Gorymdaith Syrcas Deithiol Dewi
Similar Content
Browse content similar to Gorymdaith. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Roll up -for the greatest show in town! | 0:00:01 | 0:00:04 | |
-# Dewi's Travelling Circus -Is rolling into town | 0:00:04 | 0:00:08 | |
-# Here to entertain you -Come and see the funny clown | 0:00:08 | 0:00:12 | |
-# There's magic and fun | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# There's something for everyone | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-# Dewi's Travelling Circus -The greatest show in town | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-# It's going to be amazing -Maybe a little hair-raising | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-# Dewi's Travelling Circus -The greatest show in town | 0:00:26 | 0:00:31 | |
-# Dewi's Travelling Circus -Dewi's Travelling Circus | 0:00:31 | 0:00:35 | |
-# It's going to be amazing | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-# Dewi's Travelling Circus -The greatest show in town # | 0:00:38 | 0:00:43 | |
-# Like the birds in the sky... # | 0:00:53 | 0:00:56 | |
-What's the matter, Dewi? | 0:00:57 | 0:00:58 | |
-We haven't sold enough tickets -for tonight's show. | 0:00:59 | 0:01:03 | |
-Oh, dear. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-What we need is -a good old fashioned circus parade. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
-When I was a girl, we'd parade -through each town before a show. | 0:01:12 | 0:01:16 | |
-That's what brought people -to the circus! | 0:01:17 | 0:01:20 | |
-Wow! A parade sounds like fun. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
-Chugga chugga chugga train! -Wooh, wooh! | 0:01:29 | 0:01:34 | |
-We'll get there before Dewi. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
-We can play! Or not. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-To put up the big top -and fairground before Dewi arrives. | 0:01:42 | 0:01:47 | |
-# Dewi's Travelling Circus -is rolling into town | 0:01:48 | 0:01:53 | |
-# Here to entertain you, -come and see the funny clowns # | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-When we had a parade... | 0:01:58 | 0:01:59 | |
-..we used to put -the one-man band at the front. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
-Then the clowns, then... | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-Oh! What was that? | 0:02:06 | 0:02:07 | |
-What's happened? | 0:02:12 | 0:02:14 | |
-Flat tyre. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Won't take a minute to fix. -Dewi, dear, fetch the toolkit. | 0:02:16 | 0:02:21 | |
-OK, Mam. | 0:02:21 | 0:02:22 | |
-Looks like this is what did it. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-Uh, Mam? It's not here. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-Oh, of course. Bran's got it. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
-Quick! Call a garage. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-Garage, garage, got one! | 0:02:34 | 0:02:37 | |
-Is that Wheely Fast Motors? | 0:02:39 | 0:02:42 | |
-We need your help. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
-I can sort you out. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
-You can? Great, when? | 0:02:46 | 0:02:49 | |
-Two hours. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Two hours? | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-Two hours? | 0:02:53 | 0:02:54 | |
-OK, thank you, bye. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-What about the show? | 0:02:57 | 0:02:59 | |
-It's not far. You can walk. | 0:03:00 | 0:03:01 | |
-What about putting up the big top? | 0:03:02 | 0:03:03 | |
-What about putting up the big top? - -Oh, you'll have time. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
-We'll go as a parade, -like the old days! | 0:03:05 | 0:03:09 | |
-Dewi, what a good idea! | 0:03:09 | 0:03:12 | |
-Come on then. Hooray! | 0:03:13 | 0:03:16 | |
-Dewi's not here yet. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-Tell Bing, Bong and Bey -that we need help. | 0:03:28 | 0:03:31 | |
-Bing, Bong and Bey, we're here. | 0:03:31 | 0:03:37 | |
-Oh, dear. | 0:03:44 | 0:03:45 | |
-Come to Dewi's... | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-Ouch. Sorry. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
-Come to Dewi's Travelling Circus. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-We have clowns, acrobats -and a fabulous one-man band! | 0:03:55 | 0:04:00 | |
-The show starts at six o'clock. -Bye, Mam. | 0:04:07 | 0:04:10 | |
-I'll be as quick as I can. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-Well, what a show. | 0:04:18 | 0:04:22 | |
-Dewi's Travelling Circus. -The show starts at six. | 0:04:23 | 0:04:27 | |
-Well, I never. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-This looks super. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-Dewi's Travelling Circus. -The show starts at six. | 0:04:34 | 0:04:39 | |
