Browse content similar to The Big Bust Out. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Today, Jason joins the Prank Patrol. | 0:00:02 | 0:00:06 | |
His mission - to prank best friend Jordan | 0:00:06 | 0:00:08 | |
into thinking Jason's got a serious criminal record. | 0:00:08 | 0:00:12 | |
Then, make Jordan face the heat | 0:00:12 | 0:00:14 | |
when the cops start asking sticky questions | 0:00:14 | 0:00:17 | |
before bringing them face-to-face with the real criminal mastermind. | 0:00:17 | 0:00:21 | |
# Here they come, they're on a roll | 0:00:23 | 0:00:25 | |
# Where they'll strike nobody knows | 0:00:25 | 0:00:28 | |
# If you have a point to prove | 0:00:28 | 0:00:30 | |
# They'll make a plan and see it through | 0:00:30 | 0:00:33 | |
# They'll sign you up to join their crew | 0:00:33 | 0:00:35 | |
# Scotty and the Ninjas too | 0:00:35 | 0:00:37 | |
# Here we go - come on, join the Prank Patrol. # | 0:00:37 | 0:00:41 | |
That's them. Ssh. | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-Hey dad, what's going on? -Dunno. What's wrong with this thing? | 0:00:54 | 0:00:57 | |
Try it again. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-Who are you, mate? -Don't worry, Dad. Are you Jason? | 0:01:01 | 0:01:04 | |
Sure am. | 0:01:04 | 0:01:05 | |
-Did you apply for your dream prank to come true on Prank Patrol? -Yeah. | 0:01:05 | 0:01:09 | |
-Got 50 bucks? -Sorry, man. -Don't worry, it's on the house. | 0:01:09 | 0:01:12 | |
Congratulations, newest member of the Prank Patrol. You'll need that. | 0:01:12 | 0:01:16 | |
Your pass to prank. You'll also need your prank jacket. Pop that on. | 0:01:16 | 0:01:20 | |
-Dad, we're going to go pranking. Is that all right with you? -Yeah, sure. | 0:01:20 | 0:01:24 | |
You might need that one to get into your car. | 0:01:24 | 0:01:26 | |
-Ready to go? -Can't wait. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
Jason, let's get pranking. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
-See you, Dad. -See you. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
This is Jason. | 0:01:35 | 0:01:37 | |
He describes himself as being very imaginative | 0:01:37 | 0:01:40 | |
and he loves cooking up a storm. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
Hi. I'm Jason, and I need Prank Patrol's help | 0:01:43 | 0:01:45 | |
to help me prank my mate Jordan. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
He's my best mate, and it's time for some serious revenge. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
The target of Jason's prank is his best friend Jordan, | 0:01:59 | 0:02:03 | |
a very skilled pianist | 0:02:03 | 0:02:05 | |
who loves kicking back and scoffing down Jason's food. | 0:02:05 | 0:02:08 | |
Jason, welcome to the Prank Patrol. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
Now, we're here to prank, so who are we getting? | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Best mate Jordan, he needs something done. He's too much of a handful. | 0:02:16 | 0:02:20 | |
-Really? Tell me about Jordan. -He's a little bit taller than me. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
He's 17. I've known him a long time. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
17, that's going to be tough, but I can't wait to get into it. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
-Why do you want to prank him? -Everyday he gets me. Don't know how. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
-He even gets me in trouble with my own mum. -Wow. -It's bad. | 0:02:32 | 0:02:37 | |
I like his style, but now we have to get him back, so... | 0:02:37 | 0:02:40 | |
we need an idea for a prank. Have you got anything? | 0:02:40 | 0:02:43 | |
I've got no idea. I'm thinking something big and scary. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
We've got heaps of pranks in our secret Prank Patrol files, | 0:02:46 | 0:02:49 | |
