Adventure Playground Something Special
Similar Content
Browse content similar to Adventure Playground. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
Higher! | 0:00:03 | 0:00:04 | |
Hello. I'm Justin, and I'm here in London to meet my new friends! | 0:00:06 | 0:00:13 | |
Friends do things together. | 0:00:13 | 0:00:16 | |
And today, we're going to have fun playing. | 0:00:16 | 0:00:20 | |
When we meet friends, what do we do? | 0:00:21 | 0:00:24 | |
That's right! We say hello. | 0:00:24 | 0:00:27 | |
# Hello, hello, how are you? | 0:00:28 | 0:00:32 | |
# Hello, hello, it's good to see you | 0:00:32 | 0:00:38 | |
# I say hello to you and all your friends | 0:00:38 | 0:00:44 | |
# I say hello, let's meet them together | 0:00:44 | 0:00:49 | |
# Let's play together | 0:00:49 | 0:00:50 | |
# Let's have fun with friends. # | 0:00:50 | 0:00:55 | |
We're all friends! | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-CHILD'S VOICE: -Hello, Mr Tumble. | 0:01:01 | 0:01:04 | |
Wh... Aiii! Oh, hello! | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-What are you doing? -Ooh! I'm looking through my binoculars. | 0:01:06 | 0:01:11 | |
-Binoculars, Mr Tumble? -Yes! You can see things far away through them. | 0:01:14 | 0:01:20 | |
-What can you see now, Mr Tumble? -Well, let's have a look now. I... | 0:01:20 | 0:01:25 | |
Aiii! I can see you! | 0:01:25 | 0:01:29 | |
-What else can you see? -Erm, wait. | 0:01:29 | 0:01:34 | |
Erm... Well, er... | 0:01:34 | 0:01:36 | |
MR TUMBLE CHUCKLES | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-Lots of things! -Can you see the Tumble Tapp? | 0:01:38 | 0:01:41 | |
Ah, no. Er, let me see... | 0:01:41 | 0:01:45 | |
-No. -Are you sure, Mr Tumble? | 0:01:45 | 0:01:47 | |
Well, I mean, er, let's see now. I, er... | 0:01:47 | 0:01:51 | |
Aiii! Oh, yes! Ho-ho, look! It's the Tumble Tapp! | 0:01:51 | 0:01:57 | |
MR TUMBLE CHUCKLES | 0:01:57 | 0:01:58 | |
Da-da! Red, blue, green. | 0:01:58 | 0:02:02 | |
-Three special things. -Put it in the spotty bag. | 0:02:02 | 0:02:07 | |
Ooh! OK! | 0:02:07 | 0:02:09 | |
MR TUMBLE HUMS HAPPILY | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Ah! | 0:02:11 | 0:02:12 | |
-Don't forget the magic. -Magic? | 0:02:14 | 0:02:18 | |
Oh, yes, the magic! Will you help me? | 0:02:18 | 0:02:21 | |
Ah, thank you! | 0:02:22 | 0:02:25 | |
BOTH: Take your finger and touch your nose | 0:02:25 | 0:02:28 | |
Blink three times and off it goes! | 0:02:28 | 0:02:32 | |
Take your finger and touch your nose | 0:02:36 | 0:02:40 | |
Blink three times and off it goes! | 0:02:40 | 0:02:43 | |
Look, it's Mr Tumble's spotty bag. | 0:02:51 | 0:02:55 | |
I wonder what Mr Tumble wants us to look for today. | 0:02:55 | 0:03:01 | |
Let's go and meet our friends and find out. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-Hello, Justin! -Ah, look, here are my friends! Hello! | 0:03:11 | 0:03:18 | |
-Now, this is Tanzeela. Hello, Tanzeela. -Hello, Justin! | 0:03:19 | 0:03:25 | |
-And this is Harley. Hello, Harley. -Hi, Justin. | 0:03:25 | 0:03:31 | |
Hi! Lovely to see you two. Now, who's excited? | 0:03:31 | 0:03:35 | |
-Yes. -Yeah? | 0:03:35 | 0:03:36 | |
