Postman Pat and the Bollywood Dance Postman Pat
Similar Content
Browse content similar to Postman Pat and the Bollywood Dance. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Postman Pat, Postman Pat Postman Pat | 0:00:05 | 0:00:08 | |
# And his black-and-white cat | 0:00:08 | 0:00:11 | |
# Early in the morning | 0:00:12 | 0:00:14 | |
# Just as day is dawning | 0:00:14 | 0:00:16 | |
# He picks up all the postbags in his van | 0:00:16 | 0:00:20 | |
# Postman Pat, Postman Pat | 0:00:22 | 0:00:24 | |
# Postman Pat And his black-and-white cat | 0:00:24 | 0:00:28 | |
# All the birds are singing | 0:00:29 | 0:00:31 | |
# And the day is just beginning | 0:00:31 | 0:00:34 | |
# Pat feels he's a really happy man | 0:00:34 | 0:00:37 | |
# Everybody knows His bright red van | 0:00:39 | 0:00:44 | |
# All his friends will smile As he waves to greet them | 0:00:44 | 0:00:49 | |
# Maybe - you can never be sure - | 0:00:49 | 0:00:53 | |
# There'll be knock, ring | 0:00:53 | 0:00:56 | |
# Letters through your door | 0:00:56 | 0:01:00 | |
# Postman Pat, Postman Pat | 0:01:00 | 0:01:03 | |
# Postman Pat And his black-and-white cat | 0:01:03 | 0:01:06 | |
# All the birds are singing And the day is just beginning | 0:01:07 | 0:01:12 | |
# Pat feels he's a really happy man | 0:01:12 | 0:01:16 | |
# Pat feels he's a really happy man | 0:01:18 | 0:01:21 | |
# Pat feels he's a really happy man. # | 0:01:22 | 0:01:29 | |
-Right, Jess. Let's drop off the post for Nisha. -Miaow! | 0:01:39 | 0:01:43 | |
STRANGE NOISE | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-What's that? -Miaow? | 0:01:45 | 0:01:47 | |
Ow! | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-Sarah! -You wobbled, Meera! | 0:02:02 | 0:02:06 | |
That looks like a tricky dance. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
It IS tricky, Pat. It's a traditional Indian dance. | 0:02:08 | 0:02:13 | |
With traditional Indian music! | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Ajay's going to play for us when we do our dance in school assembly. | 0:02:18 | 0:02:23 | |
We've got to practise until we get it right. | 0:02:23 | 0:02:27 | |
My mother taught me how to dance when I was a little girl. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Shall I show you? | 0:02:30 | 0:02:32 | |
No thanks, Mum. | 0:02:32 | 0:02:33 | |
We watched a programme about Indian dancing at school. | 0:02:33 | 0:02:37 | |
It looked really easy. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
Oh...all right. | 0:02:39 | 0:02:42 | |
It may have looked easy on the telly, | 0:02:42 | 0:02:44 | |
but it's not as easy as you think. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
We can do it on our own, Dad! | 0:02:47 | 0:02:49 | |
-Well, I've got to go. Good luck, girls. -Oh, Pat... | 0:02:49 | 0:02:54 | |
I'm waiting for a special parcel. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
Mum's ordered me a sari. Just like this one. | 0:02:56 | 0:02:59 | |
I'm going to wear it for our school assembly. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
You'll look grand in that, Meera. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
Don't worry, I'll keep an eye out for your parcel. | 0:03:06 | 0:03:10 | |
Miaow! | 0:03:10 | 0:03:12 | |