but there's one that stands out, and I'll tell you all about it. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
Let's have a look. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
This is just my ninja mail. This is how we send e-mails to each other. | 0:02:55 | 0:02:59 | |
No...I don't. Anyway, let's check out that prank. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-Anyway... Do you want to seriously check out the prank this time? -Yeah. | 0:03:17 | 0:03:22 | |
This is the one I had in mind for Jordan. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
It's called The Big Bust Out. What happens is, | 0:03:24 | 0:03:27 | |
you're going to tell him you've scored a joy flight in a plane. | 0:03:27 | 0:03:30 | |
-Sweet. -So the two of you go to an aircraft carrier. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
When you get there, there'll be some Prank Patrol cops to bust you. | 0:03:33 | 0:03:37 | |
We'll provide a loopy lawyer who won't be much help at all. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
Plus, we're going to give you some incriminating evidence | 0:03:41 | 0:03:45 | |
to say Jordan has been your accomplice. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
He's your partner in crime. And finally, to top it all off, | 0:03:47 | 0:03:50 | |
we'll send word that a criminal mastermind has escaped custody | 0:03:50 | 0:03:54 | |
and is on his way to the hangar to get a sweet ride out of town. | 0:03:54 | 0:03:58 | |
So, Jason, there's your prank. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-Do you think it's the right one for Jordan? -Scotty, it sounds awesome. | 0:04:00 | 0:04:04 | |
He's not going to know what hit him, and it's just going to be brilliant. | 0:04:04 | 0:04:08 | |
I can't wait to see his face. This is going to be fantastic. All right, | 0:04:08 | 0:04:12 | |
better start. We've a lot to do. This is a ripper of a prank. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
So, ninjas! Take us to Prank Patrol HQ. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
DUCK QUACKS | 0:04:31 | 0:04:33 | |
Jason, welcome to Prank Patrol HQ. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
That is Bob. He's our go-to guy. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
Bob, this is our newest prankster, Jason. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
Hi, Jason. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-Hi, Bob. -Seen my paperweight? I can't find it anywhere. -Nah. | 0:04:41 | 0:04:46 | |
You guys'll have to start without me. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
Bob's pretty busy, so let's get down to business. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-All right, you and Jordan are going to be in an interrogation room. -Yep. | 0:04:50 | 0:04:54 | |
The Prank Patrol police will put forward evidence, | 0:04:54 | 0:04:57 | |
you guys will have to answer questions about it, | 0:04:57 | 0:04:59 | |
so what evidence would you like? | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-I'm thinking the gorilla masks. -Cool. I like it. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-Oh, how about you use an orange as your calling card? -Nah. | 0:05:04 | 0:05:08 | |
No? OK. Maybe you could break into this safe as part of your crime. | 0:05:08 | 0:05:12 | |
ALARM BLARES | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-We could call you the rubber ducky while we're at it. -I don't think so. | 0:05:14 | 0:05:19 | |
So what happens - the Prank Patrol police will come in. | 0:05:19 | 0:05:22 | |
You guys will have to answer questions about this stuff. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
Plus, check this out. | 0:05:25 | 0:05:26 | |
This is Jordan's favourite jumper. | 0:05:26 | 0:05:30 | |
Yeah, he wears it with the collar out, kind of embarrassing. | 0:05:30 | 0:05:34 | |
We're going to plant this to have proof Jordan was there | 0:05:34 | 0:05:37 | |
