Now he's wagging his tail at you | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# On the waterways | 0:00:19 | 0:00:20 | |
-# He's always happy to meet you | 0:00:20 | 0:00:24 | |
-# Nico | 0:00:24 | 0:00:26 | |
-# Nico Nog # | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-Hello, I'm Nico. | 0:00:30 | 0:00:31 | |
-I live with Mam, Dad, -and the twins, Megan and Morgan... | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-..on the Llangollen Canal on a barge -with the funny name Wah-Wah Chugg. | 0:00:35 | 0:00:39 | |
-# Nico Nog # | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-What are we up to today? | 0:00:42 | 0:00:45 | |
-Today, we've come to watch -a police dog performing. | 0:00:46 | 0:00:50 | |
-His name is Heddwyn. | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-He's very talented. Look! | 0:00:53 | 0:00:55 | |
-His first trick is taking the ball -from Dad's pocket. | 0:00:56 | 0:01:00 | |
-That's so clever. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-After finding the ball, -he drops it on the floor. | 0:01:03 | 0:01:07 | |
-It's not easy to do. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
-His next trick is to walk through -a crowd of people... | 0:01:11 | 0:01:15 | |
-..without even looking at them. | 0:01:15 | 0:01:18 | |
-That's not easy, either. | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-Isn't this fun? | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-I wonder what he will do next. | 0:01:24 | 0:01:26 | |
-What a funny sleeve -that man has on his jacket. | 0:01:28 | 0:01:31 | |
-Now he's waving a stick. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-Heddwyn looks very fierce. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Goodness me! He ripped off -the sleeve from that man's jacket. | 0:01:42 | 0:01:46 | |
-He'll be in trouble now. | 0:01:47 | 0:01:48 | |
-I ripped a hole in Dad's jumper -once. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
-He was cross for two days. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-Police dogs are brave, aren't they? | 0:01:55 | 0:01:58 | |
-Someone has dropped their keys. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-Hey, Heddwyn. I'm not a police dog, -but I protect our boat. | 0:02:01 | 0:02:06 | |
-I bark if a stranger comes on deck. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-What are you doing about those keys? | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-Off he goes to find them. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Well done. He's barking -to let us know where they are. | 0:02:16 | 0:02:20 | |
-Not bad... | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-..but when you find -something you need to fetch it. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-That's what I do with my ball. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
-Watch me, Heddwyn. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-You find it -and then you bring it back. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
-If I'd been a little bit taller, -I could have been a police dog. | 0:02:40 | 0:02:44 | |
-Wasn't that fun? | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-Wasn't Heddwyn great? | 0:02:48 | 0:02:50 | |
-It's quiz time now. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-Do you remember what the man hid, -for Heddwyn to find? | 0:02:54 | 0:02:59 | |
-Was it a bone? | 0:02:59 | 0:03:01 | |
-Was it a cake? | 0:03:03 | 0:03:05 | |
-Was it a toy rabbit? | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-Was it a set of keys? | 0:03:10 | 0:03:13 | |
-Watch carefully -and see if you can remember. | 0:03:14 | 0:03:18 | |
-Here's the second question. -This one is tricky. | 0:03:19 | 0:03:23 | |
-How many times did Heddwyn bark... | 0:03:25 | 0:03:27 | |
-..after finding the thing -that the man dropped? | 0:03:28 | 0:03:31 | |
-Did he bark twice? | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-Did he bark five times? | 0:03:36 | 0:03:38 | |
-Did he bark nine times? | 0:03:39 | 0:03:40 | |
-Or did he bark twelve times? | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-You have to watch very carefully -to get the answer. | 0:03:44 | 0:03:48 | |
-Why don't you sing the song -while you watch again? | 0:03:48 | 0:03:52 | |
-# Heddwyn the policeman's friend -is a big dog | 0:03:58 | 0:04:03 | |
-# He takes the ball -and leaves it on the ground | 0:04:03 | 0:04:07 | |
-# It's not easy -but he's very skilled | 0:04:08 | 0:04:13 | |
-# He's a very clever police dog | 0:04:13 | 0:04:18 | |
-# Heddwyn the police dog thinks -about his work | 0:04:19 | 0:04:24 | |
-# He listens -to his master's commands | 0:04:25 | 0:04:29 | |
-# He stays still -until the boss gives the word | 0:04:30 | 0:04:34 | |
-# That's what a police dog does | 0:04:35 | 0:04:39 | |
-# Heddwyn is brave, -Heddwyn is strong | 0:04:40 | 0:04:45 | |
-# I couldn't be so bold -to rip the sleeve from the man | 0:04:45 | 0:04:52 | |
-# And run away without a care | 0:04:53 | 0:04:56 | |
-# Dad would be so cross | 0:04:56 | 0:04:59 | |
-"Perhaps he wouldn't be cross -if I was chasing burglars | 0:04:59 | 0:05:03 | |
-# Heddwyn the police dog -is having a rest | 0:05:05 | 0:05:09 | |
-# A man dropped his keys -on the ground | 0:05:10 | 0:05:14 | |
-# His task will be to look for them | 0:05:15 | 0:05:20 | |
-# A police dog is always right | 0:05:20 | 0:05:24 | |
-# Heddwyn the police dog -can be silly | 0:05:26 | 0:05:30 | |
-# When you find something, -you must bring it back! | 0:05:31 | 0:05:36 | |
-# I'll show him how it's done | 0:05:36 | 0:05:41 | |
-# A police dog | 0:05:41 | 0:05:44 | |
-# A police dog | 0:05:44 | 0:05:47 | |
-# A police dog has the skills # | 0:05:48 | 0:05:51 | |
-Well, wasn't that fun? | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-I was upset when Heddwyn told me -I was too small to be a police dog. | 0:05:55 | 0:06:00 | |
-How did you get on in the quiz? | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-Firstly, we asked, what the man hid -for Heddwyn to find? | 0:06:06 | 0:06:11 | |
-Well done if you remembered -that it was a set of keys. | 0:06:12 | 0:06:16 | |
-The second question was... | 0:06:17 | 0:06:19 | |
-..how many times did Heddwyn bark -after he found the keys? | 0:06:20 | 0:06:25 | |
-Well done if you counted nine barks. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-That was a difficult question. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-Until next time, bye. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-# On the waterways, -he's always happy to meet you | 0:06:46 | 0:06:51 | |
-# Nico | 0:06:51 | 0:06:54 | |
-# Nico Nog # | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:06:59 | 0:07:02 |