-And so will Jess. Bye, everyone. -Bye! -Bye! -Bye! | 0:03:12 | 0:03:17 | |
Oh, these bugs! Oh! Oh, I just don't know... | 0:03:24 | 0:03:30 | |
-Hello, Pat. -Hello, Alf. Got a problem? | 0:03:30 | 0:03:34 | |
It's the bugs, Pat. They're getting at our lettuces. | 0:03:34 | 0:03:39 | |
Yes, they're getting at me, too. Ow! | 0:03:39 | 0:03:43 | |
-Get off! Go away! Go away! -Miaow! | 0:03:46 | 0:03:50 | |
That's got rid of it. This is for you, Dorothy. | 0:03:51 | 0:03:55 | |
Oh! It'll be the netting for the lettuces! It's come ever so quickly! | 0:03:55 | 0:04:01 | |
Hey, that's grand! | 0:04:01 | 0:04:03 | |
It's got tiny little holes that let the air out, | 0:04:03 | 0:04:07 | |
but stop the bugs from crawling in! | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-Go away! -Miaow! -Oh! -Miaow! -Ohhhh! | 0:04:09 | 0:04:15 | |
Miaow! Rrrrrr! | 0:04:15 | 0:04:18 | |
Phew! Thanks, Jess. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Woooo! -Aaaaagh! | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Woooo! -Oh! Oh... | 0:04:29 | 0:04:32 | |
-Aaaaaaghhh! -Oooh! | 0:04:34 | 0:04:35 | |
-Ooooof! -Ooooof! | 0:04:35 | 0:04:37 | |
BABY LAUGHS | 0:04:37 | 0:04:39 | |
-Ohhh! We're never going to be as good as Mum! -No... | 0:04:45 | 0:04:51 | |
-There you go, Doctor Gilbertson. -Thanks, Pat. -Hello, Sarah. | 0:04:54 | 0:04:59 | |
I thought you were practising your Indian dance. | 0:04:59 | 0:05:03 | |
No, we've stopped. Mum... | 0:05:03 | 0:05:06 | |
Meera's going to wear a special Indian sari for the school assembly, | 0:05:06 | 0:05:11 | |
and I haven't got anything. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
Never mind. I'm sure we can find something in the dressing-up box. | 0:05:13 | 0:05:18 | |
Ohhh... | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-Miaow? -Hello, Pat. Has Meera's sari arrived? | 0:05:26 | 0:05:31 | |
Morning, Sarah. No, nothing's arrived for Meera. | 0:05:31 | 0:05:35 | |
Oh. What do you think of my sari? | 0:05:35 | 0:05:38 | |
Hmmm, it's nice, and, um...bright. | 0:05:38 | 0:05:43 | |
It's all Mum could find. | 0:05:43 | 0:05:45 | |
Come on, Sarah. Ajay will be waiting for us in the cafe. | 0:05:45 | 0:05:49 | |
It's your last practice before your assembly. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Huh? | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-Oooh! -Oooh! | 0:06:05 | 0:06:06 | |
BABY LAUGHS | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-Oh! -Why don't you let your mum help, Meera? | 0:06:08 | 0:06:12 | |
Cos I want to do it myself, Dad. | 0:06:12 | 0:06:15 | |
I want to be a grown-up! | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-Oh! -I understand, darling. But it's a very hard dance. | 0:06:17 | 0:06:21 | |
-And we've got to do it properly for the school assembly, Meera. -I know. | 0:06:21 | 0:06:27 | |
Mum...will you help us? | 0:06:29 | 0:06:31 | |
The dance isn't as easy as we thought it was going to be. | 0:06:31 | 0:06:35 | |
I'd love to! | 0:06:35 | 0:06:37 | |
First, we must all move together. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
One...two...three...lift! | 0:06:40 | 0:06:44 | |
One...two...three...lift! | 0:06:44 | 0:06:48 | |
One...two...three...lift! | 0:06:48 | 0:06:52 | |
Morning, Alf. Morning, Dorothy. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