at the scene of the crime. How does that sound? | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-I think he's going to freak out. -All right. Last, but not least, | 0:05:39 | 0:05:45 | |
-I've got this. -Is this Bob's important paperwork? -Ssh! | 0:05:45 | 0:05:49 | |
It is, but Bob's got heaps of paperwork. He's fine. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
Look at that. It looks exactly like a case file from the police. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
-"Buy hair mousse, look like Scotty." -See, I told you. Bob stuff. | 0:05:55 | 0:06:00 | |
Jason, so, in the prank, what we'll do is separate you and Jordan, | 0:06:00 | 0:06:05 | |
and have the police interrogate you, on video camera. What you'll say? | 0:06:05 | 0:06:10 | |
I'm going to blame the whole thing on Jordan. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
There you go. Look at you, | 0:06:12 | 0:06:14 | |
you're such a dog of a friend, but perfect for the prank. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
So, I think it's a bit of a giveaway. If I record it right now, | 0:06:16 | 0:06:20 | |
you probably can't have the prank jacket on, so, just allow me... | 0:06:20 | 0:06:25 | |
Much better. All right, I'll direct you. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
Do it in one take. One take wonder. Here we go, three, two, one, action! | 0:06:28 | 0:06:33 | |
-All right. -Cut. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
A bigger, you know, deeper breath at the beginning, just... | 0:06:35 | 0:06:39 | |
Action! | 0:06:39 | 0:06:40 | |
Cut. Too big. Just, sort of, half half. | 0:06:40 | 0:06:43 | |
-Action! -All right, it was me, | 0:06:43 | 0:06:47 | |
-but... -Cut. Can you do it, maybe, | 0:06:47 | 0:06:51 | |
in more of like a, teenage girl, you know, a bit more happier? Action. | 0:06:51 | 0:06:55 | |
All right, it was me, but, seriously, he's just a good friend. | 0:06:55 | 0:07:01 | |
Cut. Maybe, eh, tears... Action. | 0:07:01 | 0:07:04 | |
All right, it was me! | 0:07:06 | 0:07:11 | |
Cut. All right, really, really scared, | 0:07:11 | 0:07:13 | |
like a giant spider is about to land on your head. Action. | 0:07:13 | 0:07:18 | |
All right, it was me. But, he made me, I swear. | 0:07:18 | 0:07:24 | |
Cut, cut, cut. All right, let's just try to combine them all, all right? | 0:07:24 | 0:07:28 | |
-Minus the teenage girl. -Exactly, lose the girl. Here we go. | 0:07:28 | 0:07:31 | |
This is the one. Action. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
All right, I admit it. But it was Jordan's idea. | 0:07:33 | 0:07:38 | |
All right. Let's review the footage. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
Man, you look so guilty in that. That's fantastic. What do you think? | 0:07:44 | 0:07:48 | |
I think he's really going to fall for it. I'm really excited. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
Then he will be squirming at this footage. | 0:07:51 | 0:07:55 | |
Know some people that love donuts a bit too much? | 0:08:01 | 0:08:05 | |
Well, why not spice up their lives with today's recipe? | 0:08:05 | 0:08:10 | |
All you need is a box of jam, or cream, donuts. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
Use a straw to suck out some of the yummy filler material, | 0:08:13 | 0:08:17 | |
and then, take some squirt bottles full of tomato sauce and mustard, | 0:08:17 | 0:08:22 | |
and refill your donuts. Next, place your gourmet, prank donuts | 0:08:22 | 0:08:27 | |
in an easy location for your donut connoisseurs | 0:08:27 | 0:08:30 | |
to discover and appreciate. Bon appetit! | 0:08:30 | 0:08:34 | |
Latest prank patrol member, Jason, is out to make pranky Jordan | 0:08:40 | 0:08:44 | |
believe he's best friends with a serious criminal. | 0:08:44 | 0:08:48 | |
Latest Prank Patrol member Jason, is about to | 0:09:22 | 0:09:25 | |
pull off a criminal caper on his best friend, Jordan. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
