The Jellyfish Bloom Octonauts
Similar Content
Browse content similar to The Jellyfish Bloom. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-SIREN WAILS -'Octonauts, to your stations!' | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Barnacles! | 0:00:06 | 0:00:08 | |
Kwazii! | 0:00:08 | 0:00:10 | |
Peso! | 0:00:10 | 0:00:11 | |
-Explore! -Rescue! -Protect! | 0:00:37 | 0:00:40 | |
Octonauts! | 0:00:41 | 0:00:42 | |
Octopod to Shellington, | 0:00:51 | 0:00:53 | |
how's the eel watching coming? | 0:00:53 | 0:00:55 | |
Uh, it's a bit tricky, Captain. | 0:00:55 | 0:00:58 | |
These garden eels are rather shy! | 0:00:58 | 0:01:00 | |
They keep hiding in the sand! | 0:01:02 | 0:01:05 | |
Good thing I've got all night. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
Will you be OK in the GUP-E all night? | 0:01:08 | 0:01:12 | |
Of course. I have kelp cakes and sandwiches to last till morning. | 0:01:12 | 0:01:16 | |
Good luck tonight. We'll check in the morning. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
Octopod, signing off. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
Captain, will he be OK all alone out there? | 0:01:22 | 0:01:25 | |
He'll be safe inside the GUP-E. It looks like a quiet night. | 0:01:25 | 0:01:30 | |
Nothing out there but a jellyfish. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
What could go wrong? | 0:01:32 | 0:01:34 | |
Let's power down for the night. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
COMPUTER BEEPS | 0:01:40 | 0:01:42 | |
YAWNS | 0:01:42 | 0:01:44 | |
SNORING | 0:01:46 | 0:01:48 | |
SNORING | 0:02:00 | 0:02:02 | |
Oh! | 0:02:02 | 0:02:03 | |
SNORING | 0:02:05 | 0:02:08 | |
ALARM RINGS | 0:02:14 | 0:02:16 | |
Aaah! | 0:02:18 | 0:02:19 | |
Eh? | 0:02:21 | 0:02:22 | |
Captain, are me eyes playing tricks on me? | 0:02:25 | 0:02:28 | |
Look at all those jellyfish! | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Shellington is still out there! | 0:02:30 | 0:02:32 | |
Kwazii, sound the Octo alert! | 0:02:32 | 0:02:35 | |
ALARM RINGS | 0:02:35 | 0:02:36 | |
Octonauts, to the HQ! | 0:02:36 | 0:02:39 | |
ALARM RINGS | 0:02:41 | 0:02:44 | |
Good morning, Octonauts. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
I'm sure you've noticed something strange happening outside. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Professor Inkling, what's going on out there? | 0:02:53 | 0:02:56 | |
It seems there was a jellyfish bloom overnight, Peso. | 0:02:56 | 0:03:00 | |
Jellyfish bloom? | 0:03:00 | 0:03:02 | |
When jellyfish find a place they like | 0:03:02 | 0:03:04 | |
where there is lots of food and nothing around that eats them, | 0:03:04 | 0:03:09 | |
lots of jellyfish will go to that place. | 0:03:09 | 0:03:12 | |
It's called a bloom. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Barnacles to Shellington, | 0:03:14 | 0:03:16 | |
you'd better drive the GUP-E back to the Octopod. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
You'll be safer here. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Well, I would drive back, but... | 0:03:21 | 0:03:23 | |
I fell asleep with the lights on and now | 0:03:23 | 0:03:27 | |
the GUP's batteries are nearly dead! | 0:03:27 | 0:03:29 | |
See? | 0:03:30 | 0:03:32 | |
Why don't you just swim home? | 0:03:32 | 0:03:34 | |
That wouldn't be a very good idea, Kwazii. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
These are sea-nettle jellyfish, | 0:03:37 | 0:03:39 | |
their tentacles sting if you touch them. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
