Pennod 1 Sgorio


Pennod 1

Similar Content

Browse content similar to Pennod 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:040:00:05

-Sean Fletcher interviews Ben Davies.

0:00:150:00:20

-We catch up with

-the Rhyl women's team.

0:00:200:00:26

-Who's taking part in the

-Pendro challenge?

0:00:260:00:33

-A new programme and a new home.

0:00:380:00:40

-and even one on the sofa.

0:00:400:00:44

-Malcolm Allen is here.

0:00:440:00:46

-You have an excuse to wear make-up

-at the moment.

0:00:520:00:55

-in Shrek the musical.

0:00:550:00:57

-We have a photo here.

0:00:580:00:59

-Sorry, that's the wrong photo...

0:01:000:01:02

-..sorry Wayne!

0:01:030:01:04

-Here you are really.

0:01:090:01:11

-We opened over Christmas

-in Edinburgh.

0:01:160:01:18

-Our tour continues

-throughout the year.

0:01:180:01:21

-He plays for the Arsenal

-celebrity team.

0:01:250:01:28

-There are two Arsenal fans here

-so to balance it out...

0:01:300:01:33

-..we sent a Spurs fan

-to meet one of our stars.

0:01:340:01:37

-Sean Fletcher discusses Tottenham

-and Wales with Ben Davies.

0:01:370:01:42

-Ben, it feels like

-a new dawn for the Welsh team.

0:01:490:01:52

-Was it a shock to hear

-that Chris Coleman was leaving?

0:01:530:01:57

-Um, yes, it was.

0:01:570:02:00

-I'd heard like everyone else.

0:02:000:02:02

-I knew there was a chance he'd leave

-after the Republic of Ireland game.

0:02:030:02:11

-Everyone in the squad

-was hoping he'd stay...

0:02:110:02:14

-..but it came as a shock when it

-was announced that he was leaving.

0:02:140:02:19

-Have you spoken to other players

-about it? I'm sure you have.

0:02:190:02:23

-Yes, we've had short conversations

-but not too much.

0:02:240:02:27

-The WhatsApp group went mad

-when it was announced.

0:02:280:02:32

-These things happen in football.

0:02:320:02:34

-We have to refocus our efforts to

-get the right man in.

0:02:350:02:39

-Who messages most on the WhatsApp

-group? Who's the joker - you?

0:02:390:02:43

-Not much to be honest.

-Ledley's in there.

0:02:430:02:46

-James Collins is still in the group.

0:02:460:02:49

-Even though he's left,

-he's still in there.

0:02:490:02:51

-He always has something to say.

0:02:520:02:54

-How much of a blow

-was missing out on the World Cup?

0:02:540:02:57

-It was a difficult time. People say

-it was OK, we almost got there.

0:02:580:03:03

-As a player,

-I wanted to play in the World Cup.

0:03:030:03:06

-I'm sure all the other players

-felt the same.

0:03:070:03:09

-It's now an opportunity to introduce

-young players into the squad...

0:03:100:03:15

-..and try and get everything ready

-for the next time.

0:03:150:03:18

-What about the young players -

-Ampadu, Brooks, Woodburn?

0:03:190:03:22

-How good are they?

0:03:230:03:24

-There's a lot of talent there,

-a lot of talent.

0:03:250:03:28

-Unfortunately, Brooks is the only

-one getting regular club football.

0:03:280:03:33

-It can make things difficult

-for the younger players.

0:03:330:03:37

-Every time they join us,

-we can see the talent.

0:03:380:03:40

-If we can get the best

-out of them...

0:03:410:03:43

-..I'm sure we'll have a chance

-to qualify for the next finals...

0:03:430:03:47

-..and do something special

-like we did last time.

0:03:480:03:51

-There's talk about Giggs

-and Craig Bellamy.

0:03:510:03:56

-Do they have enough experience?

0:03:560:03:58

-They're two of the best players

-Wales have had in recent times.

0:03:590:04:02

-I'm sure they know enough

-about the game in Wales...

0:04:030:04:06

-..to fulfil the role

-if they were appointed.

