Who Are You? The Dumping Ground


Who Are You?

Drama series. Tee decides to look into Ryan's past to discredit him at his birthday party. What she finds upsets Ryan - and backfires on her.


Similar Content

Browse content similar to Who Are You?. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Excuse me.

0:00:020:00:03

Can you be careful!

0:00:030:00:04

Yeah, I'm playing hide and seek with Harry and Finn.

0:00:040:00:06

Well, they're not in here, are they?

0:00:060:00:08

Ooh, did you get chocolate teacakes?

0:00:080:00:10

Yes, along with everything else on your very epic list.

0:00:100:00:13

Well, it's only what my brother deserves.

0:00:130:00:15

And, yes, before you ask, the bowling alley is booked, my lady.

0:00:150:00:19

Oh, brilliant!

0:00:190:00:20

Yeah, for Johnny, not you.

0:00:200:00:21

-But we're all going, right?

-Of course. It's a house trip.

0:00:210:00:24

And I'm going to smash the house record!

0:00:240:00:26

Harry, time's running out.

0:00:260:00:27

Harry, mate, you are so rubbish at this game.

0:00:310:00:33

Oh.

0:00:350:00:37

OK.

0:00:370:00:38

MOBILE PHONE RINGS

0:00:380:00:40

You're not allowed in here.

0:00:500:00:52

Oh, I was looking for Harry.

0:00:520:00:54

We we're playing hide and seek.

0:00:540:00:56

Oh, and he's hiding under Tee's phone?

0:00:560:00:59

VAN HORN BEEPS Move it. We're going to be late. We'll miss our slot.

0:01:040:01:08

Johnny, it's me again. Where are you? I'm really starting to worry.

0:01:080:01:11

Tee, we'll have to go, otherwise we'll miss our slot.

0:01:150:01:19

Why don't you leave a note?

0:01:190:01:20

I don't want no-one to be here when he gets back.

0:01:200:01:22

OK, we'll see you later, yeah?

0:01:220:01:26

VAN ENGINE REVS AND HORN BEEPS

0:01:260:01:28

I didn't get a text, Johnny.

0:01:490:01:51

I've been waiting for you for hours.

0:01:510:01:53

We had a whole party arranged for you.

0:01:530:01:55

No, of course I believe you. I was just...

0:01:550:01:58

I was looking forward to seeing you, that's all.

0:01:580:02:00

OK.

0:02:000:02:02

Love you, too.

0:02:020:02:03

I'm going to sue that phone company.

0:02:050:02:08

Maybe. But Ryan was in here yesterday.

0:02:080:02:11

He was messing with your phone.

0:02:110:02:14

What do you mean?

0:02:140:02:15

Well, I came in and he was in here and he was holding your phone.

0:02:150:02:20

Do you think he deleted it?

0:02:200:02:21

-Tee!

-What are you doing?

0:02:270:02:30

We're having a competition.

0:02:300:02:31

I start over there. Finn starts at the end of the corridor.

0:02:310:02:36

First one to topple their dominoes over that line wins.

0:02:360:02:40

We have to use the books because the carpet's all wobbly.

0:02:400:02:42

Well, be careful, yeah, cos it's really slippy.

0:02:420:02:45

We're being so careful.

0:02:450:02:47

Can I play?

0:02:470:02:48

This is me against him.

0:02:480:02:51

That's unfair! Harry was my friend first!

0:02:510:02:55

Friends are like a big box of chocolates, Floss. Best shared.

0:02:550:02:58

-Where did you find these?

-In the attic.

0:03:030:03:06

Michael Milligan, you coward!

0:03:060:03:08

-He deleted Johnny's message!

-She's off her head.

0:03:100:03:12

Tee, I know you're upset about Johnny but...

0:03:120:03:14

No, Sasha saw him with my phone.

0:03:140:03:15

Oh, so now we believe people

0:03:150:03:17

who are on their way to secure home, do we?

0:03:170:03:19

Excuse me, that's enough of that. Ryan, did you delete Johnny's text?

0:03:190:03:23

No.

