1. Home
  2. Children's
  3. Teletubbies
  4. My Pretend Friend

My Pretend Friend Teletubbies

My Pretend Friend

Similar Content

Browse content similar to My Pretend Friend. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

Over the hills and far away...

0:00:330:00:36

..Teletubbies come to play.

0:00:380:00:41

One.

0:00:430:00:45

-One!

-Two.

-Two!

0:00:460:00:48

-Three.

-Three!

0:00:480:00:51

-Four!

-Four!

0:00:530:00:56

Teletubbies!

0:01:020:01:05

Time for Teletubbies! Time for Teletubbies!

0:01:160:01:23

-# Tinky Winky!

-Tinky Winky!

-Dipsy!

-Dipsy!

0:01:230:01:27

-# Laa-Laa!

-Laa-Laa!

-Po!

-Po!

0:01:270:01:31

-# Teletubbies,

-Teletubbies

0:01:310:01:35

-# Say hello

-Eh-oh!

0:01:350:01:39

# Tinky Winky, Dipsy

0:01:410:01:44

# Laa-Laa, Po

0:01:440:01:48

-# Teletubbies!

-Teletubbies! Big hug!

0:01:480:01:54

WHOOSHING

0:01:550:01:58

Uh-oh!

0:01:590:02:02

CRACKLING

0:02:140:02:17

Where have the Teletubbies gone?

0:02:170:02:21

# La, la la, la la

0:02:430:02:46

Eh-oh!

0:02:530:02:56

Eh-oh!

0:03:030:03:06

# Laa

0:03:200:03:23

# Laa

0:03:240:03:26

Hee-hee-hee!

0:03:260:03:29

Wheeee!

0:03:290:03:32

Eeeeeh!

0:03:390:03:42

Big Hug!

0:03:450:03:48

ALL: Big Hug!

0:03:580:04:01

LAA-LAA: Big Hug!

0:04:030:04:06

ALL: Big Hug!

0:04:060:04:09

ALL: Big Hug!

0:04:280:04:31

ALL: Big Hug!

0:04:370:04:40

LAA-LAA: Again! Again!

0:04:550:04:57

ALL: Again! Again!

0:04:570:05:01

ALL: Big Hug!

0:05:010:05:04

ALL: Big Hug!

0:05:110:05:13

WHOOSHING

0:05:160:05:19

WHOOSHING

0:05:200:05:23

ALL: Uh-oh!

0:05:260:05:29

WHOOSHING

0:05:320:05:35

WHOOSHING

0:05:460:05:48

WHOOSHING

0:05:540:05:56

Tinky Winky! Dipsy!

0:06:210:06:25

Laa-Laa! Po!

0:06:250:06:28

Ooh! Oh, look!

0:06:320:06:35

CHILDREN: Hello! Hello!

0:06:360:06:39

DIPSY: Eh-oh!

0:06:390:06:42

CHILDREN: Hello! Hello! Hello! Hello!

0:06:420:06:47

-Hello! I'm Ellen!

-Hello! my name's Ella.

0:06:470:06:53

We're going to make a person. Come and see!

0:06:530:06:58

This could be the head.

0:07:030:07:06

Look at that hair.

0:07:070:07:10

THEY GIGGLE

0:07:100:07:12

Just put that on.

0:07:120:07:16

-I'll put it up.

-Thank you.

-Now... erm...

0:07:160:07:20

I'll do the eyes. You can do the mouth and the nose.

0:07:200:07:26

One eye.

0:07:270:07:30

Nice green eyes.

0:07:300:07:33

And a big smile!

0:07:330:07:36

I know, let's call her Susie.

0:07:460:07:50

We can't do this. It takes a long time to do this.

0:07:500:07:55

-You need to have a very fat tummy.

-Yes.

0:07:550:07:59

-Right. It's ready!

-OK.

-Come on.

0:07:590:08:03

-Come on.

-And if you put that on, we'll both put the scarf on.

0:08:030:08:10

Just lie your head back, Susie.

0:08:100:08:13

And then just put your nice, woolly scarf on.

0:08:130:08:17

And...your hair out of the way of your eyes, please.

0:08:170:08:24

And be very still. Mmwah!

0:08:240:08:26

These are the legs.

0:08:290:08:32

Find the paper.

0:08:350:08:38

Right. You've done that leg. I'm going to do this leg.

0:08:380:08:43

It needs to be sticking out.

0:08:430:08:47

This stick doesn't need to be in the way.

0:08:520:08:56

Otherwise I'll hoover those wellies up.

0:08:560:09:00

I don't want her trousers falling down

0:09:040:09:08

so that you can see her bottom.

0:09:080:09:11

-There we go. I've done it.

-All done!

0:09:230:09:28

I've done it.

0:09:320:09:35

Quickly do it.

0:09:350:09:38

Roll your sleeves up.

0:09:420:09:45

-I'm going to put a welly on.

-I just sprained my ankle. Ouch!

0:10:080:10:14

This is my leg.

0:10:140:10:17

Right. Now put that on.

0:10:170:10:21

That's it.

0:10:210:10:24

That's that.

0:10:250:10:28

Ooh, thank you.