What need to call Jordan and make sure he's in for the prank. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
-Sounds great. -What will you say? -I'll make it up as I go. | 0:09:32 | 0:09:35 | |
-And, are you nervous? -A little bit. | 0:09:35 | 0:09:38 | |
Don't be nervous. All right, give him a call, see what he's doing. | 0:09:38 | 0:09:42 | |
-'Jason.' -Hey, man. What's up? -'Not much. Just finished school.' | 0:09:44 | 0:09:48 | |
-Cool. Are we still on for tomorrow? -'Yeah.' | 0:09:48 | 0:09:51 | |
Dad just told me that he might have hooked us up with, um, | 0:09:51 | 0:09:54 | |
-a joy flight on a plane. -'Really?' -Yeah. -'Awesome.' | 0:09:54 | 0:09:58 | |
-(Ever been on a joy flight before?) -Ever been on a joy flight before? | 0:09:58 | 0:10:02 | |
-'No.' -Well, we're going to be in for a treat. | 0:10:02 | 0:10:06 | |
-'OK, cool, I'll definitely be ready.' -OK. | 0:10:06 | 0:10:09 | |
-Cool, man. See you tomorrow. -'OK, cool.' -See you. | 0:10:09 | 0:10:14 | |
Well done, great phone call. Do you reckon he's suspicious at all? | 0:10:14 | 0:10:17 | |
-Nah. He has no idea what's going on. -Went pretty well. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
There's one more thing to do for your prank. Know what that is? | 0:10:20 | 0:10:23 | |
-No idea. -It's time to... | 0:10:23 | 0:10:25 | |
Release the ninjas! | 0:10:25 | 0:10:27 | |
The blueprint for Jason's prank is - | 0:10:30 | 0:10:32 | |
two cops, one loopy lawyer, some dodgy goods, | 0:10:32 | 0:10:36 | |
footage of the prankster ratting out the prankee, | 0:10:36 | 0:10:40 | |
and a criminal mastermind turning up to his getaway. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
Hey Jay, good luck for tomorrow. Happy pranking. | 0:10:44 | 0:10:47 | |
Good luck for tomorrow, mate. I hope it all goes really well. | 0:10:47 | 0:10:50 | |
I think it's going to go awesome. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
Jordan's not going to know what hit him. | 0:10:52 | 0:10:54 | |
It's all just too perfect. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
Jason, welcome to your prank location. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
This is the aircraft hangar where it'll go down. What do you think? | 0:11:02 | 0:11:06 | |
Scotty, I think this is amazing. | 0:11:06 | 0:11:08 | |
-Freeze! -Hands in the air! Police! -Aw, cops. Could do with a lawyer. | 0:11:08 | 0:11:14 | |
-Someone in need of legal assistance? -What are the chances? | 0:11:14 | 0:11:17 | |
Jason, I'd like to introduce you to your Prank Patrol actors. | 0:11:17 | 0:11:21 | |
-We've got Scott and Kerri-Anne. -Hey. -They're playing the cops. | 0:11:21 | 0:11:24 | |
-We've also got our loopy lawyer here, Mark. -Hey. -Nice to meet you. | 0:11:24 | 0:11:28 | |
How do you want these guys to play their characters? | 0:11:28 | 0:11:31 | |
I'm thinking, with the police, as hard as you can. | 0:11:31 | 0:11:34 | |
-On Jordan, not myself. Just go all out. -Ah, we can do that. | 0:11:34 | 0:11:39 | |
-And our loopy lawyer Mark. -I love the suit. But I'm thinking, | 0:11:39 | 0:11:43 | |
-a bit clumsy, a bit disorganised. -Absolutely, I can do that. | 0:11:43 | 0:11:47 | |
Right on cue, Mark. Guys, best of luck, see you shortly in the prank. | 0:11:47 | 0:11:52 | |
-Jason, you've put in a hard yards. It's prank time. -Let's do it. | 0:11:52 | 0:11:56 | |
'Our prankster has brought his best mate Jordan to a mysterious hangar | 0:11:59 | 0:12:03 | |
'to check out some of the cool things inside. | 0:12:03 | 0:12:06 | |
'And Jordan has no idea he's about to land in a whole lot of trouble.' | 0:12:06 | 0:12:10 | |
Boys, freeze. Police. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
-'Here's our Prank Patrol actors, right on cue.' -Stay where you are! | 0:12:12 | 0:12:17 | |
Stop right there! Turn around. | 0:12:17 | 0:12:19 | |
-Your name? -Jordan. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
