Oes 'Na Fabi? Sam Tân


Oes 'Na Fabi?

Similar Content

Browse content similar to Oes 'Na Fabi?. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:01

-# Another call - off goes Sam

-in his flame-red fire engine

0:00:020:00:08

-# He rescues everyone in the area,

-from the house or off the roof

0:00:110:00:18

-# Look - here he comes!

-Sam, Sam Tan

0:00:180:00:21

-# He wants to help everyone.

-Sam, Sam Tan

0:00:220:00:25

-# There's nobody like him -

-the hero of our village #

0:00:250:00:31

-I'm not cold.

0:00:350:00:37

-I'm not cold.

0:00:380:00:40

-I'm not cold.

0:00:410:00:44

-Meic will fix the boiler but this

-electric heater will do for now.

0:00:440:00:48

-Great, I'm freezing.

0:00:490:00:51

-Don't put anything on top of

-the heater, such as a wet tea-towel.

0:00:510:00:56

-That's how fires start.

-Where are Sara and Jams?

0:00:560:01:00

-They've gone out to play.

0:01:000:01:02

-I hope they're warm enough.

0:01:030:01:05

-LAMB BLEATS

0:01:070:01:09

-Listen, Sara.

-Did you hear that baby?

0:01:100:01:13

-Don't be silly. That wasn't a baby.

0:01:130:01:16

-I heard a baby. See?

0:01:160:01:19

-There it is again.

0:01:190:01:21

-Oh.

0:01:210:01:23

-Hello, Norman, what's that?

0:01:230:01:26

-Swci has found a little lamb.

0:01:260:01:29

-Jams thought it was a baby.

0:01:290:01:32

-No, I didn't.

-Well, you thought so, too.

0:01:320:01:35

-You shouldn't play tricks

-on people. It's not funny.

0:01:390:01:42

-I didn't do a thing.

-But it was funny.

0:01:430:01:46

-Listen, Norman,

-can I borrow your lamb?

0:01:470:01:50

-OK. Why?

0:01:500:01:52

-To pretend it's a real baby

-and trick someone else.

0:01:530:01:57

-Oh, you've got a strange sister.

0:01:570:02:00

-Come on, Norman. We'll have

-more fun playing something else.

0:02:000:02:05

-I think old Jack Frost

-has been out and about today, Sam.

0:02:110:02:16

-Why don't you copy me, sir?

0:02:160:02:18

-Keep moving and you'll keep warm.

0:02:190:02:21

-Most of us

-aren't as energetic as you, Penny.

0:02:220:02:25

-Nonsense, Sam. I might be

-older than you, but I'm still fit.

0:02:260:02:30

-I live life to the full.

0:02:300:02:32

-It was nothing personal, sir.

0:02:320:02:35

-It doesn't matter, Sam.

-I'm as healthy as the next man.

0:02:350:02:40

-Look at me.

0:02:400:02:42

-Hello?

0:02:520:02:54

-It's just you and me,

-my sweet little lamb.

0:02:550:02:59

-That's perfect for our surprise.

0:02:590:03:02

-Yes, it is old but we've never

-had a problem with it before.

0:03:040:03:09

-Don't worry, Bronwen.

-I'll have it working in no time.

0:03:090:03:13

-As sure as my name

-is Meic Rhythm'n'Drums Flood.

0:03:130:03:16

-Oh, no.

0:03:180:03:19

-Hello, Sara. What are you doing?

0:03:220:03:24

-I haven't seen you playing

-with your dollies for a while.

0:03:240:03:28

-I'm not playing dollies.

-This is a baby.

0:03:290:03:32

-LAMB BLEATS

0:03:320:03:34

-Where did you find a baby? Aren't

-you too young to look after...?

0:03:340:03:39

-That's a strange looking baby.

0:03:400:03:42

-I know. Oenig is its name.

0:03:430:03:47

-Sara, you're so funny.

0:03:470:03:49

-KNOCK ON THE DOOR

0:03:520:03:54

-Yes, come in.

0:03:540:03:56

-Station Officer Steele?

-Sir, have you been running all day?

0:03:560:04:00

-Yes, Penny. I know you don't believe

-me but I'm as fit as a fiddle.

0:04:010:04:07

-Of course, sir. I'm sure you are.

0:04:070:04:10

-I've come to pick up the form.

0:04:100:04:12

-Right, here it is.

0:04:140:04:16

-One, two, three. One, two, three.

0:04:160:04:19

-Thank you, sir.

0:04:190:04:21

-Call in any time you're passing,

-Trefor.

0:04:250:04:28

-OK, Dilys, I'll be back

-when I need more shopping.

