Browse content similar to Change. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Welcome to The Dumping Ground. | 0:00:02 | 0:00:03 | |
THEY CHEER | 0:00:03 | 0:00:05 | |
Woo! | 0:00:05 | 0:00:06 | |
ALL SHOUT | 0:00:06 | 0:00:08 | |
Help! Help! | 0:00:08 | 0:00:09 | |
It's not as bad as it sounds. | 0:00:09 | 0:00:11 | |
If you're watching this, you're one of us, now. | 0:00:11 | 0:00:14 | |
Relax. You're going to love it here. | 0:00:14 | 0:00:16 | |
You'll meet some amazing new friends. | 0:00:17 | 0:00:19 | |
Ta-da! | 0:00:19 | 0:00:20 | |
Get to try exciting new food. | 0:00:20 | 0:00:23 | |
HE GROANS | 0:00:23 | 0:00:24 | |
We promise, it's an experience you'll never forget. | 0:00:24 | 0:00:28 | |
What? | 0:00:28 | 0:00:29 | |
No, no, no... | 0:00:29 | 0:00:30 | |
Brilliant. | 0:00:30 | 0:00:31 | |
But remember, | 0:00:31 | 0:00:32 | |
this is a place where random chaos can strike at any time. | 0:00:32 | 0:00:36 | |
So you have to be prepared... | 0:00:37 | 0:00:39 | |
My face! | 0:00:39 | 0:00:41 | |
..for pretty much anything. | 0:00:41 | 0:00:42 | |
THEY SCREAM | 0:00:44 | 0:00:47 | |
And that's why we've made this video blog. | 0:00:47 | 0:00:49 | |
Now, we've been through all this so you don't have to. | 0:00:50 | 0:00:53 | |
This time on The Dumping Ground Survival Files... | 0:00:55 | 0:00:57 | |
Change. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
Trying to keep up in an ever-changing world. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Having to adapt to survive. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
Believe me, this blog could change your life. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
Right. You listening? OK, let's begin. | 0:01:10 | 0:01:12 | |
Now, there's one thing you need to know in this place. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
And that's... to expect the unexpected. | 0:01:15 | 0:01:18 | |
Life is all about change. | 0:01:18 | 0:01:19 | |
Hello. I'm Harry. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
Especially in a care home. | 0:01:21 | 0:01:23 | |
There are always new guys moving in, and old mates leaving. | 0:01:23 | 0:01:27 | |
I'll be in touch. | 0:01:27 | 0:01:28 | |
You get used to it - but that doesn't mean it's easy to deal with. | 0:01:28 | 0:01:31 | |
Get in there! | 0:01:33 | 0:01:35 | |
Sometimes you just suck it up... | 0:01:35 | 0:01:38 | |
See you soon, kid. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
..but sometimes it hits you like a runaway train. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
Like when Sapphire left, cos she'd turned 16. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
That was OK for me, | 0:01:47 | 0:01:48 | |
cos I got her room - well, half of it. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
# These are the days of change They still remain... # | 0:01:51 | 0:01:55 | |
But Harry wasn't happy. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
# And the days of change are here to stay. # | 0:01:57 | 0:02:00 | |
This is Sapphire's room. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
No, Harry, it was, but she don't need it any more. | 0:02:02 | 0:02:06 | |
Rick and Tyler do. Hm? | 0:02:06 | 0:02:08 | |
She wouldn't mind. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
Harry! | 0:02:10 | 0:02:11 | |
Ugh... | 0:02:11 | 0:02:12 | |
-Nobody can stay here forever. -Yeah, that's true. | 0:02:12 | 0:02:15 | |
Sapphire's grown up now. She's got her own flat. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
How do you feel about that? | 0:02:17 | 0:02:19 | |
I'm happy, cos Sapphire's happy. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
You didn't say that at the time, though, did you? | 0:02:21 | 0:02:23 | |
Why can't I come and live with you? | 0:02:25 | 0:02:28 | |
Harry, I'm not your mum. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
Come on, Harry. Saff's got to do her paintings for college. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
Oh, it's OK, the paintings can wait. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
We should go. | 0:02:36 | 0:02:38 | |
Jeff wants to go. | 0:02:38 | 0:02:39 | |
No! | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Leaving can be stressful. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
But when new people arrive, it can be even worse. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
If you're moving into this place, | 0:02:45 | 0:02:46 | |
chances are you haven't exactly had a perfect life so far. | 0:02:46 | 0:02:50 | |
So everyone has their issues. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
Some more than most. | 0:02:52 | 0:02:53 | |
ALL SHOUT | 0:02:53 | 0:02:57 | |
-Who's this? -Your new roommate. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
Yeah, maybe not the best start. | 0:03:00 | 0:03:04 | |
But come on - my mum and brother had just been banged up, | 0:03:04 | 0:03:08 | |
and it felt like I'd lost everything. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
And it seemed like nobody wanted me - | 0:03:10 | 0:03:12 | |
not even The Dumping Ground. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
