Browse content similar to Postman Pat's Magic Christmas. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
# Postman Pat, Postman Pat | 0:00:05 | 0:00:07 | |
# Postman Pat and his black-and-white cat | 0:00:07 | 0:00:10 | |
# Early in the morning | 0:00:12 | 0:00:14 | |
# Just as day is dawning | 0:00:14 | 0:00:17 | |
# He picks up all the postbags in his van | 0:00:17 | 0:00:20 | |
# Postman Pat, Postman Pat | 0:00:22 | 0:00:24 | |
# Postman Pat and his black-and-white cat | 0:00:24 | 0:00:27 | |
# All the birds are singing | 0:00:28 | 0:00:31 | |
# And the day is just beginning | 0:00:31 | 0:00:34 | |
# Pat feels he's a really happy man | 0:00:34 | 0:00:37 | |
# Everybody knows his bright red van | 0:00:39 | 0:00:43 | |
# All his friends will smile as he waves to greet them | 0:00:44 | 0:00:49 | |
# Maybe, you can never be sure | 0:00:49 | 0:00:53 | |
# There'll be knock, ring | 0:00:53 | 0:00:56 | |
# Letters through your door | 0:00:56 | 0:00:59 | |
# Postman Pat, Postman Pat | 0:01:01 | 0:01:03 | |
# Postman Pat and his black-and-white cat | 0:01:03 | 0:01:06 | |
# All the birds are singing And the day is just beginning | 0:01:07 | 0:01:12 | |
# Pat feels he's a really happy man | 0:01:13 | 0:01:16 | |
# Pat feels he's a really happy man | 0:01:18 | 0:01:20 | |
# Pat feels he's a really happy man. # | 0:01:22 | 0:01:29 | |
PAT HUMS "Tis The Season To Be Jolly" | 0:01:31 | 0:01:35 | |
PAT CONTINUES TO HUM | 0:01:36 | 0:01:39 | |
What do you think of my beard, Jess? | 0:01:41 | 0:01:43 | |
Miaow. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
Wait till you see the whole outfit. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
I'm dressing up as Santa Claus for the party tonight. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
Can't wait to see everyone's face when I... | 0:01:50 | 0:01:53 | |
I mean, when Santa walks in. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
Miaow. | 0:01:56 | 0:01:57 | |
Dear Santa, | 0:01:57 | 0:02:00 | |
I hope you can make it to Greendale for Christmas. | 0:02:00 | 0:02:04 | |
What I'd really like for Christmas is...er... | 0:02:04 | 0:02:09 | |
..my very own...aeroplane! | 0:02:11 | 0:02:14 | |
No, I've already got one. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
What DO I want for Christmas? | 0:02:18 | 0:02:20 | |
Hmm. Now, what do I need? | 0:02:22 | 0:02:24 | |
Eggs? | 0:02:24 | 0:02:26 | |
Yes. Flour? | 0:02:26 | 0:02:29 | |
Yes. | 0:02:29 | 0:02:30 | |
Miaow! | 0:02:31 | 0:02:33 | |
Mum. I can't think what to put in my letter to Santa, | 0:02:33 | 0:02:38 | |
and it's Christmas Eve! | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Oh, don't worry, you'll think of something, Julian. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
Good morning. Ooh! What are you making? | 0:02:43 | 0:02:46 | |
-I thought I'd make a Christmas cake for the party tonight. -Mmm. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
I wonder if Santa likes Christmas cake? | 0:02:49 | 0:02:52 | |
Maybe we should leave a piece for him, in case. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
Oh, yes! | 0:02:54 | 0:02:55 | |
-< -I'd better get on. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
I've got lots of extra Christmas parcels and cards to deliver today. | 0:02:59 | 0:03:03 | |
Oh well, at least it's not snowing. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-Snow! That's it. -Eh? | 0:03:06 | 0:03:09 | |
Dear Santa, I hope you can make it to Greendale for Christmas. | 0:03:09 | 0:03:15 | |
And what I'd really like for Christmas is snow! | 0:03:15 | 0:03:19 | |
Oh, do you think Santa will get this in time? | 0:03:21 | 0:03:24 | |
