Concert Something Special


Concert

Educational series using Makaton sign language. Justin goes to see Victoria, Daisy and Lily Mae, who sing and sign in a choir.


Similar Content

Browse content similar to Concert. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Hello, Mr Tumble.

-Aha! It's my friends!

0:00:020:00:04

Take your hand, give it a go.

0:00:040:00:07

Move it around and say hello!

0:00:070:00:10

# Hello, hello, how are you?

0:00:170:00:21

# Hello, hello

0:00:210:00:23

# It's good to see you

0:00:230:00:26

# I say hello to you and all your friends!

0:00:260:00:32

# I say hello!

0:00:320:00:34

# Let's meet them together

0:00:350:00:37

# Let's play together

0:00:370:00:39

# Let's have fun...

0:00:390:00:42

# With friends! #

0:00:420:00:45

We're all friends!

0:00:450:00:50

Hello, my friends.

0:00:500:00:53

How are you today?

0:00:530:00:55

Well, I've come here to the city of York

0:00:550:00:59

to perform in a concert with my musical friends.

0:00:590:01:04

We're going to perform to a big audience.

0:01:040:01:08

and I wonder what Mr Tumble is doing today.

0:01:080:01:13

-Ooh!

-What are you doing, Mr Tumble?

0:01:140:01:18

Ooh, I'm playing with my Tumble Tap.

0:01:180:01:23

A tumble tap, Mr Tumble?

0:01:230:01:25

Oh, yes, well, you have to tap a spot

0:01:250:01:28

and then you see a picture.

0:01:280:01:31

Justin and his friends are going to love that.

0:01:310:01:35

Oh, yes!

0:01:350:01:36

Put it in the spotty bag, then, Mr Tumble.

0:01:370:01:41

Oh, OK.

0:01:410:01:43

Right.

0:01:430:01:46

-Don't forget the magic.

-Magic?

0:01:480:01:51

Yes, the magic, to send the spotty bag to Justin and his friends.

0:01:510:01:55

Oh, yes, the magic!

0:01:550:01:57

Oh, well...

0:01:590:02:01

you're my friends, can you help me?

0:02:010:02:04

Take your finger, touch your nose,

0:02:060:02:09

blink three times and off it goes!

0:02:090:02:12

Take your finger and touch your nose.

0:02:220:02:26

Blink three times and off it goes!

0:02:260:02:30

Hi, girls, how you doing?

0:02:400:02:43

Oh, well done, you have found

0:02:430:02:46

Mr Tumble's spotty bag!

0:02:460:02:48

Excellent!

0:02:480:02:50

Now, we've got here, this is Daisy.

0:02:500:02:53

Hello, Daisy. Hello.

0:02:530:02:54

And this is Lily May.

0:02:540:02:56

That's right, hello.

0:02:560:02:58

Hello, Justin.

0:02:580:03:00

What's happening, Lily May?

0:03:000:03:01

We're performing a concert with our choir.

0:03:010:03:04

They're going to perform in front of a big audience, aren't you?

0:03:040:03:09

Yeah! Ha, ha!

0:03:090:03:11

Why don't we have a look inside

0:03:110:03:14

Mr Tumble's spotty bag,

0:03:140:03:17

and find out? Come on, let's have a look, shall we?

0:03:170:03:20

Oh, look, everyone - it's Mr Tumble's Tumble Tap.

0:03:200:03:24

Hey, Daisy, would you like to tap the spot?

0:03:240:03:26

Oh, let's see what we've got.

0:03:260:03:28

Oh, it's a singer.

0:03:300:03:32

Where's the singer?

0:03:340:03:36

Is she here? When you see her, wave or cheer.

0:03:360:03:40

Well done, girls. You found the singer. Can you see the singer?

0:03:400:03:45

Yes, there's the singer.

0:03:450:03:47

It's time to sign.

0:03:490:03:52

Ah, look - singer!

0:03:520:03:55

-You sign.

-Singer.

0:03:560:03:59

Singer.

0:04:020:04:03

That was great, Simon!

0:04:050:04:07

Singer.

0:04:090:04:12

Very good, Stevie.

0:04:120:04:14

# With a little help from my friends... #

0:04:150:04:18

Yay! Well done, Victoria.

0:04:180:04:21

You are a fantastic singer, aren't you?

0:04:210:04:25

Now, what important job have you got to do today?

0:04:250:04:29

I'm singing a solo.

0:04:290:04:32

Oh, wow! That's right!

0:04:320:04:34

Now, Victoria is going to sing a solo.

0:04:340:04:37

That means she is going to sing all by herself, aren't you?

0:04:370:04:40

That's really clever. I wonder if you could teach me how to sing?

0:04:420:04:46

-Yes.

-OK, thank you.

