Spring Something Special


Spring

Educational series using Makaton sign language. Justin has lots of springtime fun with his friends as they visit a farm. Mr Tumble spring cleans the house for Aunt Polly.


Similar Content

Browse content similar to Spring. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Take your hand, just like so. Move it around, and say hello!

0:00:020:00:07

# Hello, hello

0:00:090:00:11

# How are you?

0:00:110:00:13

# Hello, hello

0:00:130:00:15

# It's good to see you

0:00:150:00:18

# I say hello

0:00:180:00:20

# To you and all your friends

0:00:200:00:24

# I say hello

0:00:240:00:26

# Let's meet them together

0:00:270:00:29

# Let's play together

0:00:290:00:31

# Let's have fun with friends. #

0:00:310:00:37

-CHILD:

-Hello, Mr Tumble.

0:00:410:00:42

Oh!

0:00:420:00:44

Eh? Ahem.

0:00:440:00:45

Hello!

0:00:450:00:46

What are you doing, Mr Tumble?

0:00:460:00:48

Oh-ho-ho!

0:00:480:00:49

I'm SPRING cleaning. Get it?

0:00:490:00:53

HE CHUCKLES

0:00:530:00:55

SPRING cleaning!

0:00:550:00:57

SPROING! I don't know.

0:00:590:01:01

Ooh! Mr Tumble, it's very important to have a good clean in the spring.

0:01:010:01:07

Ooh, I know.

0:01:070:01:09

Now, I'm helping Aunt Polly clean the whole house,

0:01:090:01:14

starting with this shelf. Ha-ha!

0:01:140:01:17

Don't need that any more. Ahem...

0:01:170:01:19

# Da-dada-da-da... #

0:01:190:01:21

It's very dusty.

0:01:210:01:22

# Da-dada-da-da... # Ahh...

0:01:220:01:24

Aaaaahhhhh.....

0:01:240:01:26

Aaaaaaahhhhhhhhhh...!

0:01:260:01:27

Oof.

0:01:270:01:29

Ooh, that was close was

0:01:290:01:30

Aaaaahhhh-chooooo!

0:01:300:01:32

-Bless you, Mr Tumble.

-Oh!

0:01:320:01:34

Are you OK, Mr Tumble?

0:01:340:01:37

I'm OK!

0:01:370:01:39

HE CHUCKLES

0:01:390:01:40

-Oh, Mr Tumble?

-Yes?

0:01:400:01:43

Remember to send the spotty bag to Justin and his friends.

0:01:430:01:46

Oh, yes. The spotty bag. But where...? Aha!

0:01:460:01:50

Wait!

0:01:500:01:51

And don't forget the Tumble Tapp.

0:01:530:01:55

Oh, yes, the Tumble Tapp. I, er... Right, er...

0:01:550:01:58

Oh, here it is.

0:01:580:02:00

Red, green, blue. Three special things.

0:02:020:02:06

And a special star surprise for my friends!

0:02:060:02:11

-Wow. How exciting, Mr Tumble.

-I know!

0:02:110:02:15

Put it in the spotty bag.

0:02:150:02:17

OK. Bit dusty.

0:02:170:02:19

HE BLOWS

0:02:190:02:20

Ahem.

0:02:200:02:21

Don't forget the magic!

0:02:230:02:25

Er, magic?

0:02:250:02:27

-Oh, yes, the magic. Will you help me?

-Yes!

0:02:270:02:31

Oh, thank you.

0:02:310:02:33

Take your finger and touch your nose.

0:02:330:02:36

Blink three times and off it goes!

0:02:360:02:40

Take your finger, touch your nose.

0:02:450:02:48

Blink three times and off it goes!

0:02:480:02:51

Aha!

0:02:580:02:59

Look! It's Mr Tumble's spotty bag.

0:02:590:03:04

Thank you!

0:03:040:03:05

Oh, and thank you, boy. Ha-ha!

