Santa'n Hedfan Sam Tân
Similar Content
Browse content similar to Santa'n Hedfan. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-# Another call - off goes Sam -in his flame-red fire engine | 0:00:02 | 0:00:08 | |
-# He rescues everyone in the area, -from the house or off the roof | 0:00:11 | 0:00:18 | |
-# Look - here he comes! -Sam, Sam Tan | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-# He wants to help everyone. -Sam, Sam Tan | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-# There's nobody like him - -the hero of our village # | 0:00:25 | 0:00:31 | |
-It's windy today. | 0:00:41 | 0:00:42 | |
-# Dingle, dangle, decorations | 0:00:44 | 0:00:47 | |
-# The best Christmas ever | 0:00:47 | 0:00:49 | |
-# Dingle, dangle, open the door | 0:00:49 | 0:00:52 | |
-# Look who's coming # | 0:00:52 | 0:00:54 | |
-Dear me! | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-I never thought of decorating -First Office Steele before. | 0:01:01 | 0:01:06 | |
-Nor me, Cridlington. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
-What do you think, Penny? | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-It looks good. -I've brought some more lights. | 0:01:11 | 0:01:15 | |
-Great. -Let's decorate First Officer Steele. | 0:01:15 | 0:01:19 | |
-Don't you dare! | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-Only joking, sir. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-This year, the supermarket will have -the best decorations in Pontypandy. | 0:01:27 | 0:01:33 | |
-We have enough decorations, Norman. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
-Come on, Mam. We need some of these. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
-Some of these, too. -These are amazing. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-There's nothing wrong -with last year's decorations. | 0:01:42 | 0:01:47 | |
-Don't worry, Mam. -It'll be fantastic in here. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
-They'll be so colourful. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-Ta-da. Well, Sam? What do you think? | 0:01:59 | 0:02:04 | |
-I think overloading that socket -is a bad idea. | 0:02:04 | 0:02:08 | |
-But Sam, I want to decorate -the kitchen for Christmas. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
-There's nothing wrong with that -but this adaptor could overheat. | 0:02:17 | 0:02:22 | |
-Especially if you overload it. | 0:02:22 | 0:02:24 | |
-I was trying to make the room -look more colourful. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
-You can, but let's use the -extension lead and plug it in there. | 0:02:28 | 0:02:32 | |
-Oh. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-Oh. Wow. | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-I've never seen anything like this. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
-You must be happy now, Norman. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-Of course I am. -We need more than just lights. | 0:02:52 | 0:02:56 | |
-We need other decorations. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
-We need a giant Santa. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-Norman Preis. You're a greedy boy. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-You need a garden -for something like that. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-We don't need a garden. -It can go on the roof. | 0:03:09 | 0:03:14 | |
-No, Norman. -I'm not telling you again. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
-OK, Mam. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-If you want me to be unhappy -over Christmas. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-Here's a weather warning -for Pontypandy. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
-Strong winds are blowing in -from the sea. | 0:03:26 | 0:03:30 | |
-That's it, Mam. -Stand him up near the chimney. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
-Norman! I can't do it. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-It's too windy. -The ladder is shaking. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-I'll hold the ladder, Mam. Come on. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-Come back, Santa. | 0:03:50 | 0:03:51 | |
-Norman! -What about the ladder? Norman! | 0:03:54 | 0:03:58 | |
-Don't leave me. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-You can stay in the car. -I'll be back soon. | 0:04:05 | 0:04:09 | |
-Mam, Mam. | 0:04:24 | 0:04:25 | |
-Mam! | 0:04:26 | 0:04:27 | |
-Mam! - -What's wrong? | 0:04:27 | 0:04:28 | |
-I saw Santa. Really. -He went that way. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-Don't be silly. -Christmas is next week. | 0:04:37 | 0:04:41 | |
-I'm sure I saw Santa. Really, I did. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
-I can't see him anywhere. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
-Your mind's playing tricks with you. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-No, it's not. | 0:05:23 | 0:05:24 | |
-There's no point, Norman. -We've lost it. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
-Lost who? | 0:05:32 | 0:05:33 | |
-Lost who? - -Santa. | 0:05:33 | 0:05:34 | |
-Lost who? - -Santa. - -See? I wasn't lying. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
-Don't worry, Norman. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-No-one in Pontypandy has ever -put up more lights than us. | 0:05:42 | 0:05:47 | |
-Mam. -Don't we have another giant Santa? | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-No, I've sold them all. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-Can't you order one? | 0:05:54 | 0:05:55 | |
-Can't you order one? - -Not the week before Christmas. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
-You could say it was an emergency. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
-Oh, help! Emergency. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
-Don't be silly, Mam. | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-Oh, Mam, go and get Sam Tan. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
-ALARM | 0:06:14 | 0:06:16 | |
-A fire in Dilys's shop? | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-Fire in the supermarket. | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-We've had a call from Mrs Preis. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
-ALARM | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-There's a man floating in the sea. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
-Wait, Sam. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-What's wrong? | 0:06:44 | 0:06:46 | |
-What's wrong? - -There's a man floating in the sea. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
-Send Penny down to the lifeboat. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
-OK, Sam. Penny. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
-I'm on my way. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-Electrical fire. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-Cut the power supply. Over there. | 0:07:19 | 0:07:21 | |
-Cut the power supply. Over there. - -OK, sir. | 0:07:21 | 0:07:22 | |
-Don't worry, Dilys. -We've extinguished the fire. | 0:07:44 | 0:07:48 | |
-Too many plugs in an old adaptor. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
-That's the problem. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
-Elfis is right. -Old adaptors are dangerous. | 0:07:54 | 0:07:57 | |
-Don't overload the sockets. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
-I told Norman -we had too many lights. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
-He wanted more and more and more. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
-Sorry, Mam. | 0:08:05 | 0:08:06 | |
-Sorry, Mam. - -SIREN | 0:08:06 | 0:08:07 | |
-Oh, no. | 0:08:10 | 0:08:12 | |
-Look who I found floating -in the bay. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
-The man in the water -was a man named Santa. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
-Oh, ya-hay! | 0:08:19 | 0:08:21 | |
-I've lost my lights -but I've found Santa. | 0:08:21 | 0:08:25 | |
-We're going to fix him to the roof. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
-On the roof? Those Santas -should be kept in gardens. | 0:08:29 | 0:08:33 | |
-What did I tell you? | 0:08:33 | 0:08:35 | |
-But Mam... | 0:08:36 | 0:08:37 | |
-Norman Preis, -the best thing we can do... | 0:08:37 | 0:08:41 | |
-..is ask Santa to thank everyone -from the fire station... | 0:08:41 | 0:08:46 | |
-..for all their help. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-Cheer up, Norman, you were very -generous to offer us your Santa. | 0:08:50 | 0:08:55 | |
-I've made mince pies -to share with you. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
-Yes, you're very kind. -Everyone can see him now. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
-I didn't want to be greedy. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
-Norman! | 0:09:09 | 0:09:10 | |
-Leave some for everyone else. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
-This garden -is far more suitable for Santa. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
-I hope he doesn't cause -any more accidents. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
-Mince pie, sir? | 0:09:19 | 0:09:20 | |
-Thank you, Elfis. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
-# Look - here he comes! -Sam, Sam Tan | 0:09:43 | 0:09:47 | |
-# He wants to help everyone. -Sam, Sam Tan | 0:09:47 | 0:09:50 | |
-# There's nobody like him - -the hero of our village # | 0:09:50 | 0:09:57 | |
-. | 0:09:58 | 0:09:58 |