No, I don't want a roommate. | 0:03:15 | 0:03:16 | |
-Especially one who stinks. -Er, Carmen! | 0:03:16 | 0:03:19 | |
Some kids just don't want to be here. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
They don't even try and fit in. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
And others try a bit too hard - and then they get it wrong. | 0:03:24 | 0:03:28 | |
Ta-da! | 0:03:28 | 0:03:30 | |
Like Mo, with his ant theme park. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
The mind boggles. | 0:03:33 | 0:03:34 | |
Mo, mate, what were you thinking? | 0:03:36 | 0:03:39 | |
I was thinking I would build an ant theme park. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
OK. Yeah... | 0:03:42 | 0:03:43 | |
Second question - why? | 0:03:43 | 0:03:45 | |
Why not? | 0:03:45 | 0:03:47 | |
It's a theme park treasure trail for ants. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Those better not be my baby books! | 0:03:50 | 0:03:52 | |
ALL SHOUT | 0:03:52 | 0:03:56 | |
Stop it! | 0:03:56 | 0:03:57 | |
He didn't mean any harm. | 0:03:57 | 0:04:00 | |
ALL SHOUT | 0:04:00 | 0:04:02 | |
I'll be straight with you. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
Fitting into Dumping Ground life isn't always easy. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
You've got to get used to us, and we've got to get used to you. | 0:04:09 | 0:04:13 | |
But don't panic. | 0:04:13 | 0:04:14 | |
It might take a bit of time - but it'll be OK in the end. Trust me. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
# Don't ever change... # | 0:04:18 | 0:04:21 | |
Because we're all right when you get to know us. | 0:04:21 | 0:04:24 | |
Most of us. Most of the time. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
It takes time to settle down into a new place, but you're not alone. | 0:04:26 | 0:04:30 | |
We've all been through it, and we're here to help you. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
For a start, you're probably going to want to speak to this next guy. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
As the Dumping Ground's oldest resident, | 0:04:36 | 0:04:38 | |
he's seen more change than most... | 0:04:38 | 0:04:40 | |
OK, Frank. What's the biggest change you've seen in your life? | 0:04:41 | 0:04:46 | |
Well, I suppose it was... | 0:04:46 | 0:04:49 | |
when Grandad died. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
Then, when Liam left... | 0:04:58 | 0:05:02 | |
Adios, Dumping Ground. | 0:05:02 | 0:05:03 | |
You going without saying goodbye? | 0:05:09 | 0:05:11 | |
I hate goodbyes, you know that. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
Come here, big fella. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
I know, mate. That was rough. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
But you've seen good changes too, right? | 0:05:21 | 0:05:23 | |
-Yeah... -Such as? | 0:05:23 | 0:05:25 | |
Well... | 0:05:25 | 0:05:27 | |
When I met Jade... | 0:05:27 | 0:05:28 | |
You're special. | 0:05:30 | 0:05:31 | |
So are you. | 0:05:31 | 0:05:32 | |
You see? Change can be good. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
Sometimes, life takes a turn for the better - | 0:05:40 | 0:05:42 | |
just when you least expect it. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
Right, so whether change is good or bad, | 0:05:44 | 0:05:46 | |
at least it shakes things up a little bit, | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-and without it, life would be pretty boring. -Hah! Like this video. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
Cheers, mate. | 0:05:51 | 0:05:52 | |
Nobody's going to watch this snoozefest. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
Where's your razzle-dazzle? | 0:05:54 | 0:05:56 | |
Where's your showbiz glamour? | 0:05:56 | 0:05:57 | |
This is a video for new kids, not the X Factor. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
Good. Cos you, my friend, have got the "Zzz" factor. | 0:05:59 | 0:06:04 | |
Moving on. | 0:06:04 | 0:06:05 | |
Carmen, how do you cope with change? | 0:06:07 | 0:06:09 | |
Well, it's just a part of life, | 0:06:09 | 0:06:10 | |
so I just try to get on with things, really. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
Ha, ha! Yeah, right. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
You're the biggest drama queen in this place! | 0:06:14 | 0:06:16 | |
-I'm the drama queen?! -Tyler! | 0:06:16 | 0:06:17 | |
You are the one who's always trying to cause chaos here, | 0:06:17 | 0:06:20 | |
running around, trying to stir things up. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-But oh, no, I'm the drama queen. -Tyler! | 0:06:22 | 0:06:24 | |
"Look at me, I'm Tyler, I tell not-funny jokes..." | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-That's it, keep it coming. -Tyler! | 0:06:26 | 0:06:29 | |
-That's not attention-seeking, is it? -This is brilliant! | 0:06:29 | 0:06:32 | |
-OK. -You're doing it right now! -Cut. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
One thing's for sure. | 0:06:37 | 0:06:38 | |
When a new person barges into your life, it can get really annoying. | 0:06:38 | 0:06:42 | |