0:03:050:03:08

HE NEIGHS AND SNORTS

0:03:080:03:10

Hello, I'm Justin.

0:03:110:03:14

And I'm here at the farm

0:03:140:03:17

to have some springtime fun with my friends.

0:03:170:03:22

Now, I wonder what three special things

0:03:220:03:28

Mr Tumble wants us to look for here today.

0:03:280:03:34

What do you think, boy? HE SNORTS

0:03:340:03:37

Well, why don't we go and meet our new friends and find out?

0:03:370:03:43

See you later. HE NEIGHS AND SNORTS

0:03:430:03:46

CHICKENS CLUCK

0:03:460:03:50

Hey, hello.

0:03:500:03:53

-Justin.

-Oh, hello.

0:03:530:03:56

Here are my friends.

0:03:560:03:59

-Now, this is...

-Sonny.

0:03:590:04:01

Sonny, that's right.

0:04:010:04:04

-Hello, Sonny.

-Hello.

0:04:040:04:06

Hello, how are you?

0:04:060:04:08

-I'm all right.

-Good.

0:04:080:04:11

Oh, fantastic. Now, this is...Bethany.

0:04:110:04:15

-Hello, Bethany.

-I'm all right, Justin.

-Hey, good!

0:04:150:04:20

Now, who's this? It's Safa.

0:04:200:04:24

-Hello, Safa.

-Hello.

-Hello.

0:04:240:04:27

Lovely to see you. And this is Nicola.

0:04:270:04:30

-Hello, Nicola.

-Hello, Justin.

0:04:300:04:32

Now, who's excited to be here on the farm?

0:04:320:04:37

-Me!

-Yay!

-Me!

0:04:370:04:40

THEY LAUGH

0:04:400:04:42

I love to. I love to go to the farm with you, Justin.

0:04:420:04:46

Oh, that's good.

0:04:460:04:48

-Well, I wonder what Mr...

-..Tumble...

0:04:480:04:55

..wants us to look for first.

0:04:550:05:00

-I wonder!

-What do you think, Sonny? What do you think we should do?

0:05:000:05:04

-Justin...

-Yeah?

0:05:040:05:06

Let's look inside...

0:05:060:05:08

-..Mr Tumble's spotty bag!

-Yeah!

0:05:080:05:12

-Inside we go, Justin.

-That's right.

0:05:120:05:16

-Good boy.

-Good boy.

0:05:160:05:18

-Me!

-You? You want to do it? OK, there you go, sonny.

0:05:180:05:22

Tap the red spot.

0:05:220:05:23

That's it, well done.

0:05:230:05:26

What's that?

0:05:260:05:27

A baby lamb!

0:05:270:05:29

That's right. It's a lamb.

0:05:290:05:32

Was the lamb behind the red, green or blue?

0:05:320:05:37

When you see it, wave or shout, "Boo!"

0:05:370:05:40

Boo!

0:05:410:05:43

Well done, you three.

0:05:450:05:47

The lamb was behind the red spot.

0:05:470:05:52

BELLS CHIME

0:05:570:05:58

It's time to sign.

0:05:580:06:01

-Look -

-lamb.

0:06:020:06:04

-You sign

-lamb.

0:06:060:06:08

Lamb.

0:06:100:06:11

Good signing, Poppy.

0:06:110:06:13

-BOTH:

-Lamb.

0:06:130:06:14

Well done, Sransri and Robert.

0:06:140:06:18

-Look -

-lamb.

0:06:180:06:20

SHEEP BLEAT

0:06:210:06:23

Now, here we are with Farmer David.

0:06:250:06:29

-Hello, David.

-Hello, Justin.

-Hello!

0:06:290:06:31

Now, David has given Safa a very important job to do.

0:06:310:06:38

-And what are you doing, Safa?

-Feeding the lamb.

-That's right. Yes!

0:06:380:06:43

Safa is feeding the lamb.

0:06:430:06:47

-And what are you feeding the lamb?

-Milk.

