Raphael and Eli's Family Fun Our Family


Raphael and Eli's Family Fun

Similar Content

Browse content similar to Raphael and Eli's Family Fun. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Come and see

0:00:020:00:03

# All of our families

0:00:030:00:05

# They are different

0:00:050:00:07

# Just like you and me

0:00:080:00:10

# See how we

0:00:100:00:12

# Live together, happily

0:00:120:00:14

# It's fun to be

0:00:140:00:16

# Part of Our Family

0:00:160:00:20

# Our Family

0:00:200:00:24

# Our Family. #

0:00:240:00:27

Whose family are we going to meet today?

0:00:310:00:34

Raphael and Eli's!

0:00:360:00:38

Rafael is five,

0:00:400:00:42

Eli is three,

0:00:420:00:43

and they're brothers.

0:00:430:00:45

They live with their mum,

0:00:450:00:47

dad,

0:00:470:00:48

and little sister, Suki,

0:00:480:00:50

on the edge of a city.

0:00:500:00:53

I wonder what they're up to today.

0:00:530:00:55

Rafael and Eli are visiting their grandparents in Wales

0:01:040:01:08

for a family holiday.

0:01:080:01:10

Later, they're meeting their cousins, but first, breakfast.

0:01:100:01:14

-I want a croissant.

-What's the word?

0:01:140:01:17

-Please.

-That's a good boy.

0:01:170:01:19

-I know they...

-Do you want a plate, darling?

0:01:210:01:23

Has he got a plate?

0:01:230:01:25

That looks delicious, Eli!

0:01:250:01:26

-I haven't got any drink.

-Would you like some water?

-No.

0:01:280:01:32

-No?

-I don't like water.

0:01:320:01:35

You don't like water. Would you like milk, then?

0:01:350:01:38

Shall I get you some milk?

0:01:390:01:42

-Is there a cow in the kitchen?

-Moo!

-Moo!

0:01:420:01:45

-I heard it!

-Oh, did you hear it moo?

0:01:450:01:48

Imagine having a cow in the kitchen!

0:01:480:01:50

And, what do you think we'll do today?

0:01:500:01:53

Painting.

0:01:530:01:54

You'd like to paint? I'd love to paint with you.

0:01:540:01:58

I could do dinosaurs with paint.

0:01:580:02:00

You could do dinosaurs with paint, you could!

0:02:000:02:03

-Like a T-Rex.

-Like a T-Rex!

0:02:030:02:05

-He's got really big feet.

-Has he?

0:02:050:02:09

Has he got bigger feet than you?

0:02:090:02:11

-Has Stripy Bibby had any breakfast?

-Oh, no!

0:02:130:02:16

What's he going to have?

0:02:160:02:18

He has to have...only grapes, because he has a...

0:02:180:02:22

-He has a tummy ache.

-Oh, here you go, then, Stripy Bibby.

0:02:220:02:26

Luckily, Mum's got a nice grape for Stripy Bibby.

0:02:260:02:30

Oh, he's rubbing his tummy, he must think it's delicious.

0:02:300:02:34

-And, who's this with Papa?

-Hello, everybody.

0:02:340:02:37

-It's Raphael's favourite toy.

-Does Bibby like it, Raphael?

0:02:370:02:42

He ate it all, num, num, num, num, num, num, num.

0:02:430:02:46

Mummy, he's full up. Look at his tummy!

0:02:460:02:49

Oh, my goodness, you're right, it does look like a full up tummy!

0:02:490:02:53

Now everyone's had breakfast, it's time to get on with the day.

0:02:530:02:56

Grandma's favourite hobby is painting,

0:03:010:03:03

and when the boys come to visit, they paint, too.

0:03:030:03:07

I want to paint a parrot.

0:03:070:03:08

That would be nice, you could use lots of colours for that.

0:03:080:03:13

That's really lovely.

0:03:140:03:16

Mine is going to be a...

0:03:160:03:18

-rainbow.

-A rainbow.

0:03:180:03:21

A rainbow?

0:03:210:03:22

I thought you were going to paint a dinosaur!

0:03:220:03:25

What part are you going to do next, any idea?

0:03:250:03:28

I'm going to do its body.

0:03:280:03:30

Raphael mixes blue and yellow to make green,

0:03:300:03:33

and adds some green feathers to his parrot.

0:03:330:03:36

-Oh, that looks like a good parrot.

-Thank you.

0:03:360:03:39

That looks like a beak.

0:03:390:03:41

-Yeah, that is the beak.

-That's gorgeous.

