Octonauts Special: The Over, Under Adventure Octonauts
Similar Content
Browse content similar to Octonauts Special: The Over, Under Adventure. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-SIREN WAILS -'Octonauts, to your stations!' | 0:00:02 | 0:00:07 | |
Barnacles! | 0:00:07 | 0:00:08 | |
Kwazii! | 0:00:08 | 0:00:10 | |
Peso! | 0:00:10 | 0:00:11 | |
-Explore! -Rescue! -Protect! | 0:00:38 | 0:00:41 | |
Octonauts! | 0:00:41 | 0:00:43 | |
These Antarctic icebergs are huge! | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Sure looks cold out there, matey! | 0:00:55 | 0:00:57 | |
It IS cold, Kwazii! Antarctica is the coldest place on earth. | 0:00:57 | 0:01:01 | |
Its freezing temperatures make it very difficult to explore. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
Oh, then it's too cold for pirates, that's for sure! | 0:01:05 | 0:01:09 | |
Captain, the water temperature is dropping fast - | 0:01:09 | 0:01:12 | |
the Octopod will freeze up if we go any further! | 0:01:12 | 0:01:14 | |
Dashi, bring the ship in for landing. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
It's time to test out Tweak's latest invention. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
Octonauts, how do you like the Gup-S? | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-Incredible! -Amazing! -Wow! | 0:01:32 | 0:01:34 | |
I designed the Gup-S to withstand even the coldest temperatures, | 0:01:34 | 0:01:38 | |
so Antarctica's the perfect place for a test-drive! | 0:01:38 | 0:01:42 | |
It's got a heated ice drill, a special ice-proof camera, | 0:01:43 | 0:01:47 | |
an antifreeze system, a hot cocoa machine... | 0:01:47 | 0:01:51 | |
But that's not even the best part. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
The Gup-S is two Gups in one. | 0:01:54 | 0:01:58 | |
It can explore OVER the ice, and UNDER it! | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-ALL: Ooh! -Incredible! | 0:02:01 | 0:02:03 | |
Octonauts, our mission is to explore Antarctica from top to bottom! | 0:02:03 | 0:02:08 | |
Kwazii, Peso, Shellington - you're with me in the Octo-Sled. | 0:02:08 | 0:02:12 | |
Dashi, Tweak, Tunip - ready for separation? | 0:02:12 | 0:02:14 | |
-You got it, Cap! -Aye aye, Captain! | 0:02:14 | 0:02:16 | |
Operation Over Under begins... | 0:02:16 | 0:02:19 | |
now! | 0:02:19 | 0:02:21 | |
Activating ice drill! | 0:02:26 | 0:02:28 | |
It's time for us to go over. | 0:02:34 | 0:02:37 | |
While we go under! | 0:02:41 | 0:02:43 | |
Tweak, she's running fine! Is everything OK down there? | 0:02:49 | 0:02:52 | |
'So far, so good, Cap!' | 0:02:52 | 0:02:54 | |
Make sure you take lots of pictures of any creatures | 0:02:54 | 0:02:57 | |
you find under the ice! | 0:02:57 | 0:02:59 | |
That's the plan, Shellington. | 0:02:59 | 0:03:00 | |
When you're finished exploring, we can reconnect using the Ice-Spy. | 0:03:00 | 0:03:05 | |
It's over there on the left. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
It can detect anything that's moving under the ice, | 0:03:07 | 0:03:10 | |
and it should help you find us. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
