1. Home
  2. Children's
  3. Teletubbies
  4. Series 1
  5. New Toy

New Toy Teletubbies

New Toy

Similar Content

Browse content similar to New Toy. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

BIRDS SING

0:00:020:00:04

BABY GURGLES AND LAUGHS

0:00:040:00:09

Over the hills and far away...

0:00:250:00:28

Teletubbies come to play.

0:00:280:00:32

-One...

-One!

0:00:320:00:35

-..two...

-Two!

0:00:350:00:37

-..three...

-Three!

0:00:370:00:40

-..four!

-Four!

0:00:400:00:44

-Four!

-THEY GIGGLE

0:00:440:00:48

-ALL:

-Eh-oh!

0:00:520:00:55

-'Time for Teletubbies!'

-'Time for Teletubbies!'

0:01:010:01:05

'Time for Teletubbies!'

0:01:050:01:06

-# Tinky Winky

-Tinky Winky

0:01:060:01:08

-# Dipsy

-Dipsy

0:01:080:01:10

-# Laa Laa

-Laa Laa

0:01:100:01:12

-# Po

-Po

0:01:120:01:14

# Teletubbies, Teletubbies

0:01:140:01:18

-# Say, "Hello!"

-Eh-oh!

0:01:180:01:24

# Tinky Winky, Dipsy

0:01:240:01:27

# Laa Laa, Po

0:01:270:01:31

# Teletubbies

0:01:310:01:33

-# Teletubbies

-Big hug!

-#

0:01:330:01:40

WINDMILL WHOOSHES

0:01:400:01:44

-ALL:

-Uh-oh!

0:01:440:01:46

THEY GIGGLE

0:01:460:01:48

'Where have the Teletubbies gone?'

0:01:590:02:02

THEY GIGGLE

0:02:130:02:16

-Eh-oh!

-Eh-oh!

0:02:160:02:18

Yo-ho! Ho-ho! Oh-ho!

0:02:180:02:22

-BOTH:

-Eh-oh!

0:02:220:02:25

HE GIGGLES

0:02:250:02:26

Oh, eh-oh!

0:02:260:02:28

-BOTH:

-Eh-oh!

0:02:280:02:30

THEY LAUGH

0:02:300:02:33

-BOTH:

-Eh-oh, Tinky Winky. Eh-oh, Dipsy.

0:02:330:02:36

THEY LAUGH

0:02:360:02:38

-Eh-oh, Laa Laa.

-Eh-oh, Laa Laa.

0:02:380:02:40

-Eh-oh, Po.

-Eh-oh, Po.

0:02:400:02:43

-ALL:

-Eh-oh!

0:02:430:02:45

THEY GIGGLE

0:02:450:02:48

-Oh.

-ALL:

-Eh-oh.

0:02:480:02:49

-BOTH:

-Eh-oh.

0:02:490:02:51

-Eh... Oh...

-WINDMILL WHOOSHES

0:02:510:02:54

Oh.

0:02:540:02:55

WHOOSHING

0:02:550:02:58

-ALL:

-Uh-oh.

0:02:590:03:02

-Whee!

-THEY LAUGH

0:03:020:03:05

THEY GIGGLE

0:03:110:03:14

WHOOSHING

0:03:140:03:18

TINKLING

0:03:180:03:22

WHOOSHING

0:03:300:03:33

Ha-ho! Ha! Tinky Winky.

0:03:380:03:40

Dipsy.

0:03:400:03:42

Laa Laa.

0:03:420:03:44

Po.

0:03:440:03:47

WHOOSHING

0:03:470:03:50

-Oh!

-THEY GIGGLE

0:03:500:03:52

Huh?! Ah, Tinky Winky.

0:03:520:03:54

-ALL:

-Oh!

0:03:540:03:56

Oh-ho!

0:03:560:03:58

BEEP!

0:03:580:03:59

-Eh-oh!

-ALL:

-Eh-oh!

0:03:590:04:03

-ALL:

-Hello!

0:04:030:04:07

'We're playing pass the parcel.

0:04:100:04:13

'We keep passing till the music stops.'

0:04:130:04:17

MUSIC PLAYS, STOPS

0:04:180:04:20

-ALL:

-Yay!

0:04:200:04:22

What's it going to be?

0:04:250:04:27

-ALL:

-Oh!

0:04:300:04:32

-New toy.

-Yeah.

0:04:320:04:33

Wow!

0:04:330:04:35

'We got a new toy.

0:04:350:04:37

'It's a puzzle.

0:04:390:04:41

'We put it together!'

0:04:430:04:45

It fits there.

0:04:450:04:47

Fits here.

0:04:480:04:50

Over there.

0:04:520:04:53

'We help each other.'

0:04:530:04:55

Maybe you put it the wrong way.

0:04:570:05:00

But I'll just put this here.

0:05:000:05:02

It's a wing.

0:05:020:05:05

No.

