Eurben y Blodyn Haul Stiw
Similar Content
Browse content similar to Eurben y Blodyn Haul. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-Subtitles | 0:00:01 | 0:00:01 | |
-# Hey, hey, say hi, -say how do you do? | 0:00:02 | 0:00:05 | |
-# To a fine young zebra -by the name of Stiw | 0:00:05 | 0:00:08 | |
-# Oh, oh | 0:00:08 | 0:00:09 | |
-# Oh, oh, oh-hoh-hoh | 0:00:09 | 0:00:11 | |
-# Meet Mam and Dad and Mam-gu too | 0:00:12 | 0:00:15 | |
-# Nain and Taid all love you. Oh, oh | 0:00:16 | 0:00:19 | |
-# Oh, oh, oh-hoh-hoh | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-# I've got a friend in you | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# I've got a friend in Stiw | 0:00:26 | 0:00:28 | |
-# I've got a friend in you | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# I've got a friend in Stiw # | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-Eurben The Sunflower | 0:00:39 | 0:00:42 | |
-Dad! Dad! | 0:00:49 | 0:00:50 | |
-This is Eurben, the class sunflower. | 0:00:53 | 0:00:56 | |
-It's my turn -to look after her this weekend. | 0:00:57 | 0:01:00 | |
-Isn't she pretty? | 0:01:00 | 0:01:02 | |
-Isn't she pretty? - -Hello, Eurben! | 0:01:02 | 0:01:03 | |
-Congratulations! She's lovely. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-I'll tell everyone about her. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-Mam! Nain! Mam-gu! | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-Taid, this is Eurben. -She'll stay with us this weekend. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
-I'm honoured to meet you, Eurben. -How are you? | 0:01:29 | 0:01:32 | |
-I've nearly finished this stool. | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-Does Eurben want it? | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-Mm! | 0:01:38 | 0:01:39 | |
-Mm! - -Let's paint it green and yellow. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-This stool is the perfect size -for you, Eurben. | 0:01:41 | 0:01:45 | |
-Thank you, Taid. | 0:01:45 | 0:01:46 | |
-The teacher said Eurben needs -plenty of sunshine but no wind. | 0:01:56 | 0:02:01 | |
-Here? No - too dark. | 0:02:05 | 0:02:06 | |
-Here? No - too windy. | 0:02:09 | 0:02:10 | |
-The view isn't great either. | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-What about this spot? | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-There's plenty of sunshine and -shelter here and the view's great! | 0:02:19 | 0:02:23 | |
-Oh! | 0:02:24 | 0:02:25 | |
-Perfect! | 0:02:33 | 0:02:34 | |
-Look, Taid! She likes it here. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
-She's turned her face to the sun, -so she must be happy. | 0:02:40 | 0:02:44 | |
-Look at the pot! | 0:02:44 | 0:02:46 | |
-It's a bit worn in places. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
-It's fine, -as long as it isn't broken. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
-Stiw! | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-Come and play! | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-Come and play! - -Yes, go and play with Elsi. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
-Eurben will be fine. | 0:02:59 | 0:03:00 | |
-I'm going to play with Elsi -but don't worry... | 0:03:01 | 0:03:04 | |
-..we'll be close enough -for you to see us. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-Elsi! | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-Come on, Elsi! | 0:03:24 | 0:03:25 | |
-Come on, Elsi! - -Catch this! | 0:03:25 | 0:03:27 | |
-Oh, no! Are you alright? | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-Oops! | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-Elsi didn't mean to scare you. -It was an accident. | 0:03:35 | 0:03:39 | |
-Is she hurt? | 0:03:41 | 0:03:42 | |
-Is she hurt? - -No. She had a fright, that's all. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-One, two, three... | 0:03:50 | 0:03:54 | |
-..four, five. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
-Coming, ready or not! | 0:03:56 | 0:03:58 | |
-Don't worry. It's just a tiny cloud. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-The sun will come out again -in a minute. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-Stiw, you're not hiding -so you can count now. | 0:04:18 | 0:04:21 | |
-I'll go and hide. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
-How can we play -if you're always with Eurben? | 0:04:38 | 0:04:41 | |
-It's the first time -she's left the classroom. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