I'll make sure of it. I promise. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
Thanks, Dad. KNOCK AT DOOR | 0:03:27 | 0:03:30 | |
Hello, Charlie. Merry Christmas. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
Merry Christmas! | 0:03:33 | 0:03:35 | |
Are you looking forward to the party later? | 0:03:35 | 0:03:37 | |
Yes, and there's going to be a special guest and everything! | 0:03:37 | 0:03:40 | |
-Who is it? -I don't know, it's a secret. | 0:03:40 | 0:03:43 | |
-Who is it, Dad? -What makes you think I know who it is? | 0:03:43 | 0:03:47 | |
Cos you know everything, Dad. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
You'll find out soon enough. | 0:03:50 | 0:03:52 | |
Come on, Charlie. He's not going to tell us. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
Let's go play. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
Hmm, I'm sure I had flour. Where's it gone? | 0:03:58 | 0:04:01 | |
Well, it can't have gone far. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
I'll help you look for it. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
Oh, I wish it would snow. | 0:04:14 | 0:04:18 | |
Then Christmas would be perfect! | 0:04:18 | 0:04:20 | |
Hmm, is this snow? | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-What are you talking about? -Look! | 0:04:23 | 0:04:26 | |
< DISTANT SNEEZES | 0:04:31 | 0:04:34 | |
Come on. Let's investigate. | 0:04:36 | 0:04:40 | |
MORE SNEEZES < Snow? | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-No, it's flour. -Jess! | 0:04:48 | 0:04:52 | |
Miaow. | 0:04:52 | 0:04:54 | |
Oh dear. I can't find the flour anywhere. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
I'll have to get some more. | 0:04:58 | 0:04:59 | |
-It's a mystery. -Mmm. | 0:04:59 | 0:05:02 | |
Just like your secret party guest. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
Come on, Pat, give me a clue. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
Nope. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
I don't know who's worse, you or Julian! | 0:05:09 | 0:05:13 | |
Oh no, I should be at the Post Office by now. | 0:05:13 | 0:05:16 | |
Mrs Goggins will be wondering where I've got to. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
You will be able to make it to the party, won't you? | 0:05:19 | 0:05:21 | |
I wouldn't miss it for the world, Sarah. | 0:05:21 | 0:05:24 | |
-Cheerio! -Bye-bye, Pat. | 0:05:24 | 0:05:25 | |
Oh! Well! Looks like it is snowing, after all! | 0:05:25 | 0:05:31 | |
Oh well. I'd better be prepared. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
CHILDREN GIGGLE Great idea, Charlie. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
Who needs real snow anyway? | 0:05:41 | 0:05:44 | |
That's strange. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
The snow's stopped. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
Oh, it's all gone. | 0:05:54 | 0:05:58 | |
That flour must be in here somewhere. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
Miaow! Miaow! | 0:06:02 | 0:06:05 | |
Is that you, Julian? | 0:06:05 | 0:06:08 | |
Have you seen a bag of flour anywhere? | 0:06:08 | 0:06:10 | |
Uh-oh. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
Let's go sledging. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
Julian? Oh! | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Achoo! Achoo! | 0:06:18 | 0:06:22 | |
-Oh, Jess! -Achoo! -So that's where all the flour's gone! | 0:06:22 | 0:06:26 | |
SARAH CHUCKLES | 0:06:28 | 0:06:30 | |
Oh, dear. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
Mrs Goggins? | 0:06:34 | 0:06:36 | |
I'm here! | 0:06:36 | 0:06:38 | |
