Browse content similar to Scary Beasts. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Do you always have to wake me up in the morning? | 0:00:45 | 0:00:47 | |
Do you have to lie snoring in your pit? | 0:00:47 | 0:00:49 | |
Yes! Woo-hoo! | 0:00:49 | 0:00:50 | |
What now? | 0:00:52 | 0:00:53 | |
My magic egg, it hatched! | 0:00:55 | 0:00:57 | |
Egg? What? | 0:00:57 | 0:00:59 | |
It hatched, come and see! | 0:00:59 | 0:01:00 | |
I'm going back to bed. | 0:01:00 | 0:01:01 | |
Look, I'm never going to get back to sleep now, so come on! | 0:01:01 | 0:01:04 | |
Did the egg really hatch? | 0:01:14 | 0:01:16 | |
I doubt it. | 0:01:16 | 0:01:17 | |
It wasn't even from a real pet shop, just some dodgy market man. | 0:01:17 | 0:01:21 | |
Where is it? | 0:01:21 | 0:01:23 | |
Exactly. There would be a little bird lying all helpless. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
Going like this... | 0:01:26 | 0:01:28 | |
Quack! Quack! Quack! | 0:01:28 | 0:01:29 | |
Look. It was probably rotten anyway, fell from there and broke. | 0:01:29 | 0:01:33 | |
Yeah. I mean, the shell's all weird and floppy. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
It's my magic egg, and it hatched my magic bird. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
You all right? | 0:01:53 | 0:01:54 | |
Wait, wait! Faith, Faith, Faith! | 0:01:57 | 0:02:00 | |
How'd you find me, Razz? | 0:02:02 | 0:02:04 | |
I searched you on the Internet. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
Came up with your charity run, and this was the nearest care home. | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-If it was that easy, why didn't you bother before? -I was living away. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
Is that the best you can do? I thought you were dead! | 0:02:12 | 0:02:16 | |
What? | 0:02:16 | 0:02:17 | |
The police came, they found a body. They said it was yours. | 0:02:17 | 0:02:20 | |
What? How come? | 0:02:20 | 0:02:22 | |
He had your wallet. | 0:02:22 | 0:02:23 | |
Must've been when I got mugged. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
I just kept thinking about you! | 0:02:26 | 0:02:27 | |
My brother being dumped in some river. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
Faith, I'm really sorry. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
You walked out on me! | 0:02:31 | 0:02:32 | |
Without a word. I waited and waited. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
I was going to call you. | 0:02:36 | 0:02:37 | |
Don't lie to me! | 0:02:37 | 0:02:39 | |
You're my big brother. | 0:02:39 | 0:02:40 | |
You were meant to take care of me, and you ran. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
I'll make it up to you. | 0:02:43 | 0:02:44 | |
It's too late. | 0:02:46 | 0:02:47 | |
Faith! | 0:02:49 | 0:02:50 | |
You said it. | 0:03:42 | 0:03:43 | |
Why don't you use a bowl? | 0:03:45 | 0:03:46 | |
It's not for us. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
It's to lure Mo's baby bird out of hiding. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
Bird? | 0:03:51 | 0:03:52 | |
My magic egg, it hatched. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
Magic doesn't exist. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
Mo thinks he's discovered the next dodo. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
The dodo was actually real, 300 years ago. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
How do you know? Did you have one? | 0:04:02 | 0:04:03 | |
What's a dodo? | 0:04:05 | 0:04:06 | |
A giant bird that couldn't fly. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Seriously, it's really difficult to incubate an egg. | 0:04:08 | 0:04:11 | |
You probably dropped it. | 0:04:11 | 0:04:12 | |
That's what I said. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