0:04:060:04:09

-As a team, you need back-up staff

-and the set-up is there.

0:04:100:04:14

-Whoever comes in,

0:04:140:04:18

-As I said, as players,

-we're just waiting.

0:04:190:04:22

-Whoever comes in,

-they'll be the boss.

0:04:230:04:26

-I'm looking at the Spurs team and

-everyone's going to the World Cup.

0:04:260:04:31

-Harry Kane, Alli, Dier,

-Son - South Korea have qualified.

0:04:310:04:36

-The only one is Serge Aurier with

-Ivory Coast who haven't qualified.

0:04:360:04:41

-It's just you and Serge Aurier.

0:04:420:04:44

-Does it make it more difficult

-that everyone else is going?

0:04:440:04:48

-Yes, it just means

-that both of us...

0:04:480:04:51

-..will have a long pre-season

-next season!

0:04:510:04:53

-It'll be hard.

0:04:540:04:55

-Do they give you stick?

0:04:550:04:57

-A couple of the England boys have

-after what happened in the Euros...

0:04:570:05:02

-..with the videos

-that everyone watched.

0:05:020:05:05

-I'm lucky my face wasn't very

-prominent or I'd get more stick.

0:05:060:05:10

-What about Spurs?

0:05:100:05:11

-I'm a Spurs supporter

-so I'm happy to talk to you.

0:05:120:05:15

-Is Pochettino working you hard?

0:05:150:05:17

-Yes, he works us hard every day.

0:05:180:05:20

-Everything we do

-builds up to the games.

0:05:210:05:24

-We train hard every day.

0:05:250:05:27

-We haven't paid 50m for a defender.

0:05:270:05:30

-Everything comes

-from working hard...

0:05:300:05:33

-..knowing how each player

-plays within the team...

0:05:330:05:36

-..and knowing what each player

-will do before he does it.

0:05:370:05:40

-It shows on the pitch.

0:05:400:05:42

-Pochettino has said great things

-about you.

0:05:420:05:45

-"For me, he is one of the best

0:05:450:05:51

-"Ben was one of the best on the

-pitch in defending and attacking.

0:05:510:05:56

-"His energy is fantastic."

0:05:560:05:58

-It must be nice to hear that.

0:05:580:06:00

-It's great to hear that.

0:06:000:06:02

-He sometimes keeps himself

-to himself.

0:06:020:06:05

-It's all about

-what happens on the pitch.

0:06:060:06:09

-When you hear something like that

-coming from him, it means a lot.

0:06:090:06:13

-It boost your confidence

-out on the pitch.

0:06:140:06:17

-You know he's satisfied -

-that's your job done.

0:06:170:06:20

-It's been great talking to you.

-Thank you.

0:06:200:06:23

-No problems at all.

0:06:230:06:25

-Thanks to them and thanks to Ben

-for signing this shirt.

0:06:390:06:43

-You can win it On our Facebook page.

0:06:440:06:46

-Good luck To You All.

0:06:460:06:48

-You used to be a goalkeeper and

-played with Ben Davies.

0:06:480:06:52

-Here's a cute picture

-of the Wales U18 team.

0:06:530:06:55

-Was it clear that Ben Davies

-was going to make it?

0:06:560:06:59

-Ben is still only 24 and he's played

-in the Premier League, Euro 2016...

0:06:590:07:03

-..and in the Champions League.

0:07:040:07:06

-He was very, very special.

0:07:090:07:11

-He Had So Much Skill And Worked

-Hard. He has developed tremendously.

0:07:130:07:17

-Malcolm, where are we

-with regards to the Wales job?

0:07:180:07:21

-We know it's between three.

0:07:270:07:28

-Ryan Giggs, Craig Bellamy

-and Osian Roberts.

0:07:310:07:33

-I think Osian Roberts ticks all the

-boxes apart from the profile box.

0:07:410:07:44

-We've had so much success

-with Wales as a country.

0:07:510:07:54

-I think the right person

-should Get the job.

0:07:540:07:56

-Ryan Giggs And Craig Bellamy would

-offered different things.