0:04:460:04:47

# What would you do if you sang out of tune?

0:04:490:04:54

# Would you stand up and walk out on me...? #

0:04:540:04:59

-How was that?

-Great, Justin.

-OK.

0:04:590:05:01

# ..Oh, I get by with a little help from my friends... #

0:05:010:05:06

You need more practice.

0:05:060:05:08

-That's right... More practice?

-Yes!

0:05:080:05:11

Oh, all right! I think you're right.

0:05:110:05:15

Well, I think it's time to have a look inside...

0:05:150:05:18

-Mr Tumble's spotty bag!

-Excellent.

0:05:180:05:22

Oh, look, it's the Mr Tumble Tumble Tap.

0:05:220:05:26

Tap the spot, let's see what we get.

0:05:260:05:29

Oh, wow, look, it's your choir, Victoria!

0:05:290:05:33

Where's the choir?

0:05:360:05:37

Are they here?

0:05:370:05:39

When you see them, wave or cheer.

0:05:390:05:42

Yeah!

0:05:420:05:43

Well done, Victoria, you found the choir.

0:05:430:05:47

Can you see the choir?

0:05:470:05:48

Yes, there's the choir.

0:05:480:05:50

It's time to sign.

0:05:510:05:54

Ah, look, choir.

0:05:550:05:58

-You sign.

-Choir.

0:05:590:06:03

-Choir.

-Good signing, James.

0:06:040:06:07

-Choir.

-Brilliant, Radia.

0:06:090:06:13

# Oh, I get by with a little help from my friends

0:06:160:06:20

# Ooh, I get high with a little help from my friends! #

0:06:200:06:25

Wow! Hey, Victoria,

0:06:250:06:28

-who have we got here?

-The choir.

0:06:280:06:32

-Of course, it's the choir. Hello, everyone!

-Hello, Justin!

0:06:320:06:39

It's great to see you all!

0:06:390:06:41

-Now, Victoria, who is this?

-Lynne, our choir teacher.

0:06:410:06:46

Of course, this is Lynne, the choir teacher.

0:06:460:06:51

Hey, Victoria, do you think

0:06:510:06:54

we could have a listen to you practise singing?

0:06:540:06:58

-Yeah.

-Oh, thank you.

0:06:580:06:59

Right, I'd better take my seat here with Victoria.

0:06:590:07:03

OK, Lynne, take it away.

0:07:030:07:05

Right, ready?

0:07:050:07:07

One, two, three, four.

0:07:070:07:11

# What would you do if I sang out of tune?

0:07:110:07:14

# Would you stand up

0:07:140:07:16

-# And walk out on me...? #

-Great singing!

0:07:160:07:19

# ..Lend me your ears and I'll sing you a song... #

0:07:190:07:24

Victoria is really good at signing.

0:07:240:07:28

# ..Oh, I get by with a little help from my friends

0:07:280:07:32

# Ooh, I get high with a little help from my friends... #

0:07:320:07:34

They're all singing at the same time.

0:07:340:07:37

# ..I'm going to try with a little help from my friends... #

0:07:370:07:40

Yay! Oh, that was fantastic, everyone!

0:07:400:07:45

BELLS CHIME

0:07:450:07:47

Hang on a minute. What was that noise, everyone?

0:07:470:07:50

You know what? They know. It was Mr Tumble!

0:07:500:07:56

It's time for a Tumble Tale.

0:07:560:07:59

Shall we all call for Mr Tumble after three?

0:07:590:08:01

-Are you ready? OK, one, two, three...

-Mr Tumble!

0:08:010:08:08

-Hello, Mr Tumble.

-Oh, hello!

0:08:190:08:22

You've got lots of stars on your wall.

0:08:220:08:26

Thank you. I've made it into a dressing room for our big star.

0:08:260:08:31

A big star? Who is the big star?

0:08:310:08:35

Aha! It's a singer.

0:08:350:08:38

A singer?

0:08:380:08:39

# Yes! #

0:08:390:08:42

Well, is everything ready for the concert?

0:08:430:08:46

Er, well, I don't know.

0:08:460:08:49

Shall we find out, Mr Tumble?

0:08:490:08:52

Ooh! Yes, good idea.

0:08:520:08:55

Aha! The list!

0:08:550:08:58

-Ooh! Oh, dear.

-Hello, Aunt Polly.

0:09:010:09:05

Hello!

0:09:050:09:08

Has Mr Tumble asked you to get ready for the concert?

0:09:080:09:11

Yes. I'm making popcorn.

0:09:110:09:14

-Aha!

-Oops!

0:09:160:09:19

-Ooh!

-Thank you!

0:09:200:09:23

-Hello, Lord Tumble.

-Oh, hello.

0:09:290:09:32

Has Mr Tumble asked you to put up that poster for the concert?