I made a nest for it. It hatched. | 0:04:14 | 0:04:15 | |
Of course it did, and you keep on looking for it, yeah? | 0:04:15 | 0:04:19 | |
-Gina. -Uh-huh? | 0:04:19 | 0:04:21 | |
I was trying not to indulge him. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Why crush the boy's imagination? He's doing no harm. | 0:04:23 | 0:04:27 | |
Faith, wait! | 0:04:31 | 0:04:32 | |
You can't leave it like this. | 0:04:32 | 0:04:34 | |
Why? You left me. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-Solly's here. -Solly? | 0:04:38 | 0:04:40 | |
And he's after me. | 0:04:40 | 0:04:41 | |
He's your boy, your brother. Why are you running from him? | 0:04:46 | 0:04:49 | |
I quit the gang, didn't I? | 0:04:49 | 0:04:50 | |
And they're this desperate to get you back? | 0:04:50 | 0:04:52 | |
Can we talk about this later? Go somewhere safe? | 0:04:52 | 0:04:54 | |
We're not going anywhere until you tell me the truth. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
-I took some money off them. -You nicked it? | 0:04:57 | 0:04:59 | |
It was nicked anyway. | 0:04:59 | 0:05:00 | |
How'd they know you were here? | 0:05:00 | 0:05:02 | |
I don't know. They must've followed me or something. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
-And you didn't notice? -No! | 0:05:04 | 0:05:06 | |
Please, Faith. I need you. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
Follow me. | 0:05:15 | 0:05:16 | |
Maybe Mike was right, and the egg was hollow, like a chocolate one. | 0:05:19 | 0:05:22 | |
It's not an Easter egg. It's magic. | 0:05:24 | 0:05:27 | |
So then where's the bird? Flown off to Africa? | 0:05:27 | 0:05:30 | |
We've looked everywhere. It's definitely not here. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
That's cause birdie doesn't want us to see him. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
Right, so he's invisible now? | 0:05:35 | 0:05:37 | |
Yeah, course it is. | 0:05:37 | 0:05:38 | |
A magic bird's going to be invisible, makes total sense. | 0:05:38 | 0:05:42 | |
Invisible? | 0:05:42 | 0:05:44 | |
Can I share your invisible bird with you? | 0:05:54 | 0:05:56 | |
OK. | 0:05:56 | 0:05:57 | |
It's not really invisible, is it? | 0:05:57 | 0:05:59 | |
Course not. I was being sarcastic. | 0:05:59 | 0:06:01 | |
Too late, you said it now. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Can you help us find him? Please! | 0:06:03 | 0:06:05 | |
Yeah. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
You stay here and we'll hunt downstairs. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
Yep. | 0:06:10 | 0:06:11 | |
Hi, Faith. Good run? | 0:06:22 | 0:06:24 | |
Yeah. | 0:06:24 | 0:06:25 | |
Did you see any stray baby birds? | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Yeah, flying around, looking for Mo. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Do you want some toast, babe? | 0:06:29 | 0:06:30 | |
I forgot to do my cool-down. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
Bathroom's mine. Do not go in there! | 0:06:51 | 0:06:54 | |
Yeah, you need it. | 0:06:54 | 0:06:55 | |
It's Razz. | 0:07:00 | 0:07:01 | |
Your brother? | 0:07:01 | 0:07:02 | |
Don't say anything, please. | 0:07:02 | 0:07:03 | |
What does he want? | 0:07:03 | 0:07:04 | |
It's not your problem. Just swear you won't say anything. | 0:07:04 | 0:07:08 | |
Frank, you durbrain. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
You can stay here till Solly and his mate have gone. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
Sorry. This isn't how I wanted it to be. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
How did you want it to be, Razz? | 0:07:28 | 0:07:30 | |
You were the one that left me alone in that flat. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
I was a mess after Grandma died. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
