Episode 9 Nowhere Boys


Episode 9

Similar Content

Browse content similar to Episode 9. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-How did Oscar's accident happen?

-They were climbing a tree.

0:00:020:00:04

-Come on, what are you scared of?

-I'm not scared.

0:00:040:00:06

Aah!

0:00:060:00:07

-Ahhh!

-Oscar, no!

0:00:080:00:09

Alice is dangerous. You have to stay away from her.

0:00:090:00:11

In my universe, you and I, we don't really talk.

0:00:110:00:13

You said you'd come to the police with me.

0:00:130:00:15

The detective won't listen to me.

0:00:150:00:17

If you want to charge us, do it. Otherwise, we don't have to be here.

0:00:170:00:20

-What's that?

-The other you made it for Andy.

0:00:200:00:22

The other me is sick-making.

0:00:220:00:24

-What you going to do with it?

-I think it might help us reach Andy.

0:00:240:00:26

-Saskia didn't take the talisman.

-Isn't Alice the one that wants it?

0:00:260:00:29

You think they're working together?

0:00:290:00:31

I wasn't supposed to like you. It wasn't meant to be possible.

0:00:310:00:33

From Earth you came, to return.

0:00:330:00:36

Find Andy.

0:00:360:00:38

-Run!

-We have to go!

0:00:380:00:40

Saskia!

0:00:400:00:41

-She's a golem. She was never real.

-I said shut up!

0:00:410:00:44

Here's your precious talisman.

0:00:440:00:46

You'd better get Andy back with it.

0:00:460:00:47

Can we really talk to Andy with this?

0:01:480:01:50

Strong magic opens a tear between universes.

0:01:500:01:53

And with your water power as a conductor,

0:01:530:01:55

we should be able to see Andy again.

0:01:550:01:57

Should?

0:01:570:01:58

No pressure.

0:01:580:02:00

Oh, no. None.

0:02:000:02:01

Totally relaxed, here.

0:02:010:02:03

Ready?

0:02:030:02:05

Let's do this.

0:02:050:02:06

Water flows, water shows.

0:02:080:02:11

Earth and air and fire glows.

0:02:110:02:13

Come on, guys, concentrate.

0:02:180:02:20

Water flows, water shows.

0:02:210:02:24

Earth and air and fire glows.

0:02:240:02:27

Is that...?

0:02:290:02:31

You're doing it!

0:02:310:02:33

Water flows, water shows.

0:02:330:02:35

Earth and air and fire glows.

0:02:350:02:37

Andy!

0:02:430:02:44

-Andy!

-Can you hear us?

-Whoa, dude!

0:02:440:02:48

-ANDY:

-Guys!

0:02:480:02:49

Andy!

0:02:490:02:50

-SAM:

-Dude, so good to see you!

0:02:500:02:52

-Are you OK?

-Where are you, exactly?

0:02:520:02:54

-ANDY:

-I don't know,

0:02:540:02:55

but this place doesn't obey any scientific principles I know of.

0:02:550:02:59

I saw something weird on the way back from the other universe.

0:02:590:03:01

It's a place where magic has replaced physics.

0:03:010:03:04

-SAM:

-OK.

0:03:040:03:05

Does this make no sense, or is my brain just full?

0:03:050:03:08

Full of what?

0:03:080:03:09

OK, how do we get you out?

0:03:090:03:11

-ANDY:

-There are these holes, like this one.

0:03:110:03:14

Could you get home through one?

0:03:140:03:16

So far, they're more like windows than doors.

0:03:160:03:19

But if we could manipulate them with a spell...

0:03:190:03:21

-SAM:

-..he could just walk through. Cool!

0:03:210:03:24

-ANDY:

-Wait. How are you doing this without me?

0:03:240:03:27

Magic requires all four elements.

0:03:270:03:29

That would be me.

0:03:290:03:30

Ellen, you have magical potential?

0:03:300:03:33

Who knew, right?

0:03:330:03:34

Yeah, but we needed another water element to do magic

0:03:340:03:37

and it turns out...

0:03:370:03:38

Of course.

0:03:380:03:39

Water is a conductor.

0:03:390:03:41

That's the means of communication.

0:03:410:03:43

And we always did have a connection.

0:03:440:03:46

-SAM:

-Sooo awkward.

0:03:470:03:49

Yep, anyway.