Are we going to have lots of fun playing in the park? | 0:03:36 | 0:03:40 | |
-Yeah. -Yeah? | 0:03:40 | 0:03:42 | |
Well, I wonder what Mr Tumble wants us to look for. | 0:03:42 | 0:03:50 | |
Mm! What do you think we should do? | 0:03:50 | 0:03:52 | |
-GIRLS: -Look in Mr Tumble's spotty bag. | 0:03:52 | 0:03:58 | |
Oh, good idea, girls! | 0:03:58 | 0:04:01 | |
OK, let's do it, let's look inside Mr Tumble's spotty bag. | 0:04:01 | 0:04:08 | |
OK, what's this, then? | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-The Tumble Tapp! -That's right. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
Now, would you like to tap the red spot? | 0:04:13 | 0:04:16 | |
That's it. What have we got there? | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-It's a playground! -That's right! | 0:04:18 | 0:04:23 | |
-Where shall we look for the playground? -Over there! -There! | 0:04:23 | 0:04:27 | |
Where's the playground? | 0:04:27 | 0:04:29 | |
Can you see the playground here, | 0:04:29 | 0:04:32 | |
or can you see the playground here? | 0:04:32 | 0:04:35 | |
When you see it, wave or cheer! | 0:04:35 | 0:04:37 | |
Yes, it's here! | 0:04:40 | 0:04:41 | |
-Yeah! -Yeah! -Well done, Tanzeela and Harley. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
You've found the playground. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
-BELLS CHIME -It's time to sign. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-Look, -playground. | 0:04:50 | 0:04:52 | |
-You sign -playground. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
-Playground. -Great signing, Rosie. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-Playground. -That's right, Hayden. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-Look, -playground! | 0:05:04 | 0:05:07 | |
I'm here with Tanzeela | 0:05:08 | 0:05:12 | |
in the Charlie Chaplin adventure playground. | 0:05:12 | 0:05:16 | |
-Are you ready to have some fun, Tanzeela? -Yes. | 0:05:16 | 0:05:20 | |
Well, have a look at this. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
We're on a HUGE seesaw! Whoa! | 0:05:22 | 0:05:26 | |
Shall we have a go? Yeah? OK. | 0:05:26 | 0:05:28 | |
What you have to do is move across here. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
Are you coming over this way, Tanzeela? That's it. And then... | 0:05:31 | 0:05:33 | |
Whoa! Whoa! | 0:05:33 | 0:05:36 | |
TANZEELA LAUGHS | 0:05:36 | 0:05:38 | |
That was funny! Oh, good turning. Whoa! Ooh! | 0:05:38 | 0:05:41 | |
-There we go! -JUSTIN LAUGHS | 0:05:41 | 0:05:44 | |
And then we're moving back. Oh, levelling out. There you go. Oh! | 0:05:44 | 0:05:48 | |
-That's better, isn't it? -Whoa! -Hey, hang on a minute. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
Who's that over there? | 0:05:51 | 0:05:54 | |
-That's Harley! -That's right, it's Harley. Hello! | 0:05:54 | 0:06:00 | |
Hi, Justin! | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-What's Harley doing? -She's jumping! -That's right! | 0:06:02 | 0:06:07 | |
-I'm bouncing on the trampoline! -Oh, yes! | 0:06:07 | 0:06:11 | |
Harley is jumping and bouncing. Look! | 0:06:11 | 0:06:16 | |