0:03:410:03:44

-Now I need to do the background.

-Right, OK.

-A sky background.

0:03:440:03:48

-A sky background?

-Because he's in the sky.

0:03:480:03:51

I need a lot of blue.

0:03:510:03:53

-Wow.

-I really like painting.

0:03:530:03:55

Yes, you do, don't you, darling?

0:03:550:03:58

-I've finished.

-Have you? Let's have a look.

0:03:580:04:01

What part do you like best? I like...

0:04:010:04:04

I like all of it, but, I do like this, the pink sky.

0:04:040:04:08

Paintings complete.

0:04:080:04:10

-The rest of the family comes to have a look.

-Oh, Raphael!

0:04:100:04:14

-Is this a bird?

-It's a parrot!

0:04:160:04:18

I was just about to say that, it looks just like a parrot.

0:04:180:04:22

Eli has painted a rainbow.

0:04:220:04:24

I wonder if there's a pot of gold at the end.

0:04:240:04:27

-Is it sunrise or sunset?

-It's sunrise.

0:04:270:04:30

Sunrise, in the morning.

0:04:300:04:32

-Oh, wow.

-Look, Daddy.

0:04:330:04:36

-I done a rainbow!

-The rainbow is cool!

0:04:360:04:41

That's a really cool parrot.

0:04:410:04:43

-What do you want to be when you grow up, Raphael?

-Artist.

-Yes!

0:04:430:04:47

He's told me that. I'm delighted. Aren't I, sweetheart?

0:04:470:04:50

Raphael and Eli are making food

0:04:570:05:00

to have with their cousins later.

0:05:000:05:02

-Boys.

-Yeah?

0:05:020:05:03

Where we going to go for our picnic?

0:05:030:05:06

-The beach!

-The beach?

0:05:060:05:07

-Do you like the beach?

-Yeah.

0:05:070:05:09

-What shall we eat on the beach, shall we have some sandwiches?

-Yeah!

0:05:090:05:14

-Come on, Eli.

-Oh, lovely.

0:05:140:05:17

-Now, let's have that, carefully.

-That looks like a sword.

0:05:170:05:21

Now they need something tasty for the sandwiches.

0:05:210:05:24

-Oh, his name's Eli Tuda!

-He's not Eli Tuna Can,

0:05:240:05:29

he's Eli Tuda Can.

0:05:290:05:31

Oh, dear. That's silly.

0:05:310:05:33

What do you put in the tuna to make it yummy in your sandwiches?

0:05:330:05:36

-I put mayonnaise in mine.

-Mayonnaise?

0:05:360:05:39

It's hard work mixing in the mayonnaise!

0:05:390:05:42

-Ooh.

-Look at that, dirty.

0:05:430:05:45

Oh, that's yummy.

0:05:450:05:46

TOGETHER: One...

0:05:470:05:49

two...

0:05:490:05:50

three...

0:05:500:05:52

and four!

0:05:520:05:53

The yummy tuna filling goes on top of the bread.

0:05:530:05:58

We'd better forget that little bit of tuna.

0:05:580:06:01

Throw that away.

0:06:010:06:02

-Do you like cucumber?

-BOTH: Yes!

0:06:020:06:04

Oh, let's go and get a cucumber.

0:06:040:06:07

He's eating it! He's eating it!

0:06:070:06:09

You're eating the picnic, before we've gone to the beach?

0:06:110:06:15

They're making faces! Cucumber for eyes...

0:06:150:06:19

You going to pop it down?

0:06:190:06:21

-Oh, orange!

-An orange tomato.

0:06:210:06:23

..tomatoes for noses.

0:06:230:06:26

Boys, do you know what bread and butter is in Welsh?

0:06:260:06:30

Bara menyn.

0:06:300:06:32

-Can you say bara menyn?

-Bara menyn.

-Da iawn.

0:06:320:06:35

That means "very good".

0:06:350:06:37

You've made some super sandwiches, for our picnic on the beach.

0:06:370:06:41

Da iawn, Raphael and Eli.

0:06:410:06:43

Before they head to the beach,

0:06:500:06:52

they're waiting for their cousins to arrive.

0:06:520:06:56

They're not here yet.

0:06:560:06:58

-Can you see them?

-No.

0:06:580:07:00

Well, they'll be here in a minute.

0:07:000:07:03

-Are you excited?

-Yeah!

0:07:030:07:05

Haven't seen them in a long time, have we?

0:07:050:07:07

Here they are! Ah, hello!

0:07:070:07:10

-What a lot of cousins!

