A Christmas Adventure Ruff-Ruff, Tweet and Dave


A Christmas Adventure

Similar Content

Browse content similar to A Christmas Adventure. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Snowflakes are zinging

0:00:050:00:08

# Sleigh bells are ringing

0:00:080:00:11

# Santa is bringing gifts for Christmas Day

0:00:110:00:14

-# Yes it's almost

-Almost

0:00:140:00:17

-# Almost

-Almost

0:00:170:00:19

# Almost Christmas Day

0:00:190:00:21

# Christmas Day with Ruff-Ruff, Tweet and Dave. #

0:00:210:00:25

ALL: Yeah!

0:00:250:00:27

THEY GIGGLE

0:00:270:00:29

GIGGLING

0:00:340:00:35

Oh!

0:00:380:00:39

Hello, I'm Hatty the Hamster with my...

0:00:390:00:42

BOTH: Hat full of questions!

0:00:420:00:45

Merry Christmas, Ruff-Ruff, Tweet and Dave.

0:00:450:00:48

ALL: Merry Christmas, Hatty!

0:00:480:00:50

It's not Christmas until tomorrow, but we're nearly ready.

0:00:500:00:53

I'm hanging up my Christmas stocking.

0:00:530:00:56

I'm putting out milk, cookies and some seed for Santa's reindeer.

0:00:560:01:00

I'm leaving Santa a banana. Lucky Santa.

0:01:000:01:04

-All set for Santa.

-Whoohoo! Yay!

-Hooray!

0:01:040:01:07

Whoa, it's too early for Santa.

0:01:070:01:11

Santa won't come with your presents

0:01:110:01:13

until you're all asleep in your beds.

0:01:130:01:16

-ALL: Huh? Aw!

-Why don't we go to bed now?

0:01:160:01:19

Yes, then Santa will come sooner.

0:01:190:01:22

Ruff, yes!

0:01:220:01:24

It doesn't really work like that.

0:01:240:01:26

Why don't we play a...

0:01:260:01:28

Ruff-Ruff? Tweet?

0:01:280:01:30

Dave?

0:01:300:01:31

THEY GIGGLE

0:01:310:01:33

They're all in bed, so let's have a game just for you.

0:01:330:01:37

Who will fall asleep first?

0:01:370:01:41

Ruff-Ruff, Tweet, or Dave?

0:01:410:01:43

It's not Dave.

0:01:440:01:47

It's none of them.

0:01:470:01:48

No-one's asleep.

0:01:480:01:51

Do you have a hard time falling asleep on Christmas Eve?

0:01:510:01:55

You do?

0:01:550:01:57

# Can't go to sleep cos Santa's on his way

0:01:590:02:04

# Can't go to sleep It's almost Christmas Day

0:02:040:02:09

# I hope he brings a squeaky ball

0:02:090:02:11

# A princess crown

0:02:110:02:13

# Bananas, bananas... # Oh, please, bring me some bananas.

0:02:130:02:17

# Can't go to sleep Can't go to sleep

0:02:170:02:19

# It's almost, almost, almost Christmas Day. #

0:02:190:02:24

ALL: It's almost Christmas Day! Yeah!

0:02:240:02:28

-Ooh!

-Ruff, I heard Santa.

-Where's Santa?

0:02:280:02:31

Santa's here.

0:02:310:02:34

It's still too early for Santa.

0:02:340:02:36

That was just the wind.

0:02:360:02:38

Oh, what's that?

0:02:380:02:40

Ruff, it's Santa's hat.

0:02:460:02:48

Oh, yes, it is.

0:02:480:02:50

His magical hat.

0:02:510:02:53

Wow, I can see Santa.

0:02:550:02:58

It's beautiful.

0:02:580:02:59

Santa needs his hat today. Without it, he can't drive his sleigh.

0:02:590:03:05

So, hurry up. Please, don't delay.

0:03:050:03:08

Return his hat now, straight away.