0:07:570:08:03

-Craig Bellamy is a bit of

-a Jack in the box.

0:08:030:08:06

-Will Osian Roberts stay if he

-doesn't get the job?

0:08:110:08:14

-That is the big question.

0:08:140:08:15

-Osian Roberts can bring

-everything together.

0:08:180:08:23

-He has connections

-throughout world football.

0:08:230:08:28

-That's why we've been so strong in

-our structure at the moment.

0:08:280:08:34

-We must keep Osian Roberts.

0:08:340:08:37

-There is no doubt about that.

0:08:370:08:40

-Whether it's the manager's

-job, it's up to him.

0:08:400:08:44

-The announcement will be

-made shortly.

0:08:470:08:51

-Lee Evans has gone from Wolves

-to Sheffield United.

0:08:510:08:56

-A feast of goals for you now.

0:08:570:08:59

-Forget 90 minutes - here's the

-Welsh Premier League in 90 seconds.

0:08:590:09:04

-# Please let me comb your hair

0:09:070:09:09

-# Please let me comb your hair

0:09:110:09:15

-There are some very talented

-players in the league.

0:10:420:10:45

-Gary Taylor-Fletcher

-is one of Those.

0:10:460:10:48

-Let's take a look at Some

-of his skills.

0:10:480:10:51

-Lee Trundle was another one.

0:10:520:10:54

-Gary Taylor-Fletcher is at a higher

-level than everyone else.

0:11:050:11:11

-He's one step ahead of

-The other players.

0:11:110:11:15

-He makes the right decisions

-at the right time.

0:11:150:11:20

-He has a perfectly weighted pass.

0:11:200:11:23

-He does those small,

-simple things perfectly.

0:11:240:11:28

-He makes Bangor City

-such a better team.

0:11:280:11:31

-Ricky Evans was also a Great Player.

0:11:310:11:34

-From one of the best players to

-one who played for the best team.

0:11:350:11:38

-Mike Flynn played for Barry Town

-and now manages Newport County.

0:11:380:11:42

-Newport beat Leeds in the 3rd round

-and now host Spurs in the fourth.

0:11:430:11:50

-Newport were 11 points from safety

-with 12 games to go last season.

0:11:500:11:58

-There was a lot of romance in

-this year's third round.

0:11:580:12:03

-Mike Flynn is the heart

-of Newport County.

0:12:040:12:08

-Everyone has bought into

-his ideas at Newport.

0:12:080:12:13

-He's determined to make a Success.

0:12:140:12:17

-After the break, Malcolm will choose

-December's Goal of the Month...

0:12:190:12:23

-..and we'll be

-disputing his decision.

0:12:240:12:26

-It's a difficult choice.

0:12:260:12:28

-He's known as the player

-who scores the spectacular.

0:12:320:12:37

-He's done it again.

0:12:370:12:38

-What a goal.

0:12:390:12:40

-Bakare, steps past Declan Walker.

0:12:430:12:45

-Bakare curls it in. What a goal.

0:12:460:12:49

-Walker's found Wade.

0:12:520:12:54

-The goalie's come out but Wade

-lifts the ball over Ryan Roberts.

0:12:550:13:00

-No-one marking Declan Walker

-at the edge of the box.

0:13:030:13:07

-That's a bullet shot past Roberts.

0:13:080:13:11

-Shaw.

-Taylor-Fletcher's ahead of him.

0:13:120:13:15

-Taylor-Fletcher to Wall.

-Wonderful, truly wonderful.

0:13:150:13:20

-The pass out to Blaine Hudson.

0:13:220:13:24

-Hudson, plenty of room to shoot.

0:13:260:13:28

-It's in the back of the net.

-Blaine's bullet.

0:13:300:13:33

-Subtitles

0:13:420:13:43

-Subtitles

0:13:440:13:45

-Welcome back to Mwy o Sgorio.

0:13:470:13:49

-Before the break, we saw December's

-Goal of the Month contenders.

0:13:510:13:56

-Malcolm, which was your winning goal

-for December?

0:13:560:14:06

-Nathan Craig's goal for

-Caernarfon was amazing.

