Fishing Something Special
Similar Content
Browse content similar to Fishing. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Hello, Mr Tumble. -A-ha, it's my friends! | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Take your hand, give it a go. | 0:00:05 | 0:00:08 | |
Move it around and say hello. | 0:00:08 | 0:00:11 | |
# Hello, hello | 0:00:17 | 0:00:19 | |
# How are you? | 0:00:19 | 0:00:21 | |
# Hello, hello | 0:00:21 | 0:00:23 | |
# It's good to see you | 0:00:23 | 0:00:26 | |
# I say hello | 0:00:26 | 0:00:28 | |
# To you and all your friends | 0:00:28 | 0:00:32 | |
# I say hello | 0:00:32 | 0:00:35 | |
# Let's meet them together | 0:00:35 | 0:00:37 | |
# Let's play together | 0:00:37 | 0:00:39 | |
# Let's have fun with friends | 0:00:39 | 0:00:44 | |
# We're all friends! # | 0:00:46 | 0:00:48 | |
Hey! Hello, my friends! | 0:00:52 | 0:00:54 | |
How are you today? | 0:00:54 | 0:00:56 | |
I've come here to Gloucestershire to meet my friend. | 0:00:56 | 0:01:01 | |
Mmm. I wonder what Mr Tumble is doing today. | 0:01:01 | 0:01:06 | |
Hmm, huh, hah. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
What are you looking for, Mr Tumble? | 0:01:08 | 0:01:10 | |
Ooh! My Tumble Tap! Ha-ha! | 0:01:10 | 0:01:14 | |
Your Tumble Tap? | 0:01:14 | 0:01:16 | |
Yes. My Tumble Tap will show Justin and his friends | 0:01:16 | 0:01:22 | |
three special things to look for. Ha-ha! | 0:01:22 | 0:01:25 | |
We'll help you look for your Tumble Tap. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
Ooh, thank you! | 0:01:28 | 0:01:30 | |
Well, it's yellow. | 0:01:30 | 0:01:33 | |
-There it is! -Where? | 0:01:34 | 0:01:37 | |
Da-ay! | 0:01:37 | 0:01:38 | |
Oh-ho, yes! Thank you! | 0:01:38 | 0:01:41 | |
Oh-ho! Ta-da! | 0:01:41 | 0:01:43 | |
You are funny, Mr Tumble! | 0:01:43 | 0:01:46 | |
Yes, I know. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
Put it inside the spotty bag, Mr Tumble. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
What? Oh! OK! | 0:01:52 | 0:01:54 | |
Don't forget the magic. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
Magic? | 0:02:00 | 0:02:01 | |
Yes! The magic, to send the spotty bag to Justin and his friends. | 0:02:01 | 0:02:07 | |
Yes, the magic! | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Oh...erm... | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Oh, you are my friends. Will you help me? | 0:02:11 | 0:02:15 | |
Take your finger, touch your nose, | 0:02:18 | 0:02:21 | |
blink three times and off it goes. | 0:02:21 | 0:02:25 | |
Take your finger and touch your nose, | 0:02:33 | 0:02:38 | |
blink three times and off it goes. | 0:02:38 | 0:02:43 | |
Hey! Wow! | 0:02:49 | 0:02:50 | |
-It's Mr Tumble's spotty... -Bag. -Yeah, bag. | 0:02:50 | 0:02:56 | |
Ha-ha! | 0:02:56 | 0:02:58 | |
This is my friend, Ronnie. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
-Hello, Ronnie. -Hello. -Hi, good to see you. | 0:03:01 | 0:03:05 | |
We are in a beautiful place. | 0:03:05 | 0:03:08 | |
Have a look at this beautiful lake. Isn't it lovely? | 0:03:08 | 0:03:13 | |
I wonder what lives in a lake like this. | 0:03:13 | 0:03:19 | |