0:06:470:06:50

I see - milk. Lambs just love milk, don't they?

0:06:500:06:57

Wow, Safa, well done.

0:06:570:06:59

What do you think Mr Tumble wants us to look for next?

0:06:590:07:06

Um...the Tumble Tapp.

0:07:060:07:09

That's a great idea.

0:07:090:07:11

Yeah, let's look inside Mr Tumble's...

0:07:110:07:16

..spotty bag.

0:07:160:07:18

..spotty bag. OK!

0:07:180:07:21

Oh-ho, look, it's the Tumble Tapp.

0:07:210:07:25

Now, Safa, would you like to tap the green spot?

0:07:250:07:29

Well done.

0:07:290:07:30

-What's that?

-Chicken.

0:07:310:07:33

That's right, it's a baby chick.

0:07:330:07:36

Cheep-cheep!

0:07:360:07:37

Was the chick behind the red, green or blue?

0:07:400:07:44

When you see it, wave or shout, "Boo!"

0:07:440:07:47

Boo!

0:07:500:07:51

Well done, Safa.

0:07:520:07:54

The chick was behind the green spot.

0:07:540:07:58

BELLS CHIME

0:08:040:08:05

It's time to sign.

0:08:050:08:07

-Oh, look -

-chick.

0:08:090:08:13

-You sign

-chick.

0:08:130:08:16

Chick.

0:08:160:08:18

Good signing, Poppy.

0:08:180:08:19

-ALL:

-Chick!

-Cheep, cheep!

0:08:190:08:22

Well done, Daniel, Dawson, Jack and Teo.

0:08:220:08:26

Look - chick.

0:08:260:08:29

CHICK CHEEPS

0:08:300:08:32

Wow! How about that, Sonny?

0:08:320:08:36

-Isn't that lovely?

-Aww.

-Yeah.

-Aww.

0:08:360:08:41

This chick is only a day old.

0:08:410:08:44

-Would you like to feel the chick?

-Yeah.

-Yeah?

0:08:440:08:47

It's really cute.

0:08:470:08:49

There we are. That's right, it is very cute.

0:08:490:08:53

How does it feel?

0:08:530:08:55

-Soft!

-That's right.

0:08:550:08:58

The chick is very soft.

0:08:580:09:01

What noise is it making?

0:09:010:09:02

-Cheep-cheep-cheep!

-Cheep-cheep!

0:09:020:09:05

Cheep-cheep-cheep! THEY LAUGH

0:09:050:09:09

TRUMPET PLAYS

0:09:110:09:13

Hey!

0:09:130:09:15

-Was that the baby chick making that noise?

-No.

0:09:150:09:19

Well, who was it, Sonny?

0:09:190:09:21

Mr Tumble!

0:09:210:09:24

That's right. It was Mr Tumble.

0:09:240:09:29

-Shall we call for him?

-Yeah.

0:09:290:09:31

And why don't you join in too?

0:09:310:09:34

-Are you ready?

-Ready.

-OK, after three.

0:09:340:09:38

One, two, three.

0:09:380:09:41

Mr Tumble!

0:09:410:09:44

-CHILD:

-Hello, Mr Tumble.

0:09:490:09:51

Oh, hello. HE CHUCKLES

0:09:510:09:54

How's your spring cleaning coming along?

0:09:540:09:56

Ooh, very well, thank you.

0:09:560:09:58

I'm just having a little dust while I wait for Aunt Polly.

0:09:580:10:02

Mr Tumble!

0:10:020:10:04

Argh!

0:10:040:10:05

-Ahh...

-Ah!

0:10:050:10:06

-Ahhhhh....!

-Er...!

0:10:060:10:08

Ahh...!

0:10:080:10:09

Oh, that was close. Ahem.

0:10:090:10:12

-Ahhhhpeeeeee!

-Argh!

0:10:120:10:14

Bless you, Aunt Polly.

0:10:140:10:16

Oh, I'm sorry.