0:03:230:03:25

Right, well I'm afraid that's going to have to be an end of it.

0:03:250:03:27

I've got to go to a meeting now.

0:03:270:03:29

I can't believe you're going to let him get away with this.

0:03:320:03:34

We can't do anything without any evidence.

0:03:340:03:37

This house is built on trust.

0:03:370:03:39

He say's that he didn't do it, I have to take him at his word.

0:03:390:03:43

All right?

0:03:430:03:44

I waited all afternoon for Johnny. I was so worried.

0:03:460:03:49

How could you do that?

0:03:490:03:51

If they knew he wasn't coming,

0:03:510:03:52

then they might have cancelled the bowling.

0:03:520:03:54

Unbelievable, but how low can you get?

0:03:540:03:56

You do not want to find out.

0:03:560:03:58

Three strikes in a row, new record.

0:04:100:04:12

Harry and Finn are playing with dominoes that look

0:04:140:04:16

suspiciously like the ones Dodgy Dave sold you down the market.

0:04:160:04:19

Ah, yeah, he's not the returns kind of guy.

0:04:190:04:22

You didn't even try, did you?

0:04:220:04:24

I, erm... I...

0:04:240:04:26

I never got a chance. Sorry.

0:04:260:04:27

MAY-LI LAUGHS

0:04:270:04:29

Here you go. Sent from your old address.

0:04:310:04:34

Is it your birthday?

0:04:340:04:35

It's been and gone.

0:04:350:04:37

We should have a party. We've got loads of food.

0:04:390:04:42

Er, no, that was for Johnny, so you won't be touching it.

0:04:420:04:45

-Since when did you get so selfish?

-Calm down. We're not having a party.

0:04:450:04:48

But birthdays are brilliant.

0:04:480:04:49

Yeah, well not everyone feels that way about it.

0:04:490:04:52

Why doesn't Ryan like birthdays?

0:04:520:04:53

Erm, let's drop that, shall we?

0:04:530:04:55

But why would someone not want to throw a party?

0:04:550:04:57

-I mean, that's just weird.

-Ryan's right to privacy.

0:04:570:04:59

Let's observe that, just as he would for you.

0:04:590:05:02

Are you two racing?

0:05:180:05:20

The loser has to do the chores.

0:05:200:05:21

Well, you'd better get your washing up gloves on, cos Finn's way ahead.

0:05:210:05:24

He can't be. It's my game.

0:05:240:05:27

Oh, no!

0:05:270:05:28

You need to be a bit... better at this.

0:05:280:05:31

Can you help me?

0:05:310:05:32

OK, mate, leave it to me.

0:05:320:05:34

But you saw how Mike and May-Li are covering for him.

0:05:350:05:37

There's something they're hiding about Ryan.

0:05:370:05:39

-Something we can use against him.

-You've actually gone mad.

0:05:390:05:42

-He threatened me.

-He has to be stopped.

0:05:420:05:44

He's a kid, not a super villain.

0:05:440:05:46

Carmen, you're supposed to be my mate.

0:05:460:05:48

Believe me, I am your mate. That's why I'm saying this.

0:05:480:05:51

You're getting so stressed out.

0:05:510:05:52

Oh, hi, Ryan.

0:05:540:05:55

Why are my ears burning?

0:05:550:05:57

Has Mike gone to his meeting yet?

0:05:580:06:00

He's so annoying.

0:06:030:06:04

That card, it was forwarded from his old care home.

0:06:040:06:07

-And?

-They'll know all about him.

0:06:070:06:09

-Hurry up!

-I can't find it.

0:06:120:06:14

Heathview House, Pickwick Road.

0:06:240:06:26

-Finn, Mike wants to see you.

-Why?

0:06:360:06:38

I don't know, but he doesn't sound happy. What have you done?

0:06:380:06:42

Nothing!

0:06:420:06:43

OK, well, he said he wants to see you outside his office.

0:06:430:06:45

FINN SIGHS

0:06:450:06:47

So, what? We just going to knock on the door?

0:06:510:06:55

No need.

0:06:550:06:57

Excuse me?

