Bwgan Brain Stiw Stiw
Similar Content
Browse content similar to Bwgan Brain Stiw. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Hey, hey, say hi, -say how do you do? | 0:00:02 | 0:00:05 | |
-# To a fine young zebra -by the name of Stiw | 0:00:05 | 0:00:08 | |
-# Oh, oh | 0:00:08 | 0:00:09 | |
-# Oh, oh, oh-hoh-hoh | 0:00:09 | 0:00:11 | |
-# Meet Mam and Dad and Mam-gu too | 0:00:12 | 0:00:15 | |
-# Nain and Taid all love you. Oh, oh | 0:00:16 | 0:00:19 | |
-# Oh, oh, oh-hoh-hoh | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-# I've got a friend in you | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# I've got a friend in Stiw | 0:00:26 | 0:00:28 | |
-# I've got a friend in you | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# I've got a friend in Stiw # | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-Stiw's Scarecrow | 0:00:39 | 0:00:42 | |
-Nee-ooh! | 0:00:48 | 0:00:51 | |
-Nobody can escape -from my fast, fiery rocket! | 0:00:51 | 0:00:55 | |
-Give up! About to launch! | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-Nee-ooh! | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-Nee-ooh! - -Whoa! | 0:01:08 | 0:01:09 | |
-A-ha! Pwyll, -this big zebra can't save you! | 0:01:10 | 0:01:14 | |
-Nee-ooh! | 0:01:16 | 0:01:17 | |
-Stiw, why don't you come and help me -plant vegetable seeds in the garden? | 0:01:18 | 0:01:24 | |
-No, thank you, Dad! | 0:01:24 | 0:01:25 | |
-Spacemen don't grow vegetables! | 0:01:25 | 0:01:28 | |
-DOORBELL | 0:01:37 | 0:01:38 | |
-I'll get it. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-Siani! Esyllt! Come in. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-Esyllt! Hide, Pwyll! | 0:01:46 | 0:01:47 | |
-I'll fetch my bag, -then we can go shopping. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
-Is Stiw here? I want him to see -my new ballet moves. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-Pointe, bend and then close. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-Pointe, bend and then close. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
-I'm sure he'd love to see that, -but he isn't here. | 0:02:06 | 0:02:10 | |
-Oh, yes he is here! | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-Stiw! | 0:02:14 | 0:02:15 | |
-Hello, Aunt Siani! | 0:02:15 | 0:02:17 | |
-We're going shopping. | 0:02:19 | 0:02:20 | |
-Would you like to come? | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-Shopping is so much fun! | 0:02:23 | 0:02:24 | |
-Shopping is so much fun! - -That's right, sweetheart. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
-No, um... I... | 0:02:27 | 0:02:28 | |
-..promised to help Dad -plant seeds in the garden. | 0:02:30 | 0:02:34 | |
-Sorry! | 0:02:34 | 0:02:35 | |
-Esyllt, you could stay here -to help in the garden. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
-Huh? | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-Huh? - -Yuck, no! I don't want to get dirty. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
-I want to go shopping. | 0:02:44 | 0:02:45 | |
-I want to go shopping. - -Phew! | 0:02:45 | 0:02:46 | |
-Fine, sweetheart. | 0:02:47 | 0:02:48 | |
-Nearly ready to plant the seeds, but -I must make holes for them first. | 0:02:57 | 0:03:02 | |
-Fetch the seeds please, Stiw. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
-Be careful, Stiw! | 0:03:20 | 0:03:21 | |
-Hey! Those seeds belong to us! Shoo! | 0:03:24 | 0:03:26 | |
-Oh, Dad! -They're eating all the seeds. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
-I'll pop to Mr Siriol's shop -to buy more while you have a wash. | 0:03:33 | 0:03:37 | |
-Oh, yes. | 0:03:38 | 0:03:39 | |
-Silence, please... | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-..for Harry's attempt to break -the world record for diving! | 0:03:59 | 0:04:03 | |
-He will attempt a double-triple spin -during his 5 million metres dive! | 0:04:03 | 0:04:09 | |
-He did it! The crowd goes wild! | 0:04:12 | 0:04:14 | |
-Hooray! | 0:04:14 | 0:04:16 | |
-Hooray! | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-Hooray! - -Is everything alright? | 0:04:18 | 0:04:19 | |
-Hello, Taid! Yes - Harry broke -the world diving record. | 0:04:20 | 0:04:24 | |
-I've got to have a wash. | 0:04:24 | 0:04:25 | |
-I fell into the mud -as I helped Dad in the garden. | 0:04:26 | 0:04:30 | |
-It's easy -to get dirty in the garden. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-It was the birds' fault. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-Birds? What birds? | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-Birds? What birds? - -The ones which ate the seeds. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