0:09:320:09:37

Well, yes, I hear there's going to be a wonderful singer.

0:09:370:09:40

There we are.

0:09:420:09:43

-Hey!

-What's wrong, Mr Tumble?

-This star is too small!

0:09:460:09:53

Huh!

0:09:530:09:54

A big star guest needs a big star!

0:09:540:09:59

Wait!

0:09:590:10:01

Ha-ha! Da-da!

0:10:060:10:09

# Di-da-di... #

0:10:110:10:14

-Oh!

-Hello, Grandad Tumble.

-Oh, hello.

0:10:140:10:19

Are you getting ready for the concert too?

0:10:190:10:22

Oh, yes. I'm putting some curtains up.

0:10:220:10:26

Right, let's see if I can get these over here. Ha-ha-ha!

0:10:260:10:30

-Ha-ha-ha!

-Eh...

0:10:300:10:31

Ha-ha! There are your curtains, Mr Tumble.

0:10:310:10:36

Oh, thank you!

0:10:360:10:38

-Is everything ready for the concert now, Mr Tumble?

-Oh, yes!

0:10:390:10:44

But where's the singer? Where's the big star?

0:10:440:10:48

Wait!

0:10:480:10:50

# Da-da-da! #

0:10:500:10:53

Woops!

0:10:530:10:55

Ooh!

0:10:550:10:56

Ooh!

0:10:590:11:01

Ooh!

0:11:010:11:04

Oh, it's exciting!

0:11:040:11:06

It's going to start soon.

0:11:060:11:08

Ho! Ho! Ho! Ahem...

0:11:080:11:12

Ladies and gentlemen...

0:11:120:11:15

-Uh!

-Oh, and, er, lords.

0:11:150:11:19

..please welcome our star guest!

0:11:220:11:27

Ha! Ha! Ha!

0:11:270:11:29

Oh, yes, bravo! Bravo!

0:11:300:11:32

Oh! Hey! Hey!

0:11:320:11:33

Ooh.

0:11:330:11:35

Ha-ha!

0:11:350:11:38

Oh!

0:11:380:11:40

Here, that looks like that bloke, you know? Tumbleotti.

0:11:400:11:44

Ahem...

0:11:440:11:45

# La-la-da-di-di

0:11:470:11:50

# Li-da-di-da-di-di-di... #

0:11:500:11:54

Oh, it's lovely.

0:11:540:11:56

Hello, over here!

0:11:560:11:58

# ..La-la-la-la

0:11:580:12:00

# LA!

0:12:000:12:02

# La-la-la-la!

0:12:020:12:04

# La-la-la!

0:12:040:12:06

# La-la-la-la!

0:12:060:12:07

# La-la-la-la...! #

0:12:070:12:11

Oh!

0:12:110:12:13

# ..La-la-da-di!

0:12:130:12:15

# Da-da-di! La-da-da!

0:12:150:12:18

# La-da-di!

0:12:180:12:20

# La-da-di! La-da-di!

0:12:200:12:24

# La! DA! #

0:12:240:12:27

Hang on, his beard's come off!

0:12:270:12:31

Hang on a minute...

0:12:330:12:34

Oh, that's the boy!

0:12:340:12:36

That's Mr Tumble.

0:12:360:12:38

Oh, dear! Oh, really!

0:12:390:12:43

Is that you, Mr Tumble?

0:12:430:12:46

Yes, it is.

0:12:460:12:48

-Were you pretending to be the big star?

-Maybe. Yes.

0:12:480:12:53

It's OK, Mr Tumble, you are a very big star.

0:12:530:12:57

Thank you. Oh!

0:12:570:13:00

Goodbye!

0:13:000:13:02

Oh! Good...

0:13:020:13:06

# Oh, good...

0:13:060:13:09

# BYE...! #

0:13:090:13:12

Ha! Ha! Ha!

0:13:150:13:17

Well, what did you think of that, Victoria?

0:13:170:13:19

-Now, Mr Tumble is...?

-Funny.

0:13:190:13:23

-That's right. Mr Tumble makes us...?

-Laugh!

-Yeah.

0:13:230:13:28

Well, I tell you what, things are getting very exciting here.

0:13:280:13:31

-Exciting.

-That's right, because the choir

0:13:310:13:34

have arrived, haven't they? Wow!

0:13:340:13:37

But where will they perform? Any ideas?

0:13:370:13:41

-Inside the spotty bag.

-Good idea,

0:13:410:13:44

let's look inside Mr Tumble's spotty bag and find out.

0:13:440:13:50

Oh, thanks, Daisy. It's the Tumble Tap.

0:13:500:13:53

Can you tap the spot?

0:13:530:13:54

Excellent!

0:13:540:13:56

Do you know what this is?