-Ey up, Pat. -What's wrong? | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-I got the wrong netting. -Oh, no! | 0:07:00 | 0:07:04 | |
Ee, the holes are too big, and the bugs just go right through it. | 0:07:04 | 0:07:10 | |
It's ever so bright and pretty. But it's not right. | 0:07:10 | 0:07:14 | |
Here, you have it, Pat. Maybe Sara might like it for a tablecloth. | 0:07:15 | 0:07:21 | |
Er... | 0:07:21 | 0:07:22 | |
I've already ordered some new netting. It should arrive today. | 0:07:22 | 0:07:26 | |
Oh! Oh, these bugs! They're ever so annoying! | 0:07:28 | 0:07:33 | |
I'll say! Bye, Dorothy. Bye, Alf. | 0:07:33 | 0:07:38 | |
Thanks for the, er...netting. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
Oh, no! Not again! | 0:07:42 | 0:07:45 | |
Miaow! Miaow! Miaow! | 0:07:45 | 0:07:48 | |
Phew! Poor Dorothy. | 0:07:50 | 0:07:54 | |
Miaow! Miaow! | 0:07:54 | 0:07:57 | |
Bye, Pat. | 0:07:58 | 0:07:59 | |
BELLS TINKLE | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-We got it right! At last, we got it right! -Oh, thanks, Mum! | 0:08:16 | 0:08:23 | |
Oh... | 0:08:23 | 0:08:25 | |
Time for the Rocket's morning run to Pencaster. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
-Got to go. Bye, love. -Bye, Ajay. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
-See you at school, Mr Bains. -Oh... | 0:08:31 | 0:08:35 | |
Oh...if only I'd got my sari. | 0:08:39 | 0:08:43 | |
Morning, Charlie. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
Here's the post. | 0:08:47 | 0:08:48 | |
Thanks, Pat. Pat, guess what? | 0:08:48 | 0:08:50 | |
We're having a special school assembly this morning! | 0:08:50 | 0:08:54 | |
Indian dancing! | 0:08:54 | 0:08:56 | |
Ha ha! I know all about it, Charlie! | 0:08:56 | 0:08:59 | |
Oh! | 0:08:59 | 0:09:01 | |
-Look at you, Jess! -Miaow! Miaow! | 0:09:02 | 0:09:05 | |
Wait a minute! You've given me a brilliant idea, Jess! | 0:09:05 | 0:09:12 | |
Miaow? | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-Oh! Oh, good! I'm not too late. -Late for what, Pat? | 0:09:15 | 0:09:20 | |
I thought you'd like this, Meera. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
It's not a real sari, but... well, it might do. | 0:09:23 | 0:09:27 | |
Ohhh! It's lovely, Pat! | 0:09:27 | 0:09:31 | |
Oh! | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-Hmmm. There. -It looks really good, Meera. | 0:09:36 | 0:09:42 | |
Had we better go, Mrs Bains? | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-We don't want to be late. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
-Oh! Oh, yes! Come on! See you later, Pat! -Bye, everyone! | 0:09:46 | 0:09:52 | |
TRAIN WHISTLE | 0:09:53 | 0:09:55 | |
Ah! That sounds like Ajay now. | 0:09:55 | 0:09:58 | |
Hey! | 0:10:01 | 0:10:02 | |
-Hello! -Hello, Ajay. Any post? -Just a couple of parcels. | 0:10:04 | 0:10:10 | |
Ahhh! This one's for Dorothy. It must be her new netting, Jess. | 0:10:10 | 0:10:16 | |
Miaow! | 0:10:16 | 0:10:19 | |
-Thanks, Ajay. Bye! -Bye, Pat! | 0:10:19 | 0:10:22 | |
Oh! Oh! | 0:10:23 | 0:10:25 | |
Dorothy! | 0:10:29 | 0:10:30 | |
Alf! | 0:10:30 | 0:10:32 | |
-Ah, no! -Miaow. Miaow. Miaow! | 0:10:35 | 0:10:38 | |
We've still not got rid of the bugs, Pat. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