0:06:570:06:59

Do you know Ryan Reeves?

0:06:590:07:00

Who wants to know?

0:07:020:07:04

-Well, he lives at our care home.

-Poor you.

-Is he really that bad?

0:07:040:07:08

-Worse.

-How comes?

0:07:080:07:10

Who are you anyway? Friends of his?

0:07:100:07:13

Does a kid like that have friends?

0:07:130:07:14

Please. We want to know what he's really like.

0:07:140:07:17

Well, come on.

0:07:210:07:22

I could never prove anything but I knew Ryan was behind it.

0:07:250:07:29

He's really sick.

0:07:290:07:31

Wait till everyone hears this.

0:07:310:07:32

They won't believe you. He'll talk his way out of it.

0:07:320:07:35

What if it came direct from you?

0:07:350:07:37

OK. I'm in.

0:07:380:07:41

I thought I'd missed my chance to get him back.

0:07:410:07:43

They won't believe someone they don't know.

0:07:430:07:45

They will if we surprise them.

0:07:450:07:46

How come you're waiting there?

0:07:500:07:51

Is everything all right, Finn?

0:07:510:07:53

Mike wants to see me.

0:07:530:07:54

Ryan said I'm in trouble.

0:07:540:07:56

I think he's been pulling your leg. Mike's at a meeting.

0:07:570:08:01

Argh!

0:08:010:08:03

You cheated!

0:08:030:08:05

I'm still going to win.

0:08:050:08:07

-No hope.

-If I do, I keep Jeff for a week.

0:08:070:08:10

Upping the stakes. Nice.

0:08:120:08:15

Harry?

0:08:150:08:16

If you lose, you do my chores for a week.

0:08:160:08:19

But Ryan can't help you.

0:08:190:08:22

I wouldn't dream of it. I'm bored anyway. I'm going out.

0:08:220:08:25

Why's it all so cloak and dagger?

0:08:260:08:28

Will this take long? We're in the middle of a race.

0:08:280:08:31

That I'm going to win.

0:08:310:08:32

Yes, well, you can race later,

0:08:320:08:34

because we're throwing Ryan a secret birthday party.

0:08:340:08:38

Mike said no parties.

0:08:380:08:39

And you hate Ryan. What's going on?

0:08:390:08:42

Ah, well, I've visited his old care home.

0:08:420:08:45

You always said I was too harsh on him,

0:08:450:08:47

so I thought maybe you were right,

0:08:470:08:49

and I wanted to see what he was really like.

0:08:490:08:51

And they told you to throw him a birthday party?

0:08:510:08:53

No, they told me things about him.

0:08:530:08:55

-Such as?

-That I was wrong.

0:08:550:08:57

-Yeah, right.

-No, seriously. He was bullied really badly.

0:08:570:09:01

-All the other kids used to steal his presents.

-Seriously?

0:09:010:09:04

Mm, hm.

0:09:040:09:05

That's why he never celebrates his birthday.

0:09:050:09:08

So now all of a sudden you just feel sorry for him?

0:09:080:09:11

I feel bad for not giving him a chance.

0:09:110:09:13

That's why I want all of you to help me make it up to him.

0:09:130:09:15

No way.

0:09:150:09:16

See, we've all had it tough here,

0:09:160:09:18

so what's so special about Ryan?

0:09:180:09:20

I'm with Bailey. Ryan's a total trouble magnet.

0:09:200:09:23

Parties mean cake.

0:09:230:09:25

I'm always up for second chances.

0:09:270:09:30

So we're agreed, yeah?

0:09:300:09:31

Good.

0:09:310:09:33

Carmen and Kaz, you can do the cake.

0:09:330:09:35

Twins on food. Finn and Tyler, you can do decorations.

0:09:350:09:38

-Time out, yeah?

-Why not?

0:09:380:09:40

Cool, that leaves Floss, Harry and Jody to do the party games.

0:09:400:09:45

Cool.

0:09:450:09:46

So, what are you two going to be doing, then?

0:09:490:09:51

Oh, we're organising the big finale.

