Balloon Race Sarah & Duck
Similar Content
Browse content similar to Balloon Race. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-# Sarah and Duck -QUACK! | 0:00:02 | 0:00:03 | |
-# Sarah and Duck -QUACK! | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-# Sarah and Duck -QUACK! | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# Sarah and Duck -QUACK! | 0:00:11 | 0:00:12 | |
-Whoa! -Today, Sarah and Duck are in the garden, playing on their seesaw. | 0:00:15 | 0:00:22 | |
Ooh! Duck, look! | 0:00:22 | 0:00:25 | |
My word, that looks like a giant balloon. | 0:00:25 | 0:00:28 | |
QUACK! | 0:00:28 | 0:00:29 | |
Come on, Duck. | 0:00:33 | 0:00:35 | |
QUACK! | 0:00:35 | 0:00:37 | |
Hey, wait for me, Duck! | 0:00:43 | 0:00:45 | |
Whoa! | 0:00:51 | 0:00:53 | |
-Oh, hello, you two. -Hello. Erm, what are you doing? -Nothing really. | 0:00:55 | 0:01:03 | |
Except blowing up an enormous balloon. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
Oh, yes, I knitted it myself. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
-We're having our yearly balloon race. -Well, that sounds exciting. | 0:01:08 | 0:01:13 | |
Yes, it is. Against an old sporting friend. | 0:01:13 | 0:01:17 | |
-This could finally be our year! -You never won? -Nope, not a single race. | 0:01:17 | 0:01:23 | |
We just always seem to need an extra...something. | 0:01:23 | 0:01:27 | |
Ah, Duck can help. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-Duck? Are you sure, dear? -Mm-hmm. He knows sky. | 0:01:29 | 0:01:35 | |
QUACK! | 0:01:35 | 0:01:36 | |
Oh! Hmm. All right then, in you get. | 0:01:36 | 0:01:40 | |
We'll have to get a move on though, if we're to get up there in time. | 0:01:43 | 0:01:47 | |
-Oh, where's me bag? -You're not getting me up there. | 0:01:51 | 0:01:55 | |
Oh! No, no... Waaaa! | 0:01:56 | 0:01:59 | |
Ah, there you are. And up we go! | 0:01:59 | 0:02:03 | |
Ah, ah... Whoa. Ooh, my contents. | 0:02:03 | 0:02:07 | |
-Wow. -Oh, look, it's our neighbours. -Hello. | 0:02:08 | 0:02:13 | |
NEIGHBOURS GIGGLE | 0:02:18 | 0:02:20 | |
I guess you've seen this all before, eh, Duck? | 0:02:22 | 0:02:25 | |
QUACK! | 0:02:25 | 0:02:26 | |
Ooh, puffy. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
SHE LAUGHS | 0:02:38 | 0:02:40 | |
-Oh, here we are. The starting line. -Ah, there you are. | 0:02:40 | 0:02:45 | |
Didn't think you were going to turn up, Scarfy. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
-Ready for another whooping? -Not quite, Hatty. | 0:02:49 | 0:02:53 | |
Bigger and better this year, with a lot more whoosh! | 0:02:53 | 0:02:57 | |
-Oh. -Afternoon. -How do? | 0:02:57 | 0:03:01 | |
Well, let's get this over with. The sooner we start - the sooner I win. | 0:03:01 | 0:03:07 | |
THEY LAUGH | 0:03:07 | 0:03:08 | |
-Would you, dear? -Ah, of course. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
Take your marks. Get set. Go! | 0:03:14 | 0:03:17 | |
-Whoosh! -Woo! -I think she's gaining. | 0:03:20 | 0:03:25 | |
-More air! -More air! -Oh, no... | 0:03:26 | 0:03:30 | |
Here we gooooo! | 0:03:30 | 0:03:32 | |
SHE GRUMBLES | 0:03:35 | 0:03:36 | |
-That cloud looks like Tortoise! -Indeed! Shouldn't we go around it? | 0:03:40 | 0:03:45 | |
No time, dear. Brace yourselves, we're going through! | 0:03:45 | 0:03:49 | |
QUACK! | 0:03:49 | 0:03:51 | |
-Wow! -Oh, dear. Where are we now? | 0:03:56 | 0:04:00 | |
Don't suppose you have a cloud map? | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-Duck can help. He has one in his head. -What have you got, Duck? | 0:04:04 | 0:04:08 | |
QUACK! | 0:04:10 | 0:04:11 | |
-I think that means, "Go left." -Left it is. | 0:04:11 | 0:04:15 | |
QUACK! | 0:04:19 | 0:04:20 | |
-Up! -Up. | 0:04:20 | 0:04:21 | |
-Good work, Duck. -Cooie! | 0:04:26 | 0:04:29 | |
SHE LAUGHS | 0:04:29 | 0:04:32 | |
-Duck, we need a longcut. -Short cut! -And quickly. | 0:04:32 | 0:04:36 | |
Which way, Duck? QUACK! | 0:04:38 | 0:04:40 | |
Down we go. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
-Hello, hello, hello. Ahoy! -Which way, Duck, dear? | 0:04:49 | 0:04:53 | |
Eh, Duck? | 0:04:57 | 0:04:59 | |
-Greedy Duck. -Look, the finish line. | 0:05:04 | 0:05:09 | |
Yes! | 0:05:09 | 0:05:10 | |
HATTY LAUGHS | 0:05:10 | 0:05:11 | |
-Oh, no, we've run out of whoosh. -Oh, no! -We need more power. | 0:05:13 | 0:05:18 | |
-That's it, Duck. -Yes, yes, it's working, dear! | 0:05:25 | 0:05:29 | |
-Woo-hoo-hoo! -Fly, Duck, FLY! | 0:05:29 | 0:05:34 | |
-Woo-hoo! -Yay! -Hurrah! | 0:05:34 | 0:05:36 | |
-Yee-hee! -We've won? We've won?! Who-ho-ho, superb! | 0:05:38 | 0:05:45 | |
QUACK! | 0:05:48 | 0:05:49 | |
-Ooh. -Well done, Duck, dear. We couldn't have done it without you. | 0:05:49 | 0:05:53 | |
-Bravo, chap. -Bravo, chap. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
Good race. Very clever, Scarfy, very clever. | 0:05:57 | 0:06:02 | |
Oh, yes, my secret weapon - Duck power. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
QUACK! | 0:06:05 | 0:06:06 | |
-Duck power. -Yep, better luck next time. | 0:06:06 | 0:06:10 | |
HE GROANS | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-Well, till next year. Cooie! -Bye. | 0:06:12 | 0:06:16 | |
Right, let's get you two home. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
THUD! | 0:06:20 | 0:06:22 | |
DONKEY BRAYS | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-Well, this has been an exciting day. -Uh-huh. -Thank you, you two. | 0:06:28 | 0:06:34 | |
-So, who's up for next year? -Yes! | 0:06:34 | 0:06:36 | |
QUACK! | 0:06:36 | 0:06:38 | |
Floppy Duck. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
LAUGHTER | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-# Sarah and Duck -QUACK! | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-# Sarah and Duck -QUACK! | 0:06:48 | 0:06:50 | |
-# Sarah and Duck -QUACK! | 0:06:52 | 0:06:54 | |
-# Sarah and Duck. # -QUACK! | 0:06:56 | 0:06:57 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:06:57 | 0:07:00 |