0:03:080:03:11

Wow, I cant believe it, I'm wearing Santa's hat.

0:03:160:03:19

You look like him.

0:03:210:03:23

It's a perfect fit.

0:03:230:03:24

It is, but Santa can't drive his sleigh without his magic hat.

0:03:240:03:29

Oh, ruff, then no-one will get any presents.

0:03:290:03:32

We have to get the hat back to Santa tonight.

0:03:320:03:36

That must be our adventure today, Hatty.

0:03:360:03:38

ALL: Ask your hat! Ask your hat!

0:03:380:03:41

OK.

0:03:410:03:42

Today, we're going on a Christmas adventure.

0:03:450:03:49

ALL: Yay!

0:03:490:03:50

-We'll get Santa's hat back.

-But where does Santa live?

0:03:500:03:54

Oh, Santa's hat knows.

0:03:540:03:56

Santa's home is far from here,

0:04:010:04:04

the Sparkly Ice Road will take you there.

0:04:040:04:07

-Yay!

-Whoohoo! Yeah!

0:04:100:04:12

Then let's go. To your RollyPods.

0:04:120:04:15

ALL: Hooray!

0:04:150:04:17

Yeah!

0:04:200:04:22

Woohoo!

0:04:220:04:24

Let's go!

0:04:240:04:26

Woohoo! Ho-ho-ho!

0:04:260:04:29

All aboard the Spin-Again for a Christmas adventure.

0:04:310:04:36

-It's Christmas, it's Christmas.

-Woohoo!

0:04:360:04:38

Ho-ho-ho!

0:04:380:04:41

-Hooray!

-Woohoo!

-Yay!

0:04:410:04:44

ALL: Here we go!

0:04:440:04:46

# It's almost, almost, almost Christmas Day. #

0:04:500:04:54

Hey!

0:04:540:04:56

Ruff, we're taking Santa's hat back.

0:04:560:04:59

So everyone gets their presents.

0:04:590:05:01

-Whoa, Santa's hat!

-Oh, no!

0:05:010:05:05

Follow that hat!

0:05:050:05:07

-ALL: Whee!

-Ruff-Ruff.

0:05:070:05:09

Yeah!

0:05:090:05:12

THEY GIGGLE

0:05:120:05:14

Whee!

0:05:200:05:22

Let's find Santa's hat.

0:05:240:05:26

-Where are you, Santa's hat?

-Hat!

0:05:280:05:30

Cool, we're in the jungle.

0:05:300:05:32

Where are you, hat?

0:05:320:05:35

Ruff, I'll find it. Ruff, ruff, ruff.

0:05:350:05:39

Can't find it.

0:05:390:05:41

Hello, butterflies.

0:05:410:05:43

Have you seen Santa's hat?

0:05:430:05:46

Oh, you have?

0:05:460:05:47

The butterflies want us to go down that path.

0:05:470:05:52

-Ruff, monkeys!

-It's Bobby and Tara.

0:05:560:05:59

-Hi.

-Hello.

-Hello.

-Hello.

-Hello.

0:05:590:06:04

Hi, Parrot.

0:06:040:06:05

HE COUGHS

0:06:050:06:07

Have any of you seen Santa's hat?

0:06:070:06:09

Ruff, is something wrong, Bobby?

0:06:090:06:12

HE CHATTERS

0:06:120:06:15

HE COUGHS

0:06:150:06:18

Oh, Bobby is sad because Parrot's lost his voice and can't sing

0:06:180:06:23

them a Christmas song.

0:06:230:06:25

PARROT COUGHS

0:06:250:06:27

Don't worry, Bobby. We'll sing you our special Christmas song.

0:06:270:06:31

But we don't have time, Tweet. We've got to find Santa's hat.

0:06:310:06:35

It won't take long.

0:06:350:06:37

And doing kind things for our friends

0:06:370:06:39

-is a very important part of Christmas.

-Ruff.

0:06:390:06:42

Yes, it is. Oh.

0:06:420:06:45

What was that?