Whoa-ho! Ha-ha! | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Harley is bouncing up and down with Sophie, her teacher. | 0:06:27 | 0:06:34 | |
-It's jumping! -Well, I wonder what Mr Tumble wants us to look for next. | 0:06:34 | 0:06:43 | |
-What shall we do? -Justin! | 0:06:43 | 0:06:45 | |
Shall we take a look inside...? | 0:06:45 | 0:06:48 | |
-Mr Tumble's... -..spotty bag. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
OK. Here's the Tumble Tapp. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
Ooh, I tell you what, Tanzeela, would you like to tap the blue spot? | 0:06:54 | 0:06:58 | |
That's it. What's that? | 0:06:59 | 0:07:02 | |
It's a slide. | 0:07:02 | 0:07:03 | |
-Whoa! Where shall we look for a slide? -Over there! -There! | 0:07:03 | 0:07:09 | |
Where's the slide? | 0:07:09 | 0:07:11 | |
Can you see the slide here, | 0:07:11 | 0:07:12 | |
or can you see the slide here? | 0:07:12 | 0:07:15 | |
When you see it, wave or cheer. | 0:07:15 | 0:07:18 | |
-Yes, it's here. -THEY CHEER | 0:07:20 | 0:07:24 | |
Well done, Tanzeela and Harley, you've found the slide. | 0:07:24 | 0:07:28 | |
-BELLS CHIME -It's time to sign. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Look, -slide. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
-You sign -slide. | 0:07:35 | 0:07:38 | |
-Slide. -Well done, Lily. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
That's right, Tabai. | 0:07:44 | 0:07:46 | |
-Look, -slide. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
Hello! Well, here we are at the top of the slide. | 0:07:52 | 0:07:57 | |
-This looks exciting, doesn't it? -Yeah. -Yeah. | 0:07:57 | 0:08:00 | |
-So, who's going to go first? -Me. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
Oh, you're going to go. OK, Tanzeela. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
Are you sitting down? Excellent. Right, here we go. | 0:08:05 | 0:08:09 | |
Ready... | 0:08:09 | 0:08:10 | |
steady... | 0:08:10 | 0:08:12 | |
go! | 0:08:12 | 0:08:14 | |
Off you go! Ooh, that's it. Whoa! | 0:08:14 | 0:08:17 | |
Good sliding. | 0:08:17 | 0:08:19 | |
-My turn. -OK, Harley, that's it. Edge yourself forward a little bit. | 0:08:19 | 0:08:23 | |
That's it. Nice and gently. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
Off we go. Oh, arms up in the air! | 0:08:25 | 0:08:29 | |
Your turn, Justin. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
Right, then, my go. OK, here we go. | 0:08:31 | 0:08:35 | |
One, two, three, we're off! | 0:08:35 | 0:08:37 | |
-Whoa! -JUSTIN LAUGHS | 0:08:37 | 0:08:41 | |
Wow, wasn't that great fun? | 0:08:41 | 0:08:44 | |
-TRUMPET PLAYS -Hang on a minute, what's that sound? | 0:08:44 | 0:08:48 | |
-It's Mr Tumble! -Oh, I think you're right. | 0:08:48 | 0:08:53 | |
I wonder what Mr Tumble is... | 0:08:53 | 0:08:56 | |
..doing today. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
Shall we find out? Yeah? Shall we all call for him? | 0:08:58 | 0:09:01 | |
And why don't you join in, too? Are you ready? As loud as you can. | 0:09:01 | 0:09:05 | |
After three. One, two, three! | 0:09:05 | 0:09:09 | |
ALL: Mr Tumble! | 0:09:09 | 0:09:12 | |
-Hello, Mr Tumble. -Oh! Hello! | 0:09:20 | 0:09:24 | |