0:14:070:14:17

-I'm giving him second place.

0:14:170:14:21

-Nathan lives around

-the corner from me.

0:14:210:14:25

-This is the winning goal.

0:14:260:14:29

-It was a brilliant first

-touch from Ryan Wade.

0:14:290:14:34

-That gave him the time to lift the

-ball over the goalkeeper.

0:14:340:14:41

-That's a great example

-for young players.

0:14:410:14:46

-I agree with your decision.

0:14:480:14:49

-Might Lee Idzi win

-January's Goal of the Month?

0:14:500:14:54

-This was for Carmarthen against

-Aberystwyth on New Year's Day.

0:15:000:15:03

-His kick went all the way!

0:15:050:15:06

-We feel a bit sorry

-for Chris Mullock...

0:15:100:15:13

-..so here's a goal he scored

-when he played for Aberystwyth.

0:15:130:15:18

-I managed to score once.

0:15:200:15:21

-It was for a school match.

0:15:280:15:29

-The ball bounced just In Front of

-the goalkeeper and went in.

0:15:320:15:36

-I left goals in through

-my legs in my time.

0:15:370:15:40

-Aberystwyth and Carmarthen

-aren't doing that well.

0:15:470:15:50

-Maybe their goalkeepers should

-become strikers!

0:15:500:15:54

-Pendro is basically

-dizzy penalties.

0:15:550:15:57

-The challenge is to take a penalty

-whilst being dizzy - simple.

0:15:570:16:00

-There are some rules, however.

0:16:010:16:02

-Every player must go around the pole

-five times before shooting...

0:16:030:16:07

-..and each team gets two minutes.

0:16:080:16:10

-Off we go!

0:16:100:16:11

-Pendro challenge.

-Llangefni Football Club.

0:16:120:16:16

-That's his best effort

-in front of goal this season.

0:16:230:16:27

-Goodnight. Thank you.

0:16:320:16:34

-Great!

0:16:380:16:39

-Look at that.

-Look at the state of it.

0:16:470:16:49

-Look at this goalie.

-He couldn't catch a cold.

0:16:540:16:58

-Great stuff.

0:17:000:17:01

-Oh, oh, oh, oh!

0:17:030:17:06

-What's he doing here?

0:17:120:17:13

-Straight to the corner.

0:17:200:17:22

-We shall see who tops the table

-throughout the series.

0:17:360:17:39

-Steffan, you're playing Shrek

-in the musical at the moment.

0:17:400:17:44

-You are on a huge tour

-which takes you into 2019!

0:17:440:17:47

-You perform eight shows a week.

0:17:470:17:50

-I have one and a half hours in

-make-up every day.

0:17:550:17:59

-We had full houses over Christmas.

0:17:590:18:04

-Over 60,000 people have seen

-it in just one month.

0:18:040:18:11

-We Open in Manchester next week.

0:18:110:18:16

-The tour arrives in Cardiff in April

-and Llandudno in August.

0:18:170:18:21

-I want to hear about you playing

-for the Arsenal celebrity team.

0:18:220:18:26

-Its official name

-is the Arsenal Foundation.

0:18:260:18:31

-You played for Les Mis against

-Phantom of the Opera.

0:18:310:18:36

-We raised over 25,000.

0:18:360:18:37

-I played with Gareth Southgate.

0:18:410:18:43

-There were some former Arsenal

-players in the team.

0:18:520:18:55

-I have taken the place of

-David Seaman!

0:19:060:19:08

-It must be a thrill to play for

-the Arsenal foundation.

0:19:080:19:13

-It is great to play with

-some famous players.

0:19:130:19:17

-He could play for Arsenal

-at the moment!

0:19:210:19:24

-Next, we're off to sunny Rhyl.

0:19:240:19:27

-There's been so much interest

-in the women's team recently...

0:19:270:19:31

-..that they've had to

-establish a second team.

0:19:310:19:34

-However, this has caused a problem

-about which league they compete in.

0:19:350:19:39

-Unfortunately, they're not involved

-in a league at the moment...

0:19:390:19:43

-..but the club is still going

-from strength to strength.