Thanks Tweak - Barnacles out! | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Captain, we should be on the lookout for creatures up here, too. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
Huh! Though there aren't many that can live in such a cold place. | 0:03:17 | 0:03:21 | |
Everybody, keep your eyes peeled. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
In the meantime... | 0:03:23 | 0:03:25 | |
Let's see what this Octo-Sled can do! | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Yeow! | 0:03:28 | 0:03:30 | |
I mean, brrr! | 0:03:30 | 0:03:32 | |
Everyone, hang on! | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-Whoa! -Woooo! | 0:03:38 | 0:03:39 | |
Ice, | 0:03:44 | 0:03:45 | |
ice, | 0:03:45 | 0:03:47 | |
and more ice! | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-SHIVERING: -Well, Captain, I suppose there's nothing to see up here. | 0:03:49 | 0:03:53 | |
We better head back to the Octopod and warm up, eh? | 0:03:53 | 0:03:56 | |
Kwazii, we just got here! | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Aha! There! | 0:04:01 | 0:04:02 | |
What is it? | 0:04:05 | 0:04:07 | |
It looks like...some kind of hole. | 0:04:07 | 0:04:10 | |
Octonauts, let's investigate. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
Coming, Kwazii? | 0:04:14 | 0:04:16 | |
Just a minute, Captain! | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-STRUGGLING: -Just have to get my tail in here, and... | 0:04:18 | 0:04:21 | |
-zip this up here... -ZIP | 0:04:21 | 0:04:23 | |
..and there! | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Err, Kwazii, do you really think... | 0:04:25 | 0:04:27 | |
Aye. You don't want me getting | 0:04:27 | 0:04:29 | |
frostbite on me tail, do...? Yeow! | 0:04:29 | 0:04:32 | |
Little help, Captain? | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-There you go. -Thank you. | 0:04:38 | 0:04:39 | |
Captain! Kwazii! Come and look at this! | 0:04:39 | 0:04:42 | |
It looks like it was carved out of the ice by something very hard, | 0:04:43 | 0:04:47 | |
and very sharp! | 0:04:47 | 0:04:49 | |
I'll tell you what made that hole, mateys! | 0:04:49 | 0:04:52 | |
'Twas none other than... | 0:04:52 | 0:04:53 | |
the Ice-Fanged Chomper! | 0:04:53 | 0:04:56 | |
-HE GULPS -The what? | 0:04:56 | 0:04:58 | |
The Ice-Fanged Chomper! | 0:04:58 | 0:05:01 | |
Pirate legend tells of a rare sea beast | 0:05:01 | 0:05:04 | |
with teeth like razor-sharp icicles! | 0:05:04 | 0:05:08 | |
The sneaky scallywag swims under your feet | 0:05:08 | 0:05:10 | |
and chomps the ice right out from under ya! | 0:05:10 | 0:05:14 | |
That's why pirates steer clear of Antarctica. | 0:05:14 | 0:05:19 | |
If the cold doesn't get ya, | 0:05:19 | 0:05:21 | |
the Ice-Fanged Chomper will! | 0:05:21 | 0:05:23 | |
GULPS | 0:05:23 | 0:05:25 | |
Er, Kwazii, we still don't know what made this hole. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
We'll just have to... | 0:05:28 | 0:05:29 | |
-SUDDEN WIND HOWLS -Woah! -Wow! | 0:05:29 | 0:05:31 | |
Captain, look! | 0:05:31 | 0:05:32 | |