0:03:490:03:51

Where do we find a spell to turn a window into a door?

0:03:510:03:54

If you got yourself there, why can't you get yourself back?

0:03:540:03:56

-ANDY:

-That wasn't me. That was...

0:03:560:03:58

What? What's happening?

0:04:000:04:01

It's not like this water power thing came with instructions.

0:04:010:04:05

Who, Andy? Who sent you there?

0:04:050:04:07

I'm trying.

0:04:070:04:08

I heard...

0:04:110:04:12

in my head...

0:04:120:04:13

a woman's voice.

0:04:130:04:14

-A spell...

-Who?

0:04:140:04:15

Andy!

0:04:160:04:17

Something's blocking me.

0:04:180:04:20

-OSCAR:

-Not something, someone.

0:04:260:04:28

-On a scale of one to not good, this is...

-Completely off the charts.

0:04:330:04:37

Why would Alice not want us to talk to Andy?

0:04:370:04:40

Because she put him there.

0:04:400:04:41

-JAKE:

-It was HER voice he heard.

0:04:410:04:43

This is some seriously funky magic.

0:04:440:04:46

She sabotages Andy and destroys Saskia?

0:04:470:04:49

She has to pay.

0:04:510:04:53

Jake, don't!

0:04:530:04:54

Jake, come back!

0:05:010:05:03

Now, Jake!

0:05:040:05:05

You're not going to get away with this!

0:05:080:05:10

Jake, come on!

0:05:120:05:13

That was intense.

0:05:190:05:20

THAT was incredibly stupid.

0:05:200:05:23

You want to do this now?

0:05:230:05:24

What, you're going to have a swing...?

0:05:240:05:26

How about we dial down the man angst?

0:05:260:05:28

THUNDER STRIKES AND WINDS MOAN

0:05:300:05:33

We know where Andy is, finally.

0:05:350:05:38

We have to get him back.

0:05:390:05:40

We can't get through Alice's storm. She's blocking us.

0:05:400:05:44

ALICE: (Oscar...)

0:05:440:05:45

-OSCAR:

-Did you hear that?

0:05:470:05:48

What?

0:05:480:05:49

-(Oscar...)

-It's nothing.

0:05:500:05:52

-JAKE:

-What about Phoebe?

0:05:520:05:54

I don't know, man.

0:05:540:05:55

She'll help us, now we know Alice did something to Andy.

0:05:550:05:57

But she's not our Phoebe.

0:05:570:05:59

-Deep down, they're both the same...

-(Oscar... Oscar...)

0:05:590:06:02

-Maybe you just want them to be.

-(Oscar!)

0:06:030:06:05

Think about Roland,

0:06:080:06:09

he's not the same.

0:06:090:06:10

Well, how many times did the other Phoebe help us?

0:06:100:06:13

She'll help us find the spell we need to get Andy back.

0:06:130:06:15

-THUNDER RUMBLES

-Fine.

0:06:150:06:17

We start with her.

0:06:170:06:18

ALICE'S BREATH WHISPERS ON THE WIND

0:06:180:06:20

ELLEN: Hey, Alice is gone.

0:06:220:06:24

We need to get to Phoebe while we can.

0:06:240:06:26

Let's do it.

0:06:260:06:27

Sorry, Oscy, too dangerous.

0:06:300:06:31

-OSCAR:

-But if you let me...

-We'll let you know how it goes.

-Fine.

0:06:310:06:34

Why would today be any different?

0:06:340:06:36

Alice sure knows her way around an electrical storm.

0:06:490:06:52

This is no ordinary storm.

0:06:520:06:54

-JAKE:

-Meaning?

0:06:540:06:55

She's got elemental powers too.

0:06:550:06:57

Exactly.

0:06:570:06:58

Either way...

0:06:580:07:00

Alice is going down.

0:07:000:07:01

Jake!

0:07:030:07:04

You should talk to him.

0:07:040:07:06

He's kind of right.

0:07:060:07:07

Alice has gone too far.

0:07:070:07:08

About Saskia.

0:07:080:07:10

That's what he's really cut up about.

0:07:100:07:11

-Me and Jake, talk about feelings?

-SHE SIGHS

0:07:110:07:13

Seriously?

0:07:130:07:15

So you can take on a scary demon, but a heart-to-heart is terrifying?