Stay where you are, we're coming to get you! | 0:03:42 | 0:03:45 | |
Kwazii, Peso, into the GUP-A. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
I've never seen anything like this! | 0:03:54 | 0:03:57 | |
Kwazii, activate windscreen wipers. | 0:03:57 | 0:04:00 | |
Aye, captain. | 0:04:00 | 0:04:01 | |
Let's move slowly. We don't want to hurt any jellyfish. | 0:04:01 | 0:04:05 | |
They're too thick to drive through. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
They're plugging the intakes, captain! | 0:04:14 | 0:04:16 | |
We need to get back to the Octopod and make a new plan. | 0:04:16 | 0:04:21 | |
Activate helmets, everybody! Prepare to eject! | 0:04:21 | 0:04:23 | |
We have to swim to the Octopod. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
Argh! Watch out for the tentacles! | 0:04:26 | 0:04:30 | |
Go! | 0:04:38 | 0:04:39 | |
Oh, no, you don't! | 0:04:42 | 0:04:44 | |
Ouch! | 0:04:44 | 0:04:45 | |
-It's a jellyfish sting all right. How does it feel? -It stings! | 0:04:47 | 0:04:51 | |
Don't worry, Captain. I know just the thing. | 0:04:51 | 0:04:54 | |
Thanks, Tunip. I knew you'd have some in the kitchen. | 0:04:54 | 0:04:58 | |
This is the best emergency treatment for a jellyfish sting. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
It smells like vinegar! | 0:05:01 | 0:05:04 | |
It IS vinegar! | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-It should help. -Ow! | 0:05:06 | 0:05:08 | |
How does your paw feel now? | 0:05:08 | 0:05:10 | |
It feels better! | 0:05:10 | 0:05:12 | |
Ugh, it smells worse! | 0:05:12 | 0:05:15 | |
Thanks, Peso. Now, I've got to get out there and rescue Shellington! | 0:05:15 | 0:05:20 | |
Ah, oh! Ow! | 0:05:20 | 0:05:21 | |
Captain, you need to stay right here and rest until your paw is healed! | 0:05:21 | 0:05:26 | |
Don't worry, Captain! We'll rescue Shellington! | 0:05:26 | 0:05:29 | |
We? | 0:05:29 | 0:05:31 | |
You'll have to suit up first. Come on, Peso. | 0:05:31 | 0:05:35 | |
-Are you sure this is a good idea? -Relax, Peso! | 0:05:36 | 0:05:40 | |
Our deep-sea suits will protect us from their stings! | 0:05:40 | 0:05:44 | |
We'll give Shellington this extra suit, | 0:05:44 | 0:05:46 | |
then we'll all go home sting-free! | 0:05:46 | 0:05:49 | |
See? I didn't feel a thing! | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Aargh! | 0:05:52 | 0:05:53 | |
'Peso, how's it going?' | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Uh, a bit rockier than we'd expected. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
We can't see a thing out there. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
Don't worry, Dashi will guide you to Shellington. | 0:06:03 | 0:06:07 | |
Just keep going forward until you get to the sandy sea floor. | 0:06:07 | 0:06:11 | |
Thanks, Dashi. | 0:06:11 | 0:06:13 | |
How are you holding up, Shellington? | 0:06:16 | 0:06:18 | |
It's starting to get a bit stuffy in here, and I'm out of kelp cakes! | 0:06:18 | 0:06:24 | |
Sit tight, Shellington. | 0:06:24 | 0:06:25 | |
Kwazii and Peso are on their way. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
It feels like we've been walking for hours! | 0:06:28 | 0:06:32 | |
DASHI: Keep going, guys. You're almost there. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
We still don't see anything but jellyfish! | 0:06:34 | 0:06:37 | |
Shellington should be on the sandy sea floor, | 0:06:37 | 0:06:40 | |
right at the bottom of this rocky... cliff! | 0:06:40 | 0:06:43 | |
Whoops! Sorry, guys! | 0:06:43 | 0:06:45 | |
BOTH: Whoa! | 0:06:48 | 0:06:50 | |
-Ow! -Ugh! | 0:06:51 | 0:06:52 | |