A storm's moving in, and fast! | 0:05:34 | 0:05:36 | |
Everyone, back inside! | 0:05:36 | 0:05:38 | |
Wow! we're now further under the ice than anyone's ever been! | 0:05:43 | 0:05:47 | |
TUNIP CHEERS | 0:05:47 | 0:05:48 | |
Any other ship would have frozen by now. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
The Gup-S is amazing, Tweak! | 0:05:51 | 0:05:52 | |
Thanks, Dashi! | 0:05:52 | 0:05:54 | |
The anti-freeze system keeps it from getting too cold! | 0:05:54 | 0:05:57 | |
I got the idea from some of the fish that live down here. | 0:05:57 | 0:06:01 | |
They have anti-freeze in their blood, so they never freeze up! | 0:06:01 | 0:06:04 | |
-SHE SIGHS -I hope we see some of those fish. | 0:06:04 | 0:06:07 | |
I'd love to test the ice-proof camera. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
If only there was something cool to... | 0:06:10 | 0:06:12 | |
TUNIP SHOUTS EXCITEDLY | 0:06:12 | 0:06:13 | |
..photograph! | 0:06:15 | 0:06:17 | |
C'mon, Tunip, better get that ice-proof camera ready! | 0:06:17 | 0:06:21 | |
CAMERA CLICKS | 0:06:23 | 0:06:24 | |
Beautiful! | 0:06:24 | 0:06:25 | |
Oh, thanks! Nice of you to notice! | 0:06:25 | 0:06:29 | |
We've got to show these creatures to Shellington and the others. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
Oh, but my camera's already starting to freeze up. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
Don't worry, the ice-proof camera's almost ready. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
Uh, hi-de-hey! | 0:06:38 | 0:06:40 | |
Out of my way! | 0:06:40 | 0:06:41 | |
Oooh! | 0:06:41 | 0:06:43 | |
Oh, sorry! We didn't see you there Mr, Sea Star! | 0:06:43 | 0:06:47 | |
Sea star?! I'm not just any sea star, | 0:06:47 | 0:06:52 | |
I'm a SUPERstar! | 0:06:52 | 0:06:54 | |
Name's Sol. | 0:06:54 | 0:06:55 | |
You didn't see me coming because of my camouflage. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
Makes me look just like the ground. | 0:06:58 | 0:07:01 | |
Nobody sees me unless I want them to! | 0:07:01 | 0:07:03 | |
What's this thing? It's in my way! | 0:07:03 | 0:07:06 | |
This is a camera! | 0:07:06 | 0:07:07 | |
It lets our friends up there see what's down here. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
You have friends...up there? | 0:07:10 | 0:07:13 | |
Uh-huh. | 0:07:14 | 0:07:15 | |
Always wanted to see what was up there, above the ice... | 0:07:15 | 0:07:20 | |
Hey! Don't distract me! I've got to keep moving! | 0:07:20 | 0:07:23 | |
Got to warn the little ones! | 0:07:23 | 0:07:25 | |
Warn them? About what? | 0:07:25 | 0:07:27 | |
No time! Out of the way! | 0:07:27 | 0:07:29 | |
I've got to get going - fast! | 0:07:29 | 0:07:31 | |
Watch yourselves! I'm moving at super-speed! | 0:07:33 | 0:07:36 | |
Captain Barnacles, are you there? | 0:07:40 | 0:07:43 | |
Oh, we're here, all right. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
Though we can barely see a thing in this snow storm. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
Well, take a look at this! | 0:07:47 | 0:07:49 | |
Look at all those colourful sea stars! | 0:07:51 | 0:07:55 | |
