Running Race Teletubbies


Running Race

Similar Content

Browse content similar to Running Race. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

BIRDS TWEET BABY GURGLES

0:00:030:00:04

BABY LAUGHS

0:00:040:00:06

Over the hills and far away

0:00:250:00:28

Teletubbies come to play.

0:00:280:00:30

-One.

-One!

0:00:320:00:35

-Two.

-Two!

0:00:350:00:37

-Three.

-Three!

0:00:370:00:39

-Four.

-Ho-ho! Four!

0:00:400:00:44

-ALL:

-Ha-ha!

0:00:440:00:46

Teletubbies!

0:00:500:00:52

-ALL:

-Eh-oh!

0:00:520:00:53

MAN: 'Time for Teletubbies.'

0:01:020:01:04

-WOMAN:

-'Time for Teletubbies.'

0:01:040:01:06

-# Tinky Winky

-Tinky Winky

0:01:060:01:08

-# Dipsy

-Dipsy

0:01:080:01:10

-# Laa-Laa

-Laa-Laa

0:01:100:01:12

-# Po

-Po!

0:01:120:01:14

# Teletubbies

0:01:140:01:16

# Teletubbies

0:01:160:01:18

# Say hello! #

0:01:180:01:20

-ALL:

-Eh-oh!

0:01:200:01:22

THEY GIGGLE

0:01:220:01:23

-# Tinky Winky

-Ha-ha!

0:01:230:01:26

-# Dipsy

-Ha-ha

0:01:260:01:28

-# Laa-Laa

-Oh!

0:01:280:01:29

# Po

0:01:290:01:31

# Teletubbies

0:01:310:01:33

-ALL:

-# Teletubbies! #

0:01:330:01:35

-ALL:

-Big hug! Aw!

0:01:350:01:38

WHOOSHING

0:01:380:01:40

-ALL:

-Uh-oh!

0:01:430:01:45

THEY GIGGLE

0:01:450:01:47

CRACKLING

0:01:550:01:59

'Where have the Teletubbies gone?'

0:01:590:02:02

CRACKLING

0:02:070:02:08

FAINT LAUGHTER 'Ready...'

0:02:080:02:11

GIGGLING 'Steady...'

0:02:110:02:13

-Tinky Winky...

-Oh!

0:02:160:02:18

'Go!'

0:02:180:02:19

THEY SHOUT AND LAUGH

0:02:190:02:22

-ALL:

-Eh-oh!

0:02:350:02:37

WHOOSHING

0:02:380:02:41

-ALL:

-Uh-oh!

0:02:460:02:48

-'Ready...'

-Oh!

-'Steady...

0:02:480:02:51

-'Go!'

-Go!

0:02:510:02:53

THEY GIGGLE

0:02:580:03:00

TINKLING

0:03:080:03:11

THEY GIGGLE

0:03:110:03:13

Ha-ha! Tinky Winky!

0:03:270:03:30

Dipsy!

0:03:300:03:32

Laa-Laa!

0:03:320:03:34

Po!

0:03:340:03:35

CHIMING AND TINKLING

0:03:410:03:43

-Oh!

-Po!

0:03:430:03:45

Ha-ha!

0:03:450:03:46

Look.

0:03:480:03:50

THEY GIGGLE

0:03:500:03:51

-ALL:

-Eh-oh!

0:03:510:03:53

Eh-oh! Eh-oh!

0:03:530:03:55

Eh-oh!

0:03:550:03:57

CHILD: 'We're running in the park.

0:04:010:04:04

'Our daddy loves running, too.'

0:04:180:04:21

Right, then, which stretches shall we do first?

0:04:210:04:24

'He is running in a race today. We're going to watch.'

0:04:240:04:28

See you in a bit. You go with Mummy.

0:04:280:04:31

-I want to hear you shouting, OK? Yeah? Go on, then.

-Yay!

0:04:310:04:34

'Ready, steady, go!'

0:04:370:04:41

Here he comes. Look, he's coming.

0:04:430:04:46

'Off he goes.'

0:04:460:04:49

Go, Daddy!

0:04:490:04:50

'Whilst Daddy runs in his race, we have our own race.'

0:04:540:04:59

'Here comes Daddy!'

0:05:040:05:07

We have to shout really loudly when we see him.

0:05:070:05:10

I can see him there.

0:05:100:05:13

Is that him?