The sandy sea floor! | 0:06:54 | 0:06:55 | |
Shellington must be close by! | 0:06:55 | 0:06:57 | |
He could be in front of our faces and we couldn't see him. | 0:06:57 | 0:07:02 | |
Don't go wandering off! I may never find you! | 0:07:06 | 0:07:09 | |
It's one of Shellington's garden eels! | 0:07:09 | 0:07:11 | |
We must be really close! | 0:07:11 | 0:07:13 | |
There's another one! | 0:07:13 | 0:07:15 | |
There! | 0:07:15 | 0:07:17 | |
Fascinating! The garden eels are faster than you are, Kwazii! | 0:07:18 | 0:07:23 | |
Shellington! Are you all right? | 0:07:23 | 0:07:25 | |
My leg keeps falling asleep, but I'll be OK. | 0:07:25 | 0:07:29 | |
We've got to get back to the Octopod. Put this on and let's go! | 0:07:29 | 0:07:34 | |
'Kwazii, Peso, how's it going out there?' | 0:07:36 | 0:07:39 | |
We found Shellington and followed some garden eels up this cliff. | 0:07:39 | 0:07:43 | |
But then we lost...ow! | 0:07:43 | 0:07:45 | |
'Kwazii!' | 0:07:45 | 0:07:46 | |
Gotcha! | 0:07:47 | 0:07:49 | |
Mayday! Captain! My tail is tangled in tentacles! Help! | 0:07:49 | 0:07:53 | |
Kwazii! Come in, Kwazii! | 0:07:53 | 0:07:55 | |
Ow! | 0:07:55 | 0:07:57 | |
I never should have let Shellington stay out to study those garden eels! | 0:07:57 | 0:08:02 | |
Oooh, garden eels! That's it! | 0:08:02 | 0:08:05 | |
If I can't get through the jellyfish, I'll go under them! | 0:08:05 | 0:08:09 | |
Just like the garden eels! | 0:08:09 | 0:08:11 | |
'Professor Inkling!' | 0:08:11 | 0:08:13 | |
Does anything live in the rocky cliff beneath the Octopod? | 0:08:13 | 0:08:17 | |
Interesting question. | 0:08:17 | 0:08:19 | |
As far as I know, nothing lives down there. | 0:08:19 | 0:08:22 | |
So I wouldn't be harming any creatures | 0:08:22 | 0:08:25 | |
if I made a tunnel through it? | 0:08:25 | 0:08:28 | |
Not at all, there's only solid rock. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
But what about your paw? | 0:08:31 | 0:08:33 | |
Don't worry about me, Professor. | 0:08:33 | 0:08:36 | |
Ahh.. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-Tweak? -Hey, Cap. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Prepare the GUP-D. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
I'm going to need some extra tunnelling power. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
You got it! | 0:08:51 | 0:08:52 | |
GROANS | 0:09:06 | 0:09:08 | |
Just...hold on! | 0:09:10 | 0:09:12 | |
RUMBLING | 0:09:12 | 0:09:13 | |
A garden eel? | 0:09:17 | 0:09:18 | |
Living in a rocky cliff? It can't be! | 0:09:18 | 0:09:22 | |
That's not garden eel, that's... | 0:09:22 | 0:09:24 | |
Captain Barnacles! | 0:09:24 | 0:09:27 | |
Ah, good to see you again, Shellington. | 0:09:39 | 0:09:42 | |
We've got to hurry back to the Octopod | 0:09:42 | 0:09:45 | |
before this tunnel fills up with jellyfish! | 0:09:45 | 0:09:48 | |
Tweak? Close the Octo hatch. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
CHEERING | 0:10:12 | 0:10:13 | |
Looks like your paw has healed up nicely, captain. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
The jellyfish are actually kind of pretty! | 0:10:22 | 0:10:25 | |
Aye, but not when you're tangled in their tentacles! | 0:10:25 | 0:10:28 | |
Look at the size of that one! | 0:10:28 | 0:10:32 | |
-It's good to have you back, Shellington. -Thanks, Captain. | 0:10:32 | 0:10:36 | |
-Oh...is that vinegar I can smell? -Hmm. | 0:10:36 | 0:10:40 | |
LAUGHTER | 0:10:40 | 0:10:43 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:48 | 0:10:51 | |
E-mail [email protected] | 0:10:51 | 0:10:54 |