'Look at these!' | 0:07:55 | 0:07:56 | |
Ooh! What kind of plants are those? | 0:08:00 | 0:08:02 | |
They're called Sea Tulips, Peso. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
But they aren't plants at all, they're animals. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
'Look out!' | 0:08:08 | 0:08:10 | |
LAUGHING AND CHEERING | 0:08:10 | 0:08:12 | |
'Sorry, Cap! | 0:08:13 | 0:08:15 | |
'Guess we'll have to set the camera up somewhere else, | 0:08:15 | 0:08:17 | |
'out of the way of these dolphins!' | 0:08:17 | 0:08:20 | |
Those are hourglass dolphins! | 0:08:20 | 0:08:22 | |
They're only found here in Antarctica. | 0:08:22 | 0:08:25 | |
Oh, there's more action down there than up here in this scurvy storm! | 0:08:25 | 0:08:29 | |
By the time we get through it, it'll be dark outside! | 0:08:29 | 0:08:33 | |
Ha! Actually, Kwazii, in Antarctica it never gets dark during the summer! | 0:08:33 | 0:08:38 | |
You can't tell, but right now, it's the middle of the night! | 0:08:38 | 0:08:42 | |
Middle of the night? | 0:08:43 | 0:08:45 | |
Bah! Now you're pullin' me... | 0:08:45 | 0:08:47 | |
-HE YAWNS -..paw. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
There's no time to rest now. | 0:08:50 | 0:08:51 | |
If we don't keep moving, we'll be completely buried in snow! | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Rest? I'm not even tired. | 0:08:54 | 0:08:57 | |
A pirate always knows when it's night, | 0:08:57 | 0:09:00 | |
and I say it's definitely not... | 0:09:00 | 0:09:03 | |
HE SNORES | 0:09:07 | 0:09:09 | |
Operation Under team - still awake down there? | 0:09:10 | 0:09:14 | |
Sure are, Cap! | 0:09:14 | 0:09:16 | |
We've moved to a new location and I'm almost finished. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
Just one more bolt and I can put this project to bed. | 0:09:19 | 0:09:24 | |
SHE YAWNS | 0:09:24 | 0:09:26 | |
And I need to thaw out my camera - it's frozen solid. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
Hi-de-hey - out of my way! | 0:09:29 | 0:09:32 | |
Oh! Hiya, Sol! | 0:09:32 | 0:09:33 | |
Huh? How'd you get all the way down here so quickly? | 0:09:33 | 0:09:37 | |
Uh, actually, we've been here a while. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
It's just a little bit down from where we met you. | 0:09:40 | 0:09:43 | |
Eh? Ah, never mind! | 0:09:43 | 0:09:45 | |
Look out! I'm picking up speed! | 0:09:45 | 0:09:47 | |
Got to get down there and save the little ones! | 0:09:47 | 0:09:50 | |
Save them from what? | 0:09:50 | 0:09:52 | |
That! | 0:09:52 | 0:09:53 | |
-SHE GASPS -What is that? | 0:09:53 | 0:09:55 | |
Ah, no time to sit around talking about it - got to go! | 0:09:57 | 0:10:00 | |
Cap, you've got to see this! | 0:10:02 | 0:10:04 | |
We're looking at it right now, Tweak! | 0:10:04 | 0:10:06 | |
Jumping Jellyfish! It's a brinicle! | 0:10:06 | 0:10:09 | |
They're very rare, | 0:10:10 | 0:10:12 | |
and very dangerous for the nearby sea creatures! | 0:10:12 | 0:10:14 | |
Shellington, sound the Octo-Alert! | 0:10:14 | 0:10:17 | |
SIREN WAILS | 0:10:17 | 0:10:18 | |