I should've been there for you, but I bottled it. | 0:07:35 | 0:07:38 | |
I didn't want the responsibility. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
How do you think I felt? | 0:07:40 | 0:07:41 | |
Telling everyone, yeah, me and my brother were fine. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
I'm sorry. | 0:07:44 | 0:07:45 | |
I couldn't open up to anybody cos I knew I'd be taken away, | 0:07:45 | 0:07:48 | |
and the whole time I kept hoping you'd walk through that door. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
Faith... | 0:07:51 | 0:07:52 | |
..I never forgot you, Faith. | 0:07:53 | 0:07:56 | |
All the time I was with Solly... | 0:07:56 | 0:07:57 | |
Where? I never saw you around. | 0:07:57 | 0:08:00 | |
We left the estate. Solly had friends. Set us up in a house. | 0:08:00 | 0:08:05 | |
All right for some. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
That's what the money's for, to make it up to you. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
There's a year's rent here. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
Food, clothes... | 0:08:14 | 0:08:15 | |
What? | 0:08:15 | 0:08:17 | |
We can start again. Get a flat some place where nobody'll find us. | 0:08:17 | 0:08:22 | |
I'm going to do it right this time. | 0:08:22 | 0:08:23 | |
It's OK. It'll take a while to sink in. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
Any chance of some food, I'm starving? | 0:08:30 | 0:08:32 | |
Frank won't mind. He'll be glad we've found a use for it. | 0:08:36 | 0:08:40 | |
This is such cool stuff. | 0:08:40 | 0:08:41 | |
Jody! | 0:08:41 | 0:08:43 | |
If you're going to help us, you have to concentrate. | 0:08:43 | 0:08:46 | |
I don't even get what we're going to do. | 0:08:46 | 0:08:47 | |
Fishing line. | 0:08:49 | 0:08:51 | |
Extra fine, extra strong. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
How long is he staying? | 0:08:58 | 0:09:01 | |
Not long. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
Is he in trouble? | 0:09:03 | 0:09:04 | |
I told you I'm sorting it, you don't need to get involved. | 0:09:04 | 0:09:06 | |
Nor do you. | 0:09:06 | 0:09:07 | |
Frank, back off! | 0:09:07 | 0:09:09 | |
Go and see Jade or something. I don't need you stressing at me. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
Aaaah! | 0:09:15 | 0:09:16 | |
What? | 0:09:21 | 0:09:23 | |
Under the bed. | 0:09:23 | 0:09:24 | |
What's under the bed? | 0:09:24 | 0:09:25 | |
I don't know. Something. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
Something...? | 0:09:27 | 0:09:28 | |
Small, snakey. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
Snakey? | 0:09:30 | 0:09:31 | |
How did you get a snake in your room, Johnny? | 0:09:31 | 0:09:33 | |
I don't know! | 0:09:33 | 0:09:34 | |
You are such a drama queen. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
A snake, that is awesome! | 0:09:43 | 0:09:46 | |
Told you! | 0:09:46 | 0:09:47 | |
Mo! Mo! We've seen your invisible birdie! | 0:09:49 | 0:09:51 | |
You can't see it if it's invisible. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
Shows what YOU know. | 0:09:53 | 0:09:54 | |
What? How? | 0:09:54 | 0:09:56 | |
What does it look like? | 0:09:56 | 0:09:57 | |
Invisible. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
Come on. I want to see, too! | 0:09:59 | 0:10:01 | |
Eat this. | 0:10:07 | 0:10:08 | |
Thanks. | 0:10:08 | 0:10:09 | |
Then you're going to tell me who else knows about the money. | 0:10:09 | 0:10:12 | |
PHONE RINGS | 0:10:12 | 0:10:14 | |
What is it? | 0:10:26 | 0:10:27 | |
Solly says he's outside, waiting. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
What? Is he bugging you or something? | 0:10:30 | 0:10:33 | |
Nah, he's just trying to freak me out. | 0:10:33 | 0:10:35 | |
Razz... | 0:10:36 | 0:10:37 | |
