Sgarff Mrs Migl Magl Pentre Bach


Sgarff Mrs Migl Magl

Mae Mrs Migl Magl a Daf Dafad yn mynd i'r parc i gael picnic, ond yn ystod gêm dda mae Daf yn sleifio drwy dwll yn y ffens. Daf learns a lesson when he squeezes through a hole i...


Similar Content

Browse content similar to Sgarff Mrs Migl Magl. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:050:00:07

-888

0:00:100:00:12

-888

0:00:150:00:17

-888

0:00:220:00:24

-888

0:00:290:00:31

-888

0:00:380:00:40

-888

0:00:470:00:49

-Jacaraca! There's a gap

-under the fence, over there.

0:00:500:00:55

-That's dangerous. Very dangerous.

0:00:550:00:59

-I must fill that gap.

0:01:010:01:02

-It's one o'clock.

0:01:060:01:08

-Lunchtime.

0:01:090:01:10

-I'll fill the gap under the fence

-after lunch.

0:01:130:01:17

-Yes, that's what I'll do.

0:01:170:01:19

-# We're going on a picnic.

-Picnic, picnic

0:01:240:01:27

-# We're going on a picnic.

-A picnic in the park. #

0:01:270:01:30

-Are you ready, Mrs Migl Magl?

0:01:300:01:33

-You don't need a scarf.

-It's lovely and sunny.

0:01:350:01:38

-You never know, Daf.

0:01:390:01:40

-Come on, let's go.

0:01:410:01:42

-That's better.

0:01:460:01:47

-I hope Jac y Jwc is in the park.

-He'll play with me.

0:01:470:01:51

-Jac y Jwc is working.

0:01:520:01:54

-He's the park keeper, remember?

0:01:550:01:58

-He's the park keeper, remember?

-

-Yes but I'm sure he'll play with me.

0:01:580:02:00

-Oh!

0:02:100:02:11

-Jacaraca!

0:02:110:02:13

-I forgot to make myself

-a packed lunch again.

0:02:130:02:16

-I may as well

-fill that gap under the fence now.

0:02:190:02:22

-HE YAWNS

0:02:250:02:27

-Mind you,

-a five-minute nap would be lovely.

0:02:280:02:32

-Jac y Jwc is over there,

-Mrs Migl Magl.

0:02:540:02:57

-Let's go and sit with him.

0:02:570:02:59

-Let's go and sit with him.

-

-Alright, Daf.

0:02:590:03:01

-Baa!

0:03:070:03:08

-Jacaraca!

0:03:080:03:10

-It's you, Daf Dafad!

0:03:100:03:12

-What's your game?

0:03:120:03:13

-Hello, Mrs Migl Magl.

0:03:150:03:16

-We came to the park

-to have a picnic.

0:03:190:03:21

-Hand that basket to me,

-Mrs Migl Magl.

0:03:220:03:25

-Thank you, Jac.

0:03:250:03:27

-Ooh!

0:03:300:03:32

-Are you alright?

0:03:320:03:33

-Oh, dear!

0:03:340:03:35

-That's better.

0:03:390:03:40

-The bench is a bit hard, Jac.

0:03:410:03:43

-Now then, what about this picnic?

0:03:430:03:45

-Will you join us, Jac?

0:03:460:03:47

-No, thank you. I'd better not.

0:03:490:03:51

-Jacaraca!

0:03:570:03:59

-Yes - why not?

0:03:590:04:00

-Are you sure, Mrs Migl Magl?

0:04:010:04:03

-Are you sure, Mrs Migl Magl?

-

-Yes, of course. Sit down.

0:04:030:04:06

-There's plenty for everyone.

0:04:070:04:09

-A plate for Daf, a plate for Jac...

0:04:120:04:15

-..and a plate for me.

0:04:150:04:16

-Let's start with a sandwich.

0:04:170:04:20

-A sandwich for Daf.

0:04:240:04:26

-Thank you.

0:04:280:04:29

-A sandwich for Jac.

0:04:300:04:31

-A sandwich for me.

0:04:310:04:33

-Ooh! My tummy is as round as a ball.

0:04:450:04:48

-A ball? Do you have a ball?

0:04:500:04:51

-Great! Let's play a game.

