1. Home
  2. Children's
  3. Octonauts
  4. Series 1
  5. The Hungry Pilot Fish

The Hungry Pilot Fish Octonauts

The Hungry Pilot Fish

Similar Content

Browse content similar to The Hungry Pilot Fish. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

-SIREN WAILS

-'Octonauts, to your stations!'

0:00:020:00:05

Barnacles!

0:00:050:00:07

Kwazii!

0:00:070:00:09

Peso!

0:00:090:00:10

-Explore!

-Rescue!

-Protect!

0:00:370:00:40

Octonauts!

0:00:400:00:42

Octonauts, our mission today is to find out what kind of sharks

0:00:500:00:55

visit this reef.

0:00:550:00:57

I can't wait to study them as closely as possible!

0:00:570:01:00

But not TOO closely. Sharks can be...

0:01:000:01:03

HE GULPS ..dangerous.

0:01:030:01:05

Aye, and that's why I just can't wait to get going and...

0:01:050:01:09

-Clean the gunk off the GUPs?

-What?!

0:01:090:01:12

It's your turn to do GUP clean-up duty, Kwazii!

0:01:120:01:16

What's the big hurry? They can't be THAT dirty!

0:01:160:01:20

Our GUPs are covered in gunk

0:01:200:01:22

and they don't work well when they're dirty.

0:01:220:01:25

-HE SIGHS

-Aye aye! I'll make them shipshape.

0:01:250:01:29

-But I'd rather be swimming with the sharks!

-What about GUP-A?

0:01:290:01:33

-It seems dirty too.

-Don't worry. She should be fine for a quick mission.

0:01:330:01:38

ENGINE SPLUTTERS

0:01:380:01:41

Maybe not!

0:01:410:01:43

Aha! There she goes!

0:01:450:01:47

Open the octo-hatch, Tweak.

0:01:470:01:49

Right away, cap'n.

0:01:490:01:52

OK, I'll get to work.

0:01:580:02:01

TUNIP SQUEAKS

0:02:030:02:05

After a quick game of table tennis! Come on!

0:02:050:02:08

Oh, look! There's a pilot fish!

0:02:220:02:26

No sharks yet, though.

0:02:260:02:28

Let's move further down the reef. Maybe we'll have better luck there.

0:02:280:02:33

GNAWING

0:02:350:02:37

GRUNTING

0:02:440:02:46

Some might say this is easier for you, Professor Inkling!

0:02:490:02:53

Ha-yoo!

0:02:530:02:55

Oh! TUNIP SQUEAKS

0:02:550:02:57

You win! Well done, Kwazii!

0:02:570:03:00

-HE LAUGHS

-I'd better get back to cleaning those GUPs!

0:03:000:03:05

Well...

0:03:050:03:06

maybe just one more game -

0:03:060:03:09

against all of you!

0:03:090:03:11

ALL: You're on!

0:03:110:03:13

Hmm. No sharks here.

0:03:190:03:22

Nothing here either.

0:03:220:03:24

Try the front window.

0:03:270:03:30

THEY GASP

0:03:300:03:32

-Jumping jellyfish!

-It's a...

0:03:320:03:34

a sha...sha...sha...

0:03:340:03:36

A big whitetip shark.

0:03:360:03:38

See the white tips on its fins?

0:03:380:03:41

Oh! And look at those teeth!

0:03:410:03:43

Oh, he could use a toothbrush!

0:03:430:03:45

Whoa!

0:03:460:03:48

What's he trying to do?

0:03:510:03:52

Oh, captain! I think he's trying to take a bite out of the GUP!

0:03:520:03:57

He could hurt himself, and us!

0:03:570:03:59

-Hold on, Octonauts!

-HE GRUNTS

0:03:590:04:01

GNAWING

0:04:140:04:16

CAPTAIN BARNACLES GRUNTS

0:04:180:04:22

Uh-oh! Sounds like some gunk got in the propeller! Hold on, everyone!

0:04:220:04:27

All right, mateys!

0:04:300:04:32

The next point wins!

0:04:320:04:34

KWAZII GRUNTS

0:04:370:04:39

HE GASPS

0:04:400:04:42

Shiver me whiskers!

0:04:450:04:47

It's the GUP-A, having a grand adventure chasing after a shark!

0:04:500:04:54

They're not chasing that shark,

0:04:540:04:57

the shark is chasing them!

0:04:570:04:59

VEGIMALS SQUEAK

0:04:590:05:02

SHE GASPS

0:05:060:05:09

Ah! We can't seem to shake him! Peso, sound the octo-alert!

0:05:090:05:13

-SIREN WAILS

-Octonauts, to your stations!

0:05:150:05:18

Octonauts, we need to get away from this shark.

0:05:260:05:29

Open the octo-hatch, Tweak!

0:05:290:05:31

You got it, cap'n!

0:05:310:05:33

Hold on, everyone!

0:05:330:05:35

Whoa!

0:05:350:05:37

-GNAWING

-Ready, Tweak?

0:05:370:05:40

Now, close it!

0:05:400:05:43

SHARK GROANS

0:05:450:05:47

Phew! Good work, Octonauts!

0:05:470:05:51

I wonder why that shark decided to chase us.

0:05:510:05:54

Maybe you looked like a tasty dinner!

0:05:540:05:57

No, that can't be it.

0:05:570:05:59

-Sharks don't eat ships.

-I'm just glad that shark didn't catch us.