0:05:130:05:16

'Come on.'

0:05:160:05:18

Yay! Daddy!

0:05:180:05:20

'We love running. Just like our daddy.'

0:05:200:05:24

-ALL:

-Bye-bye!

0:05:240:05:27

-Bye-bye.

-Bye-bye.

-Bye-bye.

0:05:270:05:30

Bye-bye.

0:05:300:05:32

-ALL:

-Aw!

0:05:320:05:35

TINKLING

0:05:350:05:37

-Again, again! Oh!

-ALL:

-Again, again, again!

0:05:370:05:41

Again, again!

0:05:410:05:43

Eh-oh! Eh-oh!

0:05:430:05:45

Eh-oh! Eh-oh! Eh-oh!

0:05:450:05:48

'We're running in the park.

0:05:510:05:55

'Our daddy loves running, too.'

0:06:090:06:12

Right, then, which stretches shall we do first?

0:06:120:06:15

'He is running in a race today. We're going to watch.'

0:06:150:06:19

See you in a bit. You go with Mummy.

0:06:190:06:21

-I want to hear you shouting, OK? Yeah? Go on, then.

-Yay!

0:06:210:06:25

'Ready, steady, go!'

0:06:280:06:32

Here he comes. Look, he's coming.

0:06:340:06:36

'Off he goes.'

0:06:360:06:39

Go, Daddy!

0:06:390:06:41

'Whilst Daddy runs in his race, we have our own race.'

0:06:450:06:49

'Here comes Daddy!'

0:06:550:06:58

We have to shout really loudly when we see him.

0:06:580:07:01

I can see him there.

0:07:010:07:04

Is that him?

0:07:040:07:06

'Come on.'

0:07:060:07:08

Yay! Daddy!

0:07:080:07:11

'We love running. Just like our daddy.'

0:07:110:07:16

Bye-bye.

0:07:170:07:19

BABY GURGLES

0:07:210:07:23

-ALL:

-Eh-oh.

0:07:330:07:35

One day in Teletubbyland, the Teletubbies were running races.

0:07:350:07:39

-Oh! Running races!

-Running races!

-Running races!

0:07:390:07:43

-First they raced to the tree.

-Oh!

0:07:430:07:46

CRACKLING

0:07:460:07:48

-Oh!

-Race to the tree.

-Race to the tree.

0:07:480:07:53

'Ready, steady...go!'

0:07:530:07:56

Tinky Winky was first to the tree. Tinky Winky was the winner.

0:07:590:08:04

-Tinky Winky the winner!

-Tinky Winky the winner!

0:08:040:08:08

Tinky Winky?

0:08:080:08:10

Oh.

0:08:100:08:12

Oh, Tinky Winky asleep!

0:08:120:08:15

Tinky Winky sleeping!

0:08:150:08:18

Next, Dipsy, Laa-Laa and Po raced to the flower.

0:08:180:08:23

-Oh!

-Race to the flower!

0:08:230:08:27

-Oh, flower!

-Oh!

-Oh! Flower.

0:08:270:08:29

'Ready, steady...go!'

0:08:290:08:31

Yay!

0:08:310:08:33

Dipsy was the winner.

0:08:350:08:38

Dipsy...the...winner.

0:08:380:08:40

-Dipsy the winner. Dipsy!

-Hey!

0:08:400:08:43

Oh.

0:08:450:08:46

Dipsy?

0:08:460:08:48

-Oh, Dipsy sleeping.

-Dipsy sleeping.

0:08:480:08:52

Next Laa-Laa and Po raced to the Home Dome doors.

0:08:520:08:57

-Oh!

-Race dome doors!

-Race dome doors!

0:08:570:09:00

'Ready, steady...go!'

0:09:000:09:05

THEY GIGGLE

0:09:050:09:07

-Laa-Laa was first.

-Hey!

-Laa-Laa was the winner.

0:09:130:09:16

Oh... Hooray, Laa-Laa.

0:09:160:09:18

Laa-Laa the winner!

0:09:180:09:21

BEEP!

0:09:210:09:22

BEEP!

0:09:220:09:24

BEEP!

0:09:240:09:25

Oh...

0:09:250:09:27

Oh...

0:09:300:09:32

-Laa-Laa?

-LAA-LAA SNORES

0:09:320:09:34

Shh. Laa-Laa sleeping.