"GPS on." You idiot! They've been following you the whole time. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
They know exactly where you are. | 0:10:44 | 0:10:45 | |
All right, mate? Live there, do ya? Elmtree House? | 0:10:49 | 0:10:53 | |
What's it to you? | 0:10:53 | 0:10:54 | |
Got a mate just went in. You seen him? | 0:10:54 | 0:10:56 | |
No. | 0:10:56 | 0:10:57 | |
You sure about that? | 0:10:57 | 0:10:58 | |
What about his sister, Faith? You must know her? | 0:10:58 | 0:11:01 | |
No, there's loads of us. | 0:11:01 | 0:11:04 | |
What is it? School? Kids' home? | 0:11:04 | 0:11:08 | |
A secure kids' home. | 0:11:08 | 0:11:10 | |
Secure? How many guards on? | 0:11:10 | 0:11:12 | |
Ten. | 0:11:13 | 0:11:14 | |
Ten? Wow. And what about the doors? | 0:11:14 | 0:11:16 | |
All locked. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
How come you're let out, then? | 0:11:19 | 0:11:20 | |
Day release. To see my girlfriend. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
You tell Razz to stop messing me about and come out like a man. | 0:11:33 | 0:11:38 | |
Do you understand? | 0:11:39 | 0:11:40 | |
So, how did it get here? | 0:11:51 | 0:11:53 | |
It's obvious. Reptiles lay eggs, too. | 0:11:53 | 0:11:56 | |
Huh? | 0:11:56 | 0:11:57 | |
Mo's magic egg. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
Come on, Johnny, it's just a teensy baby snake, | 0:11:59 | 0:12:01 | |
it's nothing to be scared of. | 0:12:01 | 0:12:02 | |
I'm not scared. | 0:12:02 | 0:12:04 | |
Then why are you up on a chair? | 0:12:04 | 0:12:05 | |
Are we going to tell Mike or what? | 0:12:05 | 0:12:07 | |
No. Not till we've caught it. | 0:12:07 | 0:12:09 | |
What? | 0:12:09 | 0:12:10 | |
Come on. Snakes are the coolest pets ever. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
Yeah, I forgot you're an expert cos of your stupid girl gang. | 0:12:12 | 0:12:15 | |
Well, we were called The Snakes for a reason. | 0:12:15 | 0:12:17 | |
Maybe you should be a part of the Chicken Club. | 0:12:17 | 0:12:19 | |
I'm not chicken. | 0:12:19 | 0:12:20 | |
Then get down off your perch and come say hello, then. | 0:12:20 | 0:12:23 | |
It's gone. | 0:12:31 | 0:12:33 | |
Ah! | 0:12:34 | 0:12:36 | |
Ladies and gentlemen. | 0:12:39 | 0:12:41 | |
Mo's magic bird will now perform some tricks for your delectation. | 0:12:41 | 0:12:45 | |
Tricks? | 0:12:45 | 0:12:46 | |
Where is he? Where is he? | 0:12:46 | 0:12:48 | |
Music, maestro. | 0:12:48 | 0:12:49 | |
ORGAN MUSIC PLAYS | 0:12:51 | 0:12:53 | |
Wow! How does he do that? | 0:12:53 | 0:12:56 | |
That's amazing. | 0:12:56 | 0:12:57 | |
I don't get it. | 0:12:59 | 0:13:00 | |
Birdie, jump! | 0:13:05 | 0:13:07 | |
That's amazing. | 0:13:09 | 0:13:11 | |
Wow! | 0:13:11 | 0:13:12 | |
Can't you tell him how it works? | 0:13:12 | 0:13:13 | |
Tee, shut up, you're going to ruin it. | 0:13:13 | 0:13:15 | |
-But it's mean. -But it's funny. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
And he's off again. Whoa! Nearly took my nose off. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
Where is he? Where is he? | 0:13:21 | 0:13:23 | |
Can we get a cheer for Birdie? | 0:13:23 | 0:13:24 | |
Birdie! Birdie! Birdie! Birdie! | 0:13:24 | 0:13:31 | |
Shut up, now, it's stupid! | 0:13:31 | 0:13:32 | |
Make him land on me! Please, Tyler, make him land on me. | 0:13:32 | 0:13:35 | |
ALL: Birdie! Birdie! Birdie! Birdie! | 0:13:35 | 0:13:40 | |
Hey. Hey. Hey, calm down! What's all the yelling about? | 0:13:40 | 0:13:45 | |
Rick and Tyler found my magic invisible birdie | 0:13:45 | 0:13:47 | |
and he can do tricks! | 0:13:47 | 0:13:49 | |
Right, that's enough. Turn it off. You've gone too far, boys. | 0:13:49 | 0:13:52 | |
Go out there? Do they think I'm stupid or what? | 0:13:54 | 0:13:57 | |
It's not fair on Faith. You're putting her in danger. | 0:13:57 | 0:14:01 | |
He didn't mean to, Frank. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
