The Visitor from Space Q Pootle 5
Similar Content
Browse content similar to The Visitor from Space. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
TRUMPET PLAYS | 0:00:00 | 0:00:03 | |
ENGINE STARTS | 0:00:03 | 0:00:05 | |
Hi, Pootle! | 0:00:08 | 0:00:09 | |
Oopsy! | 0:00:09 | 0:00:11 | |
PLANET SNEEZES | 0:00:16 | 0:00:18 | |
Eddi! Oh-ho-ho! | 0:00:22 | 0:00:25 | |
Stella! | 0:00:25 | 0:00:28 | |
Groobie! | 0:00:28 | 0:00:29 | |
Hee-hee-hee! | 0:00:37 | 0:00:38 | |
23, 24, | 0:01:01 | 0:01:04 | |
25, 26, | 0:01:04 | 0:01:06 | |
27, 28, | 0:01:06 | 0:01:08 | |
29, 30. | 0:01:08 | 0:01:11 | |
Coming, ready or not! | 0:01:11 | 0:01:14 | |
Come out. Come out, wherever you are. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
GIGGLING | 0:01:17 | 0:01:18 | |
Ssh! | 0:01:18 | 0:01:20 | |
Where are you? | 0:01:23 | 0:01:25 | |
Hee-hee! | 0:01:27 | 0:01:28 | |
Ooh! | 0:01:28 | 0:01:30 | |
Ssh! | 0:01:30 | 0:01:31 | |
I didn't do anything. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
-Whoa! -Ooh! | 0:01:33 | 0:01:35 | |
Pootle, look! | 0:01:35 | 0:01:37 | |
Eh? | 0:01:37 | 0:01:39 | |
Hmm! | 0:01:39 | 0:01:40 | |
Ha-ha-ha! | 0:01:40 | 0:01:42 | |
Found you! | 0:01:42 | 0:01:44 | |
Oh! | 0:01:44 | 0:01:46 | |
What's that? | 0:01:46 | 0:01:47 | |
I don't know! | 0:01:47 | 0:01:50 | |
Wuh! | 0:01:50 | 0:01:52 | |
O-o-oh! | 0:01:52 | 0:01:54 | |
Wah! | 0:01:54 | 0:01:55 | |
Glittering galaxies! | 0:01:55 | 0:01:58 | |
What are they? | 0:01:58 | 0:02:00 | |
No idea. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
They look like they go together. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
Oh! | 0:02:11 | 0:02:13 | |
Oh, dear! | 0:02:23 | 0:02:24 | |
Sounds like the left side froth spriggit to me. | 0:02:27 | 0:02:31 | |
Thought so. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
Just needs tightening up. | 0:02:34 | 0:02:37 | |
Bud-D? | 0:02:37 | 0:02:39 | |
Bud-D? | 0:02:39 | 0:02:42 | |
Bud-D?! | 0:02:42 | 0:02:44 | |
I need you to fetch my left side froth spriggit spanner. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
Oh, absolutely tutti, partner. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
Oh! | 0:02:55 | 0:02:58 | |
There! | 0:03:01 | 0:03:03 | |
What is it? | 0:03:03 | 0:03:05 | |
It looks like a satellite to me. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
What do satellites do? | 0:03:07 | 0:03:09 | |
Well, they travel around the galaxy collecting information. | 0:03:09 | 0:03:14 | |
It must have fallen out of the sky. | 0:03:14 | 0:03:16 | |
We should send it back. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
Someone might be looking for it. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Hmm. | 0:03:21 | 0:03:22 | |
There's a star-shaped piece missing. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
It must be round here somewhere. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Let's see if we can find it. Come on. | 0:03:29 | 0:03:33 | |
Aha! | 0:03:42 | 0:03:45 | |
One left side froth spriggit spanner. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Yipes! | 0:03:51 | 0:03:53 | |
Ooh! | 0:03:56 | 0:04:00 | |
Aw! | 0:04:07 | 0:04:09 | |
Sheriff. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
Yee ha! | 0:04:12 | 0:04:15 | |
We've searched everywhere | 0:04:20 | 0:04:23 | |
and we haven't found any star-shaped bits. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
Perhaps it landed somewhere else. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
Maybe it fell on to a different planet? | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Oh, dear! What are we going to do then? | 0:04:31 | 0:04:35 | |
Well, let's see if Groobie knows anything about it. | 0:04:35 | 0:04:38 | |
Oh! | 0:04:41 | 0:04:43 | |
Hello, Groobie. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
Rockets and sprocket! Where did you find that? | 0:04:45 | 0:04:49 | |
It found us. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
It felt out of the sky. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
And we carried it all the way here. | 0:04:53 | 0:04:57 | |
How interesting! | 0:04:57 | 0:04:58 | |
But there's a piece missing and we can't make it work | 0:04:58 | 0:05:01 | |
so we can't send it back. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
Hmm. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
Looks to me like it needs a star-shaped starter switch. | 0:05:05 | 0:05:10 | |
Yee ha! | 0:05:10 | 0:05:12 | |
Howdy, partners! | 0:05:12 | 0:05:15 | |
Not now, Bud-D. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
A star-shaped switch? Hmm. | 0:05:17 | 0:05:20 | |
Ride 'em, cowboy! | 0:05:20 | 0:05:22 | |
Bud-D, please! We're busy here. | 0:05:22 | 0:05:26 | |