0:13:560:13:58

-A stage.

-That's right, Victoria, it's a stage.

0:13:580:14:02

Where's the stage?

0:14:060:14:07

Is it here?

0:14:070:14:09

When you see it, wave or cheer.

0:14:090:14:11

Yeah!

0:14:110:14:13

Well done, girls, you've found the stage.

0:14:130:14:15

Can you see the stage?

0:14:150:14:18

Yes, there's the stage.

0:14:180:14:19

It's time to sign.

0:14:190:14:24

Ah, look - stage!

0:14:240:14:27

-You sign.

-Stage.

0:14:290:14:32

Stage.

0:14:340:14:36

Great, Emmanuel.

0:14:360:14:38

Stage. Stage.

0:14:400:14:41

Great signing, Georgia.

0:14:410:14:44

The audience have arrived for the concert.

0:14:500:14:53

There's Lily May and Daisy's mums.

0:14:550:14:58

And there's Victoria's dad and gran.

0:14:580:15:01

Some people have got coats on, because it's very chilly today.

0:15:010:15:05

Here comes our big star, Victoria.

0:15:080:15:10

Where's Justin?

0:15:100:15:12

Mums and dads, boy and girls,

0:15:130:15:16

I am very proud to announce this concert open!

0:15:160:15:21

CHEERING

0:15:210:15:24

Now, Victoria is going to sing our first song

0:15:240:15:27

and it's called, With A Little Bit Of Help From Our Friends.

0:15:270:15:31

-Are you ready, Victoria?

-Yes.

-Excellent!

0:15:320:15:35

# What would you do if I sang out of tune?

0:15:380:15:42

# Would you stand up and walk out on me?

0:15:420:15:45

# Lend me your ears and I'll sing you a song... #

0:15:470:15:52

Victoria's gran and dad are very proud of her.

0:15:520:15:57

# ..I get by with a little help from my friends

0:15:570:16:00

# Ooh, I get high with a little help from my friends

0:16:000:16:04

# Ooh, I'm going to try with a little help from my friends... #

0:16:040:16:08

The choir have been practising

0:16:080:16:10

for a long time.

0:16:100:16:11

# ..Do you need anybody?

0:16:110:16:14

# I need somebody to love

0:16:140:16:17

# Could it be anybody?

0:16:170:16:22

# I want somebody to love. #

0:16:220:16:30

ALL: Hurray!

0:16:300:16:34

Let's hear a big cheer for our wonderful choir!

0:16:370:16:42

ALL: Hurray!

0:16:420:16:44

BELLS TINKLE

0:16:440:16:45

Oh, you know what, everyone?

0:16:450:16:48

It's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.

0:16:480:16:54

Are you ready to join in? Here we go!

0:16:540:16:57

Take your finger and touch your nose.

0:16:570:17:01

Blink three times and off it goes!

0:17:010:17:05

Ha-ha!

0:17:200:17:22

My spotty bag! Thank you.

0:17:220:17:25

Mr Tumble, you are funny!

0:17:250:17:28

Yes, I know.

0:17:280:17:30

You're our friend.

0:17:300:17:32

Ooh! Thank you.

0:17:320:17:33

And YOU are MY friend.

0:17:330:17:36

In fact, we're all friends.

0:17:360:17:39

We're all friends!

0:17:390:17:41

# We're friends

0:17:420:17:44

# Good friends!

0:17:440:17:46

# Such a lot of lovely friends

0:17:460:17:50

# Always there to care and share, it's true

0:17:500:17:54

# It's fun to be a friend to you

0:17:540:17:57

# I know you feel the same way too

0:17:570:18:01

# It's fun to be a friend to you!

0:18:010:18:07

# So, goodbye, goodbye

0:18:100:18:13

# It's time to run

0:18:130:18:14

# Goodbye, goodbye

0:18:140:18:16

# I hope you had good fun

0:18:160:18:19

# I say goodbye

0:18:190:18:22

# I'm happy that you came

0:18:220:18:26

# I say goodbye

0:18:260:18:28

# Please come back

0:18:280:18:31

# Please come back

0:18:310:18:33

# Please come back...

0:18:330:18:36

# Again! #

0:18:360:18:39

Ha-ha! Goodbye!

0:18:390:18:42

Using a sign language called Makaton, Something Special helps its audience learn how to communicate as well as develop their language in a fun and exciting way. Justin Fletcher presents songs, rhymes and visual humour, all centred around themes that are familiar to young children. Justin travels near and far to meet new friends all over the country.

Justin goes to see Victoria, Daisy and Lily Mae in York. They sing and sign in a choir. Justin joins in their practice. They are going to perform in a big concert! Meanwhile, Mr Tumble is busy organising a concert of his own in Tumble Terrace.


Download Subtitles

SRT

ASS