0:09:510:09:53

It is a secret, so remember to keep it quiet, yeah.

0:09:530:09:56

What is that?

0:09:590:10:01

It's a pinata.

0:10:010:10:02

Everyone hits it with a stick and then the sweets fall out.

0:10:020:10:05

Poor doggy.

0:10:050:10:06

It's a donkey.

0:10:060:10:09

It's got a tail and I can see its paws.

0:10:090:10:11

Feet. They're its feet.

0:10:110:10:13

I think donkeys have hooves, don't they?

0:10:130:10:16

It still looks like a doggie to me.

0:10:160:10:19

How's the meditation going?

0:10:190:10:21

-We're having a p...

-Picnic!

0:10:210:10:23

We're having a picnic, that's why we need all this brain food.

0:10:230:10:27

You know it's forecast to rain.

0:10:270:10:29

We're having an indoor picnic.

0:10:290:10:32

OK, well, er, make sure you clear up after yourselves, yeah.

0:10:320:10:34

I'll be in the office, OK?

0:10:340:10:36

Well done, girls.

0:10:380:10:40

Teamwork!

0:10:400:10:42

Have you got any sweets to put in Ryan's piranha?

0:10:420:10:46

He ain't getting anything from me.

0:10:460:10:47

It's pinata!

0:10:470:10:48

You cheater!

0:10:520:10:54

You snooze, you lose.

0:10:540:10:56

Harry! Where are you going?

0:10:560:10:59

He's not having Jeff.

0:10:590:11:00

But what about Ryan's party?

0:11:000:11:04

Uh!

0:11:040:11:05

Floss, that's lame.

0:11:120:11:13

There's always sweets in the office.

0:11:130:11:16

Pretend you fell down the stairs.

0:11:170:11:19

What?

0:11:190:11:21

-Ooh! Ow!

-May-Li.

0:11:220:11:25

Floss? What happened?

0:11:250:11:26

I think I've broken it.

0:11:280:11:30

Come on, let's have a look.

0:11:300:11:32

Floss, I've got no time for practical jokes.

0:11:350:11:37

It's not a joke. It really hurts.

0:11:370:11:39

Jody?

0:11:430:11:44

Is that for Ryan?

0:11:440:11:45

Excuse me. I'm pretty sure I said no party!

0:11:510:11:53

Did you know about this?

0:11:550:11:56

They told me they were having a picnic. What is going on?

0:11:560:11:58

Sh. It's a surprise.

0:11:580:12:00

Well, it's not a very good one.

0:12:000:12:01

Get rid of it before Ryan sees it, please. Come on.

0:12:010:12:04

Sees what?

0:12:040:12:05

# Happy birthday to you. #

0:12:050:12:08

Is this for me?

0:12:080:12:09

# Happy birthday to you. #

0:12:090:12:11

No. Stop. Stop!

0:12:110:12:14

-Ryan? I'm sorry.

-Did you do this?

0:12:160:12:18

-Well, yeah, but I thought...

-You have no idea. Get out the way.

0:12:180:12:21

-No, Ryan, don't do that!

-I wasn't trying to get at you.

0:12:210:12:23

-Yeah, you was.

-I want to be friends.

-Dream on.

0:12:230:12:25

I saw how you were with that birthday card and... I don't know.

0:12:250:12:29

-Maybe I've got you wrong.

-Yeah, you've got that right.

0:12:290:12:31

I should have been more understanding.

0:12:310:12:33

We've all had bad times, but times here are good.

0:12:330:12:36

We want to celebrate that with you.

0:12:360:12:38

We made you a pinata.

0:12:400:12:42

It's a Spanish doggy.

0:12:420:12:44

It's a donkey!

0:12:440:12:46

We've filled it with sweets and we've got a bat so you can hit it.

0:12:460:12:50

And you can have first go.

0:12:540:12:57

Thanks.

0:12:570:12:58

We've got another surprise for you.

0:13:000:13:02

Shotgun!

0:13:140:13:16

Erm...

0:13:170:13:20

Are you OK with all this?

0:13:200:13:21

I didn't think I would be, but, yeah.