0:04:520:04:54

-No, Daf Dafad.

0:04:550:04:56

-I said my tummy

-is as round as a ball.

0:04:570:05:01

-Oh!

0:05:050:05:06

-Let's play some sort of game.

0:05:060:05:09

-Let's play some sort of game.

-

-No, I don't think I should.

0:05:090:05:11

-I have to work.

0:05:110:05:12

-I must fill the gap under the fence.

0:05:140:05:17

-Please, Jac y Jwc!

0:05:170:05:18

-Come and play with me.

0:05:180:05:20

-Would you like another slice

-of roly-poly pudding?

0:05:210:05:25

-Thank you, Mrs Migl Magl.

0:05:280:05:29

-Will you play with me,

-when you've eaten it?

0:05:300:05:33

-Alright, Daf.

0:05:340:05:36

-Did you bring a ball with you?

0:05:370:05:40

-Did you bring a ball with you?

-

-No.

0:05:400:05:41

-What shall we do, Mrs Migl Magl?

-We don't have anything.

0:05:430:05:46

-Wait a minute.

0:05:470:05:48

-I'm bound to think of something.

0:05:480:05:51

-Yes, of course!

0:05:540:05:56

-Take this.

0:05:580:05:59

-Take this.

-

-Your scarf?!

0:05:590:06:01

-How can we play with a scarf?

0:06:010:06:03

-How can we play with a scarf?

-

-Thank you, Mrs Migl Magl.

0:06:030:06:05

-I'll show you

-how we can play with it, Daf.

0:06:050:06:08

-Come on, Daf!

0:06:140:06:16

-Alright. I won't skip my turn, Jac!

0:06:160:06:19

-Enjoy yourselves, boys.

0:06:210:06:22

-Don't wander too far away.

0:06:230:06:25

-Don't wander off without

-telling someone where you're going.

0:06:270:06:32

-Yes, Mrs Migl Magl. I mustn't

-wander off without telling someone.

0:06:320:06:37

-I won't, Mrs Migl Magl.

0:06:370:06:38

-Jacaraca!

0:06:520:06:53

-That was fun.

0:06:540:06:55

-Yes, Jac y Jwc.

0:06:550:06:57

-What else can we do with the scarf?

0:06:570:06:59

-I'm sorry, Daf Dafad,

-but I really must get back to work.

0:07:020:07:06

-Oh!

-Let's have one more game, Jac y Jwc.

0:07:070:07:10

-Alright, Daf Dafad.

0:07:150:07:17

-What else can we do with this scarf?

0:07:180:07:21

-I know!

0:07:230:07:25

-We can play blind man's buff.

0:07:250:07:27

-I'll wrap it around my head

-several times.

0:07:290:07:32

-Well done, Jac.

0:07:340:07:35

-I'm coming, Daf Dafad!

0:07:400:07:42

-I'm going to play a trick

-on Jac y Jwc.

0:07:470:07:49

-Where is the gap under the fence

-he mentioned earlier?

0:07:500:07:54

-There it is!

0:07:560:07:57

-Where are you?

0:08:030:08:04

-I'm over here.

0:08:070:08:09

-Where?

0:08:110:08:13

-Over here, Jac!

0:08:140:08:16

-I'm getting nearer.

0:08:170:08:18

-Where are you, Daf?

0:08:190:08:21

-Ooh! That must be the fence.

0:08:290:08:31

-Daf?

0:08:310:08:32

-Where are you?

0:08:330:08:34

-I'm behind the fence, Jac y Jwc.

0:08:370:08:39

-You're not supposed to

-go behind the fence, Daf Dafad!

0:08:390:08:43

-There's a steep slope

-behind the fence.

0:08:430:08:46

-I squeezed through the gap

-under the fence. Clever me!

0:08:460:08:50

-DAF SCREAMS

0:08:500:08:52

-LOUD THUDS

0:08:520:08:54

-Daf? What have you done?

0:08:570:08:58

-Come back here, this minute!

0:08:590:09:02

-Come back here, this minute!

-

-I can't.

0:09:020:09:03

-I slipped down the slope.

0:09:030:09:05

-Jacaraca!

0:09:080:09:09

-Help!