Octonauts to your stations! | 0:10:18 | 0:10:20 | |
Shellington, what are we up against? | 0:10:28 | 0:10:31 | |
A brinicle is like a huge icicle that drips down from the ice above. | 0:10:32 | 0:10:38 | |
Very salty, VERY cold, | 0:10:38 | 0:10:39 | |
when it hits the ocean floor it creates a river of ice | 0:10:39 | 0:10:43 | |
that freezes all the creatures that can't get out of it's way. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
How long do we have? | 0:10:46 | 0:10:48 | |
This brinicle's moving fast. We don't have much time at all! | 0:10:48 | 0:10:52 | |
CREATURES: Let's get out of here! | 0:10:52 | 0:10:54 | |
'You'd better get out there and help those creatures.' | 0:10:58 | 0:11:00 | |
-You got it, Cap. -Aye aye, Captain. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
Captain, we've got a problem. | 0:11:08 | 0:11:11 | |
Our hatch is frozen shut! | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Don't worry - we're coming down to help. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
BREAKING UP: Hurry... as soon as you can...! | 0:11:15 | 0:11:17 | |
Dashi? Tweak! | 0:11:17 | 0:11:19 | |
Ah! The storm must be interfering with the radio. | 0:11:19 | 0:11:22 | |
How will we find them? | 0:11:22 | 0:11:24 | |
The Ice-Spy will show us anything moving under the ice. | 0:11:24 | 0:11:28 | |
It's our best chance of finding Dashi and Tweak. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
-STRAINING -This hatch is still frozen shut! | 0:11:32 | 0:11:36 | |
-Dashi, let's see if we can... -Warm it up! | 0:11:36 | 0:11:39 | |
I'm sending more antifreeze to the hatch now. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
Give it a little more, Dashi! | 0:11:45 | 0:11:47 | |
It might start getting cold in other parts of the ship. | 0:11:47 | 0:11:50 | |
ICE CRACKLES | 0:11:52 | 0:11:54 | |
Urgh! A little...bit...more! | 0:11:54 | 0:11:59 | |
The rest of the ship is getting too cold. We're losing power! | 0:11:59 | 0:12:03 | |
Almost have it! | 0:12:03 | 0:12:05 | |
Hurry! | 0:12:05 | 0:12:07 | |
Power failure in five... | 0:12:07 | 0:12:09 | |
four... | 0:12:09 | 0:12:10 | |
three... | 0:12:10 | 0:12:12 | |
two... | 0:12:12 | 0:12:14 | |
Got it! | 0:12:14 | 0:12:15 | |
The ship's temperature is returning to normal. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
Cheepa, cheepa! | 0:12:21 | 0:12:22 | |
Come on! There's no time to lose! | 0:12:22 | 0:12:25 | |
Ah, the storm's getting worse. | 0:12:33 | 0:12:35 | |
Look! Something's moving under the ice! | 0:12:35 | 0:12:38 | |
It could be Tweak and Dashi! | 0:12:38 | 0:12:40 | |
-Which way, Shellington? -Turn left, Captain! | 0:12:40 | 0:12:43 | |
BEEPING | 0:12:44 | 0:12:46 | |
Now to the right! | 0:12:46 | 0:12:47 | |
Left! | 0:12:48 | 0:12:50 | |
Now right! | 0:12:50 | 0:12:52 | |
Jumping jellyfish! It's going all over the place! | 0:12:52 | 0:12:56 | |
-Whoa! -Which way now, Shellington? | 0:12:56 | 0:12:57 | |
It stopped! | 0:12:57 | 0:12:59 | |
Come on, everyone, no time to lose! | 0:13:01 | 0:13:04 | |
This rope will help us find our way back. | 0:13:05 | 0:13:08 | |