0:06:490:06:50

Ruff-Ruff.

0:06:500:06:53

Wow, we can make music with these.

0:06:530:06:56

Music to go with our Christmas song.

0:07:000:07:03

HORN HONKS

0:07:030:07:05

Oh, my hat.

0:07:050:07:07

I feel another question coming on. Let's play.

0:07:070:07:10

ALL: Game time! Game time!

0:07:100:07:12

Who has found the most Christmassy sound to go with their song?

0:07:150:07:20

Me! The jingle, jingle sleigh bell.

0:07:200:07:24

Me, the shaky shaker.

0:07:240:07:27

Me, the hooting horn.

0:07:270:07:30

So, who made the best Christmas sound?

0:07:300:07:34

Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:07:340:07:36

Yes, it's Ruff-Ruff.

0:07:390:07:42

Yay! These bells sound like the bells on Santa's sleigh.

0:07:420:07:46

Let's sing our song.

0:07:490:07:52

# Friends are all singing

0:07:520:07:54

# Sleigh bells are ringing

0:07:540:07:56

# Santa is bringing

0:07:560:07:59

# Gifts for Christmas Day

0:07:590:08:01

-# Yes it's almost

-Almost

0:08:010:08:03

-# Almost

-Almost

0:08:030:08:05

# Almost Christmas Day. #

0:08:050:08:07

MONKEYS CHATTER

0:08:070:08:12

Ruff-Ruff, look!

0:08:120:08:14

It's Santa's hat!

0:08:140:08:16

The butterflies told us it was here.

0:08:160:08:19

Thanks, Bobby.

0:08:190:08:22

Time to go. Fly away. There's a long, long way to go today.

0:08:250:08:30

Oh! The hat says we have to go.

0:08:320:08:35

Thanks, Bobby.

0:08:350:08:37

Bye, Tara.

0:08:370:08:38

ALL: Merry Christmas!

0:08:380:08:40

To the Spin-Again.

0:08:400:08:42

# It's almost, almost, almost Christmas Day. #

0:08:430:08:48

Yay!

0:08:480:08:51

We'll give Santa his hat back.

0:08:510:08:53

And we'll have a wonderful Christmas.

0:08:530:08:55

Nothing can stop us now.

0:08:550:08:57

-Whoa!

-Oh, ruff, what's happening, Hatty?

0:08:580:09:02

We've travelled so far, we're running out of bubbles.

0:09:020:09:06

We'll have to land down there on that beach.

0:09:060:09:09

-Oh!

-Oh, ruff.

0:09:090:09:11

We've ran out of bubbles,

0:09:150:09:18

so we can't fly the Spin-Again to the Sparkly Ice Road.

0:09:180:09:21

HE GASPS

0:09:210:09:23

And we can't take Santa's hat back.

0:09:230:09:25

And no-one will have any presents.

0:09:250:09:27

There won't be any Christmas!

0:09:270:09:30

I'm sorry, hat.

0:09:300:09:32

Oh!

0:09:320:09:34

How will we get to Santa?

0:09:370:09:40

We won't all fit in your bubble copter, Hatty.

0:09:400:09:43

I wish I had a blue panda idea.

0:09:430:09:45

Hm, can you think of something that we can use to travel to Santa?

0:09:450:09:50

The RollyPods and my bubble copter? Of course!

0:09:520:09:56

-THEY GASP

-We can!

-We can do it!

0:09:560:09:58

Yay.

0:09:580:10:00

To your RollyPods.

0:10:000:10:03

Whee!

0:10:030:10:05

Oh, yeah.

0:10:050:10:06

Ruff, ruff!

0:10:060:10:08

Ho-ho-ho!

0:10:110:10:13

Ah, we're in Number Land.

0:10:160:10:19

There's number one.

0:10:190:10:21

A five!

0:10:210:10:23

A two!

0:10:230:10:26

Uh-oh.

0:10:260:10:28

Which way do we go now?