0:19:440:19:48

-We have at least 25 girls

-just wanting to play football.

0:19:510:19:55

-There's no reason not to play -

-we have plenty of players.

0:19:550:19:59

-It's great

-that we formed a development team.

0:20:000:20:03

-..for girls like us

-who can't get into the first team.

0:20:030:20:07

-It's an opportunity to play weekly.

0:20:070:20:09

-I have two older brothers

-who are football mad.

0:20:090:20:12

-I've been dragged to football

0:20:120:20:16

-The interest has always been there.

0:20:170:20:19

-We support Wrexham,

-we've supported Wales in Cardiff.

0:20:190:20:22

-You know when the football's on TV,

-we're all screaming in the house.

0:20:230:20:27

-I've been playing

-for around 12 years.

0:20:300:20:33

-It's great for de-stressing.

0:20:350:20:37

-It's great to clear things

-from your mind.

0:20:380:20:41

-We raise our game

-against the better teams.

0:20:420:20:45

-I think we've improved

-over the past few seasons.

0:20:460:20:49

-Cassie's done well as a coach.

0:20:490:20:51

-She's helped us develop as players

-and as a team.

0:20:510:20:55

-It's important that these women

-do actually play football.

0:20:550:20:59

-Yes, some have had anxieties,

-some have had stress issues.

0:20:590:21:03

-Some have been out of the game

-for 14 years.

0:21:040:21:06

-They're just itching to play.

0:21:060:21:08

-Some of the girls suffer

-with depression...

0:21:090:21:12

-..a lot have personal problems.

0:21:130:21:16

-This is great for them,

-they're part of a team.

0:21:160:21:20

-They talk and share experiences.

0:21:200:21:23

-We're like a band of sisters.

0:21:230:21:25

-Good luck to the Rhyl women's team.

0:21:430:21:44

-The first half of the Welsh domestic

-season ends this Saturday.

0:21:450:21:49

-Sgorio is live from Cefn Druids...

0:21:500:21:51

-..as they and Llandudno battle

-it out for the final top-six spot.

0:21:520:21:55

-Last evening,

-Newtown beat Cardiff Met 3-2.

0:21:550:21:57

-Cardiff Met were 2-0 up thanks to

-goals by Dylan Rees and Jordan Lam.

0:21:580:22:01

-Newtown struck back...

0:22:010:22:03

-..with goals from Ryan Kershaw,

-Jamie Redd and Kieron Mills-Evans.

0:22:040:22:09

-Here is the table before

-the final weekend.

0:22:100:22:15

-It's winner takes all as

-Cefn Druids take on Llandudno.

0:22:150:22:23

-It will be very exciting and I

-think Llandudno will win.

0:22:250:22:28

-They beat Bangor City a

-couple of weeks ago.

0:22:280:22:31

-Finally, Sion Edwards take a bow.

0:22:350:22:38

-Porthmadog won 5-4 against Rhyl

-and here's the winning goal.

0:22:410:22:48

-What a marvellous moment.

0:22:480:22:51

-That was such an important goal.

0:22:560:23:00

-He's scored a few but not from

-that range very often.

0:23:000:23:06

-The fans behind the goal

-were delighted.

0:23:060:23:11

-You are so busy at the moment.

0:23:190:23:20

-You have eight shows every week.

0:23:220:23:23

-Could he do a job?

0:23:260:23:35

-When are you putting the mask on!

0:23:350:23:37

-That's all from us this evening.

0:23:380:23:40

-Mwy o Sgorio will be back

-next Wednesday at 6.30pm.

0:23:430:23:46

-Sgorio's live match on Saturday

-is Cefn Druids versus Llandudno.

0:23:470:23:51

-S4C Subtitles by Adnod Cyf.

0:23:540:23:56

-.

0:23:560:23:56

Pennod gyntaf cyfres newydd sy'n dathlu'r gorau o fyd pêl-droed Cymru a thu hwnt. The first in a brand new series, celebrating the best of football in Wales and beyond with Dylan Ebenezer.


Download Subtitles

SRT

ASS