0:13:210:13:23

How did you know I liked karaoke?

0:13:270:13:28

Well, I have to listen to you singing in the shower every morning.

0:13:280:13:31

And?

0:13:310:13:33

-You're no Liam Payne, but you're OK.

-What?

0:13:330:13:35

You're no Liam Payne, but you're OK.

0:13:350:13:38

Singing reminds me of my sister.

0:13:400:13:42

You have a sister?

0:13:420:13:43

Yeah. I don't see her these days.

0:13:430:13:45

We used to sing when my mum was out,

0:13:470:13:49

which was most of the time.

0:13:490:13:51

It was the same with me and Johnny.

0:13:510:13:54

I'm sorry he couldn't come yesterday.

0:13:540:13:56

You must really miss him.

0:13:560:13:57

I know what it's like.

0:13:590:14:01

I haven't seen my sister for six years.

0:14:010:14:04

I'd hate that.

0:14:040:14:05

I really would.

0:14:050:14:07

Friends?

0:14:070:14:08

Sure.

0:14:090:14:10

We have to stop this.

0:14:170:14:19

I can't do this.

0:14:350:14:36

No. You can't back out now.

0:14:360:14:37

I'm sorry for wasting your time.

0:14:370:14:39

If you bottle it, all you've done is thrown him a party.

0:14:390:14:41

This is your last chance.

0:14:410:14:43

Yeah, but he told me stuff.

0:14:430:14:44

He's always got stuff. That's what he does.

0:14:440:14:46

Well, you got me here. I'm not wasting it.

0:14:480:14:50

Happy Birthday, Ryan.

0:14:550:14:58

Tee wanted me to tell everyone the truth about you.

0:14:580:15:01

Laces?

0:15:010:15:02

So here it comes. Straight from the horse's mouth.

0:15:020:15:05

Get out!

0:15:050:15:07

Whoever you are, you have to leave now.

0:15:070:15:09

Nah, let him talk.

0:15:090:15:10

Yeah, just see what he's got to say?

0:15:100:15:12

Out. Now.

0:15:120:15:13

Hey! Hey!

0:15:140:15:15

Hi. I'm Laces.

0:15:180:15:20

Ryan, here, used to live in my care home

0:15:200:15:22

and he ruined every single birthday that he was there.

0:15:220:15:25

Come down.

0:15:250:15:26

-That's a lie.

-He used to steal people's presents and flog them

0:15:260:15:28

-down the second hand shop.

-So?

0:15:280:15:30

You tore up my mum's card so I thought she'd forgotten me.

0:15:300:15:32

-Who's going to remember you, Laces?

-You're sick.

0:15:320:15:35

This is not the time or the place.

0:15:350:15:37

Yeah, it is. And Bailey was right. I was sick.

0:15:370:15:40

Sick of being bullied by Laces and his mates.

0:15:400:15:42

-It was you doing the bullying.

-How can you say that?

0:15:420:15:45

-You didn't stop mugging me off about my sister.

-Come down.

0:15:450:15:47

Don't fall for this.

0:15:470:15:48

Come down!

0:15:480:15:50

Tee, in the office, please. Over there, young man.

0:15:510:15:54

Come on.

0:15:560:15:57

All hands on cleaning up, please. Come on, inside.

0:16:010:16:04

-Are you OK?

-I need to explain.

0:16:080:16:10

-No, you don't.

-I want to. They deserve the truth.

0:16:100:16:13

The truth is you're a thief.

0:16:130:16:15

I gave the money to charity. I just wasn't thinking straight.

0:16:150:16:18

That's no excuse.

0:16:180:16:19

On my fifth or sixth birthday...

0:16:230:16:26

..my sister gave me a card that she'd drawn herself.

0:16:270:16:29

She was only little, so it was a little bit rubbish,

0:16:310:16:34

but it meant the world to me

0:16:340:16:36

because that day I went into care.

0:16:360:16:40

Laces and his mates went through all my stuff as soon as

0:16:430:16:46

I got to the care home.

0:16:460:16:47

They found the card and he tore it up.

