Inside Outside Teletubbies


Inside Outside

Preschool fun from Teletubbyland. The Teletubbies have lots of fun playing inside and outside Home Dome. They wave to the Tiddlytubbies from inside and outside too.


Similar Content

Browse content similar to Inside Outside. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

BIRDS TWEET

0:00:020:00:04

BABY GURGLES AND CHUCKLES

0:00:040:00:07

BIRDS TWEET

0:00:200:00:22

Over the hills and far away, Teletubbies come to play.

0:00:250:00:30

One...

0:00:320:00:33

-BOING!

-One!

0:00:330:00:35

..two...

0:00:350:00:36

-BOING!

-Two!

0:00:360:00:38

..three...

0:00:380:00:40

-BOING!

-Three!

0:00:400:00:41

..four!

0:00:410:00:43

-BOING!

-Four! Yay!

0:00:430:00:46

THEY GIGGLE

0:00:460:00:49

-ALL:

-Eh-oh!

0:00:520:00:54

THEY GIGGLE

0:00:570:00:59

Time for Teletubbies! Time for Teletubbies!

0:01:020:01:05

Time for Teletubbies!

0:01:050:01:07

-# Tinky Winky

-Tinky Winky

0:01:070:01:09

-# Dipsy

-Dipsy

0:01:090:01:10

-# Laa-Laa

-Laa-Laa

0:01:100:01:12

-# Po

-Po

0:01:120:01:14

# Teletubbies, Teletubbies

0:01:140:01:17

# Say hello! #

0:01:170:01:20

-ALL:

-Eh-oh!

0:01:200:01:21

# Tinky Winky, Dipsy

0:01:230:01:26

# Laa-Laa, Po

0:01:270:01:30

# Teletubbies

0:01:310:01:33

# Teletubbies... #

0:01:330:01:35

-ALL:

-Big hug!

0:01:350:01:37

WHOOSHING

0:01:370:01:40

-ALL:

-Uh-oh!

0:01:440:01:46

THEY GIGGLE

0:01:460:01:49

Where have the Teletubbies gone?

0:01:590:02:02

THEY GIGGLE

0:02:140:02:17

-ALL:

-Eh-oh!

0:02:180:02:20

One day in Teletubbyland, the Teletubbies were

0:02:200:02:23

inside and outside.

0:02:230:02:25

-ALL:

-Inside, outside!

0:02:250:02:29

THEY GIGGLE

0:02:290:02:32

-ALL:

-Outsidey!

0:02:350:02:38

-ALL:

-Insidey!

0:02:400:02:42

Hoo-hoo!

0:02:420:02:44

THEY GIGGLE

0:02:440:02:45

-ALL:

-Outside!

0:02:450:02:47

THEY GIGGLE

0:02:470:02:48

-WHOOSHING

-Oh.

0:02:480:02:51

-ALL:

-Uh-oh!

0:02:550:02:58

THEY GIGGLE

0:02:580:03:01

WHOOSHING

0:03:120:03:14

LAA-LAA GIGGLES

0:03:140:03:15

Ooh!

0:03:150:03:18

Oh!

0:03:180:03:20

Hey! Ha-ha!

0:03:200:03:22

Oh!

0:03:230:03:25

WHOOSHING

0:03:260:03:30

Tinky-Winky!

0:03:350:03:37

Dipsy!

0:03:370:03:39

Laa-Laa!

0:03:390:03:41

Po!

0:03:410:03:43

WHOOSHING

0:03:430:03:46

Oh!

0:03:490:03:50

Dipsy!

0:03:500:03:52

Look!

0:03:520:03:55

BEEP

0:03:550:03:56

-ALL:

-Eh-oh!

-Hello!

0:03:570:04:00

Are you going to open the door?

0:04:050:04:07

'We are inside.'

0:04:070:04:09

What's in there?

0:04:090:04:11

'We are doing the washing.'

0:04:110:04:13

-What have we got?

-Daddy's shorts.

-OK.

-My lemon dress.

0:04:130:04:19

Right, where do we need to take this now?

0:04:190:04:21

-Outside. Yeah, clever girl.

-Are you going to help me carry them

0:04:210:04:25

-to the garden?

-I can do it.

-OK.

0:04:250:04:27

Daddy will open the door.

0:04:270:04:29

-'Inside.'

-OK.

0:04:290:04:31

Mind the step.

0:04:310:04:35

'Outside.'

0:04:350:04:37

-Here we are. There's your step.

-Right.

0:04:370:04:41

'Daddy helps me hang up the washing.