He's got to go. Or I'm telling Mike. | 0:14:03 | 0:14:05 | |
You can't tell Mike. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
We'll get rid of them, I swear. | 0:14:07 | 0:14:08 | |
How? | 0:14:08 | 0:14:10 | |
I don't know. | 0:14:10 | 0:14:11 | |
Sis... | 0:14:11 | 0:14:13 | |
Is there nowhere else I can hide? | 0:14:13 | 0:14:16 | |
Maybe. Why? | 0:14:16 | 0:14:18 | |
Tell him I'll leave. We wait till night, then nip out the back way. | 0:14:18 | 0:14:21 | |
We? | 0:14:21 | 0:14:23 | |
Course "we". That's why I'm here, to fetch you. | 0:14:23 | 0:14:26 | |
You want me to go on the run... | 0:14:26 | 0:14:28 | |
..quit college, leave my friends, become a missing person? | 0:14:29 | 0:14:32 | |
You said you were always waiting for me to come home. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
When I was stuck there on my own. | 0:14:34 | 0:14:36 | |
I can look after you now. | 0:14:36 | 0:14:37 | |
You can't even look after yourself! | 0:14:37 | 0:14:39 | |
Fine. | 0:14:41 | 0:14:43 | |
If that's how you want it. | 0:14:43 | 0:14:44 | |
Wait, what're you doing? You can't go out there. | 0:14:45 | 0:14:47 | |
What else am I going to do? If your little mate here's going to bust me. | 0:14:47 | 0:14:52 | |
Can I go to the toilet first, or are you going to tell Mike? | 0:14:52 | 0:14:55 | |
I'll show you where it is. | 0:15:00 | 0:15:01 | |
Look, Mo, it was a trick. | 0:15:10 | 0:15:12 | |
You couldn't see the wires, | 0:15:12 | 0:15:14 | |
so it looked like it was moving on its own. | 0:15:14 | 0:15:17 | |
Where's Birdie? | 0:15:17 | 0:15:18 | |
There never was a birdie. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
It was a joke, dude. | 0:15:20 | 0:15:21 | |
A joke? | 0:15:21 | 0:15:22 | |
Told you magic doesn't exist. | 0:15:22 | 0:15:25 | |
Well, it wasn't a funny joke. | 0:15:25 | 0:15:26 | |
No, Floss, it wasn't funny. | 0:15:26 | 0:15:28 | |
Not funny at all. | 0:15:28 | 0:15:30 | |
But I want my birdie. I liked my birdie. | 0:15:30 | 0:15:34 | |
-Mike, that's harsh. -What? | 0:15:34 | 0:15:36 | |
If you'd have just told him the truth in the first place. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
Why did you have to take him away from me? | 0:15:38 | 0:15:40 | |
Hey, come on. You're all right. | 0:15:40 | 0:15:42 | |
Ready? | 0:15:58 | 0:15:59 | |
So where is it? | 0:16:03 | 0:16:04 | |
Hang on... | 0:16:08 | 0:16:09 | |
There's a hole. | 0:16:12 | 0:16:14 | |
-Ugh! -What? | 0:16:15 | 0:16:17 | |
Nothing. Just your room's falling apart. | 0:16:17 | 0:16:20 | |
Is it there? | 0:16:20 | 0:16:21 | |
Erm... | 0:16:22 | 0:16:23 | |
Nope. | 0:16:28 | 0:16:29 | |
What are you doing? What are you doing? | 0:16:33 | 0:16:35 | |
We'll have to take the whole thing off. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
Elektra! | 0:16:39 | 0:16:40 | |
Razz, stop. | 0:16:49 | 0:16:50 | |
What if you gave back the money? | 0:16:50 | 0:16:52 | |
What? | 0:16:52 | 0:16:53 | |
Take it down there, tell Solly you're sorry, | 0:16:53 | 0:16:55 | |
-and you'll never cross them again. -He'll kill me. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
He was your mate, wasn't he? | 0:16:57 | 0:16:59 | |
Think about it. | 0:16:59 | 0:17:01 | |
You, running your whole life. | 0:17:01 | 0:17:03 | |
I'll never know where you are. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
This is the only way, Razz. | 0:17:06 | 0:17:08 | |
Please do this for me. | 0:17:09 | 0:17:11 | |
OK, I will. | 0:17:15 | 0:17:17 | |
DOOR CLOSES | 0:17:17 | 0:17:18 | |
Hurry, we need to call them! | 0:17:23 | 0:17:26 | |
-It's gone. -What? | 0:17:26 | 0:17:28 | |
The money. I can't find it. | 0:17:28 | 0:17:29 | |
Check the pockets. | 0:17:29 | 0:17:30 | |
I am. | 0:17:30 | 0:17:31 | |
It can't have gone. | 0:17:34 | 0:17:35 | |
Unless...that Frank kid. | 0:17:35 | 0:17:37 | |