0:10:280:10:31

-Erm...

-Hm.

0:10:310:10:34

I'll give you a Hatty Hint.

0:10:340:10:37

Christmas Day is always the 25th of December.

0:10:370:10:41

Look for a 25.

0:10:410:10:43

That's a two, followed by a five together, side-by-side.

0:10:430:10:48

Look!

0:10:480:10:50

I found one!

0:10:500:10:52

Me too!

0:10:520:10:54

And me.

0:10:540:10:56

Oh, my hat.

0:10:560:10:58

It's time for another question. Let's play.

0:10:580:11:01

ALL: Game time! Game time!

0:11:010:11:03

Who has found the balloons that look like the number 25?

0:11:050:11:09

-Me!

-Me!

-Me!

0:11:090:11:13

Who do you think is right?

0:11:130:11:15

Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:11:150:11:17

Yes, it's Dave.

0:11:200:11:24

Yay, a two followed by a five means 25.

0:11:240:11:27

So, this path leads to the Sparkly Ice Road.

0:11:270:11:31

And Santa!

0:11:310:11:32

-Ruff, ruff, ruff!

-ALL: Yay!

0:11:320:11:36

Woohoo!

0:11:360:11:38

# It's almost, almost, almost Christmas Day. #

0:11:410:11:45

-ALL: It's almost Christmas Day!

-Yay!

0:11:460:11:49

Whoa!

0:11:490:11:52

Hello, Littlest Bunny.

0:11:550:11:57

You shared your bunny basket of Christmas food with all the birds?

0:12:000:12:04

It feels good to give gifts at Christmas.

0:12:040:12:08

Ruff, but there's no food left.

0:12:080:12:11

What are you going to eat for your Christmas dinner?

0:12:110:12:15

He forgot about that.

0:12:180:12:20

Don't cry, we'll find you some more.

0:12:200:12:22

We can't, Tweet. It's getting late.

0:12:220:12:25

We have to get Santa's hat back.

0:12:250:12:28

Or no-one in the whole world will get their presents.

0:12:280:12:31

But you were being so kind.

0:12:340:12:37

Maybe if we're really fast.

0:12:370:12:39

Yes, let's do it.

0:12:390:12:41

We can find more cabbage, lettuce and radishes in the bunny garden.

0:12:430:12:47

Let's go.

0:12:470:12:50

And a carrot pie for your mum? OK.

0:12:520:12:55

Ruff, I found a cabbage.

0:13:000:13:02

I found lettuce.

0:13:020:13:05

And I found some bananas.

0:13:050:13:07

Really?

0:13:070:13:09

Only joking. They're radishes.

0:13:090:13:12

HE GIGGLES

0:13:120:13:14

My hat's telling me it has a question.

0:13:140:13:17

So, let's play. ALL: Game time! Game time!

0:13:170:13:20

Who knows what tasty treat Littlest Bunny asked for

0:13:220:13:27

that we haven't found yet?

0:13:270:13:29

A carrot pie.

0:13:290:13:31

A head of lettuce.

0:13:310:13:33

A banana.

0:13:330:13:34

Who do you think is right, Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:13:340:13:38

Yes, it's Ruff-Ruff.

0:13:400:13:42

Yay!

0:13:420:13:45

I remembered Littlest Bunny wanted a carrot pie for his mum,

0:13:450:13:49

but I didn't see one in the garden, Hatty.

0:13:490:13:51

ALL: A carrot pie!

0:13:530:13:55

Thank you, Santa's hat.

0:13:550:13:57

That's everything we need.

0:13:570:14:00

Follow the blue panda!

0:14:010:14:03

ALL: Yay!

0:14:030:14:04

Ruff! Merry Christmas, bunnies, here's your Christmas dinner!

0:14:070:14:11

RABBITS: Hello!

0:14:110:14:14

You're welcome.

0:14:140:14:15

RABBIT SQUEAKS

0:14:150:14:18

You want us to help decorate the tree?