0:04:410:04:44

-'I put pegs on.'

-That's it.

0:04:440:04:47

Pegs, pegs, pegs!

0:04:470:04:50

-Now let's do it over there.

-OK.

0:04:500:04:53

-Step.

-You're up really high.

0:04:530:04:55

-I've got you.

-No!

-What? What's up?

0:04:550:04:59

-Silly Daddy! No, the basket.

-OK!

0:04:590:05:02

-Do you want to get it?

-Yeah.

0:05:020:05:04

SHE GIGGLES

0:05:050:05:09

'The sun dries the clothes.'

0:05:090:05:11

-The peg basket!

-I nearly forgot the peg basket.

0:05:110:05:15

Is there anything left in the basket?

0:05:150:05:17

There's one more sock in there.

0:05:170:05:20

-Have we done it all?

-Yes.

0:05:200:05:23

'I love hanging washing outside.'

0:05:230:05:26

SHE GIGGLES

0:05:260:05:29

Goodbye! Goodbye! Goodbye!

0:05:290:05:33

-TELETUBBIES:

-Bye-bye!

0:05:330:05:36

-ALL:

-Aww!

0:05:370:05:39

Ooh! Look!

0:05:410:05:43

Again, again!

0:05:430:05:45

-ALL:

-Again, again!

0:05:450:05:49

-ALL:

-Eh-oh!

-Hello! Hello!

0:05:490:05:52

Are you going to open the door?

0:05:560:05:58

'We are inside.'

0:05:580:06:00

What's in there?

0:06:000:06:02

-'We are doing the washing.'

-What have we got?

0:06:020:06:05

-Daddy's shorts.

-OK.

-My lemon dress.

0:06:050:06:10

Right, where do we need to take this now?

0:06:100:06:12

-Outside!

-Yeah, clever girl. Are you going to help me carry them

0:06:120:06:16

-to the garden?

-I can do it.

-OK.

0:06:160:06:19

Daddy will open the door.

0:06:190:06:20

-'Inside.'

-OK.

0:06:200:06:22

Mind the step.

0:06:220:06:24

'Outside.'

0:06:250:06:28

-Here we are. There's your step.

-Right.

0:06:280:06:32

'Daddy helps me hang up the washing.

0:06:320:06:35

-'I put pegs on.'

-That's it.

0:06:350:06:39

Pegs, pegs, pegs!

0:06:390:06:41

-Now let's do it over there.

-OK.

0:06:410:06:44

-Step.

-You're up really high.

0:06:440:06:46

-I've got you.

-No!

0:06:460:06:48

What? What's up?

0:06:480:06:49

Silly Daddy! No, the basket!

0:06:490:06:53

OK. Do you want to get it?

0:06:530:06:55

Yeah.

0:06:550:06:57

SHE GIGGLES

0:06:570:07:00

'The sun dries the clothes.'

0:07:000:07:02

-The peg basket!

-Ah, I nearly forgot the peg basket.

0:07:030:07:07

Is there anything left in the basket?

0:07:070:07:10

There's one more sock in there.

0:07:100:07:12

-Have we done it all?

-Yes!

0:07:120:07:14

'I love hanging washing outside!'

0:07:140:07:17

SHE GIGGLES

0:07:170:07:20

-Goodbye! Goodbye! Goodbye!

-SHE HICCUPS

0:07:200:07:25

SHE GIGGLES

0:07:250:07:27

BABY GIGGLES

0:07:300:07:33

-ALL:

-Eh-oh!

0:07:400:07:42

Time for Teletubbies! Teletubbies playtime!

0:07:420:07:45

Oh!

0:07:450:07:47

Teletubbies playtime!

0:07:470:07:50

THEY GIGGLE

0:07:500:07:52

All of the Tiddlytubbies were coming to play.

0:07:540:07:58

Daa-Daa, Umby Pumby, Baa and Ping, RuRu, Duggle Dee, Mimi and Nin.

0:07:580:08:05

Tiddlytubbies! Ha-ha-ha!

0:08:050:08:09

Oh, red!

0:08:090:08:12

Purple! Tinky Winky purple!

0:08:120:08:15

Oh, yellow!

0:08:150:08:17

Dipsy, green!

0:08:170:08:20

It was Tinky Winky's turn to play with the Tiddlytubbies.

0:08:220:08:27

Ha-ha-ha! Tinky Winky play Tiddlytubbies!

0:08:270:08:30

Tinky Winky play Tiddlytubbies!

0:08:300:08:33

Eh-oh, Tiddlytubbies!