As Lily found out. | 0:06:42 | 0:06:43 | |
Ooh... | 0:06:44 | 0:06:46 | |
Sorry. | 0:06:46 | 0:06:47 | |
-It's broken. -It was an accident, Lil. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
I'll get you a new frame. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
Me and Dad were the most important people in each other's lives. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
Then he met Shannay and everything changed. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
Not all at once - but the changes just kept on coming. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
What is this? | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-A cat bowl? -It's Wilbur's. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
He's not living here, too. | 0:07:17 | 0:07:18 | |
He can't. Shadow hates cats. | 0:07:20 | 0:07:21 | |
-We don't actually know that. -Of course she does, she's a dog. | 0:07:21 | 0:07:24 | |
All dogs hate cats. | 0:07:24 | 0:07:25 | |
Or are you sending her back to the dog home? Is that the plan? | 0:07:25 | 0:07:29 | |
-No! -Why not? You're changing everything else. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
Hey. Don't be like this, Lil. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
-You knew Shannay was moving in. -This isn't moving in. | 0:07:34 | 0:07:38 | |
This is taking over. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
I couldn't believe that Dad was letting this happen. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
I know Shannay living with us is going to feel strange for a while, | 0:07:44 | 0:07:48 | |
but we'll be fine. I promise you. | 0:07:48 | 0:07:52 | |
I wasn't planning to rid of Shadow - Lily, I'd never do that. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
My old flatmate was going to keep Wilbur if they didn't get on. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
Look, I'm sorry we've started out all wrong. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
I really want this to work. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-Do you? -Yeah. -Really? -Really. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
Then don't move in. | 0:08:07 | 0:08:08 | |
-What? -Me and Dad are fine as we are. -Lily. | 0:08:08 | 0:08:11 | |
-It's taken us ages to get this far, and you wouldn't understand. -I do. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
No, you don't! I helped him get better, it was me who did that. | 0:08:14 | 0:08:18 | |
-I know you did, Lil. -Not so you could run off with her! | 0:08:18 | 0:08:21 | |
Shannay's good for me. Good for us. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
It was like he became a completely different person. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
Like he'd forgotten everything I'd done for him. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
What about Poppy and Rosie? | 0:08:29 | 0:08:30 | |
You gave them up because you couldn't handle more kids. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
They were settled at the Perrys'. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
And I've got Shannay now, it's different. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
So get Poppy and Rosie back and put that one into care. | 0:08:36 | 0:08:39 | |
-You don't mean that. -Why not? | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-Get it adopted now, it'll never know the difference. -That's enough! | 0:08:41 | 0:08:44 | |
-Easy, Lily. -Just admit that you love that baby more. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
That's not true. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
Shut up! What do you know about it? I hate you and your stupid baby! | 0:08:48 | 0:08:52 | |
Lily! | 0:08:52 | 0:08:53 | |
-Lily... -Just leave me alone! | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Sorry, Steve. I didn't see that coming. | 0:09:00 | 0:09:03 | |
-GINA: -Are you OK, babes? -I think my waters have broken. | 0:09:03 | 0:09:06 | |
Right, well, come on, come on. Take a seat, yeah? | 0:09:06 | 0:09:09 | |
-It's..it's too soon. -How many weeks are you? -36. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
Well, it's a little early, but...you'll be all right. | 0:09:13 | 0:09:17 | |
-Girls, go and get some towels. -BOTH: OK. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
Guys, what's going on? | 0:09:23 | 0:09:24 | |
Shannay's went into labour. | 0:09:24 | 0:09:25 | |
-What? -She's having contraptions. -Contractions. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
I was scared, but it was all OK - | 0:09:28 | 0:09:30 | |
Shannay had the baby and they were both fine. | 0:09:30 | 0:09:33 | |
But now, Shannay was the one that wanted things to change. | 0:09:33 | 0:09:36 | |
Shannay took him to her mum's. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
What? Why? | 0:09:40 | 0:09:42 | |
She's had second thoughts, Lil. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
Us all living together isn't going to work. | 0:09:48 | 0:09:51 | |
What? | 0:09:51 | 0:09:53 | |
I realised that Shannay and Jonah had changed our lives - | 0:09:55 | 0:09:58 | |
for the better. | 0:09:58 | 0:10:00 | |