Ha! Maybe THIS will help! | 0:10:44 | 0:10:47 | |
Oh! My netting! Oh! Look, Alf! | 0:10:47 | 0:10:54 | |
BUZZING | 0:10:58 | 0:11:00 | |
Now you've trapped the bugs underneath the netting, Dorothy! | 0:11:00 | 0:11:05 | |
Oh, dear! | 0:11:05 | 0:11:07 | |
Grab hold of it, love. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
Run for it, Jess! | 0:11:13 | 0:11:15 | |
-Good luck, you two. -Miaow! Miaow, miaow. Miaow! | 0:11:15 | 0:11:20 | |
-Phew, that was close, Jess. -Miaow! | 0:11:20 | 0:11:24 | |
Right, let's see who that last parcel's for. | 0:11:24 | 0:11:28 | |
-Miaow. -It's for Meera. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
It must be her sari. Come on, Jess. Let's get to the school. | 0:11:30 | 0:11:35 | |
SARAH CRIES | 0:11:44 | 0:11:48 | |
Don't cry, Sarah. What's wrong? | 0:11:49 | 0:11:53 | |
I wish I looked as nice as you, Meera. | 0:11:53 | 0:11:57 | |
I've only got this silly old towel. | 0:11:57 | 0:12:01 | |
Oh, Sarah. I'm so sorry. I just didn't think! | 0:12:01 | 0:12:06 | |
Do you know what, Mum? I don't think I want to wear this sari, after all. | 0:12:06 | 0:12:12 | |
What? | 0:12:12 | 0:12:13 | |
What? | 0:12:13 | 0:12:15 | |
Sarah, why don't you wear it instead? | 0:12:15 | 0:12:19 | |
Oh! Thank you, Meera! | 0:12:19 | 0:12:23 | |
Oh! | 0:12:24 | 0:12:26 | |
Is everything all right, Pat? | 0:12:26 | 0:12:28 | |
Sorry, Jeff. Can't stop. Important delivery for Meera. | 0:12:28 | 0:12:33 | |
What? | 0:12:35 | 0:12:36 | |
Oh, thanks for lending it to me, Meera. | 0:12:36 | 0:12:40 | |
But what are YOU going to wear? | 0:12:40 | 0:12:43 | |
Oh...just my ordinary clothes, I suppose. | 0:12:43 | 0:12:46 | |
Try this for size! | 0:12:47 | 0:12:49 | |
Oh! Wow! | 0:12:50 | 0:12:52 | |
Now you've both got something beautiful to wear! Thanks, Pat. | 0:12:54 | 0:12:58 | |
CHEERS | 0:13:28 | 0:13:29 | |
-Well done, girls. -Excellent. | 0:13:29 | 0:13:33 | |
Cool! | 0:13:33 | 0:13:35 | |
Brilliant! | 0:13:35 | 0:13:36 | |
Thank you, everybody. Especially my mum... | 0:13:36 | 0:13:41 | |
..who taught us how to do the dance! | 0:13:41 | 0:13:44 | |
Come on, Mrs Bains. You can teach the whole school how to dance! | 0:13:44 | 0:13:48 | |
Oh, Sarah! | 0:13:48 | 0:13:50 | |
Nisha! Nisha! Nisha! | 0:13:50 | 0:13:53 | |
All right, everybody. On your feet! | 0:13:53 | 0:13:56 | |
Ready, everybody? | 0:13:57 | 0:13:59 | |
Oh! | 0:13:59 | 0:14:00 | |
Turn to the right...one, two, three, and lift together! | 0:14:02 | 0:14:07 | |
-One, two, three, and lift together! -Ohhhh! | 0:14:07 | 0:14:11 | |
Now, back to the centre. | 0:14:11 | 0:14:13 | |
Hee hee hee hee hee! | 0:14:13 | 0:14:15 | |
One, two, three, and lift together! | 0:14:15 | 0:14:18 | |
You were right, Ajay. It's not as easy as it looks. | 0:14:18 | 0:14:23 | |
One, two, three, and lift together! One, two... | 0:14:25 | 0:14:30 | |
# Postman, Postman Pat | 0:14:30 | 0:14:33 | |
# Can you guess what's in his bag? | 0:14:33 | 0:14:36 | |
-# Is there a letter? -Miaow! | 0:14:36 | 0:14:40 | |
-# Is there a parcel? -Miaow! | 0:14:40 | 0:14:43 | |
-# Is there a postcard? -Miaow! | 0:14:43 | 0:14:46 | |
# What's left, Jess the cat? # | 0:14:46 | 0:14:49 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:14:49 | 0:14:52 | |
Email [email protected] | 0:14:52 | 0:14:55 |