You're right! Fish! That's right! | 0:03:19 | 0:03:22 | |
Wow! | 0:03:22 | 0:03:23 | |
I wonder if Mr Tumble knows. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
Let's have a look inside Mr Tumble's spotty bag. | 0:03:26 | 0:03:32 | |
Very good! | 0:03:32 | 0:03:34 | |
Oh, look. It's the Tumble Tap. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
Would you like to tap the spot? That's it. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
Let's have a look. What's this? | 0:03:40 | 0:03:43 | |
That's right. It's a fish. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
BELLS CHIME | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Where's the fish? | 0:03:50 | 0:03:52 | |
It's somewhere here. When you see it, wave or cheer. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
-Yeah! -Well done, Ronnie! You found the fish. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Can you see the fish? | 0:03:59 | 0:04:01 | |
Yes, there's the fish. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
It's time to sign. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
Ah, look, fish. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
You sign. | 0:04:12 | 0:04:13 | |
Fish. | 0:04:13 | 0:04:14 | |
Fish. | 0:04:17 | 0:04:18 | |
Brilliant, Rudiya! | 0:04:18 | 0:04:20 | |
Fish. | 0:04:22 | 0:04:23 | |
Ha-ha! Well done, Ethan! | 0:04:23 | 0:04:26 | |
Well, here we are, Ronnie. | 0:04:28 | 0:04:30 | |
Right next to this beautiful lake. | 0:04:30 | 0:04:34 | |
There are lots and lots of fish in here. | 0:04:34 | 0:04:38 | |
The fish are under the water. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
They love swimming under the water with their friends. | 0:04:41 | 0:04:45 | |
Swimming makes them hungry. | 0:04:45 | 0:04:47 | |
See if you can count some of the fish. How many can you count? | 0:04:47 | 0:04:51 | |
-Three. -Three?! -Yes! -Really? | 0:04:51 | 0:04:55 | |
Let's have a look. One, two, three, four. | 0:04:55 | 0:05:00 | |
-Five. -Five?! | 0:05:00 | 0:05:02 | |
Ho-ho-ho! | 0:05:02 | 0:05:03 | |
I think there are lots of fish! | 0:05:03 | 0:05:07 | |
-Would you like to feed the fish? -Yeah. -Yeah? OK. | 0:05:07 | 0:05:11 | |
I just so happen | 0:05:11 | 0:05:13 | |
to have some fish food here. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
There we go. If you hold some there. That's it. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
Pour some out into your hand like that. That's it. | 0:05:18 | 0:05:22 | |
Throw it into the water. There you go. Well done! | 0:05:22 | 0:05:25 | |
Ooh-hoo-hoo! Look! | 0:05:25 | 0:05:27 | |
Oh, my goodness me! | 0:05:27 | 0:05:30 | |
Oh-ho-ho! They're splashing! | 0:05:30 | 0:05:33 | |
Wow! 'Good throwing, Ronnie! | 0:05:33 | 0:05:36 | |
'You're doing a great job feeding the fish.' | 0:05:36 | 0:05:40 | |
There are lots of fish in here and they're very, very hungry! | 0:05:40 | 0:05:46 | |
Oh-ho-ho! | 0:05:46 | 0:05:48 | |
You know what? | 0:05:48 | 0:05:50 | |
I think fish have eaten all of our fish food. | 0:05:50 | 0:05:54 | |