Everyone hold on! | 0:13:08 | 0:13:09 | |
BEEPING | 0:13:13 | 0:13:16 | |
Look! There's something up ahead! | 0:13:16 | 0:13:18 | |
It's another one of those holes! | 0:13:20 | 0:13:22 | |
Hmm, this one's started to freeze over. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
Shiver me whiskers! Did you see that?! | 0:13:26 | 0:13:29 | |
You don't think it's...? | 0:13:29 | 0:13:31 | |
The Ice-Fanged Chomper! | 0:13:31 | 0:13:33 | |
TAPPING ALL: Argh! | 0:13:33 | 0:13:35 | |
It's trying to chomp through the ice! | 0:13:35 | 0:13:38 | |
That's exactly what it's doing! | 0:13:38 | 0:13:40 | |
But it's not an Ice-Fanged Chomper, Kwazii, | 0:13:40 | 0:13:43 | |
it's a Weddell Seal! | 0:13:43 | 0:13:45 | |
A Weddell Seal? | 0:13:45 | 0:13:47 | |
TAPPING | 0:13:47 | 0:13:48 | |
It looks like it's trapped! | 0:13:48 | 0:13:50 | |
Weddell Seals breath air, Captain. | 0:13:50 | 0:13:52 | |
It'll suffocate if we don't break through the ice! | 0:13:52 | 0:13:55 | |
Move aside! | 0:13:55 | 0:13:57 | |
SHE GASPS FOR AIR | 0:14:04 | 0:14:06 | |
Oh, thank you! | 0:14:06 | 0:14:07 | |
I was about to run out of air under there! | 0:14:07 | 0:14:10 | |
It's lucky we found you. But what were you doing? | 0:14:10 | 0:14:12 | |
Sorry, no time to talk! | 0:14:12 | 0:14:15 | |
-Huh? -Eh? | 0:14:16 | 0:14:17 | |
Of course! | 0:14:17 | 0:14:19 | |
Weddell Seals make breathing holes in the ice with their front teeth! | 0:14:19 | 0:14:23 | |
Ow! | 0:14:23 | 0:14:25 | |
Ouch! | 0:14:25 | 0:14:27 | |
Oh, no - something's wrong! | 0:14:27 | 0:14:29 | |
Excuse me, my name's Peso. | 0:14:29 | 0:14:31 | |
I'm a medic, and I help any sea creature who's hurt or... | 0:14:31 | 0:14:35 | |
Have to... Ooh! ..keep chomping! | 0:14:35 | 0:14:38 | |
Oh! I can't let it...freeze over! | 0:14:38 | 0:14:41 | |
Ow! | 0:14:41 | 0:14:43 | |
SHE GROANS | 0:14:43 | 0:14:45 | |
Oh, your tooth hurts! | 0:14:45 | 0:14:47 | |
That's why you were stuck under the ice. | 0:14:47 | 0:14:49 | |
Mm-hmm. | 0:14:49 | 0:14:51 | |
Don't you worry, um...? | 0:14:51 | 0:14:53 | |
Wilma. | 0:14:53 | 0:14:54 | |
Don't you worry, Wilma! | 0:14:54 | 0:14:56 | |
I'll have that tooth fixed in no time. | 0:14:56 | 0:14:59 | |
Captain, we need to get Wilma inside, right now! | 0:14:59 | 0:15:02 | |
Aye, but what about her breathing hole? It'll freeze over again! | 0:15:02 | 0:15:06 | |
Good thinking, Kwazii! Here you go. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
HE SIGHS | 0:15:08 | 0:15:10 | |
Brrrrr! | 0:15:15 | 0:15:17 | |
Sol! We have to get everybody away from that brinicle! | 0:15:20 | 0:15:24 | |
You're telling me? | 0:15:24 | 0:15:27 | |
What do you think I'm in such a hurry for? | 0:15:27 | 0:15:29 | |
Will you be OK? | 0:15:32 | 0:15:33 | |
I'm a superstar, remember? I'll be right behind you. | 0:15:33 | 0:15:38 | |
Faster! We can't let them freeze! | 0:15:42 | 0:15:45 | |
Brr-hmm. Mip mip! | 0:15:53 | 0:15:55 | |
Hold still Tunip! | 0:15:55 | 0:15:57 | |
Wama-wama! | 0:16:01 | 0:16:02 | |
THEY GASP | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Oh, no! Another brinicle! | 0:16:06 | 0:16:08 | |