-Everything's new to her, -so she needs attention and love. | 0:04:45 | 0:04:49 | |
-I didn't think of that. | 0:04:50 | 0:04:52 | |
-It's supper time! -Five minutes, Stiw! | 0:04:52 | 0:04:54 | |
-I'd better go too. | 0:04:55 | 0:04:56 | |
-Bye, Stiw. Bye, Eurben. | 0:04:57 | 0:04:58 | |
-Bye, Stiw. Bye, Eurben. - -Bye, Elsi. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-Mam, has Eurben grown? -She's been in the sun all morning. | 0:05:14 | 0:05:18 | |
-She may be a little bit taller. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-Ask Taid after lunch. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
-You're taking great care of her. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-You're taking great care of her. - -Hmm! | 0:05:26 | 0:05:27 | |
-Taid, will you take me -to Mr Siriol's shop this afternoon? | 0:05:35 | 0:05:39 | |
-I want to buy a new pot for Eurben. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-It's a surprise. | 0:05:46 | 0:05:47 | |
-Oh, that's a great idea. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Congratulations, Eurben! -You're a big girl now. | 0:05:58 | 0:06:02 | |
-Big enough to stay here on your own -while I shop with Taid. | 0:06:02 | 0:06:06 | |
-I won't be long. | 0:06:06 | 0:06:07 | |
-Bye, Eurben! | 0:06:08 | 0:06:09 | |
-See you later. | 0:06:12 | 0:06:13 | |
-Hello, Mr Siriol. -Do you have any flowerpots? | 0:06:24 | 0:06:27 | |
-I want a pretty pot. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-A-ha! It's obvious you're -looking for something special. | 0:06:29 | 0:06:33 | |
-Yes. It's for Eurben, my sunflower. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-What about this? | 0:06:42 | 0:06:43 | |
-I'm not sure. | 0:06:45 | 0:06:46 | |
-Do you have any other flowerpots? | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-Let me see. | 0:06:50 | 0:06:51 | |
-Would Eurben like one of those? | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-Come on, Stiw! Mr Siriol is waiting. | 0:07:01 | 0:07:04 | |
-What do you think, Pwyll? | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-I know what Eurben would like! -A flowerpot with sunflowers on it. | 0:07:16 | 0:07:21 | |
-I'm sorry, but these are -the only pots I have. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
-Hold on! | 0:07:29 | 0:07:31 | |
-Look! You can make your own. | 0:07:36 | 0:07:38 | |
-Look! You can make your own. - -Stickers! That's perfect. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
-Eurben will love it. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
-Will you gift-wrap it, please? | 0:07:55 | 0:07:57 | |
-Please hurry, Taid! -Eurben is waiting. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
-Stiw, you're back just in time -to help me in the kitchen. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
-Can I give Eurben her present first? | 0:08:13 | 0:08:16 | |
-Can I give Eurben her present first? - -No. She can wait. | 0:08:16 | 0:08:17 | |
-Eurben! Eurben! | 0:08:30 | 0:08:31 | |
-Eurben! | 0:08:32 | 0:08:33 | |
-Oh, no! | 0:08:36 | 0:08:37 | |
-Oh, Eurben! Are you sad -because I left you on your own? | 0:08:38 | 0:08:42 | |
-I'm sorry. | 0:08:42 | 0:08:43 | |
-I took ages to decide -which flowerpot to buy for you. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-What can I do for you, Eurben? | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-I know! Wait there. | 0:08:54 | 0:08:55 | |
-Why did he take the fruit juice? | 0:09:28 | 0:09:30 | |
-Who knows! | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-Oh, don't you want to be my friend -any more? | 0:09:38 | 0:09:41 | |
-Don't worry, Stiw. She's fine. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
-She's sleeping. -A sunflower's head droops at night. | 0:09:46 | 0:09:50 | |
-Are you sure? | 0:09:50 | 0:09:51 | |
-When the sun rises tomorrow, -she'll lift her head. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
-She'll love your surprise gift. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
-Goodnight. -I hope you sleep really well. | 0:10:04 | 0:10:07 | |
-Come on! | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-It's bedtime for you too. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-Dad! Dad! | 0:10:24 | 0:10:27 | |
-Mrs Siencyn gave me a gold star -for taking care of Eurben. | 0:10:27 | 0:10:31 | |
-She said I can bring Eurben home -with me again some other time. | 0:10:32 | 0:10:36 | |
-Mam! Nain! Taid! Mam-gu! | 0:10:38 | 0:10:39 | |
-Look at my gold star! | 0:10:40 | 0:10:42 | |
-. | 0:11:13 | 0:11:14 |