Ras Deircoes Sam Tân
Similar Content
Browse content similar to Ras Deircoes. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Emergency calls he does heed | 0:00:02 | 0:00:05 | |
-# Sam is there at double speed | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-# He never fails to lend a hand | 0:00:11 | 0:00:14 | |
-# He keeps things calm. -He understands | 0:00:15 | 0:00:18 | |
-# He rescues everyone. Sam, Sam Tan | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-# Look at the good things he's done. -Sam, Sam Tan | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-# He's amazing, you know | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-# Our village's great hero # | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-Left a bit! | 0:00:36 | 0:00:37 | |
-Right a little bit! | 0:00:37 | 0:00:39 | |
-Let me see. | 0:00:39 | 0:00:41 | |
-It's better -exactly where you are now. | 0:00:41 | 0:00:44 | |
-At last! | 0:00:45 | 0:00:47 | |
-I'd like to be in the -three-legged race this year, sir. | 0:00:50 | 0:00:54 | |
-It's your turn -to be on duty this year. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
-Who'll be my new partner -in the three-legged race? | 0:00:57 | 0:01:01 | |
-Whoever it is, they'll struggle -to be as good as Penny. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
-Yes - you're the best, Penny. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
-Take it slowly, Norman! | 0:01:08 | 0:01:10 | |
-Norman! | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-I can't stay on my feet! | 0:01:15 | 0:01:16 | |
-It's pointless! I'll never do it. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
-It's pointless! I'll never do it. - -You're right, Mam! | 0:01:22 | 0:01:23 | |
-I hope I don't get you as my partner -in the race. | 0:01:23 | 0:01:27 | |
-Go away, you cheeky monkey! | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-Don't worry. By the end of the day, -I'll bring the cup back to the shop. | 0:01:29 | 0:01:34 | |
-I'm going to win the race! | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-I'm sure you will, sweetheart. | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-I certainly won't win it. | 0:01:40 | 0:01:42 | |
-I'll show you once more. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-The arrows here, here and here show -the route the runners must take. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
-It's like a real race, sir. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-It's like a real race, sir. - -That's because it is a real race! | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-Whatever you say, sir. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-Let's start. | 0:02:01 | 0:02:02 | |
-I'll pick the pairings -for the three-legged race. | 0:02:06 | 0:02:10 | |
-Criddlington. | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-You will partner Mike Flood. | 0:02:12 | 0:02:14 | |
-Whoo-hoo! High five! | 0:02:15 | 0:02:17 | |
-Whoo-hoo! High five! - -Come on, partner! | 0:02:17 | 0:02:18 | |
-Jams Jones. | 0:02:19 | 0:02:20 | |
-You'll partner Sara Jones. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-Oh, great! My brother. | 0:02:24 | 0:02:25 | |
-He's like a snail. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
-My sister! -She never stops complaining. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
-Norman Price. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
-You'll partner Mandy Flood. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-You'll partner Mandy Flood. - -Oh, great! | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-You may as well -hand the trophy to us now. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
-That means Sam partners Dilys. | 0:02:41 | 0:02:44 | |
-That means Sam partners Dilys. - -You have no chance of winning, Sam! | 0:02:44 | 0:02:47 | |
-You're unlucky to be with me. | 0:02:48 | 0:02:49 | |
-You're unlucky to be with me. - -Nonsense, Dilys! | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Have faith in yourself. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-That should hold -until the end of the race. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
-Good luck, everyone. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-Remember to follow the arrows. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-On your marks! Get set! | 0:03:07 | 0:03:08 | |
-Go! | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-Ouch! Slow down, Norman! | 0:03:12 | 0:03:14 | |
-There are no prizes -for coming second. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
-Left, right! | 0:03:18 | 0:03:19 | |
-Left, right! - -No! Right, left! | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-# Sing as you race, -with a wham-bam-boo! | 0:03:22 | 0:03:24 | |
-# Sing as you race, -with a wham-bam-boo! # | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-Sorry, Dilys. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-You can go now! | 0:03:32 | 0:03:33 | |
-You can go now! - -The first step is a problem, sir. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-I'm sorry, Sam. -I knew I'd disappoint you. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
-You must find your rhythm, Dilys. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
-Say something -which will help you concentrate. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-What about a poem? | 0:03:46 | 0:03:47 | |
-What about keep up the pace -to win the race? | 0:03:47 | 0:03:51 | |
-Let's give it a try. | 0:03:51 | 0:03:53 | |
-Keep up the pace to win the race. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-That's good, Dilys. | 0:03:57 | 0:03:58 | |
-That's good, Dilys. - -Keep up the pace to win the race. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
-Phew! This three-legged racing -is hard work. | 0:04:04 | 0:04:08 | |
-We can take a break. -We're in the lead. | 0:04:08 | 0:04:11 | |
-I'll make sure we stay in the lead. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-Watch this! | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-Norman! What are you doing? | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Norman! What are you doing? - -Shh! | 0:04:20 | 0:04:21 | |
-Have you given up already, Norman? | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-Have you given up already, Norman? - -No. We're giving you a chance. | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Come on, Elvis! It's this way. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-Stop pulling, Jams! | 0:04:32 | 0:04:33 | |