Y'all be wanting a smoothie then? | 0:05:26 | 0:05:29 | |
No, Bud-D. We'll be wanting a... | 0:05:29 | 0:05:33 | |
..a star-shaped starter switch. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
Bud-D, where did you find that? | 0:05:36 | 0:05:39 | |
In the yard. Isn't it great? It's my sheriff's badge. | 0:05:39 | 0:05:44 | |
It's the missing piece! | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Wonderful. Now the satellite can go home. | 0:05:46 | 0:05:50 | |
Um, could we have that, please, Bud-D? | 0:05:50 | 0:05:53 | |
But, I'm the sheriff. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
This is my badge. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
But we need it for the satellite. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
I need it to be the sheriff. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
Yee ha! | 0:06:03 | 0:06:05 | |
Uh-oh! | 0:06:06 | 0:06:08 | |
Now what are we going to do? | 0:06:08 | 0:06:10 | |
We can't get the satellite back into space without that missing piece. | 0:06:10 | 0:06:16 | |
Um, I have an idea. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
Bud-D? | 0:06:18 | 0:06:19 | |
Sheriff Bud-D! | 0:06:21 | 0:06:23 | |
How would you like to be Marshal Bud-D? | 0:06:23 | 0:06:28 | |
That's even better. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
Oh! | 0:06:30 | 0:06:32 | |
Marshal Bud-D? | 0:06:32 | 0:06:33 | |
Woo hoo! Sure would, partner! | 0:06:33 | 0:06:37 | |
Well, here is your Marshal's badge. | 0:06:37 | 0:06:42 | |
Woh-oh! | 0:06:43 | 0:06:45 | |
Marshal Bud-D. Hoo-wee! | 0:06:45 | 0:06:49 | |
Well, here goes. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Do it again. | 0:06:59 | 0:07:01 | |
Oh, perhaps it isn't a satellite. | 0:07:04 | 0:07:08 | |
Maybe it's broken. | 0:07:08 | 0:07:09 | |
PINGS | 0:07:13 | 0:07:16 | |
We did it! | 0:07:16 | 0:07:19 | |
So now all we need to do is find out where it comes from. | 0:07:19 | 0:07:24 | |
Oh! | 0:07:24 | 0:07:26 | |
BEEPS | 0:07:26 | 0:07:29 | |
Don't look at me! I've no idea what it's saying. | 0:07:29 | 0:07:33 | |
But if we don't know what it's saying, | 0:07:33 | 0:07:35 | |
how will we know where to send it back to? | 0:07:35 | 0:07:38 | |
What's that? | 0:07:40 | 0:07:43 | |
Oh, it's upside down. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
Ner-er-nuh! | 0:07:46 | 0:07:48 | |
How's that? | 0:07:48 | 0:07:50 | |
BEEPS | 0:07:50 | 0:07:52 | |
You understand what it's saying? | 0:07:52 | 0:07:54 | |
Absolutely tutti. | 0:07:54 | 0:07:56 | |
It's talking bleep-speak. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
Well, you learn something new every day. | 0:07:58 | 0:08:01 | |
So you can ask it where it came from? | 0:08:01 | 0:08:04 | |
Of course. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
Beep, beepety-bleep-bleep. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
Bleep bleep bleep. | 0:08:09 | 0:08:11 | |
BEEPS | 0:08:11 | 0:08:14 | |
What did it say? | 0:08:17 | 0:08:18 | |
It says it bumped into an asteroid, | 0:08:18 | 0:08:21 | |
which is why it broke into pieces. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
BLEEPS | 0:08:24 | 0:08:28 | |
It says it is supposed to be collecting information | 0:08:28 | 0:08:31 | |
about the planet. | 0:08:31 | 0:08:33 | |
Well done, Bud-D. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
Time to get you back up into space. | 0:08:35 | 0:08:39 | |
Goodbye, old friend. | 0:08:43 | 0:08:46 | |
Keep in touch. | 0:08:46 | 0:08:47 | |
BLEEPS | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Bleep bleep bleepety-bleep. | 0:08:49 | 0:08:51 | |
I told him not to worry and that Groobie is usually a good pilot. | 0:08:51 | 0:08:55 | |
BLEEPS | 0:08:55 | 0:08:57 | |
OK. Let's go! | 0:08:57 | 0:08:59 | |
BLEEPS | 0:09:02 | 0:09:05 | |
All: BLEEP! | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Away you go! | 0:09:20 | 0:09:22 | |
WHIRRING NOISES | 0:09:31 | 0:09:36 | |
BOTH: Wow! | 0:09:38 | 0:09:41 | |
Bye! | 0:09:45 | 0:09:47 | |
Bye! | 0:09:47 | 0:09:48 | |
Right, time for a smoothie, don't you think? | 0:09:49 | 0:09:54 | |
There's definitely something wrong with this. | 0:10:06 | 0:10:09 | |
Oh, yes! The left-side froth spriggit. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
I'll need to get it back from Bud-D. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
Yee ha! I'm the Marshal. | 0:10:16 | 0:10:19 | |
Head them up and move them out! | 0:10:19 | 0:10:22 | |
Bud-D! | 0:10:22 | 0:10:24 | |
Come back! | 0:10:24 | 0:10:26 | |
Stop! | 0:10:26 | 0:10:28 | |
We need that spriggit. | 0:10:28 | 0:10:31 | |
Yee ha! | 0:10:31 | 0:10:33 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:51 | 0:10:55 |