0:10:280:10:31

Susie's a lovely friend.

0:10:320:10:35

She's going to be a very special friend, isn't she?

0:10:370:10:42

Susie's all finished now.

0:10:440:10:46

-Bye-bye!

-Bye-bye!

0:10:460:10:49

TELETUBBIES: Bye-bye! Bye-bye! Awww!

0:10:490:10:54

DIPSY: Again! Again!

0:10:540:10:57

Hello! Hello!

0:10:570:11:00

-Hello!

-Hello!

0:11:000:11:05

BOTH: Hello!

0:11:050:11:07

-Hello! I'm Ellen!

-Hello! My name's Ella.

0:11:070:11:13

We're going to make a person. Come and see!

0:11:130:11:18

This could be the head.

0:11:230:11:26

Look at that hair.

0:11:270:11:30

THEY GIGGLE

0:11:300:11:32

Just put that on.

0:11:320:11:36

-I'll put it up.

-Thank you.

-Now... Erm...

0:11:360:11:40

I'll do the eyes. You can do the mouth and the nose.

0:11:400:11:46

One eye.

0:11:470:11:50

Nice green eyes.

0:11:500:11:53

And a big smile!

0:11:530:11:56

I know, let's call her Susie.

0:12:070:12:10

We can't do this. It takes a long time to do this.

0:12:100:12:15

-You need to have a very fat tummy.

-Yes.

0:12:150:12:19

-Right. It's ready!

-OK.

-Come on.

0:12:190:12:23

-Come on.

-And if you put that on, we'll both put the scarf on.

0:12:230:12:30

Just lie your head back, Susie.

0:12:300:12:33

And then just put your nice, woolly scarf on.

0:12:330:12:37

And...your hair out of the way of your eyes, please.

0:12:370:12:44

And be very still. Mmwah!

0:12:440:12:46

These are the legs.

0:12:490:12:52

Find the paper.

0:12:550:12:58

Right. You've done that leg. I'm going to do this leg.

0:12:580:13:03

It needs to be sticking out.

0:13:030:13:07

This stick doesn't need to be in the way.

0:13:120:13:16

Otherwise I'll hoover those wellies up.

0:13:160:13:20

I don't want her trousers falling down

0:13:250:13:29

so that you can see her bottom.

0:13:290:13:31

-There we go. I've done it.

-All done!

0:13:430:13:48

I've done it.

0:13:520:13:55

Quickly do it.

0:13:550:13:58

Roll your sleeves up.

0:14:020:14:05

-I'm going to put a welly on.

-I just sprained my ankle. Ouch!

0:14:280:14:34

This is my leg.

0:14:340:14:37

Right. Now put that on.

0:14:370:14:41

That's it.

0:14:410:14:44

That's that.

0:14:460:14:48

Ooh, thank you.

0:14:480:14:51

Susie's a lovely friend.

0:14:520:14:55

She's going to be a very special friend, isn't she?

0:14:570:15:02

Susie's all finished now.

0:15:040:15:07

-Bye-bye!

-Bye-bye!

0:15:070:15:09

-Bye-bye!

-Bye-bye!

0:15:090:15:12

ALL: Weyyyyy!

0:17:320:17:35

WHOOSHING

0:17:560:17:58

ALL: Uh-oh!

0:18:050:18:08

LAA-LAA: Hee-hee!

0:18:080:18:11

WHOOSHING

0:18:140:18:16

ALL: Ahhh!

0:18:470:18:49

ALL: Hooray!

0:20:130:20:16

ALL: Again! Again!

0:20:250:20:28

Hooray!

0:20:280:20:31

ALL: Aww!

0:21:380:21:41

ALL: Oh!

0:21:440:21:47

CRACKLING

0:22:060:22:09

Time for Tubby bye-bye! Time for Tubby bye-bye!

0:22:110:22:15

ALL: Awwww!

0:22:150:22:18

-Bye-bye, Tinky Winky.

-Bye-bye!

0:22:290:22:33

-Bye-bye, Dipsy.

-Bye-bye!

0:22:330:22:36

-Bye-bye, Laa-Laa.

-Bye-bye!

0:22:360:22:39

-Bye-bye, Po.

-Bye-bye!

0:22:390:22:42

Sh!

0:22:430:22:46

Boo!

0:22:470:22:50

ALL: Boo!

0:22:500:22:53

No-ooooooo!

0:22:560:22:59

No-ooooooo!

0:22:590:23:01

-Bye-bye, Tinky Winky.

-Bye-bye!

0:23:040:23:08

-Bye-bye, Dipsy.

-Bye-bye!

0:23:090:23:12

-Bye-bye, Laa-Laa.

-Bye-bye!

0:23:120:23:15

-Bye-bye, Po.

-Bye-bye.

0:23:150:23:18

The sun is setting in the sky. Teletubbies say goodbye.

0:23:190:23:25

Bye-bye!

0:23:280:23:30

Bye-bye!

0:23:310:23:34

Bye-bye!

0:23:350:23:38

Bye-bye!

0:23:390:23:42

Bye-bye!

0:23:460:23:49

Download Subtitles

SRT

ASS