And another! | 0:16:10 | 0:16:11 | |
And another!! | 0:16:11 | 0:16:13 | |
CREATURES WAIL | 0:16:13 | 0:16:15 | |
How are we going to save everybody, Dashi? | 0:16:15 | 0:16:18 | |
I don't know, but I hope the others get here soon. | 0:16:18 | 0:16:21 | |
Now, you might feel a little bit of pressure. | 0:16:21 | 0:16:24 | |
Oooh! | 0:16:24 | 0:16:25 | |
CRUNCH | 0:16:25 | 0:16:27 | |
There! Good as new! | 0:16:27 | 0:16:28 | |
Hmm! That feels better! Thanks, Peso! | 0:16:28 | 0:16:32 | |
How long before I can start chomping ice again? | 0:16:32 | 0:16:35 | |
I'll just give those teeth a quick clean, and then you can chomp away! | 0:16:35 | 0:16:39 | |
What flavour toothpaste would you like? | 0:16:39 | 0:16:42 | |
I have tuna fish or squid. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
I think I will try...squid! | 0:16:44 | 0:16:48 | |
Still no sign of Dashi and Tweak. | 0:16:50 | 0:16:53 | |
Hmm, they could be anywhere under all this ice. | 0:16:53 | 0:16:55 | |
Under the ice? | 0:16:55 | 0:16:57 | |
-Spit! -Pffff! | 0:16:57 | 0:16:59 | |
Who's under the ice? | 0:16:59 | 0:17:01 | |
Some of our friends. | 0:17:01 | 0:17:02 | |
And I think you might be able to help us find them, Wilma! | 0:17:05 | 0:17:09 | |
SHE GIGGLES | 0:17:09 | 0:17:10 | |
Kwazii? Come in, Kwazii. How's it going under there? | 0:17:12 | 0:17:16 | |
Still no sign of them, Captain, This could take a while. | 0:17:16 | 0:17:20 | |
Ooh! This day keeps getting colder and colder. | 0:17:20 | 0:17:23 | |
Hey, look! There, up ahead! | 0:17:23 | 0:17:26 | |
Shiver me whiskers! How did you spot them, Wilma?! | 0:17:27 | 0:17:31 | |
We Weddell Seals have excellent eyesight. Come on! | 0:17:31 | 0:17:36 | |
Captain, I think we've found them! Follow us! | 0:17:36 | 0:17:39 | |
Good work, Kwazii! | 0:17:39 | 0:17:41 | |
Hurry, Tunip! Get them to the warming station! | 0:17:48 | 0:17:50 | |
Brrrp! | 0:17:50 | 0:17:52 | |
CRACKLING | 0:18:02 | 0:18:04 | |
Yeeeeeow! | 0:18:09 | 0:18:11 | |
Kwazii! | 0:18:11 | 0:18:12 | |
Ha-ha!! | 0:18:12 | 0:18:13 | |
There's more where that came from, ya salty scallywags! Hee-ya! | 0:18:13 | 0:18:17 | |
Hee-ya! | 0:18:17 | 0:18:19 | |
Take that! Hee-ya! | 0:18:19 | 0:18:21 | |
'Dashi, come in Dashi.' | 0:18:21 | 0:18:23 | |
Captain! Where are you? | 0:18:23 | 0:18:25 | |
We're right above you, | 0:18:25 | 0:18:26 | |
but it could take us a while to drill through this ice. | 0:18:26 | 0:18:29 | |
Don't worry Captain! | 0:18:31 | 0:18:33 | |
Wilma and I were just coming up for a breather! | 0:18:33 | 0:18:35 | |
Just a little further. | 0:18:42 | 0:18:43 | |
Look out below! | 0:18:45 | 0:18:47 | |
Yeow! | 0:18:47 | 0:18:48 | |
Whoa-oh! | 0:18:48 | 0:18:50 | |
Hang on - this could get bumpy! | 0:18:50 | 0:18:53 | |
CREATURES WAIL | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Captain, look out! | 0:18:55 | 0:18:57 | |
I see them. | 0:18:57 | 0:18:58 | |
Captain! Over here! | 0:19:04 | 0:19:06 | |
Kwazii, take care of those brinicles! | 0:19:06 | 0:19:08 | |
Everyone else, let's lend those creatures a paw! | 0:19:08 | 0:19:11 | |
There you go. | 0:19:14 | 0:19:16 | |