Merry Christmas, Pat. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
And to you, too, Mrs Goggins. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
Looks like we've got a busy day ahead of us. | 0:06:42 | 0:06:45 | |
Yes, we've got our work cut out, | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-delivering this lot in time for Christmas. -Oh! | 0:06:47 | 0:06:49 | |
And don't forget about the party. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
I've heard there's a very special guest coming along. | 0:06:53 | 0:06:56 | |
Yes, so I hear. | 0:06:56 | 0:06:59 | |
One, two, three, | 0:06:59 | 0:07:02 | |
push! | 0:07:02 | 0:07:03 | |
THEY GRUNT It's no use, Charlie. | 0:07:03 | 0:07:08 | |
This is hopeless. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
-Hello, Bill. -What are you two looking so miserable about? | 0:07:11 | 0:07:15 | |
Oh, it's the sledge. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
It won't budge without snow. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-You don't need snow. -Don't we? | 0:07:19 | 0:07:21 | |
No. I'll get it going for you. | 0:07:21 | 0:07:24 | |
Come with me. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
Perfect! | 0:07:27 | 0:07:28 | |
All I need now is the mixing bowl. | 0:07:28 | 0:07:32 | |
Oh! What's going on? | 0:07:35 | 0:07:38 | |
Miaow! | 0:07:43 | 0:07:44 | |
Jess! I should have known! | 0:07:44 | 0:07:48 | |
PAT WHISTLES "Tis The Season To Be Jolly" | 0:07:48 | 0:07:53 | |
-Morning, Pat. Merry Christmas. -Hello, Ajay. | 0:07:53 | 0:07:57 | |
-Special delivery for you. -Grand! | 0:07:57 | 0:07:59 | |
I've been waiting for that. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
Ooh, you've been busy. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
With the special guest coming to the Christmas party, | 0:08:05 | 0:08:07 | |
thought I'd better make a good impression. | 0:08:07 | 0:08:10 | |
-They might come by train. -Hmm, um... | 0:08:10 | 0:08:12 | |
Maybe...h-hmm. What's in the parcel then? | 0:08:12 | 0:08:15 | |
-I'll show you. -Hello, Pat. Merry Christmas. | 0:08:15 | 0:08:19 | |
Merry Christmas, Nisha. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
And you, Nick. | 0:08:21 | 0:08:22 | |
NICK GURGLES | 0:08:22 | 0:08:24 | |
You're just in time to try one of my sweet mince pies. | 0:08:24 | 0:08:28 | |
Ooh, they smell grand, Nisha! | 0:08:28 | 0:08:31 | |
Oh, I hope they're OK. | 0:08:31 | 0:08:32 | |
-I made them for the party tonight for the special guest. -Thank you. | 0:08:32 | 0:08:37 | |
Oh! I hope the guest has a good appetite! | 0:08:37 | 0:08:40 | |
Oh, maybe I should make a few more, just in case. Bye, Pat. | 0:08:40 | 0:08:45 | |
Cheerio, Nisha. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
Could you give me a hand with this, Pat? | 0:08:47 | 0:08:49 | |
What on earth are you going to do with that? | 0:08:49 | 0:08:52 | |
Well, I can't let the Greendale Rocket | 0:08:52 | 0:08:54 | |
miss out on all the festivities now, can I? | 0:08:54 | 0:08:56 | |
Uh! | 0:08:57 | 0:08:59 | |
-Perfect. -PAT LAUGHS | 0:09:02 | 0:09:04 | |
Mmm. | 0:09:09 | 0:09:10 | |
Nice and sticky. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Miaow. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
ALL SHOUT: Whee! Woow! Ha, ha! | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-Hey! -How did you get the sledge to go without any snow? | 0:09:24 | 0:09:27 | |
Easy. I put me old skateboard wheels underneath. | 0:09:27 | 0:09:32 | |
Look! | 0:09:32 | 0:09:33 | |
Hey! | 0:09:34 | 0:09:35 | |
Can we have a go? | 0:09:35 | 0:09:37 | |
Jess! Jess, come here! | 0:09:37 | 0:09:41 | |