-Frank? -He was up here when I went to the toilet. | 0:17:38 | 0:17:41 | |
You're saying Frank nicked it? | 0:17:41 | 0:17:43 | |
He's the only one who's seen me. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
Frank would never steal from a mate. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
He would if Solly got to him. | 0:17:47 | 0:17:48 | |
All I know is the money is not here. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
Stop it - you're trashing my room! | 0:17:55 | 0:17:57 | |
I'm barely touching it. | 0:17:57 | 0:18:00 | |
Mike is going to go ballistic. | 0:18:00 | 0:18:01 | |
Hey. | 0:18:03 | 0:18:04 | |
You can run but you can't hide. | 0:18:06 | 0:18:08 | |
Your mate, he's gone. | 0:18:18 | 0:18:20 | |
Gone? | 0:18:20 | 0:18:21 | |
I saw him go the back way. Over the wall. | 0:18:21 | 0:18:25 | |
When? | 0:18:25 | 0:18:26 | |
Now. If you hurry, you can catch him. | 0:18:26 | 0:18:30 | |
-Nice try. Tell you to say that, did he? -No. | 0:18:31 | 0:18:35 | |
Shall I do him, Sol? | 0:18:35 | 0:18:36 | |
No, cos Day Release boy's going to take us inside. | 0:18:36 | 0:18:38 | |
It says it's a coral snake. | 0:18:43 | 0:18:45 | |
Never heard of it. | 0:18:45 | 0:18:46 | |
"Large group of elapid snakes..." Blah, blah, blah... | 0:18:46 | 0:18:49 | |
"..Unlike other venomous snakes, the coral snake has round pupils, | 0:18:49 | 0:18:53 | |
"a blunt head, and no heat-sensing pits." | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Venomous?! | 0:18:56 | 0:18:58 | |
"Medical emergency... Venom paralyses the breathing muscles." | 0:19:00 | 0:19:04 | |
"A large dose of anti-venom is needed to save the victim's life." | 0:19:04 | 0:19:07 | |
Cool. | 0:19:09 | 0:19:10 | |
No, Elektra, a poisonous snake isn't cool. | 0:19:10 | 0:19:13 | |
Come on, Johnny, don't wimp out on me now. | 0:19:15 | 0:19:17 | |
You do what you want. I'm telling Mike. | 0:19:17 | 0:19:19 | |
Mike? | 0:19:26 | 0:19:27 | |
-Mike! -Yeah? | 0:19:29 | 0:19:31 | |
-Snake, upstairs. -What? | 0:19:31 | 0:19:33 | |
Let me guess, an invisible snake that does tricks? | 0:19:33 | 0:19:36 | |
No, a poisonous snake in my skirting board. | 0:19:36 | 0:19:39 | |
He wouldn't take it for Solly without saying. | 0:19:39 | 0:19:42 | |
So he nicked it for himself, then? | 0:19:42 | 0:19:43 | |
No! | 0:19:43 | 0:19:44 | |
Look, he's a kid in care, he's probably got nothing, | 0:19:44 | 0:19:48 | |
he sees me pitching up and he get jealous. | 0:19:48 | 0:19:51 | |
You don't even know Frank. | 0:19:51 | 0:19:53 | |
Except you're believing him over me. Your own brother. | 0:19:53 | 0:19:56 | |
Fine. I'll go ask him. | 0:19:58 | 0:20:00 | |
Faith, wait! | 0:20:00 | 0:20:02 | |
Faith, Faith! | 0:20:02 | 0:20:03 | |
An expert in snakes? Well, how long's that going to take? | 0:20:16 | 0:20:20 | |
Look, it's Mo's fault anyway, bring that stupid snake in. | 0:20:20 | 0:20:23 | |
He didn't know. No-one did. | 0:20:23 | 0:20:25 | |
Would you shut up! | 0:20:25 | 0:20:26 | |
I am trying to talk to Pest Control. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
All right, Razz. We invited ourselves in. | 0:20:30 | 0:20:32 | |
What do you want? | 0:20:32 | 0:20:34 | |
An apology. For dipping your fingers into my cash. | 0:20:34 | 0:20:37 | |
I trusted you, man. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
I thought we were brothers. | 0:20:40 | 0:20:41 | |
Get the money and we'll go. | 0:20:41 | 0:20:42 | |
Well? | 0:20:44 | 0:20:45 | |
I'm waiting. | 0:20:45 | 0:20:46 | |
I haven't got it. | 0:20:47 | 0:20:49 | |
Your money's gone. | 0:20:51 | 0:20:52 | |
Gone? | 0:20:52 | 0:20:53 | |
You'd better be joking. | 0:20:53 | 0:20:55 | |
One of the kids from here, they've nicked it. | 0:20:55 | 0:20:58 | |
What? | 0:20:58 | 0:20:59 | |
And I'm supposed to believe that? | 0:20:59 | 0:21:00 | |