We needed them. And so, I changed my mind. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
It's beautiful! | 0:10:05 | 0:10:06 | |
Well, open it, then. | 0:10:06 | 0:10:07 | |
It's from me. To welcome him - both of you. | 0:10:12 | 0:10:15 | |
It's kind of like a family tree. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
That's the baby, and that's you, and Dad, and me and my mum, | 0:10:18 | 0:10:23 | |
and Poppy and Rosie. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
Cos we came first, and we'll always be here. | 0:10:25 | 0:10:28 | |
But you're Dad's new family. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
Well, and the baby - and me. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
Lily! | 0:10:33 | 0:10:34 | |
Cos I don't want it to be just me and Dad any more. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
You're not just saying that? | 0:10:37 | 0:10:39 | |
Well, look, I've been split up from my sisters. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
I don't really want to be split up from him as well. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
Plus...I don't even know his name yet. | 0:10:45 | 0:10:49 | |
It's Jonah. | 0:10:49 | 0:10:50 | |
Jonah. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
Hey, Jonah! | 0:10:52 | 0:10:53 | |
Right, now, of course change isn't just something that happens TO you. | 0:10:55 | 0:10:59 | |
You can take control and change stuff yourself. | 0:10:59 | 0:11:01 | |
-Ha, ha, good idea! -Oi! | 0:11:01 | 0:11:03 | |
Now it's time for some decent questions. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
If you could change one thing about yourself, Faith, what would it be? | 0:11:05 | 0:11:09 | |
I'd knock ten seconds off my 800m PB. | 0:11:09 | 0:11:10 | |
Boring! Next... | 0:11:10 | 0:11:13 | |
I'd like to be able to fly. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
Now we're talking. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
I don't really know what I'd change. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
How about that dress? | 0:11:19 | 0:11:20 | |
Ow! Big bully. | 0:11:21 | 0:11:23 | |
I'll take that, thank you. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
See, this is the problem. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
Some people try to make a change | 0:11:27 | 0:11:29 | |
when there's absolutely no need at all. | 0:11:29 | 0:11:31 | |
Take our fun-loving, camera-nicking friend | 0:11:33 | 0:11:36 | |
and the day he decided it was time for a change. | 0:11:36 | 0:11:38 | |
My name's Tyler. | 0:11:40 | 0:11:41 | |
Tyler. Tyler. | 0:11:41 | 0:11:43 | |
That's Tyler. | 0:11:45 | 0:11:46 | |
And I have a very important job for the government. | 0:11:46 | 0:11:50 | |
And people take me very seriously indeed. | 0:11:50 | 0:11:53 | |
Yeah, what WAS that spy thing all about? | 0:11:54 | 0:11:57 | |
That was all about me trying to be more grown-up. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
Because SOMEBODY told me I should. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
Who was it again? | 0:12:01 | 0:12:04 | |
Fine, it was me. And this was why... | 0:12:04 | 0:12:06 | |
She's coming! Ready? | 0:12:10 | 0:12:12 | |
Three, two, one... | 0:12:12 | 0:12:14 | |
It's coming! | 0:12:14 | 0:12:15 | |
# Always a... # | 0:12:15 | 0:12:17 | |
CRUNCH | 0:12:23 | 0:12:24 | |
CRUNCH | 0:12:26 | 0:12:27 | |
Tyler! | 0:12:29 | 0:12:30 | |
THEY LAUGH | 0:12:30 | 0:12:33 | |
Yeah. A water bomb fired by a catapult | 0:12:39 | 0:12:41 | |
ends up going through my bedroom window by "mistake". | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Oh, my aching sides(!) | 0:12:44 | 0:12:46 | |
You still actually find this funny? | 0:12:46 | 0:12:49 | |
What? Oh, come on! | 0:12:49 | 0:12:50 | |
It was comedy gold. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
The look on Elektra's face. | 0:12:52 | 0:12:54 | |
I didn't look at Elektra's face. | 0:12:54 | 0:12:56 | |
I couldn't take my eyes off my shredded albums. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
They'd survived years of moving, | 0:12:59 | 0:13:01 | |
explosions, the fire... | 0:13:01 | 0:13:03 | |
and the other fire. | 0:13:03 | 0:13:05 | |
But now, they were plastic shrap. | 0:13:05 | 0:13:07 | |
And, as if that wasn't bad enough, | 0:13:07 | 0:13:09 | |
Tyler insisted on trying to cheer me up. | 0:13:09 | 0:13:11 | |
-Everything's just a joke to you, isn't it? -Well... | 0:13:12 | 0:13:15 | |
Elektra getting splattered is. You know that. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
What about my records? | 0:13:17 | 0:13:19 | |
It's a smash hit! | 0:13:19 | 0:13:20 | |
-Record breaker? -What's wrong with you? | 0:13:21 | 0:13:23 | |
They're the only things my dad gave me that weren't nicked. | 0:13:23 | 0:13:26 | |
We used to listen to them after I came back from school. | 0:13:28 | 0:13:32 | |
The Jam, Squeeze, Style Council. | 0:13:32 | 0:13:36 | |
I could sing to you instead. | 0:13:36 | 0:13:38 | |
# Well, it's cool for cats | 0:13:38 | 0:13:39 | |
# It's cool for cats! # | 0:13:39 | 0:13:40 | |
Why can't you just grow up? | 0:13:40 | 0:13:42 | |