-Are you looking through your binoculars? -Yes! | 0:09:24 | 0:09:28 | |
-What are you looking for? -Ooh! Animals. | 0:09:28 | 0:09:32 | |
-Animals? -Ooh, yes! Wild animals. | 0:09:32 | 0:09:37 | |
-Come on. -There aren't wild animals in your house, Mr Tumble. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
-Are there? -Er, yes! -What kind of animals? Elephants? | 0:09:40 | 0:09:45 | |
MR TUMBLE CHUCKLES | 0:09:45 | 0:09:46 | |
HE TRUMPETS LIKE AN ELEPHANT | 0:09:46 | 0:09:49 | |
No. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
Tigers? | 0:09:51 | 0:09:53 | |
HE ROARS LIKE A TIGER | 0:09:54 | 0:09:56 | |
No. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
MR TUMBLE CHUCKLES | 0:09:58 | 0:09:59 | |
-It's a bear! -A bear?! Are you going on a bear hunt, Mr Tumble? | 0:09:59 | 0:10:06 | |
Yes. Sh! | 0:10:06 | 0:10:08 | |
-Can we come too? -Well... | 0:10:08 | 0:10:10 | |
Erm, OK. | 0:10:10 | 0:10:13 | |
Sh. Come on. This way. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
-Are you in Aunt Polly's tearoom, Mr Tumble? -Yes. | 0:10:25 | 0:10:31 | |
I can't see any bears in here, Mr Tumble. | 0:10:31 | 0:10:34 | |
Hm... No. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
A-ha! | 0:10:39 | 0:10:41 | |
I can see a duck! | 0:10:41 | 0:10:43 | |
-A duck. What kind of duck, Mr Tumble? -Oh-ho! A rubber duck! | 0:10:45 | 0:10:52 | |
-You are funny, Mr Tumble. -I know! | 0:10:52 | 0:10:56 | |
HE QUACKS LIKE A DUCK | 0:10:57 | 0:10:59 | |
-There's no bear in here, Mr Tumble. -Yes, there is! | 0:11:07 | 0:11:12 | |
-Are you sure? -Yes! | 0:11:12 | 0:11:16 | |
-Where's the bear? -A-ha! Under the bed. | 0:11:16 | 0:11:21 | |
-Under the bed? -Hee-hee! Come on. | 0:11:21 | 0:11:24 | |
-It's a teddy bear! -A teddy bear? -Yes, a teddy bear! | 0:11:25 | 0:11:31 | |
Is that the bear you were looking for? | 0:11:33 | 0:11:37 | |
-MR TUMBLE CHUCKLES -Yes! | 0:11:37 | 0:11:39 | |
Did you put the bear there, Mr Tumble? | 0:11:39 | 0:11:41 | |
-Yes. -MR TUMBLE CHUCKLES | 0:11:41 | 0:11:43 | |
-Is he your friend, Mr Tumble? -Yes! | 0:11:43 | 0:11:46 | |
-And now he's our friend too. -Well, yes. We're all friends! | 0:11:46 | 0:11:52 | |
-Mr Tumble, can you show us the sign for -friends, -please? | 0:11:52 | 0:11:56 | |
-Oh! Erm, OK. -Thank you. -Erm... | 0:11:56 | 0:12:00 | |
-Friends. -You sign -friends. | 0:12:00 | 0:12:04 | |
How were they? | 0:12:04 | 0:12:06 | |
# Friends, friends What can you do with friends? | 0:12:06 | 0:12:11 | |
-# Walk a dog -Dog! | 0:12:11 | 0:12:13 | |
-# Read a book -Book! | 0:12:13 | 0:12:15 | |
-# Catch a ball -Ball | 0:12:15 | 0:12:18 | |
-# Or we could cook -Cook! | 0:12:18 | 0:12:20 | |
-# Ride a horse -Horse! | 0:12:20 | 0:12:23 | |
-# Paddle in the sea -Sea! | 0:12:23 | 0:12:25 | |
# Maybe you can come and play with me | 0:12:25 | 0:12:30 | |
# Oh, a-rah-dah-da-dah ra-da-di | 0:12:30 | 0:12:33 | |
# Rah-dah da-da di | 0:12:33 | 0:12:35 | |
# Rah-dah-dah a-ya-di-da... # | 0:12:35 | 0:12:37 | |
Whoa! | 0:12:37 | 0:12:39 | |
-# We can jump -Jump! | 0:12:39 | 0:12:41 | |
-# We can run -Run! | 0:12:41 | 0:12:45 | |