-We were planting vegetable seeds -but the birds ate them! | 0:04:39 | 0:04:43 | |
-Hmm! Birds tend to do that. | 0:04:44 | 0:04:46 | |
-You need a scarecrow. | 0:04:46 | 0:04:47 | |
-A scarecrow? Brilliant! | 0:04:50 | 0:04:51 | |
-What's a scarecrow? | 0:04:53 | 0:04:54 | |
-It's a big toy -which is made of old clothes. | 0:04:55 | 0:04:58 | |
-You put it in the garden -to scare the birds. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-Brilliant! Where will we find one? | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-Brilliant! Where will we find one? - -We'll make one. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-Hooray! | 0:05:06 | 0:05:08 | |
-How? | 0:05:08 | 0:05:09 | |
-Come with me. | 0:05:10 | 0:05:11 | |
-Now then, we need some strong rods. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
-Like these? | 0:05:18 | 0:05:19 | |
-Like these? - -A-ha! Perfect. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-And some string. | 0:05:21 | 0:05:23 | |
-What can we use -for the scarecrow's clothes? | 0:05:27 | 0:05:31 | |
-Ah! The perfect jacket -for a fashionable scarecrow. | 0:05:48 | 0:05:52 | |
-And a pair of trousers. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-Look at this! | 0:05:57 | 0:05:58 | |
-Look at this! - -That's ideal. | 0:05:58 | 0:05:59 | |
-That's sure to scare the birds. | 0:06:03 | 0:06:06 | |
-The birds really will be scared -won't they, Taid? | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Yes, most certainly. | 0:06:11 | 0:06:12 | |
-We need a sack -and some stuffing for it. | 0:06:12 | 0:06:15 | |
-This face will scare the birds. | 0:06:22 | 0:06:24 | |
-What do you think, Taid? | 0:06:25 | 0:06:27 | |
-Ah! | 0:06:31 | 0:06:32 | |
-Oh! | 0:06:33 | 0:06:34 | |
-Grrrrr! | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-If it doesn't work, -I'll eat my stripes! | 0:06:42 | 0:06:45 | |
-Ha, ha, ha! Oh, Taid! | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-Pwyll, you've got to see this! | 0:06:52 | 0:06:55 | |
-Pwyll, where are you? | 0:06:56 | 0:06:58 | |
-Sorry, Pwyll! | 0:07:05 | 0:07:06 | |
-It's fine, Pwyll. -It's only a scarecrow. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
-I think it scared Pwyll! | 0:07:19 | 0:07:21 | |
-Yes. At least it works! | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-All we need now -is a good place to put it. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
-Don't you dare! | 0:07:44 | 0:07:45 | |
-Oh, Stiw! It's you! | 0:07:48 | 0:07:50 | |
-Yes - me and the scarecrow. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
-If that doesn't scare the birds, -nothing will! | 0:07:55 | 0:07:59 | |
-Grrr! | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-THEY LAUGH | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-Where's Stiw? -I want him to see my new doll. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
-Her name is Sali. | 0:08:28 | 0:08:29 | |
-He's probably playing in the garden. | 0:08:31 | 0:08:33 | |
-Stiwart! | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-Stiwart! - -I'm in the garden! | 0:08:40 | 0:08:41 | |
-As I said, he's in the garden. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
-Come on, Sali! | 0:08:45 | 0:08:47 | |
-Let's ask him -to play the princess game with us. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-I'm the queen, you're the princess -and Stiw is our servant. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
-Mami! | 0:09:05 | 0:09:06 | |
-Mami! | 0:09:13 | 0:09:15 | |
-Mami! - -What's wrong? | 0:09:15 | 0:09:17 | |
-There's a big, ugly monster -in the garden! | 0:09:17 | 0:09:20 | |
-Stiw, what's going on? | 0:09:25 | 0:09:27 | |
-Stiw, what's going on? - -Esyllt had a scare. | 0:09:27 | 0:09:28 | |
-It's a scarecrow. | 0:09:42 | 0:09:43 | |
-It's a scarecrow. - -A scarecrow? | 0:09:43 | 0:09:45 | |
-Yes, we made a scarecrow to -stop birds eating vegetable seeds. | 0:09:45 | 0:09:49 | |
-What a stupid thing to do! | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-Come along, Esyllt! -It's time to go home. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
-Sali's covered in mud! | 0:09:56 | 0:09:57 | |
-Sorry! I didn't mean to scare her. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-You only meant to scare the birds -but I had a fright too. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
-The scarecrow is pretty scary... | 0:10:18 | 0:10:20 | |
-..but not half as scary as me! | 0:10:22 | 0:10:26 | |
-Ah-ha! | 0:10:26 | 0:10:27 | |
-Grrr! | 0:10:28 | 0:10:29 | |
-THEY LAUGH | 0:10:30 | 0:10:32 | |
-. | 0:11:05 | 0:11:05 |