Help! Pentre Bach
Similar Content
Browse content similar to Help!. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-888 | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-888 | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-888 | 0:00:22 | 0:00:24 | |
-888 | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-Join in, Jac Do! | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-Croak! | 0:00:38 | 0:00:39 | |
-You're too busy, are you? | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-Busy making a mess! | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-What's next? | 0:00:47 | 0:00:49 | |
-Star jumps. -They're starfish jumps, Jac Do! | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-That's my old straw hat. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-Where did you find it? | 0:01:01 | 0:01:02 | |
-Where did you find it? - -Croak! Croak! | 0:01:02 | 0:01:03 | |
-In the dressing-up box? | 0:01:04 | 0:01:05 | |
-Look at this, Jac Do! | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-Dancing like this -is a good way to keep fit. | 0:01:09 | 0:01:12 | |
-What else do we have here? | 0:01:16 | 0:01:17 | |
-Croak! Croak! Croak! | 0:01:22 | 0:01:23 | |
-Croak! Croak! Croak! - -You want to go to the seaside? | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-You want to swim in the sea? | 0:01:28 | 0:01:29 | |
-Oh, Jac Do! It has to be a hot day -if you're going to swim in the sea. | 0:01:30 | 0:01:34 | |
-It isn't hot today. | 0:01:35 | 0:01:36 | |
-What else is in this box? | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-I wore these. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-Croak! Croak! Croak! Croak! | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-Croak! Croak! Croak! Croak! - -You have an idea? | 0:01:48 | 0:01:50 | |
-Croak! Croak! Croak! | 0:01:50 | 0:01:52 | |
-Croak! Croak! Croak! - -Go to the swimming pool? | 0:01:52 | 0:01:53 | |
-Go to the swimming pool? | 0:01:53 | 0:01:54 | |
-That's a great idea. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-Swimming -is a wonderful way to keep fit. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
-Nurse Nia -will be very happy with us. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
-Jac Do, can you swim? | 0:02:05 | 0:02:06 | |
-Croak? | 0:02:08 | 0:02:09 | |
-Croak? - -You're not sure? | 0:02:09 | 0:02:10 | |
-There's only one way to find out. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
-Croak? | 0:02:16 | 0:02:17 | |
-Croak? - -I'll arrange it in the morning. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-First, we must do some shopping. -You'll need a new swimsuit. | 0:02:20 | 0:02:24 | |
-Croak?! | 0:02:24 | 0:02:26 | |
-Croak?! - -You'll need some water wings, too. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-You'll need some water wings, too. | 0:02:28 | 0:02:28 | |
-I want you to be safe in the water. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
-Jac Do! We'll go swimming tomorrow. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-It's bedtime for you. | 0:02:35 | 0:02:36 | |
-Get an early night. You'll need -all your strength tomorrow. | 0:02:37 | 0:02:42 | |
-Jac Do! | 0:02:42 | 0:02:44 | |
-Jac Do! - -Croak! | 0:02:44 | 0:02:45 | |
-Go up to your tree house and -I'll come and read you a story... | 0:02:45 | 0:02:49 | |
-..when I've gathered -all the things we'll need tomorrow. | 0:02:49 | 0:02:53 | |
-Croak! Croak! | 0:02:54 | 0:02:55 | |
-Croak! Croak! - -What story? | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-I think -it has to be a story about water... | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-..as we're going swimming tomorrow. | 0:03:02 | 0:03:05 | |
-Croak! | 0:03:06 | 0:03:07 | |
-Croak! - -How about a story about the sea? | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-The story of Cantre'r Gwaelod? | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-The story of Cantre'r Gwaelod? - -Croak! | 0:03:13 | 0:03:14 | |
-That's settled, then. | 0:03:15 | 0:03:16 | |