It's true. | 0:21:00 | 0:21:01 | |
Which one? | 0:21:01 | 0:21:03 | |
-Day release boy? -No. | 0:21:06 | 0:21:07 | |
Your girlfriend got expensive tastes, has she? | 0:21:07 | 0:21:10 | |
It wasn't me... | 0:21:10 | 0:21:11 | |
-Reckon you're clever, do you, tough guy? -No. | 0:21:11 | 0:21:14 | |
-Think you can mess with us? -Get off! | 0:21:14 | 0:21:16 | |
Search him! | 0:21:16 | 0:21:17 | |
Get off me now! | 0:21:24 | 0:21:25 | |
Frank, if you've got it, just tell them. | 0:21:25 | 0:21:27 | |
I haven't! I never took any money. | 0:21:27 | 0:21:30 | |
Go easy, he's a kid. | 0:21:30 | 0:21:32 | |
I'm not a thief. | 0:21:32 | 0:21:33 | |
Then where is it? | 0:21:33 | 0:21:34 | |
Razz? | 0:21:38 | 0:21:40 | |
Yeah, Razz. Am I going to go through every kid in the place? | 0:21:40 | 0:21:42 | |
OK. | 0:21:42 | 0:21:45 | |
Stop. | 0:21:45 | 0:21:46 | |
You lied. | 0:21:56 | 0:21:57 | |
-How could you...? -Faith... | 0:21:58 | 0:22:00 | |
..make me think that about Frank, one of my best mates? | 0:22:00 | 0:22:03 | |
How could you do that? | 0:22:03 | 0:22:04 | |
Ah! What's that? | 0:22:12 | 0:22:13 | |
A snake. | 0:22:13 | 0:22:14 | |
A flippin' snake? | 0:22:14 | 0:22:16 | |
Relax, bro - it's tiny. | 0:22:16 | 0:22:17 | |
Get rid of it...now! | 0:22:17 | 0:22:19 | |
Stop! It's poisonous! | 0:22:19 | 0:22:21 | |
Right, we're evacuating into the garden... Now! | 0:22:25 | 0:22:28 | |
How long for? | 0:22:28 | 0:22:29 | |
Until they find this snake. Come on! | 0:22:29 | 0:22:31 | |
Don't run... Walk! Calm! | 0:22:31 | 0:22:34 | |
Is this you trying to be funny? | 0:22:34 | 0:22:36 | |
What's up with him? | 0:22:36 | 0:22:38 | |
Phobia. Can't even watch a snake on telly. | 0:22:38 | 0:22:40 | |
Careful! | 0:22:40 | 0:22:42 | |
-Leave that! Kill it! -Me? | 0:22:42 | 0:22:44 | |
Stamp on its head! | 0:22:44 | 0:22:46 | |
I wouldn't make it angry. | 0:22:46 | 0:22:47 | |
Yeah, an angry snake is definitely going to bite, | 0:22:48 | 0:22:51 | |
and this little baby's ready for his first victim. | 0:22:51 | 0:22:54 | |
Victim? | 0:22:54 | 0:22:55 | |
See, the trick is, you have to grab it behind the head, | 0:22:55 | 0:22:59 | |
away from the fangs. | 0:22:59 | 0:23:01 | |
Razz! | 0:23:01 | 0:23:03 | |
Razz! Drop it! | 0:23:04 | 0:23:05 | |
Your brother is seriously crazy. | 0:23:05 | 0:23:07 | |
Right, take it easy. Right, who don't we have? | 0:23:10 | 0:23:14 | |
Frank, Elektra, Faith. | 0:23:14 | 0:23:16 | |
Anybody know where they are? | 0:23:16 | 0:23:17 | |
-Elektra's upstairs. -Still? | 0:23:17 | 0:23:19 | |
She's hunting the snake. | 0:23:19 | 0:23:21 | |
-What? -Mike, be careful! | 0:23:21 | 0:23:23 | |
Oi! Come back here! | 0:23:29 | 0:23:31 | |
Razz, drop it, now! | 0:23:34 | 0:23:35 | |
He's all right, he's not going to bite anyone. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
It's a milk snake, they're harmless. | 0:23:38 | 0:23:41 | |
Milk snake? Johnny said it was a coral snake. | 0:23:41 | 0:23:43 | |
Everyone makes that mistake. | 0:23:43 | 0:23:45 | |
It's the same colours, just in a different order. | 0:23:45 | 0:23:48 | |
Oh, let me hold him. | 0:23:48 | 0:23:49 | |
-How do you know? -My mate breeds them. | 0:23:49 | 0:23:52 | |
-MIKE: Electra! -Quick, in there! | 0:23:52 | 0:23:53 | |
Are you OK? | 0:23:55 | 0:23:56 | |
Yeah. Fine. | 0:23:56 | 0:23:58 | |
-Who were those..? -Burglars. | 0:23:58 | 0:23:59 | |
But we saw them off. | 0:23:59 | 0:24:01 | |
Whoa! | 0:24:01 | 0:24:03 | |
Relax, it's harmless. Honestly. | 0:24:03 | 0:24:06 | |
Johnny just got his colours all wrong. | 0:24:06 | 0:24:09 | |
That was close. | 0:24:09 | 0:24:10 | |
This your room? | 0:24:14 | 0:24:15 | |
Yeah. | 0:24:15 | 0:24:17 | |
It's all right. | 0:24:17 | 0:24:19 | |
I thought I'd be doing something good, | 0:24:22 | 0:24:25 | |
coming here and saving you. | 0:24:25 | 0:24:27 | |