0:08:360:08:39

RuRu, Duggle Dee, Mimi and Nin want to play with Tinky Winky.

0:08:480:08:53

THEY GIGGLE

0:08:530:08:56

Eh-oh! Ha-ha-ha!

0:08:560:08:59

Tinky Winky played waving.

0:09:010:09:05

Ha! Ha-ha-ha! Tinky Winky play waving!

0:09:050:09:09

Hoo-hoo-hoo!

0:09:090:09:11

MUSIC PLAYS

0:09:170:09:21

MUSIC PLAYS

0:09:270:09:30

THEY GIGGLE

0:09:320:09:35

Ha-ha! Ya!

0:09:360:09:39

Ha-ha-ha! Tiddlytubbies play waving!

0:09:410:09:44

Ha-ha!

0:09:460:09:50

Ha-ha, ha-ha! Tinky Winky play Tiddlytubbies! Ha-ha, ha-ha!

0:09:530:09:57

-KNOCK AT WINDOW

-Ah!

0:09:570:10:00

-ALL:

-Eh-oh!

0:10:000:10:01

Eh-oh, Dipsy! Eh-oh, Laa-Laa! Eh-oh, Po!

0:10:010:10:04

-ALL:

-Eh-oh!

0:10:040:10:07

Dipsy, Laa-Laa, Po, outside!

0:10:070:10:11

He-he-he! Outsidey! Tinky Winky and Tiddlytubbies inside!

0:10:110:10:18

THEY GIGGLE

0:10:180:10:22

Eh-oh! Yay!

0:10:220:10:25

Tinky Winky and Tidlytubbies INSIDE!

0:10:250:10:29

The Teletubbies make the Tiddlytubbies very happy.

0:10:290:10:33

Ah, very happy!

0:10:330:10:36

Tinky Winky loves the Tiddlytubbies.

0:10:360:10:39

Aw, Tinky Winky loves the Tiddlytubbies!

0:10:390:10:43

Nin nin, nin, nin, nin, nin...

0:10:430:10:46

Ha-ha!

0:10:530:10:55

Ru-ru, ru-ru...

0:10:550:10:57

But now it's time to go.

0:10:570:11:01

Aw, time to go!

0:11:010:11:03

Ru-ru-ru!

0:11:030:11:06

Daa-Daa, Umby Pumby, Baa and Ping, RuRu, Duggle Dee, Mimi and Nin!

0:11:080:11:13

-Bye-bye! Bye-bye!

-Bye-bye!

-Bye-bye!

0:11:130:11:18

Bye-bye, Tiddlytubbies!

0:11:180:11:20

-Play again soon!

-Baa-baa!

-Daa-daa!

0:11:210:11:28

-Ru-ru!

-Bye-bye!

0:11:280:11:30

-ALL:

-Play again soon!

0:11:300:11:34

BABY GURGLES

0:11:370:11:40

Teletubbies outside! Teletubbies outside! Eh-oh!

0:11:500:11:54

The Teletubbies love playing INSIDE and OUTSIDE.

0:11:540:11:58

And the Teletubbies love each other inside out.

0:11:580:12:05

THEY GIGGLE

0:12:050:12:08

Time for Tubby bye-bye! Time for Tubby bye-bye!

0:12:160:12:21

TELETUBBIES GROAN

0:12:210:12:24

-Bye-bye, Tinky Winky.

-Bye-bye!

0:12:320:12:36

-Bye-bye, Dipsy.

-Bye-bye!

0:12:370:12:40

-Bye-bye, Laa-Laa.

-Bye-bye.

0:12:430:12:46

-Bye-bye, Po.

-Bye-bye!

0:12:480:12:51

Boo! Boo! Boo! Boo!

0:12:550:12:59

-No-o-o! ALL:

-No-o-o!

0:13:020:13:06

-Bye-bye, Teletubbies.

-Bye-bye!

0:13:060:13:09

BABY GIGGLES

0:13:110:13:14

The sun is setting in the sky,

0:13:140:13:16

Teletubbies say bye-bye.

0:13:160:13:19

Bye-bye!

0:13:190:13:21

Bye-bye!

0:13:210:13:24

Bye-bye!

0:13:240:13:26

Bye-bye!

0:13:260:13:29

Bye-bye!

0:13:320:13:35

BABY GIGGLES

0:13:350:13:39

The Teletubbies have lots of fun playing inside and outside Home Dome. They wave to the Tiddlytubbies from inside and outside too. In Tummy Tales, a girl helps her dad take wet washing from inside to hang up outside to dry.


Download Subtitles

SRT

ASS