-Jess, don't go under the table. Come here ! -Miaow. | 0:09:41 | 0:09:43 | |
Oh, you are naughty. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
Come here! Come here, this minute. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
It's only a wooden spoon. What's all the fuss about? | 0:09:47 | 0:09:50 | |
Miaow. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
PAT WHISTLES | 0:09:53 | 0:09:56 | |
This doesn't look right at all. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
Oh-oh... | 0:10:11 | 0:10:12 | |
I nearly gave the game away. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
Hello, there. Are you lost? | 0:10:21 | 0:10:23 | |
Um...yes, I think I might be. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
I'm trying to get to Greendale. | 0:10:26 | 0:10:28 | |
I've got some business to attend to there. | 0:10:28 | 0:10:31 | |
Um, I could give you a lift if you like, | 0:10:31 | 0:10:33 | |
as long as you don't mind coming on my rounds with me. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
That's very kind of you. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
It'll be nice to see how it's usually done. | 0:10:38 | 0:10:41 | |
That was great! | 0:10:54 | 0:10:56 | |
-But I know something we definitely can't do without snow. -What's that? | 0:10:56 | 0:11:00 | |
We can't make snowmen. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-No, but I know something we can make. -What? | 0:11:02 | 0:11:06 | |
You'll see! | 0:11:06 | 0:11:08 | |
So... Do you know Greendale well, then? | 0:11:13 | 0:11:16 | |
No, not really. | 0:11:16 | 0:11:17 | |
I only get out here once a year, and it's usually snowy. | 0:11:17 | 0:11:21 | |
I much prefer it when there's snow. | 0:11:21 | 0:11:24 | |
My vehicle runs much better. | 0:11:24 | 0:11:26 | |
Ho, ho. You sound just like my son. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
He's even written to Santa asking for snow for Christmas! | 0:11:29 | 0:11:32 | |
Well, stranger things have happened. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
Will this do? | 0:11:37 | 0:11:40 | |
It's perfect! | 0:11:40 | 0:11:42 | |
Look! | 0:11:42 | 0:11:43 | |
Ooh! Ooh! | 0:11:49 | 0:11:50 | |
Oh, sorry. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
You're right. We didn't need snow after all. | 0:11:53 | 0:11:56 | |
This is the best "no-snowman" ever. | 0:11:56 | 0:12:01 | |
I'll just get the oven nice and warm. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
Miaow. | 0:12:06 | 0:12:08 | |
Oh! | 0:12:10 | 0:12:11 | |
-Oh! -Miaow. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
A bit to the left, Ted. No, no... | 0:12:15 | 0:12:18 | |
a bit more. That's perfect. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
Our special guest will be impressed. | 0:12:21 | 0:12:23 | |
Aren't you going to tell me who it is, then? | 0:12:23 | 0:12:26 | |
-Only Pat knows, and he's keeping it a secret. -Hey up. | 0:12:26 | 0:12:31 | |
Who's this? | 0:12:31 | 0:12:32 | |
Hmm, you'll be wanting the letters for Jeff Pringle | 0:12:32 | 0:12:37 | |
and Ted Glen, right? | 0:12:37 | 0:12:39 | |
I didn't know you knew Jeff and Ted. | 0:12:39 | 0:12:41 | |
Oh, yes. I've known them since they were little boys. | 0:12:41 | 0:12:45 | |
Well, I never! | 0:12:45 | 0:12:47 | |
Hello, Pat. Got a helper today, then, have you? | 0:12:49 | 0:12:53 | |
Yes, I need all the help I can get, Ted. | 0:12:53 | 0:12:55 | |
I've got so many parcels and letters, | 0:12:55 | 0:12:57 | |
I hardly know what to do with them. | 0:12:57 | 0:12:59 | |
-There you go. -Thanks, Pat. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
-And you, Jeff. -Thanks, Pat. | 0:13:02 | 0:13:05 | |