0:10:160:10:17

Could you put this load in the washing machine, please?

0:10:170:10:21

OK. Right...

0:10:210:10:23

Argh! CRASH!

0:10:230:10:24

ARGH! HE BURBLES

0:10:240:10:27

MR TUMBLE STRAINS

0:10:270:10:29

# Ooh, da-dada-da... #

0:10:300:10:32

Ah, here we go.

0:10:320:10:34

HE SIGHS Ah.

0:10:340:10:37

How much powder do I need to put into the machine?

0:10:370:10:41

Hmm...I think I know.

0:10:410:10:43

# Da-da-doo... #

0:10:430:10:44

-Don't put too much in, Mr Tumble.

-OK.

0:10:440:10:49

Just a little bit more.

0:10:490:10:51

# Da-da-da... #

0:10:510:10:53

Mr Tumble!

0:10:530:10:54

Ah, perfect.

0:10:540:10:57

There we go.

0:10:570:10:58

-WASHING MACHINE WHIRS AND CLANKS

-Oops!

0:11:000:11:05

Ahem!

0:11:050:11:06

Argh!

0:11:060:11:07

Oh, hello, Aunt Polly.

0:11:070:11:10

Aunt Polly wants you to help her make the bed, Mr Tumble.

0:11:100:11:14

Ooh! Right.

0:11:140:11:16

-ALL:

-One...

0:11:160:11:18

..two...

0:11:180:11:19

..three!

0:11:190:11:21

Oh, my!

0:11:210:11:22

Er...sorry, Aunt Polly.

0:11:220:11:24

Whoops, Mr Tumble.

0:11:240:11:26

Oh, I'm tired.

0:11:260:11:29

HE SNORES

0:11:290:11:31

SHE TUTS

0:11:310:11:33

Oh, dear!

0:11:380:11:40

MR TUMBLE!

0:11:400:11:42

Hey!

0:11:420:11:43

Er...coming, Aunt Polly.

0:11:430:11:46

Bubbles!

0:11:480:11:50

Oh!

0:11:500:11:52

Be careful, Mr Tumble.

0:11:520:11:54

Wow, there's lots of bubbles everywhere!

0:11:550:11:59

Mr Tumble, did you put too much washing powder

0:12:000:12:05

in the washing machine?

0:12:050:12:07

I mean, look - my clothes have shrunk.

0:12:070:12:11

Maybe...

0:12:110:12:14

Well, maybe these bubbles will be useful after all.

0:12:140:12:19

Really? How?

0:12:190:12:21

-Because you can clean the floor with them...

-OK...

0:12:230:12:27

..while I have a well-deserved rest.

0:12:290:12:32

Bye, Aunt Poly.

0:12:320:12:34

Before we go, Mr Tumble,

0:12:340:12:37

please could you show us the sign for spring?

0:12:370:12:39

Oh, OK!

0:12:390:12:41

Ahem!

0:12:410:12:43

-Spring.

-You sign

-spring.

0:12:430:12:48

Oh, very good.

0:12:480:12:49

Thank you, Mr Tumble.

0:12:490:12:51

We think you're a star.

0:12:510:12:54

Aww!

0:12:540:12:55

And I think that you're all shining stars.

0:12:550:13:00

JUSTIN LAUGHS

0:13:000:13:02

Mr Tumble is funny!

0:13:020:13:07

-Mr Tumble makes us...

-..laugh.

-..laugh!

0:13:070:13:11

THEY ALL LAUGH

0:13:110:13:14

And I tell you what, we're having a fantastic spring day

0:13:140:13:18

-here on the farm, aren't we?

-Yeah.

0:13:180:13:21

Yeah, but I wonder what Mr Tumble wants us to look for...

0:13:210:13:28

-..next.

-..next!

0:13:280:13:29

That's right, Safa. Why don't we take a look inside...

0:13:290:13:34

..Mr Tumble's...spotty bag.

0:13:340:13:39

Yay!