'Ouch! Nobody wants to hear that. | 0:13:42 | 0:13:45 | |
'I thought, "Am I really that annoying?"' | 0:13:45 | 0:13:48 | |
Yes. You are. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
People look at me, and they just see funny boy Tyler. | 0:13:50 | 0:13:54 | |
The Dumping Ground clown. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
'Sure, I'm a comedy legend. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
'But I'm so much more than that. | 0:13:58 | 0:14:00 | |
'And I thought it was time for the world to see another side of me. | 0:14:00 | 0:14:03 | |
'Starting by mending Rick's records.' | 0:14:03 | 0:14:05 | |
Is that supposed to be funny? | 0:14:05 | 0:14:07 | |
I was trying to fix it. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
What, by gluing them to your hands? | 0:14:09 | 0:14:11 | |
I was trying to get into the groove. | 0:14:11 | 0:14:13 | |
There you go again. | 0:14:14 | 0:14:15 | |
-It was just a joke. -I don't know why I bother with you. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
You're clearly not right in the head. | 0:14:18 | 0:14:20 | |
'And it wasn't just Rick who couldn't take me seriously.' | 0:14:20 | 0:14:23 | |
Who here thinks I'm funny? | 0:14:23 | 0:14:25 | |
You have to say that, cos you're my friend. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
-I think you're funny. -Johnny? -Why are you asking? | 0:14:29 | 0:14:32 | |
Well, cos Rick says I need to grow up. | 0:14:32 | 0:14:35 | |
-He's right. -OK. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
I tell a lot of jokes and play a lot of pranks, | 0:14:37 | 0:14:39 | |
but I can do other stuff too. | 0:14:39 | 0:14:41 | |
Why are you all laughing at me? | 0:14:43 | 0:14:45 | |
Cos of your records! | 0:14:45 | 0:14:46 | |
I'm not being funny, I'm trying to be serious right now! | 0:14:46 | 0:14:49 | |
'So that's why I had to make some serious changes.' | 0:14:49 | 0:14:51 | |
Argh! | 0:14:51 | 0:14:52 | |
How's about we fill this up with treacle, then, eh? | 0:14:52 | 0:14:55 | |
-I don't do bombs any more. -Why not? | 0:14:55 | 0:14:57 | |
You were right. I need to start growing up. | 0:14:57 | 0:15:00 | |
-He wants to be taken seriously. -Tyler?! | 0:15:03 | 0:15:06 | |
But Tyler loves playing pranks! | 0:15:06 | 0:15:08 | |
-Not any more, he doesn't. -But that's not who he is. | 0:15:08 | 0:15:10 | |
You try and be someone you're not, and it'll just end up going wrong. | 0:15:10 | 0:15:13 | |
Well, yeah. People aren't going to take you seriously | 0:15:13 | 0:15:16 | |
if it's just all pretend. | 0:15:16 | 0:15:17 | |
-You need to stay true to who you are. -Be proud to be different. | 0:15:17 | 0:15:21 | |
I had to make a decision. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
Should I grow up and become a boring old fart like everyone else? | 0:15:23 | 0:15:26 | |
Or should I stay true to myself, the hilarious joker that everyone loves? | 0:15:26 | 0:15:31 | |
Now, that IS funny. | 0:15:31 | 0:15:33 | |
There could only be one winner. | 0:15:35 | 0:15:36 | |
Don't you dare! | 0:15:36 | 0:15:39 | |
Tyler! I'm warning you! | 0:15:39 | 0:15:41 | |
Mike! You'd better do something! | 0:15:41 | 0:15:44 | |
Don't you dare! | 0:15:44 | 0:15:45 | |
THEY GASP | 0:15:53 | 0:15:55 | |
Elektra... | 0:15:59 | 0:16:01 | |
I'm really sorry! | 0:16:01 | 0:16:03 | |
I didn't mean to splatter you! | 0:16:03 | 0:16:05 | |
Nice shot. | 0:16:07 | 0:16:08 | |
Tyler's back! | 0:16:09 | 0:16:11 | |
I decided to keep it real. | 0:16:11 | 0:16:12 | |
Yeah, he did. He really is an immature idiot | 0:16:12 | 0:16:14 | |
with the attention span of an ant | 0:16:14 | 0:16:16 | |
-and the common sense of a garden gnome. -Ha, ha(!) Thanks. | 0:16:16 | 0:16:19 | |
Don't go changing. | 0:16:19 | 0:16:21 | |
I won't. | 0:16:21 | 0:16:22 | |
So, what have we learnt so far about change | 0:16:24 | 0:16:26 | |
to put into the Dumping Ground Survival Files? | 0:16:26 | 0:16:29 | |
Well, none of us find it easy when things change. | 0:16:29 | 0:16:32 | |
Whether it's old friends leaving, new arrivals turning up | 0:16:32 | 0:16:34 | |
or unexpected surprises coming out of the blue. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
Now, it can be tough for even the most sorted person to cope | 0:16:37 | 0:16:40 | |
when new stuff happens. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
Not that change always has to be bad. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
Now, Frank will tell you all about that one. | 0:16:44 | 0:16:47 | |
And sometimes it's good not to get stuck in your ways. | 0:16:47 | 0:16:50 | |
Mixing everything up a bit every now and then | 0:16:50 | 0:16:53 | |
can keep things interesting. | 0:16:53 | 0:16:55 | |
It would be a very boring world | 0:16:55 | 0:16:57 | |
if everything just stayed the same forever. | 0:16:57 | 0:16:59 | |
Change is hard, and don't let anyone tell you any different. | 0:17:02 | 0:17:05 | |
Even adults - well, some "adults" - | 0:17:05 | 0:17:08 | |
find it hard to accept that the world's moved on. | 0:17:08 | 0:17:11 | |
-# A change -A change would do you good | 0:17:11 | 0:17:13 | |
