The Tale of the Falling Rock Peter Rabbit


The Tale of the Falling Rock

Animated series. Peter and his friends realise that a hibernating Mrs Tiggy-Winkle is in the path of a landslide!


Similar Content

Browse content similar to The Tale of the Falling Rock. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Let's go! Go on and run, run for our lives

0:00:020:00:05

# We'll tear a hole in every fence and every wall

0:00:050:00:09

# Run through the fields Run wild and free

0:00:090:00:13

# And grab a piece of every radish that we see

0:00:130:00:16

# Go day and night Go for it all

0:00:160:00:20

# It's time to fly Come on, the wind's begun to blow

0:00:200:00:24

# Cos you and I We weren't made for going slow

0:00:240:00:27

-# Let's go!

-Adventure calls, the game is on!

0:00:270:00:31

-# Come on!

-Peter Rabbit!

0:00:310:00:32

-# Let's go!

-Peter Rabbit!

0:00:320:00:35

# Let's go! #

0:00:350:00:37

Woohoo! Nobody hops rocks like a rock-hopping rabbit.

0:00:530:00:56

I'm going to catch you, Peter!

0:00:560:00:59

Wait for me!

0:00:590:01:01

THEY LAUGH

0:01:010:01:04

Watch this.

0:01:040:01:06

Ha-ha.

0:01:080:01:09

-BOTH: Wow!

-Nice jump, Peter.

0:01:090:01:12

# I love worms, they're so...

0:01:120:01:15

Hmm. Tommy Brock. I wonder what he's up to.

0:01:150:01:19

# In my tummy, they're so wriggly. #

0:01:190:01:22

Make way!

0:01:220:01:24

Oof!

0:01:240:01:25

-LILLY GIGGLES Told you I'd catch you.

-THIS time.

0:01:250:01:29

Your turn, Benjamin.

0:01:290:01:31

Rabbits are brave, rabbits are brave.

0:01:310:01:35

-Oof!

-BOTH: Oh.

0:01:360:01:38

Did I make it? Ooh, ah! Ah!

0:01:380:01:42

-Yes, you made it.

-Well done, Benjamin.

0:01:420:01:46

-ALL: Whoa!

-Nobody move.

0:01:470:01:51

On second thoughts, move!

0:01:510:01:53

ALL: Argh!

0:01:530:01:55

Oh, no! We're heading right for Mrs Tiggy-Winkle's house!

0:01:560:02:00

Wah!

0:02:000:02:02

Ah, that's better.

0:02:020:02:05

Run the other way!

0:02:060:02:08

-It's not working.

-Agh!

0:02:110:02:14

-Whoa! Agh!

-Peter!

0:02:150:02:18

I'm OK. Jump off, I'll catch you.

0:02:190:02:23

Agh!

0:02:230:02:24

No, wait. If we jump off, the rock will keep rolling.

0:02:270:02:31

Right into Mrs Tiggy-Winkle's house! Smash!

0:02:310:02:35

Oh, I can't watch.

0:02:350:02:37

Whoa.

0:02:390:02:41

Don't move, Benjamin, I've got to warn Mrs Tiggy-Winkle.

0:02:410:02:45

Poor Mrs Tiggy-Winkle. Tell me when it's over.

0:02:450:02:48

Mrs Tiggy-Winkle! Hello? Mrs Tiggy-Winkle, wake up!

0:02:510:02:56

Pfffft!

0:02:560:02:58

Oh, I wish I could whistle like Lilly.

0:02:580:03:01

Wake up, Mrs Tiggy-Winkle, you've got to get out of there!

0:03:010:03:04

Your house is going to get crushed by a falling rock! Mrs Tiggy-Winkle!

0:03:040:03:09

-Oh, I'm not doing any washing for a while, my love.

-But...

0:03:120:03:16

I'm hibernating, sleeping all winter.

0:03:160:03:20

-Come back in the spring.

-But, Mrs Tiggy...

0:03:210:03:25

Oh...so...sleepy.

0:03:250:03:29

-Now, Peter, be a dear and run along.

-No, you don't understand!

0:03:290:03:35

Mrs Tiggy-Winkle! You have to listen to me! You're in danger! Hello?

0:03:350:03:42

RABBITS: Agh!

0:03:420:03:45

-Agh, oh, no!

-Stop moving, Benjamin.

0:03:450:03:49

Agh! Move to the right.

0:03:490:03:53

-I thought you said STOP moving?

-Benjamin, move! Quick, left a bit...

0:03:530:03:59

Your OTHER left, Benjamin.

0:04:010:04:03

Oh, THAT left. Sure.

0:04:030:04:06

Peter, what happened? Where's Mrs Tiggy-Winkle?

0:04:080:04:13

I couldn't make her listen - she's hibernating.

0:04:130:04:16

Hiber-whating?

0:04:160:04:18

Hibernating - it means she's going to sleep all winter.

0:04:180:04:21

It's what hedgehogs do, and I know that for a fact.

0:04:210:04:25

BOTH: Agh!

0:04:250:04:26

I don't know how much longer I can do this! My legs are getting achy.

0:04:260:04:31

You can't give up, Benjamin. One wrong move and that rock

0:04:310:04:34

will flatten Mrs Tiggy-Winkle's house and everything in it.

0:04:340:04:38

-But, Peter, we can't stay up here for ever.

-No, you can't.

0:04:380:04:42

And if we can't get Mrs Tiggy-Winkle out,

0:04:420:04:45

we'll just have to make sure the rock doesn't hit her house.

0:04:450:04:50

There must be something around here we can use.

0:04:500:04:53

Hmm... Just-in-case pocket, just in case.

0:04:530:04:58

Wow!

0:05:020:05:04

Tommy Brock! HE'S sure to have something.