0:16:470:16:50

So when it got to his birthday, I just snapped.

0:16:500:16:53

And I know it was wrong,

0:16:540:16:56

but coming here has been a fresh start

0:16:560:16:58

and I am trying to be a better person.

0:16:580:17:01

Well, you're not making a very good job of it.

0:17:010:17:03

Leave him alone. He said he's trying.

0:17:040:17:07

Aw, get real, Floss.

0:17:070:17:09

He doesn't mean it.

0:17:090:17:11

If you want me out, I'll request a transfer or something.

0:17:110:17:14

-Yes, please.

-Yeah, that's not your decision.

0:17:140:17:16

We could have a vote.

0:17:160:17:18

Floss?

0:17:180:17:19

Where's Harry and Finn? Tyler, take that.

0:17:190:17:22

Ryan needs you downstairs.

0:17:340:17:36

I'm not falling for that one again.

0:17:360:17:38

It isn't a trick.

0:17:380:17:39

This is more important than your stupid little race.

0:17:390:17:43

It's not stupid and nothing's more important, so leave us alone.

0:17:430:17:47

What happened to the vote?

0:17:470:17:49

May-Li wouldn't allow it.

0:17:490:17:51

So Ryan's staying?

0:17:510:17:52

Looks that way.

0:17:520:17:53

No thanks to you two.

0:17:550:17:58

No, Floss, no. No, please, no.

0:17:580:18:00

Finished!

0:18:050:18:07

Why are you so horrible?

0:18:070:18:09

You're the horrible ones.

0:18:090:18:11

You wouldn't let me play, you didn't do anything for Ryan's party,

0:18:110:18:15

and you don't care that he might have been voted out of the house.

0:18:150:18:18

Call yourself a friend, Harry?

0:18:180:18:20

Dane Evans, I have him here at Ashdene Ridge.

0:18:240:18:27

Thank you very much. That would be much appreciated.

0:18:270:18:30

Your social worker's on her way.

0:18:300:18:32

Whatever your grievance with Ryan,

0:18:330:18:36

that was a spiteful thing to do.

0:18:360:18:38

I just thought people needed to know what he was really like.

0:18:380:18:41

What is he really like, Tee? Do you actually know?

0:18:410:18:43

He had it coming.

0:18:430:18:45

Please, be quiet.

0:18:450:18:47

We show respect for each other in this house.

0:18:470:18:50

And you of all people should know that, Tee.

0:18:500:18:52

Give it up, man. You earn respect.

0:18:520:18:55

Yes.

0:18:550:18:56

And Ryan, he's never earned any from anyone.

0:18:560:18:58

Do you know what? Forget it. I'm out of here.

0:18:590:19:01

Dane.

0:19:010:19:03

When did you turn into such a nasty piece of work?

0:19:070:19:09

I wouldn't have gone this far if you'd believed me

0:19:090:19:11

about Johnny's text.

0:19:110:19:12

Ryan told me he deleted it, so he could make sure he could go bowling.

0:19:120:19:15

I can't believe you'd take his word over mine.

0:19:150:19:17

There are one or two special circumstances with Ryan.

0:19:170:19:20

He's not special. He's a care kid,

0:19:200:19:22

the same as the rest of us.

0:19:220:19:23

Which is why you should treat him as such and apologise.

0:19:230:19:26

Listen up, please, everybody. Can I have your attention a moment?

0:19:300:19:32

Bailey, please. Thank you.

0:19:320:19:34

Tee has something she would like to say to you all.

0:19:360:19:38

I'm sorry.

0:19:380:19:40

It's up to you.

0:19:400:19:42

DRAMATIC MUSIC

0:19:460:19:48

OK. Sure. We all make mistakes.

0:19:590:20:02

No, it's not good enough.

0:20:030:20:05

You still tricked us with your stupid little plan.

0:20:050:20:07

Yeah. We were trying to be nice.

0:20:070:20:10

You've ruined Ryan's birthday.

0:20:100:20:12

Don't listen to them and their sob stories.

0:20:120:20:14

Whether you like it or not, we all have to live under the same roof.