0:13:390:13:41

Uh-oh, Sonny, what's this? It's the...

0:13:410:13:46

-..Tumble Tapp.

-..Tumble Tapp.

0:13:460:13:49

Bethany, would you like to tap the blue spot?

0:13:490:13:52

-Of course I can, Justin.

-Thank you.

0:13:520:13:56

-What's this?

-A goat.

0:13:560:13:59

-Go-go-go-goat.

-That's right.

0:13:590:14:01

It's a goat.

0:14:010:14:02

Was the goat behind the red, green or blue?

0:14:040:14:08

When you see it, wave or shout, "Boo!".

0:14:080:14:12

Boo!

0:14:130:14:14

Boo!

0:14:140:14:16

Well done.

0:14:160:14:18

The goat was behind the blue spot.

0:14:180:14:21

BELL CHIMES

0:14:270:14:29

It's time to sign.

0:14:290:14:30

-Look -

-goat.

0:14:320:14:34

-You sign

-goat.

0:14:360:14:38

-BOTH:

-Goat.

0:14:390:14:41

Well done, Sransri and Robert.

0:14:410:14:44

Goat.

0:14:440:14:45

Good signing, Alfie.

0:14:450:14:47

-Look -

-goat.

0:14:470:14:50

That's it. Off we go, Bethany.

0:14:520:14:56

Oh, that's prickly.

0:14:560:14:58

This is great fun.

0:14:580:15:00

Bethany and I are taking Amelia the goat for a walk.

0:15:000:15:05

Where shall we go now, Bethany?

0:15:050:15:07

Top of the bridge.

0:15:070:15:09

Wow! The top of the bridge?

0:15:090:15:11

OK. Off we go.

0:15:110:15:13

That's it. Trip, trap, trip...

0:15:150:15:18

Well done. I am proud of you.

0:15:180:15:21

What noise does Amelia the goat make?

0:15:210:15:25

I don't know, Justin.

0:15:250:15:26

She goes "n-ee-ee-ee!"

0:15:260:15:29

-Good boy!

-That's right!

0:15:290:15:32

-Shall we have another go? N-ee-ee-ee!

-N-ee-ee-ee!

0:15:320:15:35

-Good girl.

-Well done, Goat.

0:15:350:15:37

-Oh, look! Who is it, Bethany? It's...

-Farmer Dave!

-Yes.

0:15:370:15:42

There we are. Thank you for letting us take Amelia for a walk.

0:15:420:15:46

-Thank you, Bethany.

-Thank you, Farmer Dave. Thank you.

0:15:460:15:50

Oh, hello, guys. Good to see you.

0:15:500:15:54

There we are.

0:15:540:15:56

Well, I tell you what, you have been brilliant

0:15:570:16:01

at looking after the springtime animals, haven't you?

0:16:010:16:05

-Yeah.

-You know what? I have got a special star surprise for you!

0:16:050:16:13

-Would you like that?

-Yeah!

0:16:130:16:15

Let's have a look inside Mr Tumble's spotty...

0:16:150:16:22

-Bag!

-Yeah, OK, Sonny.

0:16:220:16:25

Let's see what we've got.

0:16:250:16:27

Right, then, are we going to tap the star?

0:16:270:16:29

That's it, off we go.

0:16:290:16:31

Hello, Bethany, Safa and Sonny!

0:16:320:16:36

It's me, Mr Tumble!

0:16:360:16:39

Honk! Honk!

0:16:390:16:41

Ohhh!

0:16:410:16:43

Oh, he's coming back.

0:16:430:16:45

Ho-ho!

0:16:450:16:47

Thank you for helping Justin to find the three special things.

0:16:470:16:53

Whoohoo!

0:16:530:16:55

I have left something special inside my spotty bag.

0:16:550:17:01

I hope you like it.

0:17:010:17:03

Well, see you soon. Bye-bye!

0:17:040:17:07

Honk! Honk!

0:17:070:17:10

Oh, can you believe that?