-Yes! -Was that good fun? | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-Did you enjoy that? -Yes! -Excellent! | 0:05:57 | 0:06:00 | |
I wonder, Ronnie, what we're going to do next. | 0:06:00 | 0:06:05 | |
Why don't we have a look inside Mr Tumble's spotty bag? | 0:06:05 | 0:06:11 | |
Ronnie knows! It's the Tumble Tap again. | 0:06:11 | 0:06:15 | |
Would you like to tap the blue spot? | 0:06:15 | 0:06:18 | |
That's it. What's that? | 0:06:18 | 0:06:21 | |
Hey! | 0:06:21 | 0:06:23 | |
It's a fishing rod. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
BELLS CHIME | 0:06:26 | 0:06:29 | |
Where's the fishing rod? It's somewhere here. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
When you see it, wave or cheer. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
-RONNIE CHEERS -Well done, Ronnie. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
You've found the fishing rod. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
Can you see the fishing rod? Yes, there's the fishing rod! | 0:06:40 | 0:06:44 | |
It's time to sign. | 0:06:44 | 0:06:46 | |
Ah, look, fishing rod. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
You sign fishing rod. | 0:06:52 | 0:06:55 | |
Fishing rod. | 0:06:57 | 0:06:58 | |
Brilliant, Emmanuel! | 0:06:58 | 0:07:00 | |
Fishing rod. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
That was great, Stevie! | 0:07:04 | 0:07:06 | |
Wow! Come on, then. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
Before we use our fishing rod, we need to find a place to sit. | 0:07:08 | 0:07:12 | |
How about over there? That looks like a good spot. | 0:07:12 | 0:07:16 | |
Shall we go over there? Come on. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
-Have you got your bag? -Yes. -Excellent. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
Yes, this is a good place to use our fishing rod. | 0:07:20 | 0:07:25 | |
Let's get ready. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
'Ronnie's chair has a frog face on it.' Ribbit-ribbit! | 0:07:27 | 0:07:30 | |
'It's funny! It makes us laugh.' | 0:07:30 | 0:07:34 | |
Yeah! | 0:07:34 | 0:07:36 | |
We're going to try to catch a fish. | 0:07:36 | 0:07:39 | |
Look! This is the fishing rod! | 0:07:39 | 0:07:42 | |
We've found it! Fantastic! It's a big one, isn't it? | 0:07:42 | 0:07:48 | |
-Do you know what that is? -A fly. -That's right. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
It's an orange fly. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
'The fish will love the orange fly. | 0:07:53 | 0:07:56 | |
'The fly will help us catch the fish. | 0:07:56 | 0:07:59 | |
'The fish will swim to it and eat it.' | 0:07:59 | 0:08:02 | |
Let's see if we can catch a fish. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
'I'm going to put the fly in the water. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
'Look, there it is! | 0:08:08 | 0:08:10 | |
'The fish will love this fly. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
'And now, we have to wait. We have to be very quiet. | 0:08:13 | 0:08:17 | |
-'Can you see a fish, Ronnie?' -There! | 0:08:17 | 0:08:20 | |
'I think you're right.' | 0:08:20 | 0:08:23 | |
