Diwrnod Direidus Sali Mali


Download Subtitles

SRT

ASS


Diwrnod Direidus

Mae wiwer ddrygionus yn creu helynt ond Jac Do sy'n cael y bai! Jac Do gets the blame for pranks played by a naughty squirrel.


Similar Content

Browse content similar to Diwrnod Direidus. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

0:00:000:00:01

-# Hurry, don't hesitate!

-It's story time

0:00:020:00:05

-# There's Sali Mali

-with her little bird - Jac Do

0:00:050:00:09

-# Can I hear croaking

-in the trees outside?

0:00:100:00:13

-# It's Sali Mali

-and her little bird - Jac Do

0:00:130:00:17

-# Little Jac Do is full of mischief

0:00:170:00:20

-# But he's safe in Sali's arms

0:00:210:00:24

-# They're the best friends

-in the world

0:00:250:00:27

-# Come and visit Sali Mali

-and her little bird - Jac Do #

0:00:280:00:32

-It was a windy autumn's day.

0:00:470:00:49

-The animals were getting ready

-to go to sleep over the winter.

0:00:500:00:54

-Sali Mali was going shopping.

0:01:010:01:03

-"Goodbye, Jac Do," said Sali Mali.

0:01:030:01:06

-"Croak!" said Jac Do.

0:01:070:01:09

-Jac Do was home alone.

0:01:090:01:11

-Jac Do went to look for

-something to eat in the kitchen.

0:01:120:01:16

-He wasn't the only one

-who was looking for food!

0:01:170:01:21

-"Croak!" said Jac Do.

0:01:230:01:25

-CRASH

0:01:300:01:32

-Oh, dear! The squirrel had broken

-Sali Mali's best plates.

0:01:320:01:36

-"Uh-oh!" said Jac Do.

0:01:370:01:39

-Jac Do decided to mend the plates.

0:01:430:01:45

-He found some sticky tape

-in a drawer.

0:01:470:01:49

-It didn't work!

0:01:560:01:58

-Oh, dear! Sali Mali was home!

0:01:590:02:02

-"What's this?" asked Sali Mali.

0:02:020:02:04

-"Did you break my plates, Jac Do?"

0:02:050:02:07

-"Yes, I think you did it,"

-said Sali Mali.

0:02:150:02:18

-"You're a naughty bird!"

0:02:180:02:20

-Sali Mali had bought a pint of milk,

-a loaf of bread and some nuts.

0:02:210:02:26

-"Don't croak at me!

-I'm not listening!" said Sali Mali.

0:02:310:02:35

-"I'll do some knitting," she said.

0:02:360:02:38

-The squirrel

-wanted to steal the nuts.

0:02:430:02:45

-Jac Do tried to stop her.

0:02:460:02:48

-"Have you eaten all the nuts?"

-asked Sali Mali.

0:02:540:02:57

-"Yes, I think you did it.

-You're a naughty bird!" she said.

0:03:010:03:05

-Jac Do was very unhappy.

0:03:060:03:08

-Sali Mali didn't believe him.

0:03:090:03:11

-The squirrel was the naughty one,

-not Jac Do!

0:03:130:03:16

-The squirrel

-wanted to steal Sali Mali's wool.

0:03:170:03:21

-Jac Do

-decided to follow the squirrel.

0:03:210:03:24

-Jac Do found some nuts...

0:03:260:03:28

-..and a knitting needle.

0:03:280:03:30

-They led to the tree in the garden.

0:03:310:03:34

-"Have you hidden my knitting?"

-asked Sali Mali.

0:03:440:03:47

-"Croak!" said Jac Do.

0:03:490:03:51

-He wanted Sali Mali to follow him.

0:03:510:03:53

-"That looks like

-my knitting needle," said Sali Mali.

0:03:540:03:58

-"That looks like my wool,"

-said Sali Mali.

0:04:030:04:06

-"And they look like my nuts!"

0:04:070:04:09

-"Sh!" whispered Sali Mali.

0:04:130:04:15

-"Don't wake her! The squirrel

-has gone to sleep for the winter."

0:04:150:04:19

-"I'm sorry I didn't believe you,"

-said Sali Mali.

0:04:200:04:24

-The squirrel

-had collected food and material...

0:04:270:04:31

-..before she settled down

-for the winter.

0:04:310:04:34

-It was high time Sali Mali

-and Jac Do went to sleep, too.

0:04:370:04:41

-What a squirrel-filled day!

0:04:420:04:44

-"Goodnight, Jac Do," said Sali Mali.

0:04:480:04:51

-"Croak!" said Jac Do.

0:04:520:04:54

-.

0:04:540:04:54

Mae wiwer ddrygionus yn creu helynt ond Jac Do sy'n cael y bai! Jac Do gets the blame for pranks played by a naughty squirrel.