# Would do you good... # | 0:17:13 | 0:17:15 | |
Like when the legendary Justine Littlewood tipped up. | 0:17:15 | 0:17:18 | |
Now, we'd heard all about her from Tracy, our care worker, | 0:17:18 | 0:17:21 | |
and they'd been winding each other up since they were in nappies. | 0:17:21 | 0:17:25 | |
Tracy Beaker? | 0:17:27 | 0:17:28 | |
Justine Littlewood? | 0:17:28 | 0:17:30 | |
I'm an estate agent. I work for Wolfman and Kronk, | 0:17:30 | 0:17:32 | |
-have you heard of them? -Yeah, they're massive. | 0:17:32 | 0:17:34 | |
Well, last year I won their national sales award. | 0:17:34 | 0:17:36 | |
-I was their youngest ever winner by, like, ten years. -Really? | 0:17:36 | 0:17:39 | |
-That's amazing. -Yeah, amazing. | 0:17:39 | 0:17:41 | |
What's wrong? | 0:17:41 | 0:17:43 | |
Nothing. Just hay fever. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
You don't get hay fever. | 0:17:46 | 0:17:48 | |
I used to, when I was little, Must've come back. | 0:17:48 | 0:17:53 | |
Like Justine? | 0:17:53 | 0:17:55 | |
Who does she think she is? "I've won an award. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
"Got a big fat diamond ring." | 0:17:58 | 0:18:00 | |
Mike's just lapping it up. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
-I thought she didn't want sugar. -Yeah. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
'But they were grown up now, | 0:18:05 | 0:18:06 | |
'so they couldn't fight the way they used to.' | 0:18:06 | 0:18:08 | |
They had to get sneaky. | 0:18:08 | 0:18:09 | |
Years ago, they would scrap over Mickey Mouse alarm clocks | 0:18:09 | 0:18:12 | |
and who got a telly in their bedroom. | 0:18:12 | 0:18:15 | |
But now they had new weapons - | 0:18:15 | 0:18:17 | |
their boyfriends. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
First it was competitive hand holding... | 0:18:19 | 0:18:21 | |
and when that ended as a draw, it was time for the penalty snog-off. | 0:18:21 | 0:18:26 | |
It's funny. When Tracy was a kid, she used to lie a lot. | 0:18:26 | 0:18:30 | |
She'd say her mum was a big Hollywood star, | 0:18:30 | 0:18:32 | |
and that she was going to go and live with her and be a star too. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
She was so convincing I almost believed her. Almost. | 0:18:37 | 0:18:41 | |
I'd believe you. | 0:18:43 | 0:18:45 | |
-You're a star to me. -Thanks, Seth. | 0:18:45 | 0:18:47 | |
It's true. | 0:18:47 | 0:18:48 | |
1-0 to Tracy. | 0:18:48 | 0:18:51 | |
Or so it seemed. | 0:18:51 | 0:18:53 | |
Some of us are trying to eat. | 0:18:53 | 0:18:55 | |
And of course, eating was the next challenge... | 0:18:55 | 0:18:57 | |
-What was the last dare, again? -To eat a worm. And I did it. | 0:18:57 | 0:19:01 | |
She says so on page 36. | 0:19:01 | 0:19:03 | |
-Tracy says a lot of things. -Say what you like, Justine. | 0:19:03 | 0:19:06 | |
You know I ate that worm. | 0:19:06 | 0:19:07 | |
Well, there's an easy way to prove it, isn't there? | 0:19:10 | 0:19:12 | |
What? | 0:19:12 | 0:19:14 | |
This. | 0:19:15 | 0:19:16 | |
Tracy, don't. | 0:19:18 | 0:19:20 | |
It was like the last ten years hadn't happened. | 0:19:22 | 0:19:24 | |
Before you knew it, history was repeating itself | 0:19:24 | 0:19:26 | |
before our very eyes. | 0:19:26 | 0:19:27 | |
Tracy became a completely different person. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
She'd stopped being our responsible care worker | 0:19:31 | 0:19:34 | |
and turned into a sulky little kid. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
It was brilliant! | 0:19:36 | 0:19:38 | |
How far would it go? | 0:19:38 | 0:19:39 | |
She bottled it. I knew she would. | 0:19:39 | 0:19:41 | |
Would she actually eat a worm? | 0:19:41 | 0:19:43 | |
Tracy, don't. Don't! | 0:19:43 | 0:19:44 | |
Augh... | 0:19:44 | 0:19:46 | |
ALL GROAN | 0:19:46 | 0:19:49 | |
Now do you believe me? | 0:19:49 | 0:19:51 | |
I believed you all along. Just wanted to see you do it again. | 0:19:51 | 0:19:53 | |
Oh, she's going to be sick! | 0:19:57 | 0:19:58 | |
SHE COUGHS | 0:19:58 | 0:20:00 | |
Tracy? | 0:20:00 | 0:20:02 | |
Tracy?! | 0:20:02 | 0:20:03 | |
You ate a worm? | 0:20:09 | 0:20:11 | |
Again? | 0:20:11 | 0:20:12 | |
Tracy ate a worm. | 0:20:12 | 0:20:14 | |
Tracy, Tracy, Tracy. | 0:20:14 | 0:20:18 | |
Tracy...ate...a...worm. | 0:20:18 | 0:20:22 | |
Twice. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
So, it was clear that Tracy hadn't changed. Nor had Justine. | 0:20:24 | 0:20:28 | |
It just goes to show, | 0:20:28 | 0:20:29 | |
just cos you're getting older doesn't mean you're getting wiser. | 0:20:29 | 0:20:32 | |
# I said something better change... # | 0:20:34 | 0:20:37 | |
Take a good look at this guy. | 0:20:37 | 0:20:39 | |
He claimed to be a boiler repair man. | 0:20:39 | 0:20:42 | |
But no. He's my dad. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
-Hey, son. -Are you off your head? | 0:20:45 | 0:20:47 | |
Well, it's good to see you, too! | 0:20:47 | 0:20:49 | |
-Dad, you've got to turn yourself in, pronto. -Rick, calm down. | 0:20:49 | 0:20:52 | |
I'm not on the run, OK? They moved me to an open prison three weeks ago. | 0:20:52 | 0:20:55 | |
I come and go as I please, now. | 0:20:55 | 0:20:57 | |