-Bring him in. Come on, mate. -Take a seat on the left. | 0:12:21 | 0:12:25 | |
'Hmm. Looks like Jordan is definitely buying it.' | 0:12:25 | 0:12:29 | |
We'd like to ask you a few questions. All right? | 0:12:29 | 0:12:32 | |
Officer Gooding, I'm Officer Baker. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
-We're here to ask you a few questions, boys. -'Um...OK.' | 0:12:34 | 0:12:37 | |
-Do you know what this is about? -No. -You sure, Jason? -Yeah. | 0:12:37 | 0:12:43 | |
-Either of you know a guy called Jack McCracken? -'Isn't that a joke name?' | 0:12:43 | 0:12:47 | |
-No. -Jordan? -No. -Otherwise known as Crackerjack. -No. | 0:12:47 | 0:12:52 | |
It's pretty funny. He seems to know who you are. | 0:12:52 | 0:12:54 | |
-I haven't met him before. -It's pretty serious business. | 0:12:54 | 0:12:58 | |
You've been implicated in a major crime spree. | 0:12:58 | 0:13:00 | |
'Our target is starting to look worried.' | 0:13:00 | 0:13:03 | |
You're underage. We can't interview you until a lawyer gets here. | 0:13:03 | 0:13:06 | |
Here comes your lawyer, boys. | 0:13:06 | 0:13:08 | |
-This is Mark Doggett. -Hi, boys. Mark. -Hey. | 0:13:08 | 0:13:12 | |
-You're...? -Jordan. -Jordan, that's right, yeah. | 0:13:12 | 0:13:16 | |
Can you tell me what it is my clients are accused of? | 0:13:16 | 0:13:20 | |
-'That's a pretty big folder!' -Look through the file. | 0:13:20 | 0:13:23 | |
-You'll see Jay's been a pretty bad boy. -'I don't know about you, | 0:13:23 | 0:13:26 | |
'but it looks like our target is looking guilty about something.' | 0:13:26 | 0:13:30 | |
We think you're in cahoots with Jack McCracken. | 0:13:30 | 0:13:33 | |
-I don't know a Jack McCracken. -'Everyone knows Jack McCracken!' | 0:13:33 | 0:13:37 | |
-He knows you. -OK. -Jack McCracken is | 0:13:37 | 0:13:40 | |
currently in custody for a number of crimes. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
He's implicated you, pal. I reckon you're involved too, Jordan. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
-Why? -'Because we said so?' | 0:13:46 | 0:13:48 | |
Crackerjack loves this place. This is where he always comes. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
Do you think that's a coincidence, Jason? | 0:13:51 | 0:13:53 | |
I don't know anything. This is the first time I've been here. | 0:13:53 | 0:13:56 | |
'Jason is starting to look seriously dodgy.' | 0:13:56 | 0:13:59 | |
This is what we found at the crime scenes, OK? | 0:13:59 | 0:14:04 | |
-Not my rope. -This is stuff you've bought, mate. | 0:14:04 | 0:14:06 | |
-I've never seen any of this stuff. -Guys, Internet purchases these days, | 0:14:06 | 0:14:10 | |
-anyone can do it on behalf of other people. -Exactly. | 0:14:10 | 0:14:13 | |
-'Good point.' -What about this? -'Time to crank the prank, | 0:14:13 | 0:14:16 | |
'and let our target start taking some major heat.' | 0:14:16 | 0:14:20 | |
-Jase? -It's not mine. -It's not yours? Beg your pardon? | 0:14:20 | 0:14:23 | |
-It's not mine. -Not yours? -No. | 0:14:23 | 0:14:26 | |
-'I wonder whose it could be?' -So whose is it? -Jordan's. | 0:14:26 | 0:14:30 | |
-Jordan, you've been ratted out. -It's Jordan's jumper? -Jordan's. | 0:14:30 | 0:14:34 | |
Actually, I borrowed it off Jason, but I... | 0:14:34 | 0:14:37 | |
- It's been in your possession? - Yes. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
You said you'd nothing to do with this, | 0:14:40 | 0:14:42 | |
now we find your jumper at a crime scene. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
I was wondering where it had gone. | 0:14:44 | 0:14:46 | |
'Time for the next part of the prank.' | 0:14:46 | 0:14:48 | |
I think we should split them up | 0:14:48 | 0:14:50 | |
and interview them. They're obviously in cahoots. | 0:14:50 | 0:14:53 | |
-Jason, come with us, please. -Jason, it's all right. | 0:14:53 | 0:14:56 | |
'Our target is completely falling for it.' | 0:14:56 | 0:14:59 | |