# Playing with my friends is lots of fun | 0:12:45 | 0:12:50 | |
# Playing with my friends is lots of fun. # | 0:12:50 | 0:12:54 | |
Ha-ha-ha! | 0:12:54 | 0:12:56 | |
EVERYONE LAUGHS | 0:12:56 | 0:12:57 | |
-Mr Tumble is... -GIRLS: -..funny! -Yes! | 0:12:57 | 0:13:02 | |
-Mr Tumble is our... -GIRLS: -..friend! -That's right! | 0:13:02 | 0:13:07 | |
Oh, we're having such fun here at the adventure playground, aren't we? | 0:13:07 | 0:13:13 | |
Yeah. But you know what? I wonder what... | 0:13:13 | 0:13:16 | |
-..Mr Tumble... -..wants us to... -..look for next! | 0:13:16 | 0:13:24 | |
Shall we take a look inside...? | 0:13:24 | 0:13:26 | |
-GIRLS: -..Mr Tumble's spotty bag! | 0:13:26 | 0:13:29 | |
OK! Here we go. What's this? | 0:13:29 | 0:13:32 | |
The Tumble Tapp! | 0:13:32 | 0:13:34 | |
That's right. OK, would you like to tap the green spot, Harley? | 0:13:34 | 0:13:38 | |
-What's that? -It's a swing! | 0:13:39 | 0:13:42 | |
-Where shall we look for the swing? -Over there! -Over there! | 0:13:42 | 0:13:47 | |
Where's the swing? | 0:13:47 | 0:13:49 | |
Can you see the swing here | 0:13:49 | 0:13:51 | |
or can you see the swing here? | 0:13:51 | 0:13:54 | |
When you see it, wave or cheer. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
-Yes, it's here! -Yeah! -Well done, Tanzeela and Harley. | 0:13:59 | 0:14:05 | |
You've found the swing. | 0:14:05 | 0:14:06 | |
-BELLS CHIME -It's time to sign. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
-Look, -swing. | 0:14:10 | 0:14:14 | |
-You sign -swing. | 0:14:14 | 0:14:17 | |
-Swing. -Well done, Reuben. | 0:14:18 | 0:14:20 | |
-Swing. -That's right, Omar. | 0:14:20 | 0:14:23 | |
-Look, -swing. | 0:14:23 | 0:14:26 | |
Well, here we are at the swing. And it's a really big swing, isn't it? | 0:14:28 | 0:14:34 | |
-Yeah! -OK, Harley, so you're sitting nice and comfortably? | 0:14:34 | 0:14:37 | |
-Yeah! -OK. Are you ready for a push? -Yeah. -Here we go. | 0:14:37 | 0:14:41 | |
-Whoa! Wa-hey! How's that? -Yes! | 0:14:41 | 0:14:46 | |
-It's good. -Is that good? -Yeah! | 0:14:46 | 0:14:49 | |
-Are you having fun? -Yes. -Whee! | 0:14:49 | 0:14:52 | |
There you go, you're going really high now. | 0:14:52 | 0:14:55 | |
HARLEY GIGGLES | 0:14:55 | 0:14:57 | |
-Tanzeela, would you like a go? -Yes. -Yeah? | 0:14:57 | 0:15:00 | |
-Right. Are you ready? -Yes. -Yeah? Whoa, how's that? | 0:15:03 | 0:15:09 | |
-Higher! -Higher?! You want to go higher? -Yes. -OK! | 0:15:09 | 0:15:14 | |
-What do you think, then, Harley? -Higher! -Higher! | 0:15:14 | 0:15:19 | |
Higher? Whoo-hoo! Ho-ho, Tanzeela's really going high now! | 0:15:19 | 0:15:26 | |
-Whoo! Would you like a go on the swing, Harley? -Yes. -Come on, then. | 0:15:26 | 0:15:31 | |
-Right, are you ready, you two? -Yes! -OK, here we go. | 0:15:33 | 0:15:36 | |
Whoo! How's that? | 0:15:36 | 0:15:39 | |
-Fast! -Fast? You want to go faster? | 0:15:39 | 0:15:43 | |
-Yes! -Oh, no! Phwoar! Well, it's wearing me out, this! | 0:15:43 | 0:15:47 | |
-Higher! -Higher?! | 0:15:47 | 0:15:50 | |
Ohhh! Oh! I'm tired out after all of that pushing and swinging! Wow! | 0:15:51 | 0:15:57 | |
-Again! Again! -Who would like a drink of juice? | 0:15:57 | 0:16:01 | |