0:14:180:14:21

We'd love to, but we don't have much time. Whoa!

0:14:240:14:28

Cool!

0:14:380:14:39

SHEEP BLEATS AND DUCK QUACKS

0:14:390:14:42

Oh, no! The shiny star has fallen off the tree!

0:14:420:14:46

I'll fix it.

0:14:460:14:49

-Well done, Tweet.

-RABBIT SQUEAKS

0:14:490:14:52

What is it, Littlest Bunny?

0:14:520:14:55

A cuddly carrot toy for me, for helping?

0:14:550:14:58

Thank you, Littlest Bunny.

0:14:580:15:00

A bouncy ball? Thank you!

0:15:000:15:03

A banana lunchbox! Thanks!

0:15:030:15:06

SANTA: Santa needs your help today

0:15:100:15:12

He should by now be on his sleigh

0:15:120:15:15

It'll soon be dark, so don't delay

0:15:150:15:17

Please, please help save Christmas Day.

0:15:170:15:21

The hat's right, we really must go.

0:15:210:15:24

-Bye-bye! ALL:

-Bye!

0:15:240:15:25

Brr, it's getting colder!

0:15:340:15:36

-Lots of snow!

-GIGGLING:

-It's snowing.

0:15:360:15:41

WOW.

0:15:410:15:43

We must be getting nearer to the sparkly ice road. Cooool.

0:15:430:15:49

Are we nearly there?

0:15:490:15:51

SHE LAUGHS

0:15:510:15:52

Yes, I see ice! Yay, it's the sparkly ice road!

0:15:520:15:58

-It's too slippery to drive on the ice.

-Whoaaa!

0:16:040:16:08

I've got a blue panda idea - we can skate! Woohoo!

0:16:080:16:13

OTHERS: Yay!

0:16:130:16:14

Woohoo!

0:16:140:16:17

ALL: # Follow the sparkly ice road

0:16:240:16:28

# Follow the sparkly ice road

0:16:280:16:31

# Through ice and snow, to Santa's we go

0:16:310:16:35

# Following the sparkly ice road. #

0:16:350:16:38

Wow!

0:16:380:16:40

ALL: Yay! It's Santa's house!

0:16:440:16:49

Wow!

0:16:520:16:54

-We found Santa!

-But how do we get in?

-Hmm...

0:16:570:17:01

Huh?

0:17:030:17:04

SANTA: Ho-ho-ho!

0:17:060:17:08

This is the home of Santa Claus, two magic words will open the doors.

0:17:080:17:13

My hat has a question to help us find the magic words.

0:17:150:17:19

What special greeting do we say on the 25th of December?

0:17:210:17:25

-ALL:

-Merry Christmas!

0:17:250:17:27

Are they right?

0:17:270:17:29

Yes! Let's all say it together.

0:17:290:17:33

-ALL:

-Merry Christmas!

0:17:330:17:35

THEY GASP

0:17:410:17:43

Ho-ho-ho-ho!

0:17:430:17:46

-ALL:

-Santa!

0:17:460:17:48

Hello, Ruff-Ruff, Tweet and Dave! And Hatty too.

0:17:480:17:53

Ho-ho-ho-ho! And welcome home, my dear old hat.

0:17:530:18:00

I missed you too, good friend. Thank you for bringing my hat home.

0:18:000:18:06

We tried to bring it back as quick as we could, but...

0:18:060:18:09

You had important work to do helping all your friends

0:18:090:18:14

to have a merry Christmas!

0:18:140:18:16

I know, I was watching you.

0:18:160:18:19

-ALL:

-You were?

0:18:190:18:21

Oh, yes, sharing and making other people happy is the best way

0:18:210:18:25

to have a merry, merry Christmas. Ho-ho-ho!

0:18:250:18:30

That's why I give everyone presents.

0:18:300:18:33

Does anyone give YOU presents, Santa?

0:18:330:18:36

Me? Ho-ho-ho, no, no!

0:18:360:18:41

-Ruff! Here's a present from me.