-# Here to entertain you, -come and see the funny clowns! | 0:04:39 | 0:04:44 | |
-Hard work. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-Yes indeed. | 0:04:52 | 0:04:54 | |
-Phew! | 0:04:55 | 0:04:56 | |
-# Dewi's Travelling Circus -is rolling into town | 0:04:59 | 0:05:04 | |
-# Here to entertain you, -come and see the funny clowns # | 0:05:04 | 0:05:08 | |
-Come to Dewi's Travelling Circus. -See the acrobats, the clowns! | 0:05:08 | 0:05:15 | |
-'Ello, 'ello, 'ello. -What's all this then? | 0:05:15 | 0:05:18 | |
-We're Dewi's Trav... | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-We're Dewi's Trav... - -I'll have to stop you there, sir. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
-By-law No.37, Sub-section (b). -"No making of noise in the town". | 0:05:23 | 0:05:29 | |
-But what does that mean? | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-It means you can't use -that megaphone. | 0:05:32 | 0:05:36 | |
-But why not? | 0:05:37 | 0:05:38 | |
-Because I want to! | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-'Ello, 'ello, 'ello. -This travelling circus is... | 0:05:42 | 0:05:47 | |
-Dewi's! | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Dewi's Travelling Circus. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-You're all invited to the show. | 0:05:52 | 0:05:55 | |
-I've always wanted to lead -a circus parade. | 0:05:55 | 0:05:59 | |
-Be my guest! | 0:05:59 | 0:06:01 | |
-Come to Dewi's Travelling Circus. | 0:06:02 | 0:06:06 | |
-Carlo, no! | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-'Ello, 'ello, 'ello. | 0:06:20 | 0:06:21 | |
-Come to Dewi's Travelling Circus. | 0:06:22 | 0:06:25 | |
-Finally. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-You took your time! | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-My truck broke down -I had to walk the last half mile! | 0:06:33 | 0:06:36 | |
-You're here now, thank goodness. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
-Something wrong with the...? | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-It's an emergency. I need you to -change the tyre, quick as you can. | 0:06:42 | 0:06:47 | |
-I don't like the look of... | 0:06:47 | 0:06:48 | |
-I don't like the look of... - -Give me that spanner. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
-We did it. | 0:07:03 | 0:07:05 | |
-Yay! | 0:07:05 | 0:07:07 | |
-But Dewi's not here yet. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
-Maybe he's lost? | 0:07:10 | 0:07:11 | |
-Wait! I can hear something. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-Sorry, Bran. The truck had -a flat tyre and we had to walk. | 0:07:25 | 0:07:30 | |
-Where's Mam? | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-Where's Mam? - -Not here yet. | 0:07:32 | 0:07:33 | |
-What? She'll miss the show. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
-So... is it a real circus? | 0:07:39 | 0:07:43 | |
-Yup. | 0:07:43 | 0:07:44 | |
-With clowns and acrobats? | 0:07:45 | 0:07:46 | |
-With clowns and acrobats? - -Yup. Thanks very much. Bye. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
-I'd love to see it. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
-Great. Why don't you come -and see the show? Six o'clock. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
-Oh! That's ten minutes from now. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
-Oh! That's ten minutes from now. - -Really? I can? That's great! | 0:07:58 | 0:08:02 | |
-But my truck's broken down! | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-I'll take you. You can come back -for it later. Hop in! | 0:08:05 | 0:08:09 | |
-Roll up, roll up! | 0:08:16 | 0:08:17 | |
-See the clumsy clowns, -see the amazing acrobats. | 0:08:18 | 0:08:23 | |
-Here we are! | 0:08:23 | 0:08:25 | |
-Here we are! - -I thought you wouldn't make it. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
-Pah! -When have I ever not made a show? | 0:08:27 | 0:08:31 | |
-Right. Must run. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
-Wow! And... wow! | 0:08:34 | 0:08:37 | |
-Oh, behave yourself. | 0:08:37 | 0:08:39 | |
-Oooh | 0:08:53 | 0:08:54 | |
-Wow! | 0:08:55 | 0:08:56 | |
-# Come and see our circus | 0:08:57 | 0:08:59 | |
-# Clap your hands, sing out loud | 0:08:59 | 0:09:01 | |
-# We're the best circus in town | 0:09:02 | 0:09:03 | |
-# Clap your hands, come together | 0:09:04 | 0:09:05 | |
-# Let's get on with the show | 0:09:06 | 0:09:08 | |
-# Sit down and enjoy yourselves... | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-You were right, Mum. -If you want a crowd, have a parade. | 0:09:10 | 0:09:16 | |
-# Dewi's travelling, Dewi's -travelling, Dewi's travelling | 0:09:17 | 0:09:21 | |
-# Dewi's Travelling Circus # | 0:09:22 | 0:09:25 | |
-Oh, yes. | 0:09:27 | 0:09:28 | |
-. | 0:09:58 | 0:09:58 |