Postman Pat and the Big Red Balloon Postman Pat


Postman Pat and the Big Red Balloon

Similar Content

Browse content similar to Postman Pat and the Big Red Balloon. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Postman Pat, Postman Pat

0:00:040:00:07

# Postman Pat and his black and white cat

0:00:070:00:11

# Early in the morning just as day is dawning

0:00:110:00:17

# He picks up all the postbags in his van

0:00:170:00:21

# Postman Pat, Postman Pat

0:00:210:00:24

-# Postman Pat and his black and white cat

-Miaow!

0:00:240:00:28

# All the birds are singing the day is just beginning

0:00:280:00:33

# Pat thinks he's a really happy man

0:00:330:00:38

# Everybody knows his bright red van

0:00:390:00:43

# All his friends will smile

0:00:430:00:45

# As he waves to greet them

0:00:450:00:48

# Maybe, you can never be sure

0:00:480:00:54

# There'll be a knock, ring

0:00:540:00:56

-# Letters through your door

-He-hey!

0:00:560:01:00

# Postman Pat, Postman Pat

0:01:000:01:02

-# Postman Pat and his black and white cat

-Miaow!

0:01:020:01:06

# All the birds are singing

0:01:060:01:09

# The day is just beginning

0:01:090:01:12

# Pat feels he's a really happy man

0:01:120:01:15

# Pat feels he's a really happy man

0:01:170:01:22

# Pat feels he's a really happy man. #

0:01:220:01:29

Miaow! Miaow!

0:01:430:01:46

-Morning, Mrs Goggins.

-Och, wouldn't that be grand?

-Miaow?

0:01:480:01:56

Are you all right?

0:01:560:01:58

Sorry, Pat. I was looking at this.

0:01:580:02:03

-Hot air balloons?

-Yes. I've always loved adventure.

0:02:030:02:09

Still, that can't hold up the post.

0:02:090:02:13

Here you are. Two letters today for Ted.

0:02:130:02:17

-Goodness. Is that all?

-It's because of the snow.

0:02:170:02:22

It's lonely around here when it snows.

0:02:220:02:27

Sure you're all right?

0:02:270:02:30

Yes. Off you go.

0:02:300:02:33

OK. Bye, then.

0:02:330:02:37

-Miaow?

-Aah. Bye, Pat.

0:02:390:02:44

'Balloons?'

0:02:440:02:48

-I know! C'mon, Jess.

-Miaow!

0:02:480:02:52

Right, everyone. Nature trail day.

0:02:580:03:02

-Have you all got your lists? ALL:

-Yes!

-Come on, then.

0:03:020:03:07

Let's see how many animals we find.

0:03:070:03:11

-And birds!

-And molluscs! That's snails.

0:03:110:03:17

-We'll spot lots of animals with these!

-Hello!

0:03:200:03:25

My dad gave me a bird book. We can use it to find the best birds.

0:03:250:03:31

Ooh! Ha!

0:03:310:03:33

-Let's be the first to find everything.

-Yeah!

-C'mon!

0:03:330:03:39

-Let's get going.

-Oooh!

0:03:390:03:44

-Aah!

-Ooh!

-Ooh!

-Oof!

0:03:440:03:47

First stop - Greendale Farm.

0:03:470:03:50

-Ooh.

-Come on, then.

-Let's go!

-Don't waste time.

0:03:500:03:55

Hello?

0:03:550:03:58

-Miaow!

-Ted, careful!

-Is that you, Pat?

0:03:580:04:03

-R-r-rmiaow!

-Thanks.

0:04:030:04:06

What are you excited about?

0:04:060:04:08

Have you still got that air balloon?

0:04:080:04:11

It's in t'mill somewhere. What do you want it for?

0:04:110:04:16

We'll take Mrs Goggins ballooning. Come on!

0:04:160:04:20

'Ere it is.

0:04:200:04:24

-Years since I've flown it.

-Let's test it on the green.

0:04:240:04:29

Right-o. With this snow, Greendale will look grand from up in the air.

0:04:290:04:36

We'll need air to fill the balloon.

0:04:360:04:40

-Oof!

-Miaow!

0:04:430:04:46

Let's get this balloon blown up.

0:04:500:04:53

Miaow!

0:04:540:04:57

-AIR ESCAPES

-What's that noise?