Look! Isn't that good? | 0:08:23 | 0:08:24 | |
'What have we caught, Ronnie? That's right. We've caught a fish. | 0:08:24 | 0:08:29 | |
'We're taking the fish out of the water. It's in this net. | 0:08:29 | 0:08:33 | |
'We can't keep it out of the water for long. | 0:08:33 | 0:08:36 | |
'I'll put it in the tank.' | 0:08:36 | 0:08:38 | |
Wow, isn't that a beautiful fish? | 0:08:38 | 0:08:41 | |
Do you know what type of fish that is? | 0:08:41 | 0:08:44 | |
INDISTINCT REPLY | 0:08:44 | 0:08:45 | |
That's right! They call it a rainbow trout. | 0:08:45 | 0:08:50 | |
That's because... Look on its side, it's got beautiful colours, | 0:08:50 | 0:08:55 | |
a bit like a rainbow. Can you see? He's looking at you. "Hello!" | 0:08:55 | 0:09:00 | |
-RONNIE LAUGHS -Was that good fun? Yeah? High five. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
RONNIE LAUGHS | 0:09:04 | 0:09:06 | |
Thank you very much! | 0:09:06 | 0:09:08 | |
TRUMPET PLAYS | 0:09:08 | 0:09:10 | |
Hang on. What was that noise? | 0:09:10 | 0:09:14 | |
I think it's time for a Tumble Tale. | 0:09:14 | 0:09:19 | |
-Shall we call for Mr Tumble? -Yeah. -OK. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
As loud as we can after three. Why don't you join in? | 0:09:22 | 0:09:26 | |
Are you ready? One, two, three. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
BOTH: Mr Tumble! | 0:09:28 | 0:09:32 | |
Hello, Mr Tumble. | 0:09:40 | 0:09:42 | |
Oh... | 0:09:42 | 0:09:43 | |
Hello. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
Is that a fishing rod? | 0:09:45 | 0:09:46 | |
-Yes. -What else have you got? | 0:09:46 | 0:09:50 | |
Ooh. Nets. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-Are you going fishing today? -Yes, I'm good at fishing. | 0:09:53 | 0:09:58 | |
Can you show us, please? | 0:09:58 | 0:10:00 | |
Ooh. Erm... OK! | 0:10:00 | 0:10:03 | |
Erm... | 0:10:03 | 0:10:05 | |
Ha-ha! Right... | 0:10:08 | 0:10:10 | |
You're supposed to hang on to the rod! | 0:10:17 | 0:10:19 | |
Ha! Yes... | 0:10:19 | 0:10:22 | |
Wait. | 0:10:22 | 0:10:23 | |
Ha-ha! | 0:10:28 | 0:10:29 | |
That's OK. Try again. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
Oh. Ha-ha! | 0:10:34 | 0:10:36 | |
TRUMPET PLAYS | 0:10:46 | 0:10:50 | |
Hi-ya! | 0:10:50 | 0:10:51 | |
MR TUMBLE'S CHEEKS WOBBLE | 0:10:51 | 0:10:54 | |
Wh... Oh. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
Is it a fish? | 0:10:57 | 0:10:58 | |
Erm... No. | 0:10:58 | 0:11:01 | |
What is it, Mr Tumble? | 0:11:01 | 0:11:03 | |
It's a cake! | 0:11:03 | 0:11:05 | |
Let's try again! | 0:11:05 | 0:11:07 | |
Ha-ha! OK! | 0:11:07 | 0:11:10 | |
TRUMPET PLAYS | 0:11:10 | 0:11:13 | |
Hi-ya! Hi-ya! | 0:11:17 | 0:11:20 | |
-Have you caught something else, Mr Tumble? -Yes. | 0:11:20 | 0:11:24 | |
Oi-oi. | 0:11:24 | 0:11:27 | |
Ooh! It's my hat! | 0:11:27 | 0:11:29 | |
Well done! Shall we have one more go? | 0:11:29 | 0:11:33 | |
Yes. | 0:11:33 | 0:11:35 | |
-Hi... -Da-ay, da, da-ay. | 0:11:39 | 0:11:43 | |
Right. There you go. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
-Hi... -Well done, Mr Tumble. | 0:11:46 | 0:11:49 | |