-Yes! -Yeah! Come on, then. | 0:16:01 | 0:16:03 | |
Whoo! | 0:16:05 | 0:16:06 | |
Ahhh! I needed that drink after pushing you two on the swing. | 0:16:07 | 0:16:13 | |
We have had a fantastic day here | 0:16:13 | 0:16:16 | |
at the adventure playground, haven't we? | 0:16:16 | 0:16:20 | |
But what was your favourite thing? What did you like doing? | 0:16:20 | 0:16:23 | |
Trampoline! | 0:16:23 | 0:16:25 | |
Oh, the trampoline! Yes, of course. And what did you like, Tanzeela? | 0:16:25 | 0:16:31 | |
-The swing. -Oh, the swing! | 0:16:31 | 0:16:34 | |
You know what? I liked the slide best. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
-TRUMPET PLAYS -Oh! What's that sound? | 0:16:37 | 0:16:42 | |
Oh, it's time to send the spotty bag back to... | 0:16:42 | 0:16:47 | |
-GIRLS: -..Mr Tumble! | 0:16:47 | 0:16:49 | |
-Yeah. Shall we send him something? -Yes. -What do you think? | 0:16:49 | 0:16:52 | |
-Cup! And saucer! -Oh, yes, that's a great idea! | 0:16:52 | 0:16:56 | |
Mr Tumble will love a cup and saucer, won't he? | 0:16:56 | 0:17:00 | |
All right, I'll pop that into the spotty bag. | 0:17:00 | 0:17:03 | |
Well, thanks again, and I'll see you soon. Bye-bye! | 0:17:03 | 0:17:07 | |
See you soon! | 0:17:07 | 0:17:08 | |
We've had a great day here at the adventure playground, | 0:17:11 | 0:17:15 | |
and Mr Tumble is going to love his cup and saucer. | 0:17:15 | 0:17:20 | |
But it's time to send the spotty bag back to Mr Tumble. | 0:17:20 | 0:17:25 | |
Will you help me with the magic? | 0:17:25 | 0:17:28 | |
You will? Oh, thank you! | 0:17:28 | 0:17:31 | |
Take your finger... | 0:17:31 | 0:17:33 | |
..touch your nose Blink three times and off it goes! | 0:17:33 | 0:17:37 | |
# Da-da da-da-dah! # | 0:17:43 | 0:17:44 | |
Ooh! Juice! Ha-ha! | 0:17:44 | 0:17:47 | |
# Da-da-dee d-da-da-dai! # | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Ahhh! | 0:17:49 | 0:17:51 | |
Wh...?! Oh-ho, my spotty bag. Thank you! | 0:17:55 | 0:18:00 | |
Ooh! | 0:18:00 | 0:18:02 | |
Ohhh! Oh, just right! I needed this. | 0:18:02 | 0:18:07 | |
A cup and saucer! Now for my juice. | 0:18:07 | 0:18:11 | |
Hee-hee! | 0:18:11 | 0:18:13 | |
-Careful, Mr Tumble. -Oh, yes, don't worry, I'll be careful. I've... | 0:18:13 | 0:18:18 | |
Ohhh! | 0:18:18 | 0:18:20 | |
Ahem... | 0:18:20 | 0:18:22 | |
-Ahhh! -Mr Tumble, you are funny. | 0:18:26 | 0:18:30 | |
-Yes. I know. -And you're our friend. -Mm! | 0:18:30 | 0:18:35 | |
Ahhh! Well, you're MY friend! We're ALL friends! | 0:18:35 | 0:18:40 | |
-Mr Tumble, will you sign -goodbye? -Oh! Is it time to go? | 0:18:40 | 0:18:45 | |
Yes, it's time to go. But we'll be back soon. | 0:18:45 | 0:18:48 | |
-Bye-bye. -Bye-bye! | 0:18:48 | 0:18:50 | |
MR TUMBLE CHUCKLES | 0:18:50 | 0:18:52 | |
-HE SLURPS -Ahhh! | 0:18:52 | 0:18:54 | |
# Goodbye, goodbye, it's time to run | 0:18:56 | 0:19:00 | |
# Goodbye, goodbye, I hope you had good fun | 0:19:00 | 0:19:06 | |
# I say goodbye, I'm happy that you came | 0:19:06 | 0:19:12 | |
# I say goodbye, please come back | 0:19:12 | 0:19:17 | |
# Please come back | 0:19:17 | 0:19:18 | |
# Please come back again. # | 0:19:18 | 0:19:25 | |
-Goodbye! -Goodbye! | 0:19:25 | 0:19:27 |