Browse content similar to Episode 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Hi, I'm Georgia and this is Style Download. | 0:00:03 | 0:00:05 | |
Today I'm meeting 11-year-old Hannah who finds | 0:00:05 | 0:00:08 | |
her little brother scruffy, embarrassing and really annoying. | 0:00:08 | 0:00:11 | |
Hi, I'm Hannah, I'm 11, | 0:00:13 | 0:00:15 | |
and I live with my mum, my dad and my little brother, Adam. | 0:00:15 | 0:00:19 | |
SCREAMING | 0:00:19 | 0:00:22 | |
My dilemma is that my brother's really scruffy | 0:00:20 | 0:00:22 | |
and wears old-fashioned clothes and has horrible hair. | 0:00:22 | 0:00:25 | |
SHE LAUGHS | 0:00:25 | 0:00:27 | |
My little brother is kind and nice but then really annoying | 0:00:28 | 0:00:31 | |
when he wants to be. | 0:00:31 | 0:00:33 | |
The most annoying thing Adam does is | 0:00:36 | 0:00:38 | |
when I'm in my room with my friends, he'll burst in | 0:00:38 | 0:00:41 | |
and start annoying us because he doesn't like being left out. | 0:00:41 | 0:00:44 | |
-Go away. Adam, please, we're trying to do homework. -It's a big test. | 0:00:45 | 0:00:49 | |
-Go away! -Write it all on your hands! | 0:00:49 | 0:00:52 | |
He's also really noisy and always on his computer which is so boring. | 0:00:52 | 0:00:56 | |
-Adam, do you fancy a game of Swingball with me? -Nah, I'm busy. | 0:00:56 | 0:01:00 | |
Hannah certainly has a big job on her hands, but I think with my help | 0:01:00 | 0:01:03 | |
we can restyle Adam into the perfect little brother. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
-Hi! -Wow! -I'm Georgia. -Hi. -Nice to meet you. | 0:01:10 | 0:01:14 | |
-Love your room. -Thank you. -Amazing. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
You've got a problem with your brother | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-looking a bit scruffy. -Yeah. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
All right, tell me all about it. | 0:01:21 | 0:01:23 | |
So he's got really nice hair but it's always stuck to his head. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-Never lets me spike it up. -OK. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
And he has loads of nice clothes | 0:01:28 | 0:01:30 | |
but he always wears the boring ones like a plain T-shirt. | 0:01:30 | 0:01:33 | |
-A bit annoying as well? -Never leaves me alone. Very noisy. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
Hannah! Hannah! | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-Sounds like a typical little brother. -Yeah, he is. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
I reckon together though we can smarten Adam up | 0:01:41 | 0:01:43 | |
and make him less annoying. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
Yeah, let's go for it. Let's restyle him. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
OK. Here we are. We've got one little brother. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
We've got plain T-shirt, shorts. And flat hair. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
What are we going to do about it, Hannah? | 0:01:53 | 0:01:55 | |
He's loads of clothes in his wardrobe, | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-start there. -Let's go for it. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-No. -No. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
-Nah. -No. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
This is nice. I like this. Yeah. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
I like the colour. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-I like the texture of the shirt. Right. Got a shirt? -Right. -Deal. | 0:02:08 | 0:02:12 | |
Awesome. | 0:02:12 | 0:02:13 | |
Hannah, we've still got this problem with this boring hair. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
-So what are we going to do about it? -I've got a couple of ideas. -OK. | 0:02:16 | 0:02:20 | |
-Start with this. -Oh, hats. Cool. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
Um, I like it, but maybe on a girl? | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-I like the colour. -Yeah. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
I can't even see! | 0:02:29 | 0:02:31 | |
-Oh, that one looks nice. -This one? | 0:02:31 | 0:02:33 | |
I like that one. THEY LAUGH | 0:02:33 | 0:02:36 | |
-Not quite right. -No. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
-Got some hair gel. -OK. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Got some gel. Right. Give it some texture at the back. | 0:02:41 | 0:02:45 | |
# I'm on the right track, baby... # | 0:02:48 | 0:02:50 | |
-What do you think of it? You like it? -It's nice, yeah. | 0:02:50 | 0:02:54 | |
-Better than before, more interesting. -Definitely. | 0:02:54 | 0:02:57 | |
-Got the hair. -Yeah. -Now just get the clothes on. -Yeah. -Awesome. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
OK, here he is. The whole new little brother. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
He's wearing this amazing new top, these lush new jeans. | 0:03:02 | 0:03:05 | |
And the hair looks awesome. What do you think, Hannah? | 0:03:05 | 0:03:08 | |
Amazing. Hopefully a new look will encourage a new him. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-Now all we've got to do is make Adam a bit less annoying. -Yeah. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
Adam. Why don't you take up these drinks to them? | 0:03:14 | 0:03:17 | |
-And some snacks. Do you think you can do it? -I'll give it a go. -OK. | 0:03:17 | 0:03:21 | |
Awesome. See you later. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-Oh, wow. -Thank you Adam. -Thanks, Adam. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-Thank you. -Thank you. -Bye. -Thanks. That was so nice of him. | 0:03:25 | 0:03:30 | |
Adam never usually plays Swingball with Hannah, but today is different | 0:03:36 | 0:03:39 | |
because she's promised to play computer games with him later. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
See? It's all about compromise. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
Being the perfect little brother is easy. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
There's just a few do's and don'ts you need to remember. | 0:03:54 | 0:03:57 | |
Don't just wear scruffy old T-shirts. Make an effort. | 0:03:57 | 0:04:00 | |
Adam did and it made Hannah want to spend more time with him. | 0:04:00 | 0:04:03 | |
Lose the bed head by styling your hair every day. | 0:04:04 | 0:04:08 | |
Don't annoy your sister when she's with her friends. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
Go away! | 0:04:14 | 0:04:15 | |
Instead, try and be helpful. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-Oh, wow. -Thank you. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
Even older sisters can learn new stuff. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Hannah found that if she plays the games with Adam that he likes, | 0:04:23 | 0:04:27 | |
he's happy to do the stuff she likes. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
I think we've styled Adam into the perfect little brother | 0:04:30 | 0:04:32 | |
and we've even tried to make him less annoying - a big challenge. | 0:04:32 | 0:04:36 | |
I think I have styled Adam into the perfect little brother | 0:04:36 | 0:04:38 | |
because now he's wearing really cool and funky clothes. | 0:04:38 | 0:04:41 | |
Well, we all love it, but what does Adam make of it? | 0:04:42 | 0:04:46 | |
I think my new look is bad because I don't like gel in my hair | 0:04:46 | 0:04:51 | |
plus I don't like this shirt either. | 0:04:51 | 0:04:54 | |
If I could, I'd go back to shorts and T-shirt. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
Little Brothers, there's no pleasing them. Sorry, Hannah. | 0:04:57 | 0:05:00 | |
HE LAUGHS | 0:05:00 | 0:05:02 | |
Aw, Adam's not so bad after all | 0:05:02 | 0:05:05 | |
and it looks like they both learnt a thing or two there. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
Style Download complete. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:05:10 | 0:05:12 |