Ci Sy'n Achub Pobl Sam Tân


Ci Sy'n Achub Pobl

Similar Content

Browse content similar to Ci Sy'n Achub Pobl. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:01

-# Another call - off goes Sam

-in his flame-red fire engine

0:00:020:00:08

-# He rescues everyone in the area,

-from the house or off the roof

0:00:110:00:18

-# Look - here he comes!

-Sam, Sam Tan

0:00:180:00:21

-# He wants to help everyone.

-Sam, Sam Tan

0:00:220:00:25

-# There's nobody like him -

-the hero of our village #

0:00:250:00:31

-Why do they need a dog

-in the fire station?

0:00:360:00:39

-He's always sniffing around

-and barks at me when I'm drilling.

0:00:400:00:45

-He's a special dog -

-he rescues people.

0:00:450:00:48

-Rescues people? He's a pet.

0:00:490:00:52

-Can a dog hold a hosepipe

-or climb a ladder or drive a truck?

0:00:520:00:58

-If that dog can rescue someone,

-I'll eat my dirty T-shirt.

0:00:580:01:03

-No, you won't.

-That T-shirt's going into the wash.

0:01:040:01:08

-It stinks.

0:01:080:01:10

-You'll see one day.

-Radar can rescue people.

0:01:100:01:13

-I'm going to prove it.

0:01:140:01:16

-Today we're inspecting

-the equipment.

0:01:180:01:20

-We need to check

-that everything's in good condition.

0:01:210:01:24

-I can inspect the stair chair.

0:01:250:01:27

-Give me a push, Penny.

0:01:270:01:30

-Right, well, you'd better find

-some stairs to test it.

0:01:350:01:39

-VAN HORN

0:01:390:01:41

-Here comes Mike to fix the drain.

0:01:410:01:44

-That's why you should always

-wear a safety belt.

0:01:470:01:51

-Give me a hand, Penny.

0:01:520:01:54

-Help, help.

0:01:590:02:01

-What happened?

0:02:010:02:03

-Hello, Radar. Thank you for coming.

0:02:090:02:13

-Look, Dad - he is a rescue dog.

0:02:130:02:15

-When I called for help, he came.

0:02:160:02:18

-That's not funny.

0:02:180:02:20

-It doesn't prove anything.

0:02:200:02:23

-Come on, Elfis.

0:02:230:02:25

-Sam, can Radar rescue people?

0:02:270:02:31

-Of course he can.

0:02:310:02:33

-How can a dog help you?

0:02:330:02:35

-It can smell things

-from a long way away.

0:02:350:02:39

-Can it? Thanks, Sam.

0:02:390:02:41

-What's she up to today?

0:02:430:02:45

-What is chop suey, Bronwen?

0:02:470:02:50

-Not chop suey, Dilys, Feng Shui.

0:02:500:02:52

-It's an old Chinese tradition

-of rearranging the furniture...

0:02:530:02:57

-..to create a flow

-of positive energy.

0:02:570:03:00

-Oh. Could my supermarket do

-with a flow of positive energy?

0:03:000:03:05

-Possibly. I could come and see you

-once Mike's fixed the stairs.

0:03:060:03:11

-Oh, dear.

0:03:120:03:13

-I'll have to move the freezer.

0:03:140:03:16

-It's releasing negative energy.

0:03:160:03:19

-Oh, dear. You don't say.

0:03:190:03:22

-# My sink is full of rubbish

0:03:240:03:27

-# It's blocking the drain

0:03:270:03:29

-# My sink is full of rubbish... #

0:03:290:03:33

-Ahem! Cridlington.

0:03:330:03:35

-What on earth are you doing?

0:03:390:03:41

-Mike Flood - plumber,

-Station Officer Steele.

0:03:410:03:44

-Here to fix the drain.

0:03:440:03:46

-I'm helping Mike

-to unblock the drain.

0:03:460:03:49

-I suggest you pack in

-this tomfoolery and get on with it.

0:03:520:03:57

-Yes, sir.

0:03:580:04:00

-Hello. Are you looking for Dad?

0:04:050:04:07

-Not yet.