0:20:140:20:17

So let's stop the tit for tat, please.

0:20:170:20:19

Mike?

0:20:300:20:31

Yeah.

0:20:310:20:32

I did delete Johnny's text.

0:20:370:20:40

Ryan has something he needs to say.

0:20:480:20:50

I deleted Johnny's text.

0:20:550:20:57

When's he going?

0:20:590:21:01

Just...

0:21:010:21:02

Just hear him out, will you, please?

0:21:020:21:04

You have every right to want to get me back and I deserve it.

0:21:060:21:10

And he'll be punished.

0:21:100:21:11

Well...

0:21:130:21:14

I don't want to argue with you.

0:21:140:21:16

So can we not just wipe the slate clean?

0:21:160:21:18

I don't know.

0:21:180:21:20

-After everything you've done, Ryan?

-Help me to change.

0:21:200:21:23

Tell me what you really think of me.

0:21:240:21:26

You're arrogant, you're a bully, you're manipulative.

0:21:260:21:29

You treat people badly and all you care about is yourself.

0:21:290:21:31

-Tee, Tee...

-No, she's right.

0:21:310:21:34

I need to hear it.

0:21:340:21:36

I wasn't always like that. I just wish you'd knew me before...

0:21:360:21:40

Before...

0:21:420:21:44

Before what?

0:21:440:21:45

Before I was taken away from my sister.

0:21:500:21:52

We were always skint, my mum was an alky,

0:21:530:21:56

but as long as we had each other we were happy.

0:21:560:21:59

My sister - she was the most important thing in my life.

0:21:590:22:03

You remind me of her, actually.

0:22:050:22:07

She was funny. A laugh. Solid, you know?

0:22:070:22:10

Yeah, I... feel the same about Johnny.

0:22:100:22:13

We have a lot in common,

0:22:130:22:15

and I think we could be good friends

0:22:150:22:17

if we got to know each other properly.

0:22:170:22:20

So, Tee...

0:22:200:22:22

..how about it, then?

0:22:240:22:25

Sure.

0:22:280:22:29

Why not?

0:22:290:22:31

Great. I'll leave you to it, then.

0:22:310:22:34

So...how long have you been here?

0:22:390:22:42

Since I was five. The longest.

0:22:420:22:46

Who came next?

0:22:460:22:48

Then it was Carmen,

0:22:480:22:50

then Harry, Tyler and Jody.

0:22:500:22:53

What about the others?

0:22:530:22:56

Why?

0:22:560:22:57

I just... I just know how things work, so...

0:22:570:23:01

I wanted to respect the pecking order.

0:23:010:23:04

I think it was Mo next, yeah.

0:23:040:23:07

Then Floss, Bailey, Kazima and... And you.

0:23:070:23:12

Yeah.

0:23:120:23:14

That's useful to know. Thanks, Tee.

0:23:140:23:16

'You're arrogant and you're a bully. You're arrogant and you're...

0:23:280:23:31

'You're arrogant... You're arrogant... Arrogant...

0:23:310:23:34

'Carmen, Harry, Tyler, then Jody.'

0:23:340:23:36

Can't you see I'm busy?

0:23:360:23:38

-Close the door.

-Sorry.

0:23:380:23:40

He's upset with us.

0:23:420:23:44

TEE: 'Tyler is manipulative.'

0:23:490:23:51

'Bailey is a bully.'

0:23:580:24:00

'Carmen is so arrogant!'

0:24:030:24:04

I can't believe she'd say something like that.

0:24:060:24:09

I thought you were besties.

0:24:090:24:11

We were!

0:24:110:24:12

He admitted it?

0:24:120:24:15

I think I actually saw the real Ryan.

0:24:150:24:17

-I mean, I even felt sorry for him.

-We tried to get him chucked out.

0:24:170:24:21

Yeah, I know, but he just seemed so sweet.

0:24:210:24:24

Tee...

0:24:240:24:26

Next time you've got something to say to me,

0:24:260:24:29

can you say it to my face?

0:24:290:24:30

Because me and you