So... Who's the mystery guest then? | 0:13:05 | 0:13:08 | |
It wouldn't be a mystery if I told you, would it? | 0:13:08 | 0:13:11 | |
Um...must be off then. Cheerio. | 0:13:11 | 0:13:15 | |
That party Jeff mentioned - | 0:13:17 | 0:13:20 | |
is it at the school hall? | 0:13:20 | 0:13:22 | |
That's right. I'm sure you'd be welcome to come along. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
That's very kind of you. | 0:13:25 | 0:13:27 | |
I'll see what I can do. | 0:13:27 | 0:13:29 | |
Are you going, Pat? | 0:13:29 | 0:13:30 | |
Yes, I have to be there. | 0:13:30 | 0:13:32 | |
I've got a very special surprise for everyone. | 0:13:32 | 0:13:35 | |
I just hope I make it in time. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
-We'd better get on with these deliveries then, hadn't we? | 0:13:37 | 0:13:40 | |
# It's a magical Christmas | 0:13:43 | 0:13:45 | |
# Christmas delivery | 0:13:45 | 0:13:48 | |
# It's a magical Christmas | 0:13:48 | 0:13:51 | |
# In Greendale | 0:13:52 | 0:13:54 | |
# Christmas deliveries and the van is in a mess | 0:13:58 | 0:14:03 | |
# But a little help along the way will find the right address | 0:14:03 | 0:14:08 | |
# A magic touch, that's all it takes | 0:14:08 | 0:14:11 | |
# To get the sorting done | 0:14:11 | 0:14:14 | |
# Pat's new friend can help him get the post to everyone | 0:14:14 | 0:14:19 | |
# Sending presents to your friends | 0:14:19 | 0:14:22 | |
# With secrets deep inside | 0:14:22 | 0:14:25 | |
# If it's something that you're hoping for | 0:14:25 | 0:14:28 | |
# There could be a surprise in store | 0:14:28 | 0:14:30 | |
# Creep downstairs to see | 0:14:30 | 0:14:33 | |
# And take a look under the tree cos you never know | 0:14:33 | 0:14:36 | |
# It's a magical Christmas | 0:14:36 | 0:14:39 | |
# Christmas delivery | 0:14:39 | 0:14:41 | |
# It's a magical Christmas | 0:14:41 | 0:14:44 | |
# In Greendale | 0:14:45 | 0:14:47 | |
# It's a magical Christmas Christmas delivery | 0:14:52 | 0:14:57 | |
# It's a magical Christmas | 0:14:57 | 0:15:00 | |
# In Greendale | 0:15:00 | 0:15:03 | |
# Magic delivery, that nobody can see, only Greendale | 0:15:03 | 0:15:09 | |
# Ooh, it's a magical Christmas. # | 0:15:09 | 0:15:15 | |
Oh, I'm exhausted. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
I hope this cake is worth it. | 0:15:19 | 0:15:22 | |
Miaow. Miaow. Miaow. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
Oh well, sounds like you think so, Jess. | 0:15:26 | 0:15:29 | |
I don't think I could have managed without you today. | 0:15:31 | 0:15:34 | |
Nonsense. | 0:15:34 | 0:15:35 | |
Thanks to you, there'll be lots of smiling faces tonight. Ho, ho, ho. | 0:15:35 | 0:15:40 | |
So, you'll be able to keep your appointment then? | 0:15:40 | 0:15:43 | |
Yes, but what about you? | 0:15:43 | 0:15:45 | |
-Will you be able to get to your party in time? -I hope so. | 0:15:45 | 0:15:49 | |
I don't want to disappoint everyone. | 0:15:49 | 0:15:52 | |
Look out! | 0:15:52 | 0:15:53 | |
-Woah! -Ah! Oh, dear. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
Oh, dear. Um...are you OK? | 0:15:58 | 0:16:01 | |
Ho, ho, ho. Don't worry about me, Pat. | 0:16:01 | 0:16:04 | |
I'm used to a lot worse than that. | 0:16:04 | 0:16:07 | |
I'm not the best driver. Ho, ho. | 0:16:07 | 0:16:10 | |
Once, we even slid clean off a roof! Ho, ho, ho. | 0:16:10 | 0:16:13 | |
Off a roof? | 0:16:13 | 0:16:15 | |
Why don't we see if we can get it moving? | 0:16:15 | 0:16:18 | |
Oh, looks like we're stuck fast. | 0:16:27 | 0:16:28 | |
Not for long, I've got just the thing. | 0:16:28 | 0:16:31 | |
Oops! I should have brought my wellies, too. | 0:16:36 | 0:16:41 | |