0:05:050:05:07

I told you it won't fit there.

0:05:070:05:10

-Fits there.

-Silly.

0:05:100:05:12

Fits here.

0:05:120:05:15

Yeah.

0:05:150:05:17

-It'll fit here.

-No, my sister.

0:05:180:05:21

And I'll put the tummy in.

0:05:230:05:25

'We've done it!'

0:05:260:05:28

-ALL:

-Yeah!

0:05:280:05:29

'Butterfly.'

0:05:310:05:34

-ALL:

-Goodbye!

0:05:340:05:36

-ALL:

-Bye-bye!

0:05:360:05:39

-Aw!

-ALL:

-Aw!

0:05:400:05:43

Oh! Again, again.

0:05:430:05:45

Again, again, again.

0:05:450:05:47

-Oh!

-Again, again.

0:05:470:05:48

-Again!

-Again, again.

0:05:480:05:50

-ALL:

-Eh-oh!

0:05:510:05:54

-ALL:

-Hello!

0:05:550:05:58

'We're playing pass the parcel.

0:06:000:06:04

'We keep passing till the music stops.'

0:06:040:06:07

MUSIC PLAYS, STOPS

0:06:070:06:11

-ALL:

-Yay!

0:06:110:06:13

What's it going to be?

0:06:160:06:18

-ALL:

-Oh!

0:06:210:06:23

-New toy.

-Yeah.

0:06:230:06:24

Wow!

0:06:240:06:26

'We got a new toy.

0:06:260:06:28

'It's a puzzle.

0:06:300:06:32

'We put it together!'

0:06:340:06:36

It fits there.

0:06:360:06:39

Fits here.

0:06:390:06:40

Over there.

0:06:430:06:44

'We help each other.'

0:06:440:06:46

Maybe you put it the wrong way.

0:06:470:06:50

But I'll just put this here.

0:06:520:06:54

It's a wing.

0:06:540:06:56

No.

0:06:560:06:58

I told you it won't fit there.

0:06:580:07:00

-Fits there.

-Silly.

0:07:000:07:02

Fits here.

0:07:040:07:06

Yeah.

0:07:060:07:07

-It'll fit here.

-No, my sister.

0:07:090:07:12

And I'll put this bit in.

0:07:140:07:16

'We've done it!'

0:07:170:07:19

-ALL:

-Yeah!

0:07:190:07:20

'Butterfly.'

0:07:220:07:25

-ALL:

-Goodbye!

0:07:250:07:29

BABY LAUGHS

0:07:300:07:33

THEY LAUGH

0:07:440:07:47

-ALL:

-Eh-oh!

0:07:470:07:49

One day, in Teletubbyland, some music was playing.

0:07:490:07:53

-ALL:

-Oh, music.

0:07:530:07:56

Ho-ho!

0:07:560:07:57

-ALL:

-Oh!

0:07:570:07:59

It was the Dup Dup.

0:07:590:08:01

-ALL:

-Dup Dup!

0:08:010:08:03

There was something coming down on the Dup Dup.

0:08:030:08:07

Down down the Dup Dup.

0:08:070:08:09

Down down Dup Dup.

0:08:090:08:11

THEY GASP

0:08:120:08:13

-Dup Dup!

-Down down the Duppy Dup.

0:08:130:08:16

-ALL:

-Ooh!

0:08:160:08:19

Oh-ho!

0:08:190:08:20

-ALL:

-Oh!

0:08:230:08:24

-Bag, bag, bag!

-Tinky Winky bag.

0:08:240:08:27

-Ho-ho-ho!

-Bag.

-Bag.

0:08:270:08:29

Oh-ho-ho!

0:08:290:08:31

Tinky Winky bag.

0:08:310:08:33

Ho-ho-ho!

0:08:330:08:34

Thank you, Dup Dup.

0:08:340:08:36

-Tinky Winky bag.

-Tinky Winky bag.

0:08:380:08:41

-ALL:

-Oh...

0:08:420:08:44

Oh!

0:08:440:08:45

Oh-ho-ho!

0:08:450:08:47

-SINGS:

-The Dup Dup, the Dup Dup, down, down, down!

0:08:470:08:50

THEY GIGGLE

0:08:500:08:53

-What's that?

-Oh?

0:08:530:08:55

THEY CHEER AND GIGGLE

0:08:550:08:58

Dipsy hat!

0:08:580:09:00

-Oh, Dipsy hat.

-Thank you, Dup Dup.

-Yay!

0:09:040:09:07

Dipsy hat!

0:09:080:09:10

-Dipsy hat!

-Ho-ho!

0:09:100:09:12

Dipsy hat.

0:09:120:09:14

HE GIGGLES

0:09:160:09:18

Oh...

0:09:180:09:20

Oh-ho!

0:09:200:09:23

-Dipsy hat!

-Dipsy's hat.

0:09:230:09:26

Ah!

