1. Home
  2. Children's
  3. Oli Dan y Don
  4. Cyfres 2
  5. Wena Dan Draed

Wena Dan Draed Oli Dan y Don

Wena Dan Draed

Similar Content

Browse content similar to Wena Dan Draed. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# There's plenty of adventure

-in the sea

0:00:020:00:05

-# Oli and Beth, friends are we

0:00:050:00:07

-# Playing in the sea,

-lessons one, two and three

0:00:070:00:10

-# Swimming around,

-fun for you and me

0:00:100:00:14

-# Oli Dan y Don

0:00:150:00:17

-# Oli Dan y Don

0:00:180:00:20

-# Searching in the sea,

-it's so exciting as you can see

0:00:200:00:23

-# Under the sea, under the sea #

0:00:240:00:26

-WENA GETS IN THE WAY

0:00:300:00:33

-Come on, Beth, you're so slow.

0:00:430:00:45

-Here it comes.

0:00:480:00:50

-Oh.

0:00:520:00:53

-You serve like a girl.

0:00:530:00:55

-What's wrong with serving

-like a girl?

0:00:590:01:02

-Uh...

0:01:020:01:03

-Us girls give the ball

-a little sugar and a lot of spice.

0:01:040:01:09

-Yikes!

0:01:090:01:11

-I'll remember that, Wena.

-A sugar and spice serve.

0:01:130:01:16

-That was great, Wena.

0:01:160:01:18

-Can you teach me to serve like that?

0:01:180:01:21

-Do it again, Wena.

0:01:210:01:23

-If you say so.

-I shouldn't be doing this.

0:01:230:01:26

-Come on, Wena.

0:01:260:01:28

-Do it again, please.

0:01:280:01:30

-Oh, OK.

0:01:300:01:32

-Thanks, Wena.

0:01:330:01:34

-Fantastic, Wena.

0:01:350:01:37

-Again. Again.

0:01:370:01:40

-Wow!

0:01:430:01:45

-Watch this.

0:01:460:01:48

-Whoa!

0:01:490:01:50

-Whoa!

-

-Slow down, Wena. Wena!

0:01:500:01:53

-Wena. Be careful.

0:01:540:01:57

-Wena!

0:02:000:02:01

-Wena!

-

-Are you OK?

0:02:010:02:03

-Dear me. That was some fall.

0:02:030:02:06

-Can you stand up?

0:02:070:02:09

-I think my foot's broken.

0:02:130:02:15

-It's my fault for showing off.

0:02:150:02:18

-That's terrible.

0:02:180:02:20

-We're sorry.

0:02:200:02:22

-Don't worry. Siencyn will soon

-have me back on my feet.

0:02:220:02:26

-You'll have to stay with me

-for some time, Wena.

0:02:290:02:33

-At least a week.

0:02:330:02:35

-A week? Siencyn!

-I can't stay that long.

0:02:350:02:38

-What were you trying to do -

-clean an entire family of barracuda?

0:02:400:02:45

-It's a long story.

0:02:460:02:47

-It's a long story.

-

-I need to order a new part.

0:02:470:02:49

-It'll take some time

-for it to arrive.

0:02:500:02:52

-I have a long list of things to do.

0:02:520:02:55

-Maintenance work, cleaning the reef.

0:02:550:02:58

-You'll have to stay where you are.

0:02:590:03:01

-Poor Wena.

0:03:030:03:05

-I know. She hates being idle.

0:03:050:03:07

-BEEPING

0:03:080:03:10

-Oli, Beth, I heard about

-Wena's fall. Is she OK?

0:03:110:03:15

-Siencyn's looking after her.

0:03:150:03:18

-Head for the coral reef.

-I have an important job for you.

0:03:190:03:23

-OK, sir.

0:03:230:03:25

-A job on the coral reef?

0:03:250:03:27

-I'll come with you.

0:03:280:03:29

-I'll come with you.

-

-Ah-ah-ah.

0:03:290:03:30

-You're not going anywhere.

0:03:310:03:33

-I can't sit here.

0:03:330:03:35

-You'll have to.

0:03:350:03:36

-You'll have to.

-

-Dear me!

0:03:360:03:38

-They're building a new

-education centre in the area.

0:03:550:03:58

-Somewhere to learn more

-about the sea?

0:03:580:04:01

-Yes. That's right.

0:04:010:04:03

-They need shells to show the public.

0:04:040:04:07

-THEY GIGGLE

0:04:070:04:09

-Hello. We don't need

-any fish today - just shells.

0:04:100:04:15

-It's a shame Wena can't help us.

-She'd love to do this.

0:04:190:04:22

-She'd make things far easier.

0:04:230:04:25

-I'm sure Siencyn

-is glad of her help.

0:04:250:04:27

-Give it a rest, Wena!

0:04:340:04:36

-You're scratching my paint.

0:04:360:04:38

-There's some dirt on your chin.

0:04:390:04:42

-Leave it!

0:04:420:04:44

-There must be something else

-for me to clean.