-So what's going on, mate? -I don't know. | 0:15:01 | 0:15:03 | |
Perhaps you could tell me a bit about | 0:15:03 | 0:15:05 | |
why your jumper might have ended up at one of the crime scenes? | 0:15:05 | 0:15:08 | |
I don't know. I was wondering where it was, actually. | 0:15:08 | 0:15:11 | |
So, you're pretty close friends with Jason, then? | 0:15:11 | 0:15:15 | |
-Very close, he's my best friend. -How long have you known him? | 0:15:15 | 0:15:18 | |
Since Year Eight. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
The reason I'm asking you these questions is because | 0:15:20 | 0:15:23 | |
I had a little look through his file, | 0:15:23 | 0:15:25 | |
his criminal record, and, he's linked to this... | 0:15:25 | 0:15:28 | |
-Jason has a criminal record? -Yeah, he does. | 0:15:28 | 0:15:32 | |
Look, I'm not saying he's a criminal mastermind himself, | 0:15:32 | 0:15:35 | |
but there's absolute evidence | 0:15:35 | 0:15:37 | |
he's been involved in some pretty shady stuff. | 0:15:37 | 0:15:39 | |
'Who would have thought Jason was SUCH a bad egg?' | 0:15:39 | 0:15:42 | |
< I've just taken a statement from Jason. | 0:15:42 | 0:15:44 | |
-This is what your mate Jason said. -'This is not going to be good.' | 0:15:46 | 0:15:50 | |
All right, I admit it. | 0:15:52 | 0:15:55 | |
-But it was Jordan's idea. -'What?!' | 0:15:55 | 0:15:57 | |
-But he's a mate. -'Things have gone from bad to much, much worse.' | 0:15:57 | 0:16:03 | |
I don't want to say more and get him in trouble but...it wasn't my idea. | 0:16:03 | 0:16:08 | |
It was his. | 0:16:08 | 0:16:09 | |
What have you got to say for yourself, Jordan? | 0:16:09 | 0:16:12 | |
Well, he's lying. He's trying to get out of trouble himself. | 0:16:12 | 0:16:16 | |
-He's lying, is he? -Yes. -So you know nothing about this? | 0:16:16 | 0:16:20 | |
-I know nothing about this at all. -Pretty serious crimes here, Jordan. | 0:16:20 | 0:16:25 | |
-I didn't do anything. -I beg your pardon? | 0:16:25 | 0:16:27 | |
-I didn't do anything. -You didn't? -I should be fine. -'You hope!' | 0:16:27 | 0:16:30 | |
-All right. -Don't worry. When Jason's back here, we'll work it out. | 0:16:30 | 0:16:35 | |
Tsk, tsk, tsk. | 0:16:35 | 0:16:36 | |
'Jason returns, looking very guilty, and Jordan isn't impressed. | 0:16:36 | 0:16:40 | |
'Time to introduce the incriminating evidence. | 0:16:40 | 0:16:44 | |
'These boys are in a lot of trouble.' | 0:16:44 | 0:16:46 | |
Security footage. | 0:16:48 | 0:16:49 | |
What did you do that for? | 0:16:50 | 0:16:52 | |
So, that jumper looks pretty familiar. | 0:16:52 | 0:16:54 | |
-Yeah, that's my jumper. -'Uh-oh!' | 0:16:54 | 0:16:57 | |
-Who's that, Jase? -I'm in the red top, Jordan's in the gorilla mask. | 0:16:57 | 0:17:01 | |
-You're silly, you're lying. -'Jordan's taking it pretty well.' | 0:17:01 | 0:17:07 | |
We should leave these guys alone to talk | 0:17:07 | 0:17:09 | |
because we've got a bit of sorting out to do ourselves. | 0:17:09 | 0:17:12 | |
What is going on here? | 0:17:12 | 0:17:14 | |
I'm really sorry. I had to say it was you, man. | 0:17:14 | 0:17:18 | |
-I realise... -Crackerjack told me to... | 0:17:18 | 0:17:21 | |
He told me if I ever did anything like this, I needed a scapegoat. | 0:17:21 | 0:17:26 | |
-He said me. -Jordan was the man for that. -And that was you. | 0:17:26 | 0:17:30 | |
-See, I didn't do anything! -Sorry. -'Well, that's a relief. Or is it?' | 0:17:30 | 0:17:36 | |
You're both implicated in this now, regardless of who did what. | 0:17:36 | 0:17:40 | |
All I can tell you, at this point, | 0:17:40 | 0:17:42 | |
is the best possible option for you is to plead guilty. | 0:17:42 | 0:17:46 | |
'I'm not sure he thinks that's a good idea.' | 0:17:46 | 0:17:48 | |
I shouldn't plead guilty, I didn't do it. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
-That would be... -You understand the situation you're in? | 0:17:50 | 0:17:54 | |
-Jordan, can you just please help me out? -'What are friends for?' | 0:17:54 | 0:17:57 | |
