1. Home
  2. Children's
  3. Teletubbies
  4. Grandad's Pigeons

Grandad's Pigeons Teletubbies

Grandad's Pigeons

Similar Content

Browse content similar to Grandad's Pigeons. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

BIRDS SING

0:00:020:00:05

BABY GURGLES AND LAUGHS

0:00:090:00:13

Over the hills and far away...

0:00:320:00:35

..Teletubbies come to play.

0:00:370:00:40

-One...

-One!

0:00:440:00:46

-..two...

-Two!

0:00:460:00:49

-..three...

-Three!

0:00:490:00:51

-..four!

-Four!

0:00:530:00:55

Teletubbies!

0:01:020:01:05

Time for Teletubbies! Time for Teletubbies!

0:01:160:01:20

Time for Teletubbies! Time for Teletubbies!

0:01:200:01:23

-# Tinky Winky,

-Tinky Winky

-Dipsy,

-Dipsy

0:01:230:01:27

-# Laa-Laa,

-Laa-Laa

-Po,

-Po

0:01:270:01:31

-# Teletubbies,

-Teletubbies

0:01:310:01:35

-# Say hello!

-Eh-oh!

0:01:350:01:39

# Tinky Winky, Dipsy

0:01:400:01:44

# Laa-Laa, Po

0:01:450:01:48

# Teletubbies

0:01:480:01:50

# Teletubbies Big hug! #

0:01:500:01:54

ALL: Uh-oh!

0:01:590:02:01

Where have the Teletubbies gone?

0:02:170:02:20

< Fi-dit, fi-dit! Fi-dit, fi-dit!

0:02:490:02:52

Fi-dit, fi-dit! Fi-dit, fi-dit!

0:02:520:02:55

Mar, mar, man!

0:02:550:02:57

Eh-oh!

0:03:000:03:02

PH-H-H-H-WAAAAART! >

0:03:020:03:05

SHE GIGGLES

0:03:050:03:08

PH-H-H-H-WAAAAART! >

0:03:080:03:11

Ooh!

0:03:110:03:12

PH-H-H-H-WAAAAART!

0:03:170:03:20

Eh-oh!

0:03:210:03:23

Eh-oh, Laa-Laa! Eh-oh, Po!

0:03:230:03:27

Big hug! Big hug!

0:03:280:03:31

BOTH: Big hug!

0:03:330:03:36

# Bup-a-tum, bup-a-tum! # >

0:03:370:03:40

SINGING CONTINUES

0:03:400:03:43

Eh-oh!

0:03:520:03:54

Eh-oh, Dipsy! Eh-oh, Laa-Laa! Eh-oh, Po!

0:03:570:04:02

< # Tink-a-wink-a Tinky Winky! Tink-a-wink-a Tinky Winky!

0:04:090:04:15

Eh-oh!

0:04:200:04:22

Eh-oh, Tinky Winky! Eh-oh, Dipsy!

0:04:220:04:26

Eh-oh, Tinky Winky! Eh-oh, Laa-Laa! Eh-oh, Po!

0:04:260:04:31

Big hug!

0:04:330:04:35

ALL: Big hug!

0:04:350:04:37

Big hug!

0:04:440:04:47

Big hug!

0:05:030:05:05

Big hug!

0:05:080:05:10

WHOOSHING

0:05:140:05:17

Uh-oh!

0:05:240:05:26

THEY GIGGLE

0:05:490:05:52

Tinky Winky!

0:06:220:06:24

Dipsy!

0:06:240:06:26

Laa-Laa! Po!

0:06:260:06:30

Yeah!

0:06:350:06:37

Look!

0:06:370:06:38

Hello! hello! Hello-o-o-o-o-o!

0:06:410:06:44

Eh-oh!

0:06:440:06:47

Hello! Hello! Hello!

0:06:480:06:51

Hello! Hello!

0:06:520:06:55

I'm Connor. I'm helping Grandad with his pigeons. Come and see!

0:06:550:07:00

'Grandad's pigeons.'

0:07:000:07:03

-This is my grandad.

-Hello!

0:07:050:07:08

We're going to let Grandad's pigeons out.

0:07:110:07:15

We have to open the door.

0:07:150:07:18

-BIRDS COO

-Come in here.

0:07:220:07:26

There's all Grandad's pigeons.

0:07:260:07:28

Out!

0:07:280:07:30

And they all fly out.

0:07:310:07:34

They fly round and round the house, having a lovely time.

0:07:350:07:40

They all like going out to play.

0:07:430:07:46

I'm getting some water.

0:07:470:07:50

You have to fill up their water every day.

0:07:500:07:54

It fills too much.

0:08:040:08:07

Flying makes them all thirsty.

0:08:150:08:17

When they're finished, they go on Grandad's roof.

0:08:350:08:39

When they land on Grandad's roof, it means they're hungry.

0:08:400:08:45

One more thing to do yet.

0:08:560:08:59

I filled it right up.

0:09:000:09:02

That's enough.

0:09:020:09:05

Come on! Come on!

0:09:050:09:09

Come on!

0:09:150:09:17

I throw... I must throw some.

0:09:190:09:23

Come on!

0:09:250:09:27

The red one gets a bit fat.

0:09:440:09:47

Look...cos he's got long ones there.

0:09:490:09:52

Peck, peck, peck, peck!

0:09:520:09:55

Peck-a-peck-a-peck!

0:09:590:10:03

-Bye!

-Bye!

-Bye!

-Bye!

0:10:030:10:05

Bye!

0:10:050:10:07

Bye!

