Mae'r gwynt wedi mynd Twt


Mae'r gwynt wedi mynd

Similar Content

Browse content similar to Mae'r gwynt wedi mynd. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-# Twt the tiny tugboat

0:00:020:00:04

-# Might be tiny but he's mighty

0:00:040:00:07

-# Twt the tiny tugboat

0:00:070:00:09

-# He can get you home

0:00:090:00:11

-# When you're stuck and out of luck

0:00:110:00:13

-# Twt can pull you through

0:00:130:00:15

-# And if we pull together

0:00:150:00:17

-# There's nothing we can't do

0:00:170:00:20

-Toot to the rescue!

-Heave-ho, let's go.

0:00:200:00:24

-# Twt the tiny tugboat

0:00:240:00:26

-# Might be tiny but he's mighty

0:00:260:00:28

-# He's a hoot and strong to boot,

-Twt the tiny tugboat #

0:00:290:00:33

-Good morning, Twt.

0:00:470:00:49

-Hiya, Twt.

0:00:490:00:50

-Good morning, everyone.

0:00:510:00:52

-Good morning, everyone.

-

-Feel the warmth of the sun.

0:00:520:00:54

-It's a hot day.

0:00:540:00:56

-It's windy too!

0:01:000:01:02

-Perfect for

-this afternoon's regatta.

0:01:020:01:05

-What's a regatta?

0:01:050:01:07

-An afternoon of boat races.

-The regatta is held today.

0:01:070:01:12

-I'm so excited about watching

-the regatta.

0:01:130:01:18

-I'm faster than the sailing boats

-and I don't need a sail.

0:01:200:01:24

-Nor me.

0:01:250:01:26

-Whoa!

-Where did all this wind come from?

0:01:290:01:31

-Don't let go, Caleb.

0:01:370:01:39

-I'm trying my best.

0:01:410:01:42

-You can do it.

0:01:430:01:45

-Oops.

0:01:450:01:46

-Oops.

-

-Oh, no.

0:01:460:01:48

-Oh, dear.

0:01:490:01:51

-Oh, no.

0:01:550:01:57

-Oh, no.

0:01:570:01:58

-Can someone help me?

0:02:010:02:03

-Don't worry, we'll get you free.

0:02:040:02:06

-Can you reach the ends?

0:02:120:02:13

-Of course.

0:02:140:02:16

-Well done.

0:02:180:02:20

-There you go.

0:02:280:02:29

-Free at last.

0:02:290:02:31

-Phew! That's better.

0:02:310:02:33

-Thanks, Twt.

0:02:330:02:36

-This much wind will make the boats

-sail very fast.

0:02:380:02:43

-I can't wait to feel the wind

-in my sails.

0:02:430:02:46

-As I fly past you.

0:02:460:02:48

-I think you'll find

-that I'm the fastest.

0:02:490:02:52

-We'll see about that.

0:02:520:02:54

-Too much wind.

0:03:120:03:14

-I brought this to keep me cool

-but with all the wind...

0:03:170:03:21

-..I don't think I'll need it.

0:03:210:03:24

-I'll see you in the race, everyone.

0:03:240:03:27

-Hello, Twt. Are you ready

-to take this to Ken Twyn?

0:03:360:03:39

-Yes indeed.

-Large or small, no bother at all.

0:03:390:03:42

-Not again!

0:03:490:03:51

-There we go!

0:03:530:03:55

-I hope the wind isn't a problem

-when the regatta starts.

0:03:560:04:00

-Ta-ta for now, Twt.

0:04:010:04:03

-Hello, Ken Twyn.

-Here's your propeller.

0:04:090:04:11

-I can see you're in a hurry.

-Off to the regatta?

0:04:120:04:17

-I don't want to miss a second.

0:04:170:04:19

-Off you go then. Enjoy yourself.

0:04:200:04:22

-A chip.

0:04:270:04:28

-I wish it would stop blowing.

0:04:430:04:46

-Oh!