Here. Try these for size. | 0:16:41 | 0:16:44 | |
Huh, I always carry a spare pair, just in case. Ho, ho, ho. | 0:16:47 | 0:16:51 | |
They're a perfect fit. Thank you. | 0:16:56 | 0:16:59 | |
I wonder who the special guest at the Christmas party is? | 0:17:06 | 0:17:09 | |
Huh, maybe it's a fairy! | 0:17:09 | 0:17:12 | |
No, don't be silly. | 0:17:12 | 0:17:15 | |
What about a pop star? | 0:17:15 | 0:17:17 | |
Gosh! Do you think they'll give me their autograph? | 0:17:17 | 0:17:20 | |
We don't even know who it is yet. | 0:17:20 | 0:17:22 | |
Maybe it's a scientist. | 0:17:22 | 0:17:24 | |
-A what? -Oh! -Oof! -Oh! Oof! | 0:17:24 | 0:17:27 | |
It was only a suggestion. | 0:17:27 | 0:17:30 | |
Well, whoever it is, I can't wait. I'm going home to get ready. | 0:17:30 | 0:17:34 | |
See you at the party! ALL: Bye! | 0:17:34 | 0:17:38 | |
Do you know, you'd think YOU had been doing my job for years. | 0:17:53 | 0:17:56 | |
Ho, ho, ho! | 0:17:56 | 0:17:58 | |
Oh...er, just stop here, please. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
But we're in the middle of nowhere. | 0:18:05 | 0:18:08 | |
Are you sure this is right? | 0:18:08 | 0:18:10 | |
Quite sure, Pat. | 0:18:10 | 0:18:11 | |
-Ho, ho. Thanks for the lift. -No problem. Thank you. | 0:18:11 | 0:18:16 | |
Ho, ho, it was nothing. | 0:18:16 | 0:18:18 | |
It's all in a day's work for me. | 0:18:18 | 0:18:21 | |
What line of work is that, exactly? | 0:18:21 | 0:18:23 | |
Oh...he's gone. | 0:18:25 | 0:18:27 | |
Oops! I forgot to give him his boots back. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
Oh, dear. | 0:18:33 | 0:18:35 | |
It's starting to get dark. | 0:18:35 | 0:18:37 | |
I'm running out of time. | 0:18:37 | 0:18:40 | |
BELLS JINGLE, ANIMAL SNORTS | 0:18:44 | 0:18:47 | |
Hi, Mum. Bye, Mum. | 0:18:56 | 0:18:57 | |
Got to get ready for the party! | 0:18:57 | 0:18:59 | |
But...Julian, I...oh. | 0:18:59 | 0:19:02 | |
OK, I think we're all ready. | 0:19:28 | 0:19:31 | |
But, Mum, what about Dad? | 0:19:31 | 0:19:33 | |
Oh, don't worry, Julian. He'll be there. | 0:19:33 | 0:19:36 | |
Oh, dear. I'm going to be late. | 0:19:36 | 0:19:38 | |
I won't even have time to change. | 0:19:38 | 0:19:41 | |
MUSIC PLAYS | 0:19:51 | 0:19:53 | |
So when's the special guest arriving, then? | 0:19:53 | 0:19:57 | |
Hmm. Beats me. | 0:19:57 | 0:19:58 | |
No-one seems to know anything about it. | 0:19:58 | 0:20:01 | |
And I've got the train gleaming, but I haven't had any passengers. | 0:20:01 | 0:20:04 | |
Well, I haven't seen anyone, | 0:20:04 | 0:20:07 | |
and I've been out decorating the tree all day. | 0:20:07 | 0:20:11 | |
Oh, dear. The children will be disappointed. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
Oh, what am I going to do with all those mince pies? | 0:20:13 | 0:20:17 | |
-< -Oh, ho, don't worry. I'm sure they'll get eaten. | 0:20:17 | 0:20:21 | |
Oh, oh! I haven't...missed the special guest, have I? | 0:20:21 | 0:20:25 | |
No, don't worry. | 0:20:25 | 0:20:27 | |
We're still waiting! | 0:20:27 | 0:20:29 | |
Where's Pat? I thought he'd be with you. | 0:20:29 | 0:20:31 | |
Oh, no, sorry, dear. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
I haven't seen him since he went off on his rounds this morning. | 0:20:33 | 0:20:36 | |
Oh! | 0:20:36 | 0:20:38 | |
BELLS JINGLE | 0:20:39 | 0:20:41 | |
Oh! | 0:20:47 | 0:20:48 | |
Ho, ho, ho! | 0:20:48 | 0:20:49 | |
Merry Christmas, everyone. | 0:20:49 | 0:20:51 | |
Santa! | 0:20:51 | 0:20:53 | |
Well, I never! | 0:20:56 | 0:20:57 | |
No wonder he didn't come by train. | 0:20:57 | 0:20:59 | |
Indeed. Who needs steam when you've got reindeer power, eh? | 0:20:59 | 0:21:04 | |