0:07:150:07:18

If you're so worried, why don't YOU talk to him?

0:07:180:07:20

He's your friend. We're not little kids any more.

0:07:200:07:22

We CAN talk about feelings.

0:07:230:07:25

Or not.

0:07:270:07:28

Hey, Jake, wait up a second.

0:07:310:07:32

THUNDER RUMBLES LOUDLY

0:07:350:07:36

Jake! Jake.

0:07:380:07:40

About Saskia.

0:07:400:07:41

I should have been a better friend...

0:07:410:07:42

Mate, just don't, OK?

0:07:420:07:45

You were right.

0:07:460:07:48

She's not real.

0:07:480:07:49

She WASN'T real.

0:07:490:07:51

Weird.

0:07:540:07:56

I'm such a loser.

0:07:560:07:57

She was a good person.

0:07:570:07:59

That? That was real.

0:07:590:08:01

CAR CRACKLES WITH ELECTRICITY

0:08:020:08:03

You seriously think that Ellen and the boys are disappearing people?

0:08:050:08:08

All these people went missing the same way Andy did.

0:08:080:08:10

And the boys are responsible?

0:08:100:08:12

Ellen, too?

0:08:120:08:13

They know something about it.

0:08:130:08:15

It's a conspiracy.

0:08:150:08:16

You know that sounds crazy, right?

0:08:160:08:18

You still like Sam.

0:08:230:08:24

No wonder you want to protect him.

0:08:240:08:26

I'm not protecting anyone.

0:08:260:08:28

I've moved on.

0:08:280:08:29

You're so annoyingly perfect for each other.

0:08:380:08:40

She's never going to trust me again, ever.

0:08:410:08:43

LIGHTNING STRIKES

0:08:460:08:48

We're leaving.

0:08:490:08:51

Sam, we have to go.

0:08:510:08:52

Er, yeah!

0:08:520:08:53

THUNDER RUMBLES

0:09:090:09:12

How do we know Alice isn't here?

0:09:120:09:14

We don't.

0:09:140:09:15

-PHOEBE:

-Have you seen her?

0:09:170:09:19

WEATHER REPORT ON RADIO

0:09:200:09:22

I can't believe she'd go this far.

0:09:230:09:25

Believe it.

0:09:250:09:26

She has her Book of Shadows back.

0:09:270:09:29

-BULB SHATTERS

-Looks like it.

0:09:290:09:31

Can you help us?

0:09:330:09:35

Felix...

0:09:370:09:38

I don't know why but she's stopping us from rescuing Andy.

0:09:380:09:41

You're our only hope.

0:09:410:09:42

She's out of control.

0:09:420:09:43

A witch is nothing without her Book of Shadows.

0:09:470:09:49

-If we destroy it...

-How?

0:09:510:09:53

She'd do anything to protect it.

0:09:530:09:55

She'd have a spell.

0:09:550:09:57

There is a spell that can overcome a protection spell,

0:09:570:10:00

but it needs both magic and elemental powers combined.

0:10:000:10:03

I'm in.

0:10:050:10:06

But where is her book?

0:10:070:10:09

Well, wherever Alice is.

0:10:090:10:11

Well, where would she go to lay low?

0:10:110:10:13

-PHOEBE:

-There... There is a place, we used to bushwalk there with Dad.

0:10:130:10:17

You? Bushwalking?

0:10:170:10:19

Oh, because you're so outdoorsy?

0:10:190:10:21

It's worth a crack.

0:10:210:10:22

It's... It's good, having you back.

0:10:250:10:28

We've missed you.

0:10:300:10:31

Don't get all creepy on me, kiddo.

0:10:330:10:34

BIRDS CHIRP

0:10:380:10:39

Well done, Oscar.

0:11:040:11:05

Alice?

0:11:070:11:09

You put this picture in my head?

0:11:090:11:11

You're not in any danger, Oscar.

0:11:110:11:13

Yeah, well, I'm not scared of you.

0:11:130:11:15

That would be more convincing

0:11:160:11:17

if you didn't look so desperate to get away.

0:11:170:11:19

I know what you did to Andy.

0:11:210:11:22

I'm not the bad guy, Oscar.

0:11:220:11:24

Now you're trying to stop us from helping Andy.

0:11:240:11:26

It's not that simple.