-Stop pulling, Jams! - -You stop pushing! | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-I'm not pulling - you're pushing! | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-Mam and Sam will never catch us. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
-I don't like your trick, -Norman Price! | 0:04:44 | 0:04:46 | |
-As I said, I've decided -I'm going to win this race. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-Keep up the pace to win the race. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-Keep up the pace to win the race. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
-Easy peasy! | 0:05:01 | 0:05:03 | |
-The arrow sent us this way. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-Keep up the pace to win the race. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
-Yoo-hoo, Norman! | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-How did they get here so quickly? | 0:05:22 | 0:05:24 | |
-How did they get here so quickly? - -You said your mother would be slow. | 0:05:24 | 0:05:27 | |
-Let's go! I know a shortcut. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-I don't like -all this cheating, Norma. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
-I call it winning! Come on! | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-Keep up the pace to win the race. -Keep up the pace to win the race. | 0:05:38 | 0:05:43 | |
-They didn't hang around. | 0:05:45 | 0:05:46 | |
-Can we take a break? | 0:05:47 | 0:05:48 | |
-Yes, of course. -We'll stop here for a while. | 0:05:50 | 0:05:53 | |
-Hey! I thought you were in the lead. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
-Hey! I thought you were in the lead. - -So did we. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
-One of the signs -pointed the wrong way. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-Strange! We had no trouble. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-I'm sorry, Sam. We're last again. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-The race isn't over yet, Dilys. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-Who knows what could happen? | 0:06:11 | 0:06:13 | |
-I can't walk properly. -Let's turn back. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
-What, and lose the race?! | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-I told you, Mandy! -I want my name on that trophy. | 0:06:22 | 0:06:26 | |
-Oh! | 0:06:28 | 0:06:29 | |
-Oh! - -What's wrong? | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-My foot! | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-It hurts! | 0:06:34 | 0:06:36 | |
-I'll untie us. We need help. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-Help! | 0:06:38 | 0:06:40 | |
-Help! | 0:06:40 | 0:06:41 | |
-Help! - -Help! | 0:06:41 | 0:06:42 | |
-Is there anybody there? Help us! | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-Is there anybody there? Help us! - -That sounds like Norman. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
-We need help! | 0:06:49 | 0:06:50 | |
-We need help! - -It's coming from that direction. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
-Keep up the pace to win the race. -Keep up the pace to win the race. | 0:06:52 | 0:06:57 | |
-Norman! Are you alright? | 0:06:57 | 0:06:59 | |
-I've hurt my foot, Mam. | 0:07:00 | 0:07:01 | |
-Have you lost your way? | 0:07:03 | 0:07:04 | |
-Have you lost your way? - -Yes, in a way. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-You're not lost? | 0:07:06 | 0:07:08 | |
-Norman Price! | 0:07:10 | 0:07:11 | |
-Tell me you didn't! | 0:07:12 | 0:07:13 | |
-Tell me you didn't cheat! | 0:07:13 | 0:07:16 | |
-Were you cheating? | 0:07:17 | 0:07:18 | |
-Were you cheating? - -Yes, Mam. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
-I can't release this tie -and we don't have a phone, Dilys. | 0:07:20 | 0:07:24 | |
-We'll have to walk. | 0:07:25 | 0:07:26 | |
-That could take weeks. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
-Not when I'm this angry, Norman! | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-Come on, Sam! Let's head to town. | 0:07:32 | 0:07:34 | |
-Keep up the pace to win the race. | 0:07:36 | 0:07:38 | |
-Sneak! | 0:07:40 | 0:07:41 | |
-Sneak! - -Cheat! | 0:07:41 | 0:07:43 | |
-We should be able to see the leaders -any minute now. | 0:07:44 | 0:07:48 | |
-Elvis and Mike! | 0:07:48 | 0:07:50 | |
-Just behind them are Sara and Jams. | 0:07:50 | 0:07:52 | |
-Sam and Dilys are there, too. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
-They're catching up! | 0:07:55 | 0:07:57 | |
-It's close! What's this I see? | 0:07:58 | 0:08:00 | |
-Sam and Dilys, -the three-legged machine, have won! | 0:08:00 | 0:08:05 | |
-They did it! | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-What a race! | 0:08:08 | 0:08:09 | |
-Congratulations! | 0:08:13 | 0:08:14 | |
-The trophy must wait, sir. -There's an emergency on the heath. | 0:08:14 | 0:08:18 | |
-Norman has sprained his ankle. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
-I'll tell Tom to meet you there. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-Do you understand, Norman? -You're going for a ride. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
-Thank you, Sam. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-It's not fair! | 0:08:44 | 0:08:46 | |
-Norman cheats, then he has -a ride in the helicopter. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
-In you get, Mandy. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-Brilliant! | 0:08:54 | 0:08:55 | |
-You were right, Norman. | 0:09:00 | 0:09:01 | |
-You told me this trophy -would be in the shop tonight. | 0:09:02 | 0:09:06 | |
-Well done, Mam. | 0:09:06 | 0:09:07 | |
-Why did you cheat? -I'll never understand it. | 0:09:07 | 0:09:11 | |
-No, Mam. | 0:09:11 | 0:09:12 | |
-Have faith in yourself! -Stand on your own two feet. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
-Yes, Mam. | 0:09:17 | 0:09:18 | |
-Stand on your own two feet! Ha, ha! | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-Sorry, sweetheart! | 0:09:25 | 0:09:27 | |
-Yes, Mam. | 0:09:28 | 0:09:29 | |
-# He rescues everyone. Sam, Sam Tan | 0:09:43 | 0:09:46 | |
-# Look at the good things he's done. -Sam, Sam Tan | 0:09:46 | 0:09:50 | |
-# He's amazing, you know | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-# Our village's great hero # | 0:09:53 | 0:09:56 | |
-. | 0:09:58 | 0:09:58 |