-That's settled, then. - -Croak! | 0:03:16 | 0:03:17 | |
-What's the story? | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-Go to bed, -like a good little jackdaw... | 0:03:19 | 0:03:23 | |
-..and you can hear the story -in a few minutes. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-I'm on my way, Jac Do! | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-Now then, Jac Do... | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-Jac Do? | 0:04:06 | 0:04:07 | |
-Where's he gone? | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-There you are, Jac Do! | 0:04:13 | 0:04:14 | |
-We must arrange a time -to go swimming. | 0:04:19 | 0:04:22 | |
-We can't go swimming right now. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
-You can get rid of the goggles. | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Come on, then! | 0:04:31 | 0:04:32 | |
-Come on, Jac Do! | 0:04:41 | 0:04:43 | |
-'Swimming Pool'. | 0:04:45 | 0:04:46 | |
-'Swimming Pool'. - -Croak! Croak! Croak! | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-Well, well! Hello! | 0:05:05 | 0:05:07 | |
-It's a mother and babies class. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-These young children -are completely happy in the water. | 0:05:10 | 0:05:15 | |
-There's no need to be scared, -Jac Do. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
-Jac Do? Where did he go, this time? | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-Don't wander off, Jac Do! | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-You must be really careful -in a swimming pool. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
-Hello. Can I help you? | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-Hello. -I'm Sali Mali and this is Jac Do. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-Hello, Sali Mali. Hello, Jac Do. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
-How can I help you? | 0:05:58 | 0:06:00 | |
-How can I help you? - -Jac Do and I want to come swimming. | 0:06:00 | 0:06:05 | |
-There's a swimming class going on, -at the moment. | 0:06:06 | 0:06:10 | |
-Can you come back later, -at around two o'clock? | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-I'll be on duty this afternoon. | 0:06:14 | 0:06:17 | |
-I'll be on duty this afternoon. - -Oh! That sounds perfect to me. | 0:06:17 | 0:06:19 | |
-I look forward to seeing you. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-I look forward to seeing you. - -So do I... so do we! | 0:06:22 | 0:06:24 | |
-We'll have to do a bit of shopping -but we'll come back here later. | 0:06:25 | 0:06:30 | |
-Croak! Croak! Croak! | 0:06:36 | 0:06:37 | |
-Come on then, Jac Do! | 0:06:38 | 0:06:39 | |
-Croak! Croak! | 0:06:49 | 0:06:51 | |
-Oh, Jac Do! -I don't know where to start. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
-Can I help you? | 0:06:55 | 0:06:57 | |
-Jac Do and I are going swimming. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-We want to buy everything we need -to keep us safe in the water. | 0:07:00 | 0:07:04 | |
-Very sensible. | 0:07:05 | 0:07:06 | |
-What about this? | 0:07:06 | 0:07:08 | |
-What about this? - -Croak! | 0:07:08 | 0:07:09 | |
-A float is very useful. -It keeps you safe in the water. | 0:07:09 | 0:07:14 | |
-I'll take two! No, just one. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-Look at that! | 0:07:20 | 0:07:22 | |
-You want this? | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-Alright. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
-We definitely -have everything we need, Jac Do. | 0:08:13 | 0:08:16 | |
-It isn't two o'clock yet, -so let's have a picnic on the beach. | 0:08:16 | 0:08:21 | |
-Look, Jac Do! | 0:08:35 | 0:08:36 | |
-It's the RNLI lifeboat. | 0:08:37 | 0:08:38 | |
-The lifeboat crew -are all volunteers. | 0:08:39 | 0:08:42 | |
-Croak, croak, croak? | 0:08:42 | 0:08:44 | |
-Volunteers are men and women -who give their time for free. | 0:08:45 | 0:08:50 | |
-Croak, croak, croak? | 0:08:51 | 0:08:53 | |