0:11:260:11:27

I should go. This isn't...

0:11:290:11:30

Felix doesn't see it, does he?

0:11:300:11:31

See what?

0:11:330:11:34

How things could be different.

0:11:340:11:35

You don't know a thing about my brother, or me.

0:11:370:11:39

I know what it's like to have a sibling who wants to keep you safe...

0:11:390:11:42

..but I also know what it feels like to be...

0:11:440:11:46

..suffocated...

0:11:470:11:48

-..useless.

-I'm not useless.

0:11:490:11:51

I see that.

0:11:510:11:53

But what if you could walk again?

0:11:580:11:59

Well, that's...

0:12:010:12:02

that's impossible.

0:12:020:12:04

What if I had a spell...

0:12:040:12:05

..that could make it happen?

0:12:060:12:08

Would you let me help you?

0:12:100:12:12

This way.

0:12:240:12:25

Sure?

0:12:270:12:28

We came up here all the time when we were kids.

0:12:280:12:31

Mm, happy families.

0:12:340:12:38

-SAM:

-Why do I feel like Hansel and Gretel?

0:12:400:12:42

What exactly are we looking for?

0:12:450:12:47

-PHOEBE:

-A hide.

0:12:470:12:49

Dad was into ornithology.

0:12:490:12:50

Orni-what?

0:12:500:12:52

He was a bird watcher.

0:12:520:12:53

I haven't been up here for years.

0:12:540:12:55

Might have been torn down.

0:12:560:12:58

So this is it.

0:13:020:13:03

A magic shed?

0:13:030:13:05

Bingo.

0:13:090:13:10

Oh, spooky.

0:13:160:13:18

Her book. Start looking.

0:13:240:13:27

Gotcha!

0:13:400:13:42

-PHOEBE:

-That's it. That's her book.

0:13:450:13:47

You won't regret this, Oscar.

0:13:490:13:50

You're sure it'll work?

0:13:500:13:52

You're sure I'll be able to walk again?

0:13:520:13:54

What's the first thing that you're going to do?

0:13:540:13:56

I'm... I'm going to run.

0:13:570:13:59

I'm going to run and run and run some more.

0:13:590:14:02

ALICE LAUGHS

0:14:020:14:03

Sounds like a plan.

0:14:030:14:04

Whoa, what are you doing?

0:14:070:14:09

A binding spell requires DNA from those being bound.

0:14:090:14:12

ETHEREAL WHISPER

0:14:140:14:15

A strand of my hair...

0:14:160:14:18

-And a strand of mine?

-Exactly.

0:14:180:14:21

To bind us?

0:14:210:14:22

So the magic can be transferred between us.

0:14:220:14:24

You power my legs with your magic?

0:14:240:14:27

We do it together...if you're feeling brave enough.

0:14:270:14:30

Just a little off the back, thanks.

0:14:320:14:34

THEY CHUCKLE

0:14:340:14:35

See?

0:14:380:14:40

Painless.

0:14:410:14:43

Felix is going to freak out when he sees me walking.

0:14:430:14:46

In a good way.

0:14:460:14:47

I bet he does.

0:14:490:14:50

Ready?

0:14:510:14:53

Elements we call together.

0:14:530:14:55

Erase the magic,

0:14:550:14:57

quell forever.

0:14:570:14:58

Elements that knit and bind...

0:14:580:15:01

That was your power, wasn't it?

0:15:050:15:06

-Did you see that too?

-It's OK, it's working.

0:15:060:15:09

-ALL:

-United to take the power away.

0:15:090:15:11

Transform. Make mortal.

0:15:110:15:13

Elements that knit and bind.

0:15:140:15:16

Elements we call together.

0:15:160:15:17

Hear my will. Join different kinds...

0:15:170:15:19

Erase the magic, quell forever.

0:15:190:15:22

ALICE: Unite as one, in essence tied. Obey my call, none will deny.

0:15:230:15:30

My toes! They're tingling.

0:15:350:15:37

Be patient.

0:15:370:15:38

This is powerful magic.

0:15:380:15:40

You'll know when the time is right.

0:15:400:15:42

CROW CAWS

0:15:430:15:44

What happened?

0:15:460:15:47

We turned it into a phone book?

0:15:470:15:49

It always was a phone book.

0:15:510:15:52

Alice enchanted it to look like her Book of Shadows.