Ah, help the guy out that rats Jordan to the police for no reason! | 0:17:57 | 0:18:01 | |
-I'm sorry. -That is the best option now, to plead guilty. | 0:18:01 | 0:18:05 | |
OK, boys, time's ticking. Got anything you want to tell me? | 0:18:05 | 0:18:09 | |
They both want to plead guilty. | 0:18:09 | 0:18:12 | |
Jordan, is it true? Are you happy to plead guilty? | 0:18:12 | 0:18:15 | |
Apparently! | 0:18:15 | 0:18:17 | |
I'll take that as a yes. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
'But, wait, it's time to send in the big guns!' | 0:18:19 | 0:18:22 | |
McCracken has escaped custody. Odds are, he'll come straight here... | 0:18:22 | 0:18:26 | |
-Did someone say he's coming here? -..get on a plane, leave the country. | 0:18:26 | 0:18:31 | |
Why don't we use these guys as a distraction? | 0:18:31 | 0:18:33 | |
-Brilliant! -What are we doing? -These guys? | 0:18:33 | 0:18:37 | |
Yeah, I'm a distraction. | 0:18:37 | 0:18:38 | |
Stay here, act perfectly normally. When he comes in, speak naturally. | 0:18:38 | 0:18:43 | |
-Is that understood? -'It seems straightforward.' | 0:18:43 | 0:18:46 | |
It's all right boys, we'll be right here. | 0:18:46 | 0:18:48 | |
'With the criminal mastermind around the corner, | 0:18:48 | 0:18:51 | |
'it's time to leave the boys to fend for themselves. | 0:18:51 | 0:18:54 | |
-'Any last words?' -Sorry. | 0:18:54 | 0:18:58 | |
'There he is! The criminal mastermind himself!' | 0:18:59 | 0:19:04 | |
Jase, what are you doing here? | 0:19:05 | 0:19:08 | |
-Hey, man. -What are you doing? | 0:19:08 | 0:19:10 | |
-Just waiting for you. -For me? Who's that? | 0:19:10 | 0:19:13 | |
-My friend Jordan. -What's he doing here? -Helping us. | 0:19:13 | 0:19:16 | |
I don't need help. Anyway, there's my jet. I'm good to go. | 0:19:16 | 0:19:20 | |
-You told him what's going on? -Yeah. -Have you told him anything else? | 0:19:20 | 0:19:23 | |
Yeah, Jordan, I'm really sorry. | 0:19:23 | 0:19:27 | |
I've got one thing to say. | 0:19:27 | 0:19:30 | |
-This is Prank Patrol! -You've been pranked, Jordan! | 0:19:30 | 0:19:33 | |
Congratulations, mate. This whole thing is a set up. | 0:19:35 | 0:19:38 | |
There's cameras everywhere! | 0:19:38 | 0:19:43 | |
Well done, dude! these are all actors, mate. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
We've got hidden cameras everywhere. | 0:19:46 | 0:19:48 | |
You make a good angry man! | 0:19:48 | 0:19:50 | |
SHE LAUGHS: Sorry! | 0:19:50 | 0:19:53 | |
-How was that? -I think that went great. | 0:19:53 | 0:19:56 | |
I really think it did. | 0:19:56 | 0:19:58 | |
How much trouble did you think you were in? | 0:19:58 | 0:20:01 | |
I knew I didn't do anything, so I didn't think I was in much trouble. | 0:20:01 | 0:20:05 | |
-Are you guys still going to be friends after this? -No. | 0:20:05 | 0:20:09 | |
-Come on! -Hug it out! -Where did you get my jumper? | 0:20:09 | 0:20:14 | |
-Can I just say, your mum's in on this. -Mum's in on this? What? | 0:20:14 | 0:20:17 | |
Yeah, your mum's known about it for ages. | 0:20:17 | 0:20:20 | |
-Lots of people... -She kept asking me what I was doing today. | 0:20:20 | 0:20:23 | |
I reckon a round of applause, anyway, for Jordan. | 0:20:23 | 0:20:28 | |
I thought Jason wasn't being a very good friend | 0:20:28 | 0:20:31 | |
when he ran for it, as I walked in. I was getting a bit nervous. | 0:20:31 | 0:20:34 | |
I could see Jordan's face the whole time I was getting "interrogated" | 0:20:34 | 0:20:39 | |
and I was laughing, because he was really freaking out. | 0:20:39 | 0:20:43 | |
It's what I wanted. | 0:20:43 | 0:20:45 | |
I think I definitely have to get him back sometime. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
-I think we can still be friends. -I think MAYBE we'll still be friends! | 0:20:47 | 0:20:51 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:21:05 | 0:21:07 | |
E-mail [email protected] | 0:21:07 | 0:21:09 |