Who wants a present? | 0:21:04 | 0:21:06 | |
-ALL: Me, please, Santa. -Oh! | 0:21:06 | 0:21:08 | |
Mum, Mum, look! | 0:21:10 | 0:21:11 | |
Where's Dad? I need to tell him all about it. | 0:21:11 | 0:21:14 | |
Don't worry, Julian. | 0:21:14 | 0:21:16 | |
-I'm sure he'll be here soon. -Oh. | 0:21:16 | 0:21:18 | |
Now, young man. | 0:21:18 | 0:21:20 | |
What would you like for Christmas? | 0:21:20 | 0:21:22 | |
NICK GURGLES, SANTA LAUGHS | 0:21:22 | 0:21:26 | |
A toy train, eh? Hm-mm. | 0:21:26 | 0:21:28 | |
How did he know what he said? | 0:21:28 | 0:21:30 | |
Because it's Santa. | 0:21:30 | 0:21:32 | |
Ah! | 0:21:32 | 0:21:34 | |
Well, children, I'm afraid it's time for me to go. | 0:21:36 | 0:21:40 | |
ALL: Oh! | 0:21:40 | 0:21:41 | |
You see, I've got a very busy night ahead of me, | 0:21:41 | 0:21:45 | |
because you know what day it is tomorrow, don't you? | 0:21:45 | 0:21:48 | |
ALL: It's Christmas Day! | 0:21:48 | 0:21:50 | |
That's right. So, good night, everyone. Ho, ho, ho. | 0:21:50 | 0:21:54 | |
ALL: Bye, Santa. See you next year. | 0:21:54 | 0:21:56 | |
Wait, Santa! | 0:21:56 | 0:21:58 | |
You haven't met my dad! | 0:21:58 | 0:22:00 | |
PAT GASPS | 0:22:04 | 0:22:07 | |
Oh, thank goodness I've made it. | 0:22:07 | 0:22:09 | |
You're too late, Dad! | 0:22:09 | 0:22:11 | |
Oh, dear. | 0:22:11 | 0:22:13 | |
I'm sorry, Julian. | 0:22:13 | 0:22:15 | |
Is everyone disappointed that the special guest didn't arrive? | 0:22:15 | 0:22:18 | |
But he did! | 0:22:18 | 0:22:20 | |
It was Santa and you missed him! | 0:22:20 | 0:22:24 | |
AJAY LAUGHS | 0:22:24 | 0:22:26 | |
Nice one, Pat! | 0:22:26 | 0:22:28 | |
You had us all going there. | 0:22:28 | 0:22:29 | |
Oh, ho, ho. Oh, yes, Pat. Well done. | 0:22:29 | 0:22:32 | |
You made a wonderful Santa Claus. | 0:22:32 | 0:22:35 | |
But I...but I don't know... | 0:22:35 | 0:22:37 | |
But if Dad was pretending to be Santa, where's the real one? | 0:22:37 | 0:22:43 | |
Oh, Santa's very busy on Christmas Eve, Julian. | 0:22:43 | 0:22:47 | |
That's why he has helpers like Daddy. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
Oh... I see. | 0:22:49 | 0:22:52 | |
What, you mean Santa was here? | 0:22:52 | 0:22:55 | |
Oh, you are a joker, Pat. | 0:22:55 | 0:22:57 | |
But what a lovely evening we've had. | 0:22:57 | 0:23:00 | |
Look at all the smiling faces. | 0:23:00 | 0:23:03 | |
Er... | 0:23:03 | 0:23:04 | |
Here we are. | 0:23:19 | 0:23:21 | |
Night-night, Julian. | 0:23:24 | 0:23:26 | |
Merry Christmas. | 0:23:26 | 0:23:28 | |
Merry Christmas, Santa. | 0:23:30 | 0:23:32 | |
BELLS RING Eh! What's that? Oh. | 0:23:37 | 0:23:41 | |
HOOVES CLOP Ooh... What... | 0:23:41 | 0:23:43 | |
what was that...noise? | 0:23:43 | 0:23:45 | |
JULIAN YAWNS | 0:23:48 | 0:23:51 | |
Oh! Santa! | 0:23:54 | 0:23:57 | |
Ho, ho, ho! Hello, Julian. | 0:23:57 | 0:24:00 | |
Dad! | 0:24:00 | 0:24:02 | |
-Mum! It's Santa. -Yes, it's me. | 0:24:02 | 0:24:07 | |
I've got presents for all of you. | 0:24:07 | 0:24:09 | |
I hope you like the boots, Pat. | 0:24:09 | 0:24:11 | |
And Sarah, the cake is delicious. Thank you. | 0:24:13 | 0:24:17 | |
It really is you! | 0:24:17 | 0:24:20 | |
Of course, and I've left an extra present for you outside, Julian. | 0:24:20 | 0:24:25 | |
You have? | 0:24:25 | 0:24:27 | |
Just what I wanted! Snow! | 0:24:38 | 0:24:42 | |
Thank you, Santa! | 0:24:42 | 0:24:44 | |
Merry Christmas, everyone! | 0:24:44 | 0:24:47 | |
Merry Christmas! | 0:24:47 | 0:24:49 | |
Look! | 0:24:49 | 0:24:50 | |
# Postman, Postman Pat...# | 0:24:55 | 0:24:57 | |
Subtitles by Lisbeth Harrison BBC Broadcast 2004 | 0:24:57 | 0:25:00 | |
E-mail us at [email protected] | 0:25:00 | 0:25:03 |