0:05:590:06:03

That'll teach me to take out a gunky GUP.

0:06:030:06:06

How's the GUP-cleaning coming along?

0:06:060:06:09

I haven't start...finished yet, captain!

0:06:090:06:13

Well, back to work!

0:06:130:06:15

HE SIGHS

0:06:150:06:17

SPLASH!

0:06:170:06:18

HE GROANS

0:06:190:06:21

GNAWING

0:06:220:06:24

Wh... What?!

0:06:240:06:26

-HE LAUGHS

-Who cleaned the GUP-A?!

0:06:260:06:29

-I did!

-Hello! How did you get in here?

0:06:310:06:34

-I followed the GUP and I'm ready for more!

-You like cleaning?

0:06:340:06:39

I live for it! I'm a pilot fish, it's how I get food!

0:06:390:06:42

Eat the gunk off of things.

0:06:420:06:44

Eat and clean, clean and eat.

0:06:440:06:47

-HE LAUGHS

-Then dinner is served!

0:06:470:06:50

GNAWING

0:06:520:06:54

Look at that! That's filthy!

0:06:560:06:59

GNAWING

0:06:590:07:00

Mmm, delicious!

0:07:000:07:01

KWAZII WHISTLES

0:07:010:07:03

-Oh, look at that!

-GNAWING

0:07:030:07:06

-Filthy!

-GNAWING

0:07:060:07:09

Great work, Kwazii! These GUPs have never been cleaner!

0:07:110:07:16

As I always say, cap'n, if you're going to do a job,

0:07:160:07:20

you might as well do it properly.

0:07:200:07:22

I'm amazed how fast you were able to do this! All on your own, too!

0:07:220:07:27

Erm...yes!

0:07:270:07:28

Well, I didn't do it all on me own.

0:07:280:07:32

You didn't?

0:07:320:07:34

Kwazii, I'm still hungry! I need to eat and clean. You got any more?

0:07:340:07:39

Erm... Meet me new cleaning assistant.

0:07:390:07:41

The pilot fish.

0:07:410:07:43

You must have followed us back here from the reef!

0:07:430:07:47

The reef? Yeah. I bet I could find something to eat and clean there.

0:07:470:07:51

What do pilot fish usually clean?

0:07:510:07:53

-Sharks!

-Shiver me whiskers! Isn't that dangerous?

0:07:530:07:57

Nope! We help each other. I keep the shark's teeth clean,

0:07:570:08:01

the shark scares away fish that might eat me.

0:08:010:08:04

If I could find another shark, I could eat and clean all I want.

0:08:040:08:09

Hey! There was a shark at the reef who chased us.

0:08:090:08:12

His teeth were dirty. I wonder if they need a clean?

0:08:120:08:16

A shark with dirty teeth! Oh, boy! Do you think we could find him?

0:08:160:08:21

I reckon we can!

0:08:210:08:23

Octonauts, our little friend helped us clean the GUPs

0:08:230:08:27

and now we're going to help him find that whitetip shark.

0:08:270:08:31

Peso, Kwazii, you're with me.

0:08:310:08:33

I'm ready to protect our pilot fish

0:08:340:08:37

if anything goes wrong with that shark!

0:08:370:08:40

I'm ready to take care of both of you if you get hurt.

0:08:400:08:44

-I'm ready to eat and clean, clean and eat!

-Octonauts, let's do this!

0:08:440:08:48

Open the octo-hatch, Tweak!

0:08:480:08:51

You got it, cap'n!

0:08:510:08:53

This definitely beats cleaning GUPs, me hearties!

0:08:580:09:03

Ah! There's no sign of that shark anywhere!

0:09:090:09:13

What if we can't find him?

0:09:140:09:17

HE GASPS Sh... Sh...

0:09:190:09:22

QUIETLY: Shark!

0:09:220:09:24

And his teeth are still dirty, too!

0:09:270:09:30

-Yow!

-Steady!

0:09:300:09:33

THEY SCREAM

0:09:330:09:36

Mmm-mmm-mmm! Time to eat and clean, clean and eat!

0:09:380:09:42

Maybe this wasn't such a good idea!

0:09:440:09:47

Open wide, buddy!

0:09:470:09:49

GNAWING

0:09:500:09:52

THEY SIGH Phew! He's OK!

0:09:550:09:57

Ah! That's better already!

0:09:570:10:00

You're just the little fella I needed to clean my teeth.

0:10:000:10:04

Hey-hey! I'm glad to help!

0:10:040:10:07

The shark was trying to use the GUP-A as a toothbrush

0:10:070:10:10

to clean his teeth, but now he has his own pilot fish to do it.

0:10:100:10:14

And I have my own shark to protect me!

0:10:140:10:18

Gotta go! Eat and clean, clean and eat, you know how it is!

0:10:180:10:22

Thanks, Octonauts!

0:10:220:10:23

-Bye!

-Bye, pilot fish!

0:10:230:10:25

I'm going to miss that fella!

0:10:250:10:27

I'll have to clean the GUPs myself next time!

0:10:270:10:30

Aw! I'll help you, Kwazii!

0:10:300:10:33

You will?

0:10:330:10:34

Of course! Eat and clean, clean and eat, you know how it is!

0:10:340:10:39

THEY LAUGH

0:10:390:10:41

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:10:460:10:49

E-mail [email protected]

0:10:490:10:52

Download Subtitles

SRT

ASS