0:04:280:04:32

-LAMB BLEATS

0:04:320:04:34

-A baby.

0:04:340:04:35

-I love little babies.

-They're so sweet.

0:04:350:04:39

-Oh, dear.

0:04:400:04:42

-Well, hah-hah.

0:04:430:04:45

-He has a full head of curls.

0:04:450:04:48

-THUNDERCLAP

0:04:490:04:51

-You'd better take the little one

-home before it rains.

0:04:510:04:55

-Poor dab.

-It looks like a farm animal.

0:04:560:04:59

-Come in out of the rain.

0:05:010:05:03

-He's been running all day.

0:05:040:05:07

-I'm worried he's doing too much.

0:05:070:05:10

-He's no spring chicken.

0:05:100:05:12

-I don't believe you.

0:05:120:05:14

-It's true. See for yourself.

0:05:140:05:17

-KNOCK ON THE DOOR

0:05:180:05:20

-Yes, Cridlington?

0:05:240:05:26

-I just came in to say hello.

0:05:270:05:30

-Cheerio.

0:05:310:05:32

-Cheerio.

0:05:330:05:35

-Oh, dear.

0:05:360:05:37

-Mam?

0:05:400:05:42

-It's freezing out there.

0:05:450:05:47

-Poor you.

0:05:480:05:49

-You're soaking. Let me

-take off these wet clothes first.

0:05:490:05:53

-Then I'll dry you.

0:05:530:05:55

-There we go. Come on, baby, we'll

-have you nice and dry in no time.

0:05:570:06:02

-I've cleaned it out

-and it works again.

0:06:020:06:06

-You should get someone

-to have a look at it regularly.

0:06:060:06:11

-Are you sure it's OK?

-I can smell burning.

0:06:120:06:18

-You're right.

-I hadn't noticed it before.

0:06:210:06:24

-SMOKE ALARM

0:06:250:06:26

-Argh!

0:06:310:06:33

-Argh!

-

-Don't panic.

0:06:330:06:36

-Take it easy.

0:06:360:06:37

-I can't take it easy.

-There's a fire.

0:06:370:06:40

-Try and meditate.

0:06:400:06:42

-I shouldn't panic,

-I shouldn't panic.

0:06:420:06:45

-Forget the meditation.

-Get out of here!

0:06:460:06:49

-Call Sam Tan.

0:06:490:06:52

-LAMB BLEATS

0:06:530:06:55

-He's been running all day.

0:06:570:06:59

-He's been running all day.

-

-I saw him, too.

0:06:590:07:01

-Well, he's not running now.

0:07:030:07:05

-Sshh, sshh.

0:07:080:07:10

-Poor dab. He's shattered.

0:07:110:07:14

-He was only joking -

-running all day!

0:07:140:07:17

-ALARM

0:07:180:07:19

-Heater on fire in the cafe.

0:07:280:07:30

-Sshh.

0:07:310:07:32

-SIREN

0:07:550:07:56

-LAMB BLEATS

0:07:590:08:01

-Sounds as if there's

-a baby up there.

0:08:020:08:05

-Where are you going?

0:08:070:08:08

-Where are you going?

-

-To save the baby.

0:08:080:08:10

-I didn't know you had a baby.

0:08:100:08:13

-It's not a baby.

-It's my little lamb.

0:08:130:08:16

-I tried to play a joke.

-It's my fault. I'm sorry.

0:08:160:08:20

-Don't worry. Leave everything to me.

0:08:210:08:23

-Penny, the breathing apparatus.

-Elfis, the hose.

0:08:230:08:27

-I'm going to save the 'baby'.

0:08:300:08:33

-LAMB BLEATS

0:08:370:08:38

-Uncle Sam. My little Oenig.

0:08:480:08:52

-I knew it wasn't a real baby.

0:08:520:08:55

-Me, too, Meic.

0:08:550:08:58

-It is a baby.

-It wants to be with its mother.

0:08:590:09:03

-Oh, dear. Thank goodness

-there was no emergency.

0:09:100:09:14

-Someone would have found me

-sleeping on the job.

0:09:140:09:17

-Hello? Sam? Elfis?

0:09:220:09:25

-Penny?

0:09:260:09:27

-Where is everyone?

0:09:290:09:31

-# Look - here he comes!

-Sam, Sam Tan

0:09:430:09:47

-# He wants to help everyone.

-Sam, Sam Tan

0:09:470:09:50

-# There's nobody like him -

-the hero of our village #

0:09:510:09:56

-.

0:09:580:09:58

Download Subtitles

SRT

ASS