0:05:080:05:12

RABBITS: Tommy Brock?!

0:05:120:05:15

RABBITS: Agh!

0:05:150:05:17

There's all his stuff and no sign of that grouchy old badger.

0:05:210:05:26

Excellent.

0:05:260:05:28

A ramp! And just the right size to deal with that rock.

0:05:330:05:38

# Sacks and boots and rotten fruit

0:05:380:05:40

# Rusty pins and empty tins. #

0:05:440:05:48

I love my stuff, I do.

0:05:480:05:50

Oh, no! NOW how am I going to get that ramp?

0:05:520:05:56

Erm...

0:05:560:05:58

Ah!

0:05:580:05:59

Oof! Oh! Hey, who did that?!

0:06:030:06:07

Show yourself!

0:06:070:06:09

What's that?

0:06:170:06:20

Peter Rabbit? Oh, he's got an old metal sheet just like mine.

0:06:200:06:24

Hang on, that IS mine!

0:06:270:06:30

Come back here!

0:06:300:06:32

# Run, rabbit, run

0:06:320:06:34

# Run like you've never run before

0:06:340:06:38

# Run, rabbit, run

0:06:400:06:41

# If he catches you, you're done So run some more

0:06:410:06:45

# Your heart is pounding

0:06:470:06:49

# Those feet are sounding

0:06:490:06:51

# So close to you. What can you do?

0:06:510:06:54

# Oh, rabbit, run

0:06:540:06:56

# You'd better run

0:06:560:06:58

# I think I hear him catching up to you. #

0:06:580:07:02

Come back here!

0:07:060:07:08

RABBITS: Whoa!

0:07:120:07:14

OK, I think it's steady now.

0:07:140:07:17

Ow! My poor ouchy legs.

0:07:170:07:20

I'm getting pins and needles.

0:07:200:07:22

Ow! And now I'm getting pins and needles on my pins and needles.

0:07:220:07:27

-Just need to shake them a teeny weenie little bit.

-No, Benjamin!

0:07:270:07:31

Don't!

0:07:310:07:32

-Oh, oh, yeah. My legs feel SO much better.

-LOUD RUMBLING

0:07:320:07:37

Well, that's good, cos you're going to need them! Run!

0:07:370:07:41

BOTH: Agh!

0:07:410:07:42

BOTH: Help!

0:07:500:07:51

Huh?

0:07:520:07:54

Whoa!

0:07:570:07:59

BOTH: Phew.

0:07:590:08:02

It's OK, Benjamin.

0:08:020:08:04

Phew.

0:08:110:08:13

It's OK, I made a ramp, see?

0:08:130:08:15

Now the rock won't hit Mrs Tiggy-Winkle's house.

0:08:150:08:18

BOTH: Peter!

0:08:180:08:20

Huh? Hey, where did the sun go?

0:08:200:08:23

You took my metal sheet!

0:08:230:08:26

I'm only borrowing it! We need a ramp, you see...

0:08:260:08:29

It's mine and I want it back!

0:08:290:08:31

No, please!

0:08:310:08:33

Without it, that rock'll smash into Mrs Tiggy-Winkle's house.

0:08:330:08:37

Out of my way, rabbit.

0:08:370:08:38

Oh, no, Peter's in trouble.

0:08:410:08:44

I think we're in trouble too! Argh!

0:08:440:08:47

It's OK. Take it nice and slow, no sudden moves.

0:08:480:08:54

-Morning, all!

-Agh!

0:08:540:08:56

So, what are we playing? Rock hopping? Great!

0:08:560:09:01

-This is fun.

-No, Nutkin, don't!

0:09:010:09:04

Short game. What shall we do next?

0:09:100:09:14

Please, you don't understand!

0:09:150:09:17

Get off!

0:09:170:09:20

Peter, look out!

0:09:200:09:22

Oh, no!

0:09:250:09:27

Now what?

0:09:280:09:30

-Agh! Peter, look out!

-Get out of the way, Peter!

0:09:340:09:39

What's this game called? It's great!

0:09:390:09:43

A good rabbit never gives up.

0:09:430:09:46

You'll be squashed!

0:09:460:09:48

Peter!

0:09:580:10:00

Whoa!

0:10:000:10:02

Wow, Peter, great idea, digging that ditch.

0:10:110:10:14

It wasn't exactly my plan, but...

0:10:140:10:17

But you did it, you saved Mrs Tiggy-Winkle!

0:10:170:10:20

THEY CHEER

0:10:200:10:22

I have literally no idea what you're talking about,

0:10:260:10:29

but I'm going to dance anyway.

0:10:290:10:31

Mrs Tiggy-Winkle, we saved you!

0:10:340:10:38

Oh, that's nice, dear.

0:10:390:10:42

But could you youngsters please keep the noise down?

0:10:430:10:47

I'm still hibernating. Need my beauty sleep, you know?

0:10:470:10:52

-Sorry, Mrs Tiggy-Winkle.

-Well, see you in the spring.

0:10:550:10:59

Noisy little rabbits.

0:10:590:11:02

Pluck my spines.

0:11:020:11:04

THEY LAUGH

0:11:040:11:05

Ha, that showed you, you big silly rock!

0:11:120:11:15

Erm...

0:11:170:11:18

BOTH: Benjamin!

0:11:180:11:20

Erm, oopsie.

0:11:220:11:24

Eh? What's that?

0:11:300:11:33

No!

0:11:330:11:35

-CRASH!

-Toadstools!

0:11:360:11:39

With a landslide about to fall into the valley, Peter and his friends realise that a hibernating Mrs Tiggy-Winkle is in destruction's path! Can the friends avert disaster?


Download Subtitles

SRT

ASS