0:09:260:09:28

-THEY SING:

-The Dup Dup, the Dup Dup, down, down, down!

0:09:280:09:33

-ALL:

-Oh!

0:09:350:09:38

Oh...

0:09:400:09:42

-Oh!

-Yay!

-Laa Laa's ball.

0:09:420:09:44

Laa Laa's ball.

0:09:440:09:46

Oh! Oh! Oh!

0:09:460:09:48

Look, it's Laa Laa's ball!

0:09:480:09:51

Laa Laa's ball.

0:09:510:09:54

Whee!

0:09:540:09:55

BOING! BOING!

0:09:550:09:57

BOING! BOING! BOING!

0:09:570:09:59

Laa Laa's ball.

0:09:590:10:01

Oh?

0:10:010:10:02

ALL: # The Dup Dup, the Dup Dup, down, down, down! #

0:10:030:10:11

THEY GASP AND LAUGH

0:10:160:10:17

Po cootah!

0:10:170:10:20

-Cootah.

-Thank you, Dup Dup.

0:10:210:10:24

Po cootah!

0:10:240:10:27

Aw!

0:10:270:10:28

Po cute cootah.

0:10:280:10:30

THEY GIGGLE

0:10:300:10:32

Wow, cootah.

0:10:320:10:35

Whoa!

0:10:350:10:36

-Woo!

-Yay.

0:10:360:10:39

-ALL:

-Oh...

0:10:400:10:43

Then, the Dup Dup came down again.

0:10:430:10:45

-ALL:

-# The Dup Dup, the Dup Dup, down, down, down! #

0:10:450:10:48

Again, again.

0:10:480:10:50

Down again.

0:10:500:10:52

Look...

0:10:520:10:54

Who could this be for?

0:10:540:10:56

Tinky Winky had the bag...

0:10:580:10:59

Ah, Tinky Winky bag.

0:10:590:11:02

..Dipsy had the hat...

0:11:020:11:04

Oh, yay. Dipsy hat.

0:11:040:11:07

..Laa Laa had the ball...

0:11:070:11:09

Oh! Laa Laa ball.

0:11:090:11:11

..and Po had the scooter.

0:11:110:11:13

Po cootah.

0:11:130:11:15

BEEP! BEEP!

0:11:150:11:16

It was a big pile of leaves.

0:11:200:11:22

-ALL:

-Big pile of leaves.

0:11:220:11:25

-Leaves?

-WIND BLOWS

0:11:250:11:27

WHOOSH!

0:11:270:11:29

-ALL:

-Oh!

0:11:290:11:31

The leaves blew everywhere.

0:11:310:11:34

-ALL:

-Leaves everywhere.

0:11:340:11:37

Messy leaves for the Noo-noo to tidy up.

0:11:370:11:39

-ALL:

-Yay!

0:11:390:11:41

Noo-noo tidy up.

0:11:410:11:42

The Noo-noo loves tidying up.

0:11:420:11:45

Noo-noo tidy up.

0:11:460:11:48

Now the Teletubbies and the Noo-noo were all happy.

0:11:480:11:52

-ALL:

-Very happy.

0:11:520:11:54

SLURP!

0:11:540:11:56

The Teletubbies love the Noo-noo.

0:11:560:11:58

-ALL:

-Aw.

0:11:580:12:00

And the Teletubbies love each other very much.

0:12:000:12:03

Big hug?

0:12:030:12:05

-ALL:

-Big hug!

0:12:050:12:07

Aw.

0:12:070:12:09

Noo-noo.

0:12:090:12:11

WHOOSHING

0:12:110:12:13

'Time for Tubby bye-bye! Time for Tubby bye-bye!'

0:12:160:12:20

THEY GROAN

0:12:200:12:24

BABY GIGGLES

0:12:290:12:32

-Bye-bye, Tinky Winky.

-Bye-bye!

0:12:320:12:37

-Bye-bye, Dipsy.

-Bye-bye!

0:12:370:12:41

-Bye-bye, Laa Laa.

-Bye-bye.

0:12:420:12:47

-Bye-bye, Po.

-Bye-bye!

0:12:480:12:52

Boo!

0:12:550:12:57

-ALL:

-Boo!

-THEY GIGGLE

0:12:570:13:01

-No-o-o. ALL:

-No-o-o.

0:13:010:13:05

Bye-bye, Teletubbies.

0:13:050:13:08

-ALL:

-Bye-bye!

0:13:080:13:11

BABY GIGGLES

0:13:110:13:13

The sun is setting in the sky,

0:13:130:13:15

Teletubbies say, "Bye-bye."

0:13:150:13:18

Bye-bye!

0:13:180:13:21

Bye-bye!

0:13:210:13:23

Bye-bye!

0:13:230:13:26

Bye-bye!

0:13:260:13:30

Bye-bye!

0:13:320:13:36

BABY GURGLES AND LAUGHS

0:13:360:13:40

Download Subtitles

SRT

ASS