-You've caught something else! -Yes! | 0:11:49 | 0:11:53 | |
Put that... Da-ay! We-ay! Da-ay! | 0:11:53 | 0:11:59 | |
Hang on a minute! It's Grandad Tumble's bucket. | 0:11:59 | 0:12:04 | |
You're good at catching things, Mr Tumble. | 0:12:04 | 0:12:07 | |
Oh... Thank you. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
Good luck with your fishing trip. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
Ha-ha-ha! Yes! | 0:12:12 | 0:12:14 | |
SEAGULLS CRY | 0:12:23 | 0:12:25 | |
Have you caught any fish yet, Mr Tumble? | 0:12:25 | 0:12:28 | |
Oh. Hello! | 0:12:28 | 0:12:30 | |
Erm... No. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
Do you still have the things you caught earlier? | 0:12:32 | 0:12:36 | |
What? Yes! Ta-da! | 0:12:36 | 0:12:39 | |
GURGLING | 0:12:39 | 0:12:41 | |
Hey... | 0:12:41 | 0:12:42 | |
What's that funny noise? | 0:12:42 | 0:12:44 | |
GURGLING | 0:12:44 | 0:12:46 | |
Are you hungry? | 0:12:46 | 0:12:48 | |
Yes! | 0:12:49 | 0:12:51 | |
-Didn't you catch something else earlier? -Erm... Oooh! | 0:12:51 | 0:12:55 | |
Yes! | 0:12:55 | 0:12:57 | |
-Ta-da! -Not the bucket, Mr Tumble! | 0:12:57 | 0:13:00 | |
Oh, erm... | 0:13:00 | 0:13:02 | |
Ah-ha! Ha-ha! | 0:13:02 | 0:13:05 | |
Ta-da! | 0:13:05 | 0:13:06 | |
Mmm. | 0:13:06 | 0:13:08 | |
Look, you've caught a fish! | 0:13:08 | 0:13:10 | |
Oh... Oh... | 0:13:10 | 0:13:12 | |
Come on, you can do it! | 0:13:12 | 0:13:16 | |
Huh-ah. Ooh, ho-ho-ho! | 0:13:17 | 0:13:21 | |
Ah! | 0:13:21 | 0:13:23 | |
Try putting it in the bucket, Mr Tumble! | 0:13:23 | 0:13:27 | |
MR TUMBLE SIGHS | 0:13:31 | 0:13:33 | |
Well done! | 0:13:33 | 0:13:35 | |
Ha-ha! Thank you! | 0:13:35 | 0:13:38 | |
You've caught a lovely fish. | 0:13:38 | 0:13:40 | |
Ho-ho! Thank you. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
-Bye-bye, Mr Tumble. -Bye-bye. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
Ha-ha-ha. Mr Tumble is funny. | 0:13:48 | 0:13:53 | |
Yeah! Mr Tumble makes Ronnie... | 0:13:55 | 0:13:58 | |
RONNIE LAUGHS | 0:13:58 | 0:14:00 | |
-..laugh! We're having a fantastic day today, aren't we? -Yes. | 0:14:00 | 0:14:05 | |
We've been fishing and we caught a fish, didn't we? | 0:14:05 | 0:14:10 | |
-Now, how big was the fish, Ronnie? -Big! | 0:14:10 | 0:14:12 | |
I think it was probably a bit bigger - that big! Yeah. | 0:14:12 | 0:14:17 | |
HE HONKS, RONNIE LAUGHS | 0:14:17 | 0:14:19 | |
So, I wonder what we're going to do next. | 0:14:19 | 0:14:24 | |
Let's have a look inside Mr Tumble's spotty bag. | 0:14:24 | 0:14:28 | |
OK, here's the Tumble Tap. | 0:14:28 | 0:14:31 | |
Would you like to tap the spot? That's it. Let's see what... | 0:14:31 | 0:14:35 | |
What's that? | 0:14:35 | 0:14:38 | |
Oh, it's a picnic, that's right, Ronnie! | 0:14:39 | 0:14:43 | |
Where's the picnic? It's somewhere here. | 0:14:45 | 0:14:49 | |
When you see it, wave or cheer. | 0:14:49 | 0:14:52 | |
-Yeah! -Well done, Ronnie. You've found the picnic. | 0:14:52 | 0:14:55 | |
Can you see the picnic? | 0:14:55 | 0:14:58 | |
Yes, there's the picnic. | 0:14:58 | 0:15:01 | |
It's time to sign. | 0:15:01 | 0:15:04 | |
Oh, look - picnic. | 0:15:05 | 0:15:09 | |
