Cynulleidfa Dda Syrcas Deithiol Dewi


Cynulleidfa Dda

Similar Content

Browse content similar to Cynulleidfa Dda. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Roll up

-for the greatest show in town!

0:00:000:00:03

-# Dewi's Travelling Circus

-Is rolling into town

0:00:030:00:07

-# Here to entertain you

-Come and see the funny clown

0:00:080:00:12

-# There's magic and fun

0:00:120:00:14

-# There's something for everyone

0:00:150:00:17

-# Dewi's Travelling Circus

-The greatest show in town

0:00:170:00:21

-# It's going to be amazing

-Maybe a little hair-raising

0:00:210:00:25

-# Dewi's Travelling Circus

-The greatest show in town

0:00:250:00:30

-# Dewi's Travelling Circus

-Dewi's Travelling Circus

0:00:310:00:35

-# It's going to be amazing

0:00:350:00:37

-# Dewi's Travelling Circus

-The greatest show in town #

0:00:380:00:42

-It's very windy, Bran.

0:00:540:00:56

-We must make sure that nothing

-is blown... away.

0:00:560:01:00

-You're headline news!

0:01:030:01:05

-I'll check the big top.

0:01:070:01:09

-Hold it.

0:01:120:01:13

-There we go. Teamwork. Next.

0:01:140:01:17

-Outside the village shop.

0:01:170:01:20

-Or the church.

0:01:200:01:22

-Shop.

0:01:220:01:23

-Church!

0:01:240:01:25

-Wibble wobble.

0:01:250:01:28

-One, two, three.

0:01:280:01:30

-Not again.

0:01:340:01:35

-You wobbled first.

-I win - the church!

0:01:350:01:39

-The big top won't blow away.

0:01:500:01:54

-Posters all up, Dewi.

0:01:550:01:57

-Great.

-Last time we were here, we sold out.

0:01:570:02:01

-Everyone wanted to see us.

0:02:010:02:03

-Where are the posters?

0:02:030:02:05

-Where are the posters?

-

-On the village square.

0:02:050:02:07

-Next to the church.

0:02:070:02:08

-Next to the church.

-

-And on the lamp-post.

0:02:080:02:09

-There we go.

0:02:120:02:13

-Hold on, Bobo. We'll be fine here.

0:02:220:02:24

-Watch out! There's a muddy puddle.

0:02:240:02:27

-There's no stopping this wind.

0:02:320:02:34

-Watch out.

0:02:350:02:37

-Well done, Carlo.

-Put it in the show.

0:02:560:02:59

-We always have a big crowd

-when we're here. Make it funny.

0:02:590:03:03

-Fresh popcorn, Bran.

0:03:130:03:14

-We ran out of it last year.

0:03:150:03:17

-Thank you, Bobo.

-I'll make sure it pops properly.

0:03:180:03:22

-Pop, pop, pop - it's popping.

0:03:250:03:29

-Time to get ready.

0:03:310:03:33

-You should have seen the wind, Dewi.

-Phwoarr.

0:03:330:03:36

-Right here, Carlo.

0:03:410:03:44

-Oh, no.

0:03:440:03:46

-Catch them, Carlo.

0:03:460:03:48

-Where is everyone today?

0:03:530:03:55

-It's so windy.

0:04:010:04:03

-Do you think anyone will turn up?

0:04:030:04:05

-Of course. They'll want to see us.

0:04:050:04:08

-Where are they then?

0:04:080:04:10

-Very smart, Dewi. Just one problem.

-There's no-one here to see you.

0:04:160:04:21

-No-one?

0:04:220:04:23

-No-one?

-

-The show is about to begin...

0:04:230:04:25

-..but there's no audience.

0:04:250:04:27

-No-one at all.

0:04:340:04:36

-We've never had a show

-without an audience before.

0:04:360:04:40

-We'd better find out what's wrong.

0:04:410:04:44

-We'd better find out what's wrong.

-

-I'll come with you.

0:04:440:04:46

-If no-one comes,

-will we have to cancel the show?

0:04:460:04:50

-If only one person turns up,

-the show will go on.

0:04:500:04:53

-Look, over there.

0:04:580:05:01

-Brake!

0:05:010:05:03

-No wonder there's no audience.

0:05:080:05:10

-There's no way to come through.

0:05:110:05:14

-Come on, lads, push!

0:05:140:05:16

-Heulwen, Sianco.

0:05:230:05:25

-We need Bran. And quick!

0:05:250:05:28

-Oh, Bran!

0:05:280:05:31

-We need you.

0:05:310:05:33

-Hello. Stand back, I'll lift it.

0:05:570:06:01

-Dewi, look what happened

-to the posters.

0:06:040:06:08

-If the posters blew away,

-how will the people know we're here?

0:06:080:06:13

-Oh, no! They won't know we're here.

0:06:130:06:16

-Only a few minutes left.

0:06:220:06:24

-Good news and bad news.

0:06:250:06:28

-A telegraph pole

-was blocking the road...

0:06:280:06:31

-..but I managed to move it.

0:06:320:06:34

-The wind blew all the posters away.

0:06:340:06:37

-No-one knows we're here.

0:06:380:06:40

-There we go then. No show tonight.

0:06:410:06:44

-No show?

0:06:440:06:45

-I've just walked through

-a muddy field to get here.

0:06:470:06:51

-Good evening. My name's Dei.

0:06:520:06:55

-Hello, Dei. In you come.

0:06:550:06:57

-We're glad to see you.

0:06:580:07:00

-This blew into the milking parlour.

0:07:000:07:03

-I've always wanted to see a circus.

0:07:030:07:06

-You've come to the right place.

0:07:060:07:08

-You've come to the right place.

-

-An audience of one?

0:07:080:07:10

-That's what you said, Heulwen.

0:07:100:07:12

-Yes. If one turns up,

-the show will go on.

0:07:130:07:17

-Dei is that one.

0:07:170:07:19

-Isn't that right?

0:07:200:07:21

-Isn't that right?

-

-Yes indeed.

0:07:210:07:22

-Hooray!

0:07:220:07:25

-That'll do.

0:07:270:07:29

-It's show time.

0:07:290:07:32

-Banana.

0:07:420:07:44

-Popcorn.

0:07:440:07:45

-Excellent.

0:07:500:07:52

-Good evening, ladies and...

0:07:520:07:55

-Oh, no. Good evening, Dei!

0:07:550:07:58

-Hiya!

0:07:590:08:00

-Hiya!

-

-This is Dewi's travelling circus.

0:08:000:08:03

-I could do with them

-when I'm baling hay!

0:08:090:08:12

-Popcorn. Delicious!

0:08:200:08:22

-Well, well, that big lad

-would load the trailer in no time.

0:08:220:08:27

-Those two clowns

-would make great scarecrows.

0:08:320:08:35

-The crows would be laughing too much

-to steal the seeds.

0:08:360:08:39

-Could the little monkey and

-the trumpet player be my shepherds?

0:08:450:08:49

-When does the woman start singing?

0:08:490:08:52

-# Lah! #

0:08:540:08:56

-Immortal.

0:08:590:09:01

-That's the end of our special show

-for you.

0:09:030:09:07

-Hooray!

0:09:080:09:09

-The best circus ever.

0:09:100:09:12

-Encore, encore!

0:09:120:09:14

-For Dei! Our best audience ever!

0:09:160:09:20

-That was a great night!

0:09:270:09:29

-.

0:09:580:09:58

Download Subtitles

SRT

ASS