Yeow! | 0:19:22 | 0:19:24 | |
Yah! | 0:19:24 | 0:19:26 | |
Whoo! | 0:19:26 | 0:19:27 | |
WILMA GASPS | 0:19:27 | 0:19:30 | |
Heeyah! Hey-hey! | 0:19:35 | 0:19:38 | |
Hee-yow! | 0:19:41 | 0:19:44 | |
I can't see! | 0:19:44 | 0:19:46 | |
We've been a-salted! | 0:19:46 | 0:19:48 | |
Whoa! | 0:19:48 | 0:19:49 | |
-CREATURES: -Help us! -Can't get away, can't get away! | 0:19:50 | 0:19:54 | |
Captain! There are still some creatures under that last brinicle! | 0:19:54 | 0:19:57 | |
Oh, no! That's where I left... | 0:19:59 | 0:20:02 | |
Sol! | 0:20:02 | 0:20:04 | |
HE STRAINS AND GROANS | 0:20:05 | 0:20:07 | |
SHIVERING: D-don't w-worry about m-m-me. | 0:20:07 | 0:20:10 | |
I-I-I'm a s-s-superstar, remember? | 0:20:10 | 0:20:12 | |
Yaa! Ha! | 0:20:20 | 0:20:21 | |
Shiver me whiskers! | 0:20:23 | 0:20:25 | |
Tweak! You've got to get out of there! | 0:20:25 | 0:20:27 | |
I can't leave him behind! | 0:20:27 | 0:20:29 | |
Let me break that ice before... | 0:20:30 | 0:20:33 | |
N-no time! G-got to get these l-l-little ones to s-safety! | 0:20:34 | 0:20:39 | |
POP Yah! | 0:20:39 | 0:20:41 | |
Sol! Your arm! | 0:20:41 | 0:20:42 | |
Ha-ha! That old thing? | 0:20:42 | 0:20:44 | |
We've got bigger things to worry about! | 0:20:44 | 0:20:47 | |
Oh me, oh my! | 0:20:48 | 0:20:50 | |
Rrrrr! Yah! Yah! | 0:20:50 | 0:20:52 | |
Hurry up and break, you big, icy bri... | 0:20:52 | 0:20:55 | |
Looks like you could use a hand. | 0:20:55 | 0:20:57 | |
Or maybe an ice drill! | 0:20:57 | 0:21:00 | |
THEY ALL CHEER | 0:21:12 | 0:21:15 | |
Hurray! | 0:21:15 | 0:21:16 | |
That's smashing, Captain! | 0:21:16 | 0:21:18 | |
Ah, that was a close one! Is everyone all right? | 0:21:19 | 0:21:23 | |
Ha-ha! Never better, Captain! | 0:21:23 | 0:21:25 | |
Nothing like a little brinicle smashing to warm you right up! | 0:21:25 | 0:21:29 | |
How's that tooth doing, Wilma? | 0:21:29 | 0:21:31 | |
Chomping like a champ! | 0:21:31 | 0:21:33 | |
And you all look much better, too! | 0:21:33 | 0:21:36 | |
Oh, thanks! Nice of you to notice. | 0:21:36 | 0:21:39 | |
Er, Sol? What about your arm? | 0:21:39 | 0:21:42 | |
Ah, don't get your ears in a twist. | 0:21:42 | 0:21:45 | |
My arm's going be just fine. | 0:21:45 | 0:21:48 | |
I'm a superstar, with a super power! | 0:21:48 | 0:21:51 | |
Super power? | 0:21:51 | 0:21:53 | |
It's true! It takes a bit of time, | 0:21:53 | 0:21:56 | |
but sea stars have the power to grow back their arms! | 0:21:56 | 0:21:59 | |
Good work, everyone. | 0:21:59 | 0:22:01 | |
I'd say Operation Under was a big success! | 0:22:01 | 0:22:04 | |
Enough about Operation Under. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
What's this Operation OVER I keep hearing about? | 0:22:07 | 0:22:11 | |
Cap? Maybe while Sol's arm is growing back.. | 0:22:11 | 0:22:14 | |
He could come and see for himself! Why not? | 0:22:14 | 0:22:17 | |
You mean...? | 0:22:17 | 0:22:19 | |
Ah! Up there? Now? | 0:22:19 | 0:22:22 | |
Octonauts, let's do this. | 0:22:22 | 0:22:25 | |
Hot diggidy! | 0:22:30 | 0:22:31 | |
THEY CHUCKLE | 0:22:31 | 0:22:33 | |
Say "sea star"! | 0:22:33 | 0:22:35 |