0:10:080:10:10

Bye-bye!

0:10:100:10:13

Aw!

0:10:130:10:15

Again!

0:10:150:10:17

Again, again!

0:10:170:10:20

Hello! Hello!

0:10:250:10:28

I'm Connor. I'm helping Grandad with his pigeons. Come and see!

0:10:280:10:33

'Grandad's pigeons.'

0:10:330:10:36

-This is my grandad.

-Hello!

0:10:380:10:41

We're going to let Grandad's pigeons out.

0:10:440:10:48

We have to open the door.

0:10:480:10:51

-BIRDS COO

-Come in here.

0:10:550:10:59

There's all Grandad's pigeons.

0:10:590:11:01

Out!

0:11:010:11:03

And they all fly out.

0:11:040:11:07

They fly round and round the house, having a lovely time.

0:11:080:11:13

They all like going out to play.

0:11:160:11:19

I'm getting some water.

0:11:200:11:23

You have to fill up their water every day.

0:11:230:11:27

It fills too much.

0:11:370:11:40

Flying makes them all thirsty.

0:11:480:11:50

When they're finished, they go on Grandad's roof.

0:12:080:12:12

When they land on Grandad's roof, it means they're hungry.

0:12:130:12:18

One more thing to do yet.

0:12:280:12:32

I filled it right up.

0:12:330:12:35

That's enough.

0:12:350:12:38

Come on! Come on!

0:12:380:12:42

Come on!

0:12:480:12:50

I throw... I must throw some.

0:12:520:12:56

Come on!

0:12:580:13:00

The red one gets a bit fat.

0:13:170:13:20

Look...cos he's got long ones there.

0:13:210:13:25

Peck, peck, peck, peck!

0:13:250:13:28

Peck-a-peck-a-peck!

0:13:320:13:35

-Bye!

-Bye!

-Bye!

-Bye!

0:13:350:13:38

Bye!

0:13:380:13:40

Bye!

0:13:410:13:43

GIGGLING

0:14:050:14:08

Eh-oh!

0:14:160:14:18

One day in Teletubbyland, the Teletubbies went out to play.

0:14:330:14:38

Out to play!

0:14:410:14:45

Out to play!

0:14:530:14:56

THEY CHEER AND GIGGLE

0:15:170:15:21

Out to play!

0:15:300:15:33

Out to play!

0:15:520:15:54

Out to play!

0:15:580:16:00

THEY CHEER

0:16:070:16:10

Out to play! Out to play!

0:16:390:16:42

Out to play!

0:16:480:16:50

Then, the Teletubbies went home again.

0:16:550:16:59

Home again!

0:16:590:17:01

Home again!

0:17:010:17:03

Home again! Home again!

0:17:170:17:20

Home again!

0:17:270:17:30

Then, the Teletubbies went out to play again.

0:17:300:17:34

Out to play again! Out to play again!

0:17:340:17:38

Out to play again!

0:17:420:17:45

Again, again!

0:17:450:17:47

Out to play again!

0:18:120:18:15

Out to play! Out to play!

0:18:510:18:54

Out to play!

0:19:070:19:10

Out to play!

0:19:160:19:18

Again, again!

0:19:180:19:20

Out to play! Out to play!

0:19:590:20:02

Out to play! Again, again!

0:20:020:20:05

Then, the Teletubbies went home again.

0:20:110:20:14

Home again! Home again!

0:20:160:20:19

Home again! Home again!

0:20:370:20:40

Home again!

0:20:430:20:47

Teletubbies love to play.

0:20:470:20:50

ALL CHEER Teletubbies love to play!

0:20:500:20:55

Love to play!

0:20:560:20:59

Teletubbies love to play!

0:21:020:21:05

Love to play! Love to play!

0:21:130:21:16

Teletubbies love to play!

0:21:180:21:21

And Teletubbies love each other very much.

0:21:210:21:26

Big hug!

0:21:260:21:28

Big hug!

0:21:330:21:35

Time for Tubby bye-bye! Time for Tubby bye-bye!

0:21:570:22:02

TELETUBBIES GROAN

0:22:020:22:05

-Bye-bye, Tinky Winky.

-Bye-bye!

0:22:160:22:19

-Bye-bye, Dipsy.

-Bye-bye!

0:22:190:22:23

-Bye-bye, Laa-Laa.

-Bye-bye!

0:22:230:22:26

-Bye-bye, Po.

-Bye-bye!

0:22:260:22:28

TELETUBBIES GIGGLE

0:22:280:22:32

Boo!

0:22:350:22:37

Boo! Boo! Boo!

0:22:370:22:42

-No-o-o!

-ALL: No-o-o!

0:22:430:22:47

-Bye-bye, Tinky Winky.

-Bye-bye!

0:22:510:22:55

-Bye-bye, Dipsy.

-Bye-bye!

0:22:550:22:58

-Bye-bye, Laa-Laa.

-Bye-bye!

0:22:580:23:02

-Bye-bye, Po.

-Bye-bye!

0:23:020:23:05

The sun is setting in the sky,

0:23:060:23:09

Teletubbies say goodbye.

0:23:090:23:12

Bye-bye!

0:23:150:23:17

Bye-bye!

0:23:190:23:21

Bye-bye!

0:23:230:23:24

Bye-bye!

0:23:250:23:27

Bye-bye!

0:23:320:23:35

Subtitles by Valery Tough BBC Scotland 2001

0:23:490:23:54

E-mail us at [email protected]

0:23:540:23:57

Download Subtitles

SRT

ASS