-Do they go out to sea -when it's stormy? | 0:08:53 | 0:08:55 | |
-Yes - stormy or sunny, day or night. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
-If someone's in trouble at sea -and they call for help... | 0:08:58 | 0:09:02 | |
-..the lifeboat will be there. | 0:09:02 | 0:09:05 | |
-They're very brave people. | 0:09:06 | 0:09:08 | |
-Croak, croak! | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-Yes, running a lifeboat -costs a lot of money. | 0:09:11 | 0:09:15 | |
-We must donate money, or they -won't be able to do their work. | 0:09:16 | 0:09:20 | |
-Croak, croak, croak, croak, croak! | 0:09:21 | 0:09:24 | |
-You want to donate next week's -pocket money to the RNLI? | 0:09:24 | 0:09:28 | |
-Fair play to you, Jac Do. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
-We're lucky -to have people like those... | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-..who'll help whenever -someone gets into trouble at sea. | 0:09:34 | 0:09:39 | |
-Croak, croak, croak! | 0:09:39 | 0:09:40 | |
-It's time to go, Jac Do. | 0:09:42 | 0:09:43 | |
-Croak, croak, croak, croak! | 0:09:44 | 0:09:46 | |
-Yes, I know it isn't two o'clock yet -but we don't want to be late, do we? | 0:09:47 | 0:09:52 | |
-I think we may have bought -too many things, Jac Do! | 0:10:04 | 0:10:08 | |
-Good afternoon. | 0:10:11 | 0:10:13 | |
-Hello again. | 0:10:14 | 0:10:15 | |
-I know we're a bit early but it's -better than being late, isn't it? | 0:10:16 | 0:10:20 | |
-No problem but you can't take -all that stuff into the pool. | 0:10:21 | 0:10:26 | |
-We only have a small pool. | 0:10:26 | 0:10:28 | |
-We only have a small pool. - -What a disappointment! | 0:10:28 | 0:10:30 | |
-You can take the goggles... | 0:10:32 | 0:10:34 | |
-..and the float. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
-Alright! As it's your first time, -you can take it all in. | 0:10:41 | 0:10:45 | |
-Don't tell anyone. | 0:10:46 | 0:10:47 | |
-Thank you, um... | 0:10:48 | 0:10:50 | |
-Huw. | 0:10:50 | 0:10:51 | |
-Huw. - -..Huw. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
-I'll give you a hand. | 0:10:54 | 0:10:55 | |
-I'll give you a hand. - -Ooh! | 0:10:55 | 0:10:57 | |
-Where did Jac Do go? | 0:10:57 | 0:10:58 | |
-Don't worry. He can't go far. | 0:10:59 | 0:11:01 | |
-Go and get changed, Sali. -I'll meet you in the pool. | 0:11:02 | 0:11:05 | |
-Yes, Huw. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
-Where's Jac Do? | 0:11:16 | 0:11:17 | |
-He must have gone to fetch some more -equipment from the changing rooms. | 0:11:18 | 0:11:23 | |
-Here he is! | 0:11:23 | 0:11:24 | |
-Oh, no! He'll be next. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
-Hello, Sali Mali. | 0:11:29 | 0:11:30 | |
-Hello, Huw. | 0:11:31 | 0:11:32 | |
-I love your swimsuit. | 0:11:32 | 0:11:33 | |
-I love your swimsuit. - -Thank you. | 0:11:33 | 0:11:35 | |
-Are you ready? | 0:11:35 | 0:11:36 | |
-Are you ready? - -No. I've lost Jac Do. | 0:11:36 | 0:11:38 | |
-I'm worried about him. | 0:11:38 | 0:11:39 | |
-Don't worry about Jac Do. | 0:11:40 | 0:11:41 | |
-I don't think he can swim, Huw, -and he's forgotten these. | 0:11:42 | 0:11:46 | |
-Something tells me -Jac Do won't need them. | 0:11:46 | 0:11:49 | |
-Jac Do! You forgot to wear these! | 0:11:52 | 0:11:54 | |
-Sali Mali? Be careful! | 0:11:56 | 0:11:57 | |
-It's alright! It's alright! | 0:12:14 | 0:12:16 | |
-I think you should -wear those water wings, Sali Mali. | 0:12:19 | 0:12:23 | |
-Yes, Huw. -I haven't been swimming for a while. | 0:12:23 | 0:12:26 | |
-It would be a good idea for you -to have some swimming lesson. | 0:12:26 | 0:12:31 | |
-Well done! | 0:12:38 | 0:12:40 | |
-Take your time. | 0:12:40 | 0:12:42 | |
-Use your arms. | 0:12:42 | 0:12:43 | |
-Well done. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
-Swim back across here. | 0:12:53 | 0:12:54 | |
-You're doing well. | 0:13:00 | 0:13:02 | |
-You're doing well. - -Thank you. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
-Thank you, Huw. | 0:13:04 | 0:13:05 | |
-. | 0:13:29 | 0:13:29 |
