Ffrind George Peppa


Download Subtitles

SRT

ASS


Ffrind George

Mae gan Beca Bwni frawd bach o'r enw Dicw sydd yr un oed a George. Beca Bunny has a little brother called Dicw and he's the same age as George.


Similar Content

Browse content similar to Ffrind George. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-I'm Peppa Pinc.

0:00:020:00:04

-This is my little brother, George.

0:00:040:00:07

-This is Mami Mochyn.

0:00:070:00:09

-And this is Dadi Mochyn.

0:00:090:00:12

-Peppa Pinc

0:00:120:00:14

-George's Friend

0:00:170:00:20

-Peppa and her friends

-are at the playground.

0:00:200:00:23

-Peppa, Siwsi and Carwyn

-are on the roundabout.

0:00:240:00:27

-Are you all ready?

0:00:280:00:29

-Are you all ready?

-

-Ready!

0:00:290:00:30

-Off we go then!

0:00:300:00:32

-Faster! Faster!

0:00:340:00:36

-George is too small

-for the roundabout.

0:00:420:00:44

-He's playing on the swing.

0:00:450:00:47

-Here's Beca Bwni

-with her little brother, Dicw Bwni.

0:00:490:00:53

-Hello, everyone.

0:00:530:00:55

-Hello.

0:00:570:00:59

-Can I come on the roundabout too?

0:00:590:01:01

-On you get, Beca.

0:01:020:01:03

-On you get, Beca.

-

-Can we go really, really fast?

0:01:030:01:07

-Dicw Bwni

-wants to go on the roundabout too.

0:01:070:01:11

-If Dicw gets on the roundabout...

0:01:110:01:13

-..we won't be able to go very fast.

0:01:140:01:16

-Dicw can play with George.

0:01:160:01:19

-Would you

-like to play with George, Dicw?

0:01:190:01:22

-No.

0:01:220:01:23

-George has a dinosaur just like you.

-Let's go and meet him.

0:01:240:01:28

-Dicw Bwni and George

-are the same age.

0:01:280:01:31

-Dicw wants to see George's dinosaur.

0:01:310:01:34

-Grrr! Dinosaur!

0:01:340:01:36

-Can Dicw

-play with your dinosaur, George?

0:01:380:01:41

-No.

0:01:410:01:42

-No.

-

-Can George play with your dinosaur?

0:01:420:01:45

-No.

0:01:450:01:47

-George and Dicw

-don't want to share their dinosaurs.

0:01:470:01:51

-George, you'll have

-lots more fun if you share.

0:01:510:01:54

-Good on you, George.

0:01:560:01:58

-Dinosaur!

0:01:590:02:01

-George doesn't like sharing.

0:02:030:02:05

-Dicw,

-let George hold the dinosaurs now.

0:02:050:02:08

-Dicw doesn't like sharing either.

0:02:110:02:13

-Why are they crying?

0:02:150:02:17

-George and Dicw

-always cry when they play together.

0:02:180:02:21

-They're too small to play nicely.

0:02:220:02:24

-Can you two

-teach them to play together?

0:02:250:02:27

-Of course.

0:02:280:02:28

-Of course.

-

-We'll help them build sandcastles.

0:02:280:02:31

-Great idea. Come to the sandpit.

0:02:310:02:33

-George and Dicw

-love playing in the sandpit.

0:02:370:02:40

-George, Dicw, today

-we're going to build sandcastles.

0:02:400:02:46

-First you have to

-fill the buckets with sand.

0:02:470:02:50

-Then you turn the buckets

-upside down and tap the bottom.

0:02:530:02:57

-Then you lift the buckets.

0:02:590:03:01

-There you go!

0:03:010:03:03

-Dicw has made a sandcastle.

0:03:030:03:05

-Dicw has made a sandcastle.

-

-There you go.

0:03:050:03:07

-And George has made a sandcastle.

0:03:070:03:10

-You see? Playing together is fun.

0:03:120:03:15

-Oh, dear!

0:03:230:03:24

-It's no longer fun.

0:03:250:03:27

-It was your brother's fault.

0:03:270:03:29

-He ruined George's sandcastle.

0:03:290:03:33

-It was George who ruined

-my brother's sandcastle first.

0:03:330:03:37

-Come along, the two big girls...

0:03:370:03:39

-..are meant to be teaching

-Dicw and George to play nicely.

0:03:400:03:43

-Yes, we're both big girls.

0:03:440:03:46

-Dicw and George are too little

-to play together nicely.

0:03:460:03:50

-I have an idea.

0:03:510:03:52

-George, what's your

-favourite thing in the playground?

0:03:520:03:56

-See-saw!

0:03:570:03:58

-George likes the see-saw.

0:03:580:04:00

-# See-saw #

0:04:050:04:07

-But it's difficult

-playing on the see-saw by yourself.

0:04:070:04:11

-Dicw wants to play on the see-saw.

0:04:130:04:15

-# See-saw

0:04:160:04:18

-# See-saw

-

-# See-saw

0:04:180:04:19

-# See-saw

0:04:190:04:21

-George and Dicw

-are playing together.

0:04:210:04:24

-# See-saw

0:04:240:04:26

-# See-saw

-

-# See-saw

0:04:260:04:27

-# See-saw #

0:04:270:04:28

-# See-saw #

-

-# See-saw #

0:04:280:04:30

-George likes Dicw.

0:04:310:04:33

-Dicw likes George.

0:04:330:04:35

-George and Dicw

-like playing together.

0:04:350:04:40

-# See-saw, see-saw #

0:04:400:04:42

-.

0:04:580:04:58

Mae gan Beca Bwni frawd bach o'r enw Dicw sydd yr un oed a George. Beca Bunny has a little brother called Dicw and he's the same age as George.