So what's with the get-up? | 0:20:57 | 0:20:58 | |
-I wanted to see you. -By sneaking in? | 0:20:58 | 0:21:01 | |
I didn't want social workers watching our every move, OK? | 0:21:01 | 0:21:04 | |
Still got the moves, then. | 0:21:04 | 0:21:06 | |
Well, it helps if you're properly motivated, you know? | 0:21:06 | 0:21:08 | |
I missed you, son. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
Right, so the rubbish disguises might change, but my dad doesn't. | 0:21:10 | 0:21:13 | |
He always lets me down. | 0:21:13 | 0:21:14 | |
And every single time, it's, | 0:21:14 | 0:21:16 | |
"Yeah, we're going to do it differently this time." | 0:21:16 | 0:21:18 | |
If I had a penny every time I heard that, I'd have... | 0:21:18 | 0:21:22 | |
23p. | 0:21:22 | 0:21:24 | |
I wish I could turn back the clock, do things differently, I really do. | 0:21:24 | 0:21:28 | |
It's all right, Dad. | 0:21:28 | 0:21:30 | |
I'm lucky. Elmtree House is a good place. | 0:21:30 | 0:21:33 | |
We're like one big family. | 0:21:33 | 0:21:34 | |
I don't mean... I mean, not like you and Mum. | 0:21:35 | 0:21:39 | |
-Obviously. -That's OK. | 0:21:39 | 0:21:40 | |
Look, six months, then we'll both be out. We'll start somewhere new. | 0:21:41 | 0:21:46 | |
We'll put this old life behind us. | 0:21:46 | 0:21:48 | |
Sounds good to me. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
Get proper jobs, live like real people for once, you know? | 0:21:50 | 0:21:54 | |
Be a family. | 0:21:54 | 0:21:55 | |
-That's all I ever wanted, Dad. -Yeah. | 0:21:55 | 0:21:57 | |
Now, the thing about my dad, though, is he's a man with a plan - | 0:21:57 | 0:22:00 | |
or, should I say, a scam - for every occasion. | 0:22:00 | 0:22:05 | |
What do you think you're playing at? | 0:22:05 | 0:22:07 | |
-Nothing! -Don't give me that. You trying to steal my tools? -No! | 0:22:07 | 0:22:11 | |
-Don't lie to me! -I'm not lying! | 0:22:11 | 0:22:13 | |
That's what they all say. | 0:22:13 | 0:22:15 | |
Who? | 0:22:15 | 0:22:16 | |
Thieving little toerags like you. | 0:22:16 | 0:22:19 | |
Now get lost! | 0:22:21 | 0:22:22 | |
It's not his fault. He can't stop himself. | 0:22:22 | 0:22:24 | |
You give him the chance to scam someone - even a total stranger - | 0:22:24 | 0:22:27 | |
and this happens. | 0:22:27 | 0:22:28 | |
He thinks he's a big man, roughing up a little kid? | 0:22:28 | 0:22:30 | |
I'm not little! He was just big. | 0:22:30 | 0:22:32 | |
Well, let me tell you something, the bigger they are, | 0:22:32 | 0:22:35 | |
the harder they fall, yeah? You remember that. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
You want to teach him a lesson? | 0:22:37 | 0:22:38 | |
What sort of lesson? | 0:22:38 | 0:22:40 | |
There's a little old grift I know called the window show. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
You interested? | 0:22:45 | 0:22:47 | |
The window show. | 0:22:47 | 0:22:48 | |
The window show! That was awesome. | 0:22:48 | 0:22:51 | |
An unbeatable combination of your dad's scheming mind | 0:22:51 | 0:22:54 | |
-and an Oscar-winning performance from me. -Hmm. | 0:22:54 | 0:22:57 | |
-My dad and Tyler. The dream team. -The dream team! | 0:22:57 | 0:23:01 | |
Where was I? Oh, yeah. | 0:23:01 | 0:23:02 | |
The window show. | 0:23:02 | 0:23:04 | |
HE BANGS ON WINDOW | 0:23:04 | 0:23:06 | |
Oi, you! Yeah, you big bully! | 0:23:06 | 0:23:09 | |
HE IMITATES A MONKEY | 0:23:10 | 0:23:14 | |
-What's Tyler doing? -I don't know. | 0:23:27 | 0:23:30 | |
Oi, you! Yeah, you, you big ape! | 0:23:30 | 0:23:33 | |
You little... | 0:23:35 | 0:23:36 | |
You're witness, right? When I clock him one, he went for me. | 0:23:40 | 0:23:43 | |
'Your dad rocks! What's your problem?' | 0:23:43 | 0:23:46 | |
'No, the problem is, it starts out OK. | 0:23:46 | 0:23:49 | |
'But Dad doesn't know when to stop. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
'He never has done.' | 0:23:51 | 0:23:53 | |
-That was awesome! How much did you get? -Don't know, about 300 quid. | 0:23:53 | 0:23:56 | |
-Whoa! -Here, take it. | 0:23:56 | 0:23:58 | |
-Seriously? -Call it compensation. | 0:23:58 | 0:24:00 | |
-You're kidding. -You earned it. | 0:24:00 | 0:24:02 | |
-But, if anyone asks where this comes from... -This never happened. | 0:24:02 | 0:24:05 | |
But it did. Tyler, you take that money, you become a thief. | 0:24:05 | 0:24:08 | |
Frank's a witness, and so is Jade. | 0:24:08 | 0:24:10 | |
-Whoa, Rick, I thought you trusted your mates. -I do. | 0:24:10 | 0:24:13 | |
And more to the point, they trust me. | 0:24:13 | 0:24:15 | |
-Or at least they did. -Hey, where are you going? | 0:24:15 | 0:24:18 | |
To take this back. | 0:24:18 | 0:24:19 | |
He can't do that! Tell him! | 0:24:19 | 0:24:20 | |
Rick, look, you saw what he did to him back there, | 0:24:20 | 0:24:22 | |
-it's just a bit of payback, that's all. Bit of justice. -Yeah! | 0:24:22 | 0:24:25 | |
Dad, don't use that excuse. You did it for the buzz. You always did. | 0:24:25 | 0:24:29 | |
Look, I'll talk to Frank. Give him a cut - he'll understand! | 0:24:29 | 0:24:32 | |
Why don't you understand? What you did was wrong. | 0:24:32 | 0:24:34 | |
Your dad said I earned it. | 0:24:34 | 0:24:36 | |