You sign. Picnic. | 0:15:10 | 0:15:13 | |
Picnic. | 0:15:16 | 0:15:18 | |
Good signing, Simon. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
-Picnic. -Brilliant, Rudiya. | 0:15:22 | 0:15:26 | |
Hey! Look, Ronnie, we've found a yummy, scrummy picnic, haven't we? | 0:15:30 | 0:15:36 | |
What are these here? | 0:15:36 | 0:15:38 | |
That's right, sandwiches! Oh, and we've got - what are these? | 0:15:38 | 0:15:43 | |
Strawberries, yeah, and what are these over here? | 0:15:43 | 0:15:47 | |
Oranges, yeah, and some grapes. | 0:15:49 | 0:15:52 | |
Oh, and some juice! Yeah! | 0:15:52 | 0:15:55 | |
-Are you hungry? -Yeah. -Would you like a sandwich? | 0:15:55 | 0:15:59 | |
You can pass me one if that's all right. | 0:15:59 | 0:16:02 | |
Can I have one? Thank you! Thanks a lot, Ronnie. | 0:16:02 | 0:16:05 | |
Oh, and how about some fruit - could I have some fruit, please? | 0:16:05 | 0:16:09 | |
Oh, lovely, a strawberry. Hey... | 0:16:09 | 0:16:11 | |
I thought you were going to eat that then! I'll have one more. | 0:16:11 | 0:16:16 | |
Oh, lovely. I'll have... | 0:16:16 | 0:16:18 | |
RONNIE LAUGHS | 0:16:18 | 0:16:20 | |
Mmm, cheers! | 0:16:33 | 0:16:36 | |
-We've had a fantastic day today, haven't we? -Yeah. | 0:16:38 | 0:16:41 | |
-We've done so many things. Well, we fed the fish, didn't we? -Yeah! | 0:16:41 | 0:16:46 | |
And they ate all of our food, didn't they? And then we went fishing. | 0:16:46 | 0:16:51 | |
And we caught a fish, didn't we? Can you remember how big the fish was? | 0:16:51 | 0:16:57 | |
Wow! That's right, it was this big! | 0:16:57 | 0:17:02 | |
And now we're having a delicious picnic. Yay! OK. | 0:17:02 | 0:17:07 | |
MUSIC TINKLES | 0:17:07 | 0:17:08 | |
Oh, you know what, it's time to send the spotty bag back to... | 0:17:08 | 0:17:15 | |
That's right, Mr Tumble. Are you ready? OK, here we go. | 0:17:15 | 0:17:21 | |
Take your finger and touch your nose. | 0:17:21 | 0:17:26 | |
Blink three times, and up it goes. | 0:17:26 | 0:17:30 | |
A-ha! My spotty bag! Thank you. | 0:17:41 | 0:17:46 | |
Hee-hee. Mr Tumble, you are funny. | 0:17:46 | 0:17:49 | |
-You're our friend. -Oh, and you are my friend. | 0:17:49 | 0:17:54 | |
Ha-ha! We're all friends! | 0:17:54 | 0:17:57 | |
We're all friends. | 0:17:57 | 0:17:59 | |
# We're friends, good friends | 0:18:00 | 0:18:04 | |
# Such a lot of lovely friends | 0:18:04 | 0:18:08 | |
# Always there to care and share, it's true | 0:18:08 | 0:18:12 | |
# It's fun to be a friend to you | 0:18:12 | 0:18:15 | |
# I know you feel the same way too | 0:18:15 | 0:18:19 | |
# It's fun to be a friend to you! | 0:18:19 | 0:18:25 | |
# So goodbye, goodbye it's time to run | 0:18:27 | 0:18:32 | |
# Goodbye, goodbye I hope you had good fun | 0:18:32 | 0:18:37 | |
# I say goodbye | 0:18:37 | 0:18:40 | |
# I'm happy that you came | 0:18:40 | 0:18:44 | |
# I say goodbye, hee-hee please come back | 0:18:44 | 0:18:48 | |
# Please come back | 0:18:48 | 0:18:51 | |
# Please come back again. # | 0:18:51 | 0:18:57 | |
Ha-ha! Goodbye! | 0:18:57 | 0:18:59 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:18:59 | 0:19:02 |