I don't need saving. | 0:24:27 | 0:24:28 | |
Took a while to get used to it. | 0:24:30 | 0:24:32 | |
People poking into your business, being told what to do. | 0:24:33 | 0:24:37 | |
Felt like a prison. | 0:24:39 | 0:24:40 | |
Yeah. | 0:24:41 | 0:24:43 | |
But then you realise they're only doing it because they care. | 0:24:43 | 0:24:47 | |
It was like that with Solly and the boys. | 0:24:47 | 0:24:50 | |
Always watching your back. | 0:24:50 | 0:24:52 | |
Felt like a family. | 0:24:52 | 0:24:53 | |
Only it wasn't. | 0:24:54 | 0:24:55 | |
Wasn't real. | 0:24:56 | 0:24:57 | |
Not when they're just using you. | 0:24:59 | 0:25:01 | |
You won't go back there? | 0:25:01 | 0:25:03 | |
I'm done with Solly for good. | 0:25:03 | 0:25:05 | |
You know, Razz, if you want a family... | 0:25:07 | 0:25:10 | |
Your family's here. | 0:25:10 | 0:25:11 | |
You're still my brother. | 0:25:12 | 0:25:14 | |
And knowing you're OK, that's more important than money. | 0:25:14 | 0:25:17 | |
Really? | 0:25:17 | 0:25:19 | |
Yeah. | 0:25:19 | 0:25:20 | |
And if you ever want to come and visit, you just have to ask Mike. | 0:25:20 | 0:25:23 | |
And he'd let me visit? | 0:25:23 | 0:25:24 | |
Course. | 0:25:24 | 0:25:26 | |
You could come properly, meet everyone. | 0:25:26 | 0:25:27 | |
OK. I will. | 0:25:29 | 0:25:31 | |
I'll do that. | 0:25:31 | 0:25:32 | |
You won't leave it so long? | 0:25:32 | 0:25:34 | |
Soon, I promise. | 0:25:34 | 0:25:36 | |
You should go before the others get back. | 0:25:39 | 0:25:42 | |
Tell Frank I am sorry. | 0:25:44 | 0:25:46 | |
I love you. | 0:25:49 | 0:25:50 | |
I love you too, Faith. | 0:25:51 | 0:25:53 | |
I'm proud of you. | 0:25:57 | 0:25:58 | |
Look at its cute little face. | 0:26:07 | 0:26:10 | |
It's a milk snake, so you can keep him as a pet. | 0:26:10 | 0:26:12 | |
Can it be my pet? | 0:26:12 | 0:26:14 | |
You'll have to ask Mo. | 0:26:14 | 0:26:16 | |
His egg, his snake. | 0:26:16 | 0:26:18 | |
This came out of my magic egg? | 0:26:18 | 0:26:19 | |
See, Harry? Magic does exist. | 0:26:20 | 0:26:23 | |
What you all doing out here? | 0:26:23 | 0:26:24 | |
Elektra caught the snake! | 0:26:24 | 0:26:25 | |
A snake in the Dumping Ground? | 0:26:25 | 0:26:28 | |
Why do I miss all the interesting stuff? | 0:26:28 | 0:26:30 | |
Isn't it a bit dumb making itself look poisonous? | 0:26:35 | 0:26:38 | |
Actually, it's very clever, | 0:26:38 | 0:26:40 | |
because it tricks the predator into thinking they'll get a nasty bite. | 0:26:40 | 0:26:44 | |
So, basically it pretends to be harder than it is? | 0:26:45 | 0:26:48 | |
-Like Johnny. -Shut up! | 0:26:48 | 0:26:50 | |
Hey, you know what? Being brave isn't just about catching snakes. | 0:26:50 | 0:26:53 | |
It's about sticking up for your friends. | 0:26:53 | 0:26:56 | |
Even when they don't want you to. | 0:26:56 | 0:26:57 | |
And showing your feelings. Not being afraid to admit when you're scared. | 0:26:57 | 0:27:03 | |
Again, Johnny. | 0:27:03 | 0:27:05 | |
Elektra, shut up. I'm really proud of him. | 0:27:05 | 0:27:08 | |
Awww! | 0:27:08 | 0:27:09 | |
Hey, we're only scared when we care about those we love. | 0:27:09 | 0:27:11 | |
What about Mike? Can I care about him? | 0:27:11 | 0:27:16 | |
Aw... Of course you can. | 0:27:16 | 0:27:19 | |
Not you, Mike. THAT Mike. | 0:27:19 | 0:27:21 | |
You've called your snake Mike? | 0:27:21 | 0:27:23 | |
Isn't that going to get a little bit confusing? | 0:27:23 | 0:27:26 | |
Mike's very sleepy today. | 0:27:26 | 0:27:28 | |
Mike needs his bed changing. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
Mike's gone up my sleeve. | 0:27:30 | 0:27:32 | |
Think Mike's a bit peckish. | 0:27:32 | 0:27:33 | |
Mike really needs a bath. | 0:27:33 | 0:27:34 | |
Mike's run out of locusts. | 0:27:34 | 0:27:36 | |
Mike's just done a poo! | 0:27:36 | 0:27:37 | |
Subtitles by Red Bee Media | 0:28:04 | 0:28:07 |