0:15:520:15:55

You're saying she played us?

0:15:550:15:57

PHOEBE: She was furious when I hid it.

0:15:570:15:59

What do we do now?

0:15:590:16:01

We... We try again.

0:16:010:16:03

Find Alice's real book.

0:16:030:16:05

Any ideas on how we do that?

0:16:050:16:07

Just one.

0:16:070:16:08

ELLEN: Oscar?

0:16:080:16:10

Done. Let's move.

0:16:100:16:11

THUNDER RUMBLES

0:16:150:16:16

What's happening with the generator?

0:16:170:16:19

-Yeah, I'm on it!

-Detective?

0:16:190:16:21

Detective.

0:16:210:16:22

Viv, if this is about magic...

0:16:220:16:24

I've been researching missing persons.

0:16:250:16:27

Jane Upton, William Quail, Alice Hartley -

0:16:270:16:30

all of them disappeared like Andy.

0:16:300:16:32

Viv, I understand this is a difficult time for you...

0:16:320:16:34

Please, read the articles.

0:16:340:16:37

Whatever happened to them happened to Andy.

0:16:370:16:39

No promises.

0:16:440:16:45

Thank you.

0:16:450:16:47

ELECTRONIC BEEPING

0:16:490:16:50

Generator's up.

0:16:500:16:51

Oscy, we need your help.

0:17:350:17:36

-OSCAR:

-I have something to tell you.

-It can wait.

0:17:360:17:38

-Actually, it's kind of important!

-We need you to draw where Alice is.

0:17:380:17:41

-Yeah, but I need...

-Oscar, this is really important.

0:17:410:17:43

ETHEREAL WHISPERS

0:17:540:17:55

Bound and shared.

0:17:570:17:58

Together as one.

0:18:000:18:01

Access my power.

0:18:020:18:04

Limits undone.

0:18:040:18:05

ETHEREAL BREATH

0:18:060:18:07

Oscar?

0:18:090:18:10

-It's happening.

-What is?

0:18:110:18:13

This.

0:18:140:18:16

(I can stand.)

0:18:210:18:23

I'm walking!

0:18:290:18:31

Yeah, I know, I know, Oscy! It's amazing!

0:18:310:18:32

-Look at me. I...

-But...how?

0:18:320:18:34

Oscar, how did you do this?

0:18:370:18:38

She just wanted to help.

0:18:390:18:40

PHOEBE: Alice did this?

0:18:420:18:43

You trusted her?

0:18:430:18:45

Now you don't have to feel guilty about the accident!

0:18:450:18:47

-You don't have to worry about me any more.

-Oh, Oscy.

0:18:470:18:50

-ALICE:

-(Oscar...)

0:18:500:18:52

What's wrong?

0:18:520:18:53

(The talisman...)

0:18:530:18:55

What are you doing?

0:18:550:18:56

-SAM:

-No!

0:18:590:19:00

-OSCAR:

-I don't know what's happening!

0:19:000:19:02

Bound and shared,

0:19:050:19:07

together as one.

0:19:070:19:09

Access my power,

0:19:090:19:11

limits undone.

0:19:110:19:12

Powered by me,

0:19:130:19:15

my will shall be done.

0:19:150:19:16

-JAKE:

-We'll never catch him.

-Dude's seriously got some pace.

0:19:200:19:24

I can track his phone with mine.

0:19:260:19:28

Don't you think that's a little creepy?

0:19:280:19:30

Mum got tracking apps on our phones when we got back.

0:19:300:19:32

-PHONE PINGS

-Got him.

0:19:330:19:35

-SAM LAUGHS

-Good one!

0:19:350:19:36

HORN BEEPS

0:19:360:19:37

OSCAR WHOOSHES PAST

0:19:440:19:45

I'm going to call you back.

0:19:500:19:52

There he is. Straight ahead.

0:19:580:19:59

Come on, guys, or we'll lose him again.

0:20:090:20:11

Felix, wait.

0:20:110:20:12

He's taking us right back to Alice's place.

0:20:140:20:16

-So?

-So it's a trap.

0:20:160:20:18

We have to think about this.

0:20:180:20:19

We need a plan.

0:20:190:20:20

There's no time. He's my brother.

0:20:200:20:22

It's too dangerous, Felix.