0:17:100:17:14

Well, let's have a look inside Mr Tumble's spotty...

0:17:140:17:21

-Bag!

-..bag!

0:17:210:17:23

Let's find out what the surprise is.

0:17:230:17:26

Look at these.

0:17:260:17:28

They are star badges and they are just for you!

0:17:280:17:32

-Yeah?

-Yes!

0:17:320:17:34

There we are - one for you, Bethany.

0:17:340:17:36

Oh, that's all right.

0:17:360:17:38

-One for you, Safa.

-Thank you.

0:17:380:17:40

And one for you, Sonny.

0:17:400:17:43

There you go.

0:17:430:17:45

Because you are all shining stars.

0:17:450:17:49

-Yay!

-Thank you, Justin, for my star.

0:17:490:17:52

That's all right, not at all, my pleasure!

0:17:520:17:56

What do you think we should send back to Mr Tumble?

0:17:570:18:01

A star selfie.

0:18:010:18:03

Great idea. A star selfie.

0:18:030:18:07

Yeah, shall we do that? All righty. There we are.

0:18:070:18:12

Shall we take a picture of all of us? Are you ready?

0:18:120:18:15

OK, here we go.

0:18:150:18:18

One, two, three...

0:18:180:18:21

Cheese!

0:18:210:18:23

Well, we've had lots of springtime fun today.

0:18:280:18:34

And I know that Mr Tumble is going to love his star selfie.

0:18:340:18:40

But it's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.

0:18:410:18:47

Will you help me with the magic?

0:18:470:18:50

Thank you!

0:18:510:18:53

Take your finger and touch your nose.

0:18:530:18:57

Blink three times and off it goes.

0:18:570:19:01

Take your finger and touch your nose.

0:19:070:19:10

Blink three times and off it goes.

0:19:100:19:14

Oh, my spotty bag. Thank you.

0:19:190:19:22

Take a look inside, Mr Tumble.

0:19:220:19:25

OK.

0:19:250:19:27

Ah, it's my Tumble Tapp.

0:19:270:19:30

Ta-dah!

0:19:300:19:32

Tap the star, Mr Tumble.

0:19:320:19:34

Good idea.

0:19:340:19:36

Oh, it's a star selfie!

0:19:390:19:42

Who's it of today, Mr Tumble?

0:19:420:19:45

It's my friends Safa, Bethany and Sonny.

0:19:450:19:50

Thank you for helping me today.

0:19:500:19:53

You look very proud, Mr Tumble.

0:19:530:19:56

I am proud.

0:19:560:19:58

I am proud of my friends.

0:19:580:20:01

They made me want to have some spring fun.

0:20:010:20:06

Spring fun.

0:20:060:20:07

Doing-doing-doing-doing-doing!

0:20:070:20:10

They made us want to have some springy fun, too, Mr Tumble.

0:20:100:20:15

But right now it's time to say goodbye.

0:20:150:20:17

Oh, is it time to go?

0:20:170:20:20

Yes, it's time to go but we will be back soon.

0:20:200:20:23

-Bye-bye, Mr Tumble.

-Bye-bye!

0:20:230:20:26

Boing! Boing! Boing!

0:20:260:20:28

# Goodbye, goodbye

0:20:280:20:30

# It's time to run

0:20:300:20:32

# Goodbye, goodbye.

0:20:320:20:34

# I hope you had good fun

0:20:340:20:37

# I say goodbye

0:20:370:20:39

# To you our friends who shine

0:20:390:20:43

# I say goodbye

0:20:430:20:46

# Please come back Please come back

0:20:460:20:50

# Please come back next time. #

0:20:500:20:56

Goodbye!

0:20:560:20:58

Goodbye!

0:20:580:21:01

Honk! Honk!

0:21:030:21:05

Justin has lots of springtime fun with his friends as they visit a farm. Meanwhile, Mr Tumble is very busy spring cleaning the house for Aunt Polly!


Download Subtitles

SRT

ASS