0:05:020:05:05

'Ey up.

0:05:050:05:10

-Oh!

-Pat?

0:05:100:05:13

-Ooh. Here I am.

-It's sprung a leak.

0:05:130:05:19

-So I see.

-I'll fix it while you get Mrs Goggins.

-Right you are.

0:05:190:05:26

Hm.

0:05:260:05:28

This yellow one's a crocus.

0:05:300:05:35

-SQUEAKING

-What's that white one?

0:05:350:05:38

-That's a snowdrop.

-Hey?

0:05:380:05:43

-What have you found?

-I thought I saw something in that bush.

0:05:450:05:51

-A rabbit?

-No, I don't think so.

0:05:510:05:56

Let's tell Mr Pringle.

0:05:580:06:00

-Oh!

-Yip?

0:06:020:06:05

Hello!

0:06:050:06:07

Yip?

0:06:070:06:09

I've found a dog!

0:06:090:06:12

Dog? Dog isn't on the list.

0:06:120:06:15

We can write it down anyway. A dog's an animal. Well done.

0:06:150:06:21

What's she called?

0:06:210:06:24

-Yip! Yip!

-Hey! Come back!

-Yip!

0:06:240:06:30

Oh dear! Oh, where are you taking me, Pat?

0:06:300:06:35

It's a surprise!

0:06:350:06:39

That should stop it flying away!

0:06:410:06:44

-WHISTLING

-Here, doggie! Doggie!

0:06:440:06:48

Doggie!

0:06:480:06:50

BONE SQUEAKS

0:06:500:06:53

Hullo, Ted. Have you seen a dog?

0:06:530:06:56

It's a stray. I'm to take it to Pencaster lost dogs' home. 'Ere!

0:06:560:07:04

Have you a licence for that? It's unofficial balloon parking.

0:07:040:07:10

It's a surprise for Mrs Goggins!

0:07:100:07:14

In that case, I'll let it go this time.

0:07:140:07:19

But you have to help find this dog.

0:07:190:07:22

All right, but let's be quick.

0:07:220:07:25

-'Ere, doggie!

-Nice doggie!

0:07:250:07:29

-THEY BOTH WHISTLE

-C'mon, doggie!

-C'mon, where are you?

0:07:290:07:33

Let's be having you.

0:07:330:07:36

Ta-da!

0:07:360:07:39

Och, Pat!

0:07:390:07:42

A balloon! Oh! It's lovely.

0:07:420:07:46

-Are you going to fly it?

-Not me - Ted's the ballooning expert.

0:07:460:07:53

I wonder where he's gone.

0:07:530:07:55

Come on, let's have a look.

0:07:550:07:58

This is exciting. Pat, what's this?

0:08:010:08:05

Let me look.

0:08:050:08:08

-Watch out, Jess!

-Miaow!

0:08:080:08:11

Miaow? MIAOW!

0:08:110:08:14

-Miaow!

-Jess! Oh no!

0:08:140:08:19

Miaow! Miaow!

0:08:190:08:21

Isn't that the rope tying us to the ground?

0:08:210:08:26

-Ooh!

-Oh!

0:08:300:08:32

Miaow!

0:08:320:08:36

-I wish we could find some birds.

-You're right, Meera.

0:08:400:08:44

-We haven't found any.

-Mr Pringle!

0:08:440:08:48

We could try at Thompson Ground.

0:08:480:08:52

Good idea, Sarah. C'mon, everyone.

0:08:520:08:56

RUSTLING

0:08:580:09:00

Roww? Yip!

0:09:000:09:03

'Ere, doggie. Doggie!

0:09:030:09:07

-Arthur, come quick.

-Have you found the dog?

0:09:080:09:14

Nay - I've lost my balloon!

0:09:140:09:17

There's always birds over there.

0:09:200:09:24

But it's too far away to see.

0:09:240:09:28

We can use my binoculars!

0:09:280:09:32

Wow! I think I've found one.

0:09:320:09:36

It's big and round and stripy...

0:09:360:09:40

with blue, yellow and orange bits.

0:09:400:09:45

Sounds like a parrot, but you don't get them in the snow.

0:09:450:09:50

-Look!

-Oh!

-Isn't it pretty?

0:09:500:09:55

-It's a... It's a...

-ALL:

-Hot air balloon!

0:09:550:10:00

-It's a fine sight.