0:09:110:09:13

-Jacaraca!

0:09:130:09:14

-It's my fault. I should have

-filled the gap beneath the fence.

0:09:160:09:20

-Jacaraca!

-Come quickly, Mrs Migl Magl.

0:09:200:09:23

-What's wrong?

0:09:240:09:26

-Daf squeezed through the gap

-under the fence.

0:09:270:09:30

-He slipped down the slope.

0:09:300:09:32

-It's my fault.

0:09:330:09:35

-I should have repaired the fence,

-rather than play with Daf.

0:09:350:09:39

-Now he's slipped down the slope.

0:09:400:09:42

-Oh, Daf!

0:09:430:09:45

-Where are you?

0:09:470:09:48

-Where is he?

0:09:530:09:55

-Daf?

0:09:570:09:59

-Migl Magl! Daf, are you alright?

0:10:010:10:04

-I told you not to wander off

-without telling someone.

0:10:040:10:08

-I'm sorry, Mrs Migl Magl.

0:10:090:10:11

-I'll never do it again.

0:10:110:10:13

-Help me, Mrs Migl Magl.

0:10:140:10:15

-We'll get you back up here, Daf.

0:10:160:10:18

-Don't worry.

0:10:190:10:20

-What shall we do, Jac y Jwc?

0:10:210:10:23

-What shall we do, Jac y Jwc?

-

-We need something like a rope.

0:10:230:10:26

-Yes, Jac.

0:10:290:10:30

-We don't have a rope.

0:10:310:10:33

-Migl Magl!

0:10:360:10:38

-What about the scarf, Jac?

0:10:390:10:41

-Mrs Migl Magl! It's perfect.

0:10:410:10:44

-Perfect.

0:10:450:10:47

-Are you ready, Daf?

0:10:530:10:54

-I'll throw

-Mrs Migl Magl's scarf to you.

0:10:540:10:58

-I want you to tie it

-around your waist.

0:10:590:11:02

-We'll pull you back up here.

-Alright?

0:11:020:11:05

-Yes.

0:11:060:11:08

-I'm throwing the scarf now.

0:11:080:11:11

-Have you tied it?

0:11:180:11:20

-Have you tied it?

-

-Yes.

0:11:200:11:21

-Ready?

0:11:230:11:24

-Ready.

0:11:250:11:26

-Pull, Mrs Migl Magl!

0:11:280:11:29

-Thank goodness!

0:11:470:11:49

-Are you alright, Daf?

0:11:490:11:50

-It's lucky

-you brought your scarf with you.

0:11:510:11:54

-Yes - very lucky.

0:11:550:11:57

-Jacaraca!

-I'll fill this gap right now.

0:11:570:12:00

-I'm really sorry, Mrs Migl Magl.

0:12:010:12:04

-Don't worry, Daf.

0:12:040:12:06

-You're safe

-and that's all that matters.

0:12:060:12:09

-You should show Jac how grateful

-you are to him for rescuing you...

0:12:150:12:20

-..by helping him fill that gap.

0:12:200:12:22

-Once you've finished,

-we can eat the rest of the food.

0:12:240:12:28

-I think there's a piece

-of roly-poly pudding for you, Jac.

0:12:280:12:33

-Jacaraca!

0:12:340:12:36

-Poly-roly pudding!

0:12:370:12:38

-I'll get the food ready.

0:12:400:12:41

-I'll get the food ready.

-

-Yes, Mrs Migl Magl.

0:12:410:12:43

-Yes, Mrs Migl Magl.

0:12:430:12:45

-Daf!

0:12:470:12:48

-Daf!

-

-Ha, ha! Ha, ha!

0:12:480:12:50

-You're very naughty, Daf Dafad.

0:12:510:12:53

-Mrs Migl Magl said you must help me

-fill the gap under the fence.

0:12:530:12:58

-Go and find something

-we can use to fill the gap.

0:12:580:13:02

-.

0:13:020:13:02

Mae Mrs Migl Magl a Daf Dafad yn mynd i'r parc i gael picnic, ond yn ystod gêm dda mae Daf yn sleifio drwy dwll yn y ffens. Daf learns a lesson when he squeezes through a hole in the fence.


Download Subtitles

SRT

ASS