-How are you?

0:07:100:07:13

And they're all very pleased to see each other!

0:07:150:07:19

Hello. Mwah!

0:07:190:07:21

You've all grown! Everybody keeps growing!

0:07:210:07:25

You going to give Nate a big hug?

0:07:250:07:27

-Right, then, who's up for a picnic?

-ALL: Me!

0:07:270:07:30

Come on, then, let's go and have a picnic at the beach!

0:07:300:07:34

-Yes!

-Hooray!

-Come on.

-Happy days!

0:07:340:07:37

The beach isn't too far, so they all walk together.

0:07:370:07:41

-Where are we?

-Woo!

-Woo!

0:07:410:07:43

We're going to go on the sand. Yay!

0:07:460:07:48

Eli has dug a hole, but the wet sand has stuck to his spade.

0:07:540:07:58

I'll put that there.

0:07:580:08:00

The sand is still stuck, can cousin Nate help?

0:08:040:08:08

Oh, I think we have to...

0:08:080:08:10

scoop that out.

0:08:100:08:13

I think I can get it out.

0:08:130:08:16

Oh, I could give them a Haaaargh"

0:08:170:08:20

Success!

0:08:200:08:21

Off the spade, but onto their hands!

0:08:210:08:24

This is a good rock pool to fish in!

0:08:240:08:28

Raphael's fishing with a net in the rock pools.

0:08:280:08:31

There's no fishes!

0:08:310:08:34

Oh, look at this one.

0:08:340:08:36

A little sea snail.

0:08:360:08:38

That's a little periwinkle.

0:08:380:08:40

THEY ALL CHEER

0:08:400:08:42

We got the periwinkle!

0:08:420:08:44

Be very gentle with it.

0:08:440:08:45

Look at its shell.

0:08:450:08:47

Can you see how shiny it is?

0:08:470:08:49

We'd better put that back in there.

0:08:490:08:52

Do you think we'd better put him back into the...

0:08:520:08:55

Put him back exactly where you found him, there we go.

0:08:550:08:58

Just look what cousin Olivia has found.

0:08:580:09:01

-It's a starfish!

-Be careful.

-What's that, a starfish?

0:09:010:09:04

If you see on the back of the starfish,

0:09:040:09:07

it looks like it's got tiny little legs, and that's how it moves.

0:09:070:09:10

-Think I should put it back in now.

-Yeah, just...

0:09:100:09:14

They put the starfish carefully back where it belongs.

0:09:140:09:17

HE LAUGHS

0:09:220:09:24

Splish, splash!

0:09:240:09:25

Everyone goes for a paddle,

0:09:250:09:27

even baby Suki!

0:09:270:09:29

This'll be the first time that Suki's gone in the sea.

0:09:290:09:33

Does she like it?

0:09:330:09:34

Is it nice and warm?

0:09:340:09:35

Just a quick dip of the toes!

0:09:350:09:38

Mummy, dig sand onto my foot...

0:09:380:09:40

Dig some sand onto your feet? OK.

0:09:400:09:43

To make me stuck.

0:09:430:09:45

-Mummy, I'm stuck.

-You're stuck?

0:09:450:09:47

Oh, dear. Eli may need a bit of help.

0:09:470:09:50

Lucy, you've got to pull him!

0:09:500:09:52

All the family joins together and holds hands.

0:09:530:09:57

He's stuck in the sand!

0:09:570:09:58

And, pull!

0:09:580:10:01

THEY CHEER

0:10:010:10:03

He's out of the sand!

0:10:030:10:05

GREAT teamwork, everyone!

0:10:050:10:07

Right, the sun's come out.

0:10:080:10:10

-Shall we have our picnic?

-Yes.

-Yes.

-Excellent, Come on, then!

0:10:100:10:14

It's time for the funny-face sandwiches

0:10:140:10:17

Raphael and Eli made earlier.

0:10:170:10:19

-That was the nose and that, the cucumber was the eyes.

-Cool.

0:10:190:10:23

These are really nice.

0:10:240:10:26

And everyone is loving them!

0:10:270:10:30

Mmmmm.

0:10:320:10:34

It's really tasty. I think this one must have been made by you...

0:10:340:10:38

Was this one made by you?

0:10:380:10:40

-It is.

-It is.

0:10:400:10:41

It's delicious. It's really yummy.

0:10:410:10:43

What a lovely family day on the beach.

0:10:450:10:47

I wonder who we're going to meet next time on Our Family.

0:10:500:10:54

Download Subtitles

SRT

ASS