0:20:220:20:23

Then I'll have to go alone.

0:20:250:20:26

Felix.

0:20:280:20:29

Come on, Phoebe.

0:20:310:20:32

-This way?

-No, no, that way, that way!

0:20:410:20:43

So outdoorsy.

0:20:460:20:47

Up high you climb...

0:21:510:21:53

Where you've been before.

0:21:530:21:55

What's she doing?

0:21:560:21:58

Oscar!

0:21:590:22:01

Bring him down.

0:22:020:22:04

Felix, I'm sorry!

0:22:040:22:05

-PHOEBE:

-Alice!

0:22:050:22:06

Alice, let the kid go.

0:22:060:22:08

-Phoebe, you don't understand.

-Let him go!

0:22:080:22:09

Not until I get the talisman.

0:22:090:22:11

No way.

0:22:110:22:12

Up high you climb...

0:22:120:22:14

Where you've been before.

0:22:140:22:15

Oscar, no!

0:22:150:22:16

She's making me, Felix.

0:22:160:22:18

Oscar!

0:22:180:22:19

-ELLEN:

-This can't happen again.

0:22:190:22:21

Phoebe!

0:22:210:22:22

Doesn't have to be like this, Felix.

0:22:220:22:24

Just give it to me.

0:22:240:22:25

Do something!

0:22:250:22:27

-Give me the talisman. PHOEBE:

-Stop this, Alice!

0:22:270:22:29

Felix, don't do it.

0:22:290:22:31

-JAKE:

-Felix, what about Andy!

0:22:310:22:33

Just bring him down.

0:22:330:22:35

Now, Felix!

0:22:350:22:37

No longer as one, my will is undone.

0:22:390:22:42

What are you doing?

0:22:420:22:43

OSCAR GASPS

0:22:430:22:44

Felix, help!

0:22:440:22:45

Felix!

0:22:470:22:48

Felix, my legs!

0:22:480:22:49

I can't hold on much longer!

0:22:490:22:50

-Here, here, here!

-Felix! Stop!

0:22:500:22:53

-SLOWLY:

-BRING HIM DOWN!

0:22:530:22:55

You can't do this.

0:22:550:22:56

No longer as one, your will is your own

0:22:590:23:02

-No!

-Noooo!

0:23:040:23:06

Halt.

0:23:070:23:09

He's not hurt.

0:23:150:23:16

Oscar!

0:23:160:23:17

He's safe.

0:23:170:23:19

I'm... I'm fine. I'm OK.

0:23:190:23:21

Felix, what were you thinking?

0:23:210:23:23

He's my brother!

0:23:230:23:24

Elements we call together.

0:23:240:23:27

Erase the magic,

0:23:270:23:29

quell forever.

0:23:290:23:30

-ELLEN:

-What is she doing?

0:23:300:23:31

-PHOEBE:

-The spell!

0:23:310:23:33

BIRDS FLUTTER AWAY

0:23:380:23:40

What have you done?!

0:23:490:23:50

'Roland.'

0:23:580:23:59

'Oh, man, sprung again.'

0:23:590:24:01

That was quite an explosion.

0:24:010:24:03

How about you explain what that was?

0:24:030:24:04

We need a distraction.

0:24:040:24:06

ELLEN: Like what?

0:24:060:24:07

ROLAND: What has this got to do with Andy Lau?

0:24:080:24:11

Felix?

0:24:120:24:13

I will prove that you're involved!

0:24:130:24:16

What is going on, Alice? What's this really about?

0:24:160:24:19

I'll show you.

0:24:190:24:20

It's an elemental thing.

0:24:200:24:21

You're doing that. You don't need a spell?

0:24:210:24:23

What if you could, too?

0:24:230:24:25

-OSCAR:

-Never should have believed Alice.

0:24:250:24:27

-How could you have known?

-Not to trust Alice?

0:24:270:24:29

Pretty sure most of us could have figured that one out.

0:24:290:24:32

-ALICE: Jake!

-What you did to Andy and Oscar and Saskia?

0:24:320:24:35

You're evil.

0:24:350:24:36

-Please!

-Jake, we need their help! Roland saw the talisman explode.

0:24:360:24:39

He knows about magic.

0:24:390:24:41

We need help with a memory wiping spell.

0:24:410:24:43

Download Subtitles

SRT

ASS