You don't earn by stealing, scamming and lying like my dad. | 0:24:36 | 0:24:39 | |
It just gets you messed up and then you get banged up | 0:24:39 | 0:24:41 | |
and it's goodbye to everyone that you care for. | 0:24:41 | 0:24:44 | |
Is that what you want? | 0:24:44 | 0:24:45 | |
-Cos seriously, mate, this is where it all starts. -Look... | 0:24:45 | 0:24:49 | |
-I overstepped the line. -Dad, you don't even know where the line is. | 0:24:49 | 0:24:52 | |
You never did. Nor did Mum, for that matter. | 0:24:52 | 0:24:55 | |
I can't believe I fell for all this "fresh start" rubbish. | 0:24:55 | 0:24:57 | |
It wasn't rubbish, OK? I meant every word. | 0:24:57 | 0:25:00 | |
-Rick... -Just save it. | 0:25:00 | 0:25:02 | |
I'm not interested. | 0:25:02 | 0:25:03 | |
Just go back to prison, where you belong. | 0:25:03 | 0:25:06 | |
Now, I was brought up by scammers. Never knew any different. | 0:25:07 | 0:25:10 | |
And when I was a kid, | 0:25:10 | 0:25:11 | |
I used to go along with all my mum and dad's dodgy plans. | 0:25:11 | 0:25:14 | |
But I grew up. And they didn't. | 0:25:14 | 0:25:15 | |
I can't help myself, OK? | 0:25:17 | 0:25:19 | |
I get a kick out of fooling other people. | 0:25:19 | 0:25:21 | |
I can't help myself, it's just what I'm good at. | 0:25:21 | 0:25:24 | |
But all that's going to change...(!) | 0:25:24 | 0:25:26 | |
-No, not here it won't. -And why are you here? -To tell you my plan. | 0:25:26 | 0:25:30 | |
-Here we go. -Please, just hear me out, OK? New start. | 0:25:30 | 0:25:34 | |
All legal and above board, just the way you wanted. | 0:25:34 | 0:25:37 | |
I want us to move to New Zealand. | 0:25:37 | 0:25:39 | |
-Land of the Long White Cloud. -Are you actually being serious? | 0:25:39 | 0:25:42 | |
I've got an uncle out there, he's straight, | 0:25:42 | 0:25:44 | |
he's got a business he's getting too old to run. | 0:25:44 | 0:25:47 | |
We could take it over, me and your mum. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
-You're living in dreamland, Dad. -No, I'm being realistic, Son. | 0:25:49 | 0:25:52 | |
You're the one that's living in dreamland, | 0:25:52 | 0:25:54 | |
thinking things are going to change for us if we stick around here. | 0:25:54 | 0:25:57 | |
You wait till I get out, | 0:25:57 | 0:25:58 | |
you'll see just how serious I am about this. Come here. | 0:25:58 | 0:26:01 | |
I'll see you in six months, OK? | 0:26:04 | 0:26:06 | |
Mm-hm. | 0:26:06 | 0:26:07 | |
-So that's it? You just gave up on your dad? -Never. | 0:26:07 | 0:26:09 | |
I'm still hoping that one day, things will be different, you know? | 0:26:09 | 0:26:12 | |
I don't want him spending his life in and out of prison. | 0:26:12 | 0:26:15 | |
-So why don't you try and change him? -Because it wouldn't work. | 0:26:15 | 0:26:18 | |
People change when they're ready - they have to want to. | 0:26:18 | 0:26:21 | |
Ah! So you're saying you can't change others just cos it suits you? | 0:26:21 | 0:26:25 | |
-Unfortunately. -Aha! | 0:26:25 | 0:26:27 | |
So, what can I tell you about Change | 0:26:28 | 0:26:30 | |
to upload into the Dumping Ground Survival Files? | 0:26:30 | 0:26:33 | |
It's true that for most of us it can be difficult when stuff changes. | 0:26:33 | 0:26:36 | |
You get used to things being one way | 0:26:36 | 0:26:38 | |
and having one set of people around you, | 0:26:38 | 0:26:40 | |
then everything gets thrown up in the air. | 0:26:40 | 0:26:42 | |
It can be hard to adapt. It can be sudden, | 0:26:42 | 0:26:44 | |
like when someone says they're leaving out of the blue. | 0:26:44 | 0:26:47 | |
Or it can creep up on you, | 0:26:47 | 0:26:48 | |
like it did with Lily when her dad and Shannay | 0:26:48 | 0:26:50 | |
started spending more and more time together. | 0:26:50 | 0:26:53 | |
Now, as we grow up, we all change in all sorts of ways. | 0:26:53 | 0:26:56 | |
It's fine to want to change something about yourself. | 0:26:56 | 0:26:59 | |
It's good to set goals and have plans. | 0:26:59 | 0:27:01 | |
But make sure you aren't trying to change | 0:27:01 | 0:27:03 | |
just because someone else thinks you should. | 0:27:03 | 0:27:05 | |
We all have to face up to change some time or other, | 0:27:07 | 0:27:10 | |
and, in a way, that's a good thing. | 0:27:10 | 0:27:12 | |
It's always worth talking stuff through | 0:27:12 | 0:27:14 | |
with friends and family. | 0:27:14 | 0:27:15 | |
They might have good advice which they have learnt from experience. | 0:27:17 | 0:27:20 | |
If you are struggling with changes in your life, | 0:27:20 | 0:27:23 | |
remember that it's something that does affect everyone. | 0:27:23 | 0:27:26 | |
So, don't panic. | 0:27:26 | 0:27:28 | |
That's the lowdown on change uploaded into the Survival Files. | 0:27:28 | 0:27:31 | |
And don't forget... | 0:27:31 | 0:27:33 | |
We've been through all this... | 0:27:33 | 0:27:34 | |
..so you don't have to. | 0:27:34 | 0:27:36 | |
# Don't you ever change now | 0:27:36 | 0:27:40 | |
# Always be the same now | 0:27:40 | 0:27:44 | |
# No, don't ever change from the way that you were | 0:27:44 | 0:27:48 | |
# Last night | 0:27:48 | 0:27:53 | |
# Don't ever change | 0:27:53 | 0:27:56 | |
# Don't ever change. # | 0:27:56 | 0:28:00 |