0:04:460:04:48

-Gwil. You can control the weather.

0:04:480:04:52

-Wahey!

0:04:520:04:55

-Uh-oh.

0:05:000:05:02

-Have I missed anything?

0:05:020:05:04

-No, Twt, but we're missing something

-we need for the race.

0:05:040:05:08

-What is it? I can fetch it.

0:05:090:05:11

-I don't think you can help,

-unless you can find some wind.

0:05:110:05:15

-No wind? Oh, no.

0:05:160:05:19

-I can make it windy again

-but I won't do that.

0:05:210:05:25

-Well, can you make it rain? I'm hot.

0:05:260:05:30

-Of course. Rain now.

0:05:300:05:32

-There you go, Celfyn.

0:05:380:05:40

-Wow. I bow to your

-incredible weather talent.

0:05:400:05:46

-You need an engine like mine.

-Then you wouldn't need the wind.

0:05:540:05:59

-No ship would want to race

-without a sail.

0:06:010:06:04

-Can you imagine?

0:06:050:06:07

-It's so heart-breaking

-that we can't show our talents.

0:06:080:06:12

-Everyone wants to see

-our unique sailing style.

0:06:120:06:16

-This is terrible.

0:06:160:06:18

-There must be something

-I can do to help.

0:06:180:06:21

-I think I need my fan after all,

-now that the wind has eased.

0:06:220:06:26

-That's better.

0:06:290:06:31

-That's it, Neela.

-There is something I can do.

0:06:320:06:35

-Where are you going?

0:06:380:06:40

-To fetch the wind.

0:06:400:06:42

-Hello, Twt.

0:06:450:06:47

-What are you doing here? I thought

-you were watching the regatta.

0:06:470:06:50

-That's why I'm here.

-I need your help.

0:06:510:06:55

-Do you have a spare engine?

0:06:550:06:57

-Be careful.

0:07:190:07:20

-You're getting my lovely shell wet.

0:07:210:07:23

-No problem, Celfyn. I'll arrange

-for a gust of wind to dry you.

0:07:230:07:28

-The wind's back.

0:07:330:07:35

-That's not wind. It's Twt!

0:07:360:07:38

-Hooray! Hooray!

0:07:410:07:42

-How clever.

0:07:470:07:49

-We'll have a regatta after all.

0:07:500:07:52

-Thanks, Twt. A tugboat has its uses.

0:07:520:07:57

-You can sail now?

0:07:590:08:01

-Find somewhere to watch.

0:08:010:08:03

-I'll beat everyone

-because I'm faster than you.

0:08:040:08:08

-How rude!

0:08:110:08:13

-On your marks, get set...

0:08:170:08:19

-Large or small, give it your all.

0:08:200:08:22

-Hooray! Whoo-hoo!

0:08:440:08:47

-Go, Twt! Go, Twt!

0:09:060:09:07

-Well done, Twt.

0:09:100:09:11

-Well done, Twt.

0:09:120:09:14

-Hooray. I won.

0:09:200:09:23

-I won!

0:09:230:09:24

-Phew.

0:09:260:09:27

-Hooray, hooray!

0:09:290:09:31

-Well done, Twt.

-Without you, there'd be no race.

0:09:310:09:35

-You were great, Twt.

0:09:370:09:38

-You were great, Twt.

-

-Here, here.

0:09:380:09:39

-It was great to see you

-sailing so quickly.

0:09:390:09:42

-You mean like this?

0:09:420:09:45

-Don't worry, Celfyn.

0:09:510:09:53

-I'll just call for more wind.

-Wind - now!

0:09:530:09:57

-Right, let me take the propeller

-back to Ken.

0:09:590:10:03

-Twt made it windy!

0:10:040:10:06

-Silly seagull!

0:10:090:10:11

-You can't control the weather.

0:10:110:10:13

-But I can still make it rain.

0:10:130:10:16

-Thanks, silly bird.

0:10:190:10:22

-.

0:10:440:10:44

Download Subtitles

SRT

ASS