0:04:500:04:53

-Look, you've polished the quay

-three times already.

0:04:590:05:03

-Sit down and take a break.

0:05:050:05:08

-OK. Relax.

0:05:090:05:12

-Wena. We've come to cheer you up.

0:05:220:05:26

-Sensational submarines.

0:05:270:05:29

-You look dirty.

0:05:290:05:31

-We've been collecting... Whoa!

0:05:310:05:34

-You'll be shining in no time.

0:05:360:05:40

-You're very kind, but there's

-no need for you to do this.

0:05:400:05:44

-Oh, yes, there is.

0:05:440:05:47

-Here's another one.

0:05:570:05:58

-I've caught it.

0:05:590:06:00

-Great catch.

-Another shell for the centre.

0:06:010:06:04

-We only need another 200.

0:06:040:06:06

-Do you think we'll be done in time?

0:06:070:06:09

-After collecting all the shells,

-we have to clean and polish them.

0:06:090:06:15

-I wish Wena was here.

0:06:150:06:17

-Everyone else is working. My new

-foot won't be here for four days.

0:06:210:06:26

-I know.

0:06:270:06:29

-You're working while

-I'm sitting here doing nothing.

0:06:290:06:33

-You're doing far more than that.

0:06:330:06:36

-Listen, I've had a great idea.

0:06:370:06:39

-I can help you, Siencyn.

0:06:390:06:42

-No, no!

0:06:420:06:44

-There's no need, Wena.

0:06:440:06:47

-It's no trouble.

0:06:470:06:48

-Not for you.

0:06:500:06:51

-Come on, let me help.

0:06:520:06:54

-No, really. It's all under control.

0:06:540:06:58

-Well, thank you for your help.

0:07:050:07:07

-Don't worry. I'll clear it all up.

0:07:090:07:12

-I'd prefer...

0:07:140:07:16

-I'd prefer...

-

-There we go.

0:07:160:07:17

-All neat and tidy.

0:07:170:07:20

-Thanks, Wena.

0:07:200:07:22

-Hold on. Let me try something else.

0:07:220:07:25

-It was OK as it was.

0:07:250:07:27

-Hm. I'm not sure about that.

0:07:290:07:31

-She's mad!

0:07:320:07:34

-Now then.

0:07:380:07:40

-This should be... perfect.

0:07:400:07:43

-Don't help me any more.

0:07:560:07:58

-Please.

0:08:000:08:01

-Four days until my new foot arrives.

-Four whole days.

0:08:030:08:08

-You'll be the death of me!

0:08:080:08:10

-Poor old Wena.

0:08:100:08:12

-Poor old Siencyn.

-We have to do something.

0:08:120:08:16

-We can't spend more time with her.

0:08:160:08:19

-No, we have to sort out

-these shells.

0:08:190:08:23

-I'm sorry.

0:08:270:08:28

-Here you go.

0:08:290:08:31

-I wish Wena was here to help us.

0:08:350:08:37

-Me, too.

0:08:370:08:39

-Oh!

0:08:410:08:43

-WENA SINGS

0:08:460:08:48

-That's it! That's enough.

0:08:570:09:00

-Siencyn,

-you have some dirt on your chin.

0:09:000:09:04

-You're driving me mad, Wena.

0:09:050:09:07

-You're driving me mad, Wena.

-

-Wena!

0:09:070:09:08

-Hello.

0:09:100:09:12

-What's all this?

0:09:130:09:15

-We've been collecting them

-for Dyf the diver.

0:09:160:09:19

-A net full of all kinds of shells.

0:09:190:09:22

-They're so dirty.

0:09:220:09:24

-I'll clean and polish them

-in no time.

0:09:250:09:29

-Why did you call to see us?

0:09:310:09:33

-No reason.

0:09:330:09:34

-No reason.

-

-We just called to say hello.

0:09:340:09:36

-Flying fish, I'm too busy

-for visitors. I have work to do.

0:09:370:09:41

-OK, Wena. We'll be back later.

0:09:410:09:44

-Goodbye, Wena. Goodbye, Siencyn.

0:09:440:09:47

-Goodbye, my friends, and thanks.

0:09:470:09:50

-The last one.

0:10:000:10:02

-All clean and shiny.

0:10:020:10:04

-These are perfect

-for the education centre.

0:10:040:10:07

-It's nice to see you working again.

0:10:080:10:10

-I'm glad I can do something again.

0:10:100:10:13

-Here's Awen.

0:10:160:10:17

-She has a special delivery for us.

0:10:170:10:20

-See you later.

0:10:210:10:22

-Siencyn. Is this my new foot?

0:10:310:10:34

-That's exactly what it is.

0:10:340:10:36

-I'm so glad to hear that.

0:10:360:10:38

-Good news, Wena.

0:10:380:10:41

-When Siencyn has attached it, you

-can show us how to play volleyball.

0:10:410:10:46

-What?!

0:10:470:10:48

-What?!

-

-Ha! Only joking.

0:10:480:10:50

-.

0:11:240:11:24

Download Subtitles

SRT

ASS