-Yip!

-There you are!

0:10:000:10:05

Yip!

0:10:050:10:09

It's following those animal tracks.

0:10:090:10:11

Yip! R-r-r-rip!

0:10:110:10:14

Look! A bird!

0:10:140:10:17

It's a robin.

0:10:170:10:21

Well done - it's the last thing on the list.

0:10:210:10:25

-C'mon, time to go back to school.

-Come on, girl!

0:10:250:10:30

Rrrip! Yip!

0:10:300:10:33

Whoa!

0:10:330:10:36

How will we get back down?

0:10:360:10:39

-Miaow!

-That's it.

0:10:390:10:42

Mind the church!

0:10:440:10:47

-Whoa! Watch out!

-Miaow?

0:10:490:10:55

I'm getting the hang of this now.

0:10:550:10:59

Well done, Mrs Goggins.

0:10:590:11:01

Where are you two going?

0:11:050:11:08

-Hot air balloon!

-Stolen!

0:11:080:11:11

-We've seen it!

-Up in the sky!

0:11:110:11:14

Yip! Yip!

0:11:140:11:17

-Me missing dog! 'Ere, doggie!

-SQUEAKING

0:11:170:11:21

-Yip! Yip!

-Look! The dog's seen the balloon!

0:11:210:11:26

Look out!

0:11:280:11:32

Miaow!

0:11:370:11:41

-That was close.

-Don't worry, Pat, we're perfectly safe.

0:11:410:11:47

Cloud!

0:11:470:11:52

Where's it gone?

0:11:520:11:54

Rrow?

0:11:540:11:57

The dog's got the scent! C'mon!

0:11:570:12:01

Oh, my word!

0:12:050:12:07

Piloting my own balloon! Ooh! This is an adventure!

0:12:070:12:14

Miaow!

0:12:140:12:16

There's a field over there.

0:12:160:12:19

Can we land? Please?

0:12:190:12:23

-Pat!

-Mrs Goggins!

0:12:230:12:25

CHILDREN: Over here! Here! Here we are!

0:12:250:12:30

Let some air out! Bring her down and we'll grab the rope.

0:12:300:12:36

Right you are. Look out below!

0:12:360:12:40

'Ere it comes. Someone grab the rope.

0:12:470:12:51

That's a brave dog.

0:12:510:12:54

CHILDREN CHEER

0:12:560:12:59

-Are you two all right?

-Uh... I think so.

0:13:030:13:07

-Don't worry about me.

-Well done.

0:13:070:13:12

-I couldn't have flown it better!

-Oh, well... Thank you, Ted.

0:13:120:13:18

-It was good you could pull us in.

-The dog led us to you.

-Miaow.

0:13:180:13:25

What a bonnie doggie!

0:13:250:13:28

-Rrrow! Yip! Yip!

-Who does he belong to?

-It's a stray.

0:13:280:13:34

I've to take it to the dogs' home.

0:13:340:13:36

What a shame. I love dogs.

0:13:360:13:40

And it likes Mrs Goggins too, Arthur.

0:13:400:13:44

It is awfully lonely in the post office.

0:13:440:13:48

I'll have to ask the dogs' home first.

0:13:480:13:53

I see. Yes, I'll let them know.

0:13:550:13:58

-Well?

-Can I keep her?

0:13:590:14:02

-If you give her a good home...

-I will!

0:14:020:14:04

..she can stay in Greendale.

0:14:040:14:08

-ALL CHEER

-What will you call her?

0:14:080:14:12

Let me see. Um... Why don't we call her Bonnie?

0:14:120:14:18

We've had such a bonnie day!

0:14:180:14:21

That's grand, Mrs Goggins!

0:14:210:14:24

CHILDREN CHEER

0:14:240:14:27

# Postman, Postman Pat

0:14:300:14:33

# Can you guess what's in his bag?

0:14:330:14:36

-# Is there a letter?

-Miaow!

0:14:360:14:39

-# Is there a parcel?

-Miaow!

0:14:390:14:43

-# Is there a postcard?

-Miaow!

0:14:430:14:46

# What's left? Jess the cat!

0:14:460:14:49

# Postman, Postman Pat

0:14:520:14:55

-# Can you guess what's in his bag? #

-Miaow!

0:14:550:15:00

Download Subtitles

SRT

ASS