0:09:340:09:38

Last of all, Po raced to the Noo-noo.

0:09:380:09:41

-CRACKLING

-Po race to Noo-noo.

0:09:410:09:44

-'Ready, steady...'

-Oh...

0:09:440:09:48

-'Go!'

-Oh!

0:09:480:09:51

Oh, Noo-noo!

0:09:510:09:53

Po run race to Noo-noo!

0:09:530:09:55

Yay. Po the winner!

0:09:550:09:58

Oh...

0:10:010:10:02

Oh... Oh...

0:10:040:10:07

Oh...

0:10:070:10:09

PO SNORES

0:10:090:10:12

THEY SNORE

0:10:120:10:16

BABY GURGLES

0:10:200:10:23

-DING-DING-DING!

-Oh, oh!

0:10:260:10:28

Oh! Oh! Tubby phone. Ha-ha! Tubby phone!

0:10:280:10:32

Dipsy! Tubby phone! Tubby phone!

0:10:320:10:36

-Tubby phone!

-Laa-Laa! Tubby phone!

0:10:360:10:40

Tubby phone! Tubby phone!

0:10:400:10:42

DING-DING-DING!

0:10:420:10:44

DING-DING-DING!

0:10:440:10:47

Po!

0:10:470:10:49

-Po!

-Po!

0:10:490:10:51

-Tubby phone.

-Tubby phone!

0:10:510:10:54

Tubby phone!

0:10:540:10:56

It was Po's turn to answer the tubby phone.

0:10:560:10:59

Po answer tubby phone. Yay!

0:10:590:11:02

BEEP!

0:11:020:11:04

'Hello, Po.'

0:11:040:11:06

Eh-oh, tubby phone!

0:11:060:11:09

'Po, it's time for your tubby phone dance.'

0:11:090:11:13

Po tubby phone dance! Po tubby phone dance!

0:11:130:11:16

-MUSIC PLAYS

-Po tubby phone dance!

0:11:160:11:19

-DING-DING-DING!

-Ring, ring!

-Ring, ring!

0:11:240:11:27

-DING-DING-DING!

-Ring, ring!

0:11:310:11:34

-MUSIC STOPS

-Ring, ring!

0:11:400:11:42

Po!

0:11:420:11:44

'Bye-bye, Teletubbies.'

0:11:440:11:47

-ALL:

-Bye-bye, tubby phone!

0:11:470:11:49

All done!

0:11:490:11:51

Teletubbies love the tubby phone dance.

0:11:510:11:55

Teletubby...tubby phone dance!

0:11:550:11:58

And the Teletubbies love each other very much.

0:11:580:12:01

-Aw, big hug?

-Big hug!

0:12:010:12:04

-ALL:

-Big hug!

0:12:040:12:07

Aw!

0:12:070:12:08

WHOOSHING

0:12:110:12:13

CRACKLING

0:12:130:12:16

'Time for tubby bye-bye! Time for tubby bye-bye!'

0:12:160:12:20

-ALL:

-No!

0:12:200:12:22

THEY GIGGLE

0:12:220:12:25

BABY GURGLES

0:12:290:12:32

Bye-bye, Tinky Winky.

0:12:320:12:34

Bye-bye!

0:12:340:12:36

Bye-bye, Dipsy.

0:12:360:12:39

Ah! Bye-bye!

0:12:390:12:42

Bye-bye, Laa-Laa.

0:12:420:12:45

Bye-bye!

0:12:450:12:47

Bye-bye, Po.

0:12:470:12:49

Bye-bye!

0:12:490:12:51

Boo! Ha-ha!

0:12:530:12:55

-ALL:

-Boo!

0:12:550:12:57

No.

0:13:000:13:02

-ALL:

-No!

0:13:020:13:05

Bye-bye, Teletubbies.

0:13:050:13:07

-ALL:

-Bye-bye!

0:13:070:13:09

BABY LAUGHS

0:13:110:13:13

The sun is setting in the sky. Teletubbies say bye-bye.

0:13:130:13:17

Bye-bye!

0:13:190:13:21

Bye-bye.

0:13:210:13:24

Bye-bye.

0:13:240:13:25

Bye-bye!

0:13:260:13:28

Bye-bye!

0:13:320:13:34

BABY GURGLES

0:13:360:13:38

BABY SQUEALS

0:13:520:13:53

Download Subtitles

SRT

ASS