-We have to find Radar first.

0:04:070:04:10

-WHISTLE

0:04:120:04:14

-Here he comes.

0:04:150:04:16

-Hello, Radar.

0:04:170:04:19

-What are you two up to?

0:04:210:04:23

-Mandy wants to prove

-that Radar can rescue people.

0:04:240:04:27

-I'm going to train Radar

-using Dad's smelly T-shirt.

0:04:270:04:32

-Anyone could smell that.

0:04:320:04:34

-Go and find him.

0:04:350:04:37

-Hello, Mandy.

0:04:520:04:54

-Where's Dad?

0:04:540:04:56

-He fixed the drain

-and went on to his next job.

0:04:560:05:00

-Wait, Radar.

0:05:120:05:14

-I think Radar's on his trail.

0:05:140:05:17

-Before you fix the stairs,

-can you move the freezer for me?

0:05:200:05:25

-It's releasing

-negative energy up here.

0:05:260:05:29

-Negative energy. That's a new one.

0:05:290:05:31

-Chop suey.

-Bronwen knows all about it.

0:05:350:05:38

-Next on the list is the supermarket.

0:05:380:05:42

-Oh, dear.

0:05:470:05:48

-My arm.

0:06:050:06:07

-I'm starting to wonder

-if Radar knows where he's going.

0:06:170:06:21

-He might be looking for food.

-I'm hungry too.

0:06:250:06:28

-Dad was right.

0:06:290:06:30

-Radar isn't a rescue dog.

0:06:300:06:33

-Come on, we'll take him

-back to the fire station.

0:06:340:06:37

-RADAR BARKS

0:06:400:06:42

-Quiet!

0:06:420:06:44

-Wait, Mandy.

0:06:440:06:46

-MOANING

0:06:460:06:47

-I can hear something.

0:06:470:06:49

-Don't be silly.

0:06:490:06:51

-MOANING

0:06:510:06:53

-That's Dad's van.

0:06:540:06:57

-Dad!

0:07:010:07:02

-Dad.

0:07:050:07:06

-What happened? Are you OK?

0:07:070:07:09

-Oohh!

0:07:090:07:10

-I'll phone Sam.

0:07:110:07:13

-SIREN

0:07:150:07:17

-Mike Flood's had an accident.

0:07:190:07:21

-Fallen down the cellar

-in the restaurant.

0:07:210:07:24

-Accident in the restaurant's cellar.

-Mike Flood.

0:07:330:07:37

-Contact Nurse Flood

-for medical help.

0:07:370:07:40

-OK, Sam.

0:07:400:07:42

-We'll get you out in no time.

0:08:190:08:21

-Oohh!

0:08:210:08:23

-Help.

0:08:230:08:24

-Careful. Don't move him.

0:08:260:08:28

-Keep him still

-in case he has a back injury.

0:08:280:08:31

-We can use the stair chair.

0:08:320:08:34

-We can't use a stair chair

-without stairs.

0:08:340:08:38

-We need the stretcher.

0:08:390:08:41

-Stretcher.

0:08:410:08:43

-Easy does it.

0:08:470:08:49

-It wasn't a bad break. He should

-be back on his feet in no time.

0:08:550:09:00

-Look who else has come to see you.

0:09:010:09:04

-Get this silly dog away from me.

0:09:090:09:11

-This silly dog rescued you.

0:09:120:09:14

-OK, OK. He's a rescue dog.

-You were right all along.

0:09:140:09:19

-# Rock'n'Radar dog, oh, yeah

0:09:200:09:23

-# Rock'n'Radar dog, oh, yeah

0:09:230:09:26

-# Rock'n'Radar dog, oh, yeah

0:09:260:09:28

-# Radar is his name, Radar'n'rock #

0:09:290:09:31

-# Look - here he comes!

-Sam, Sam Tan

0:09:430:09:47

-# He wants to help everyone.

-Sam, Sam Tan

0:09:470:09:50

-# There's nobody like him -

-the hero of our village #

0:09:500:09:57

-.

0:09:580:09:58

Download Subtitles

SRT

ASS