-And me.

-And me.

0:18:410:18:44

Oh, you're so kind.

0:18:440:18:48

Nobody has ever given me anything like this before today.

0:18:480:18:53

Thank you so much.

0:18:530:18:55

-ALL, LAUGHING:

-You're welcome!

0:18:550:18:59

Making others happy really is the best Christmas thing to do.

0:18:590:19:03

It's not just a Christmas thing.

0:19:030:19:05

Sharing, caring and being kind is something we can do all year round.

0:19:050:19:13

Ho-ho-ho!

0:19:130:19:16

Yes, I know we're late,

0:19:160:19:18

but there's still time to deliver everyone's presents.

0:19:180:19:22

-ALL:

-Ooh!

0:19:230:19:26

It's Santa's reindeer!

0:19:260:19:28

THEY GASP

0:19:310:19:33

Oh, look, so many presents.

0:19:350:19:39

-Hmm, I could use some help. Who could I ask?

-Ask us!

-We'll help!

0:19:390:19:47

-We'll be your helpers, Santa.

-You will?! Ho-ho-ho!

0:19:470:19:52

Goodie. Can you deliver these presents to all your friends?

0:19:520:19:57

Eh, we can, but it will take a long time.

0:19:570:20:01

Not if we use some Christmas magic. Ho-ho-ho!

0:20:010:20:08

Ooh!

0:20:080:20:11

Ruff, our RollyPods!

0:20:140:20:17

- Ho-ho-ho! Hatty? - To your flying RollyPods!

0:20:240:20:29

-ALL:

-Yay!

0:20:290:20:31

Hoo-hoo.

0:20:370:20:38

-Yay!

-Yay!

-Hurray!

0:20:440:20:48

Merry Christmas, everyone!

0:20:480:20:50

ALL: Merry Christmas, Santa!

0:20:500:20:53

ALL: # Snowflakes are zinging

0:20:530:20:55

# Sleigh bells are ringing

0:20:550:20:58

# Santa is bringing gifts for Christmas Day

0:20:580:21:03

-# Yes, it's almost...

-Almost!

0:21:030:21:05

-# Almost

-Almost!

0:21:050:21:07

# Almost Christmas Day

0:21:070:21:08

# Christmas Day with Ruff-Ruff, Tweet and Dave!

0:21:080:21:12

# Yeah! #

0:21:120:21:14

THEY GIGGLE

0:21:150:21:17

-SIGHING:

-Thank you, Hatty.

0:21:180:21:21

That was the best Christmas adventure ever!

0:21:210:21:24

But it's too late for Santa to come with our presents now.

0:21:240:21:28

TWEET YAWNS

0:21:280:21:29

It doesn't matter. We had a great time making our friends happy.

0:21:290:21:33

-That was even better.

-Goodnight, Hatty.

0:21:330:21:36

-Goodnight.

-Goodnight.

-Goodnight.

0:21:360:21:39

THEY YAWN

0:21:400:21:43

# Can't stay awake, can't stay awake

0:21:430:21:46

# It's almost, almost, almost Christmas Day. #

0:21:460:21:51

THEY YAWN

0:21:510:21:53

Ho-ho, my hat. Here's a final guessing game.

0:21:540:21:58

Just for you. Can you guess who will fall asleep first today?

0:21:580:22:03

Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:22:030:22:06

Yes! It was all of them!

0:22:070:22:11

Whoa! SANTA: Ho-ho-ho! Merry Christmas!

0:22:110:22:16

Oh-ho, thank you, Santa.

0:22:250:22:28

And thank YOU for all the help you've given us

0:22:280:22:31

on our Christmas adventure.

0:22:310:22:34

And now I'm feeling sleepy too, and it's a big day tomorrow.

0:22:380:22:43

Merry Christmas, everyone. Bye-bye!

0:22:430:22:47

Bye-bye! Ho-ho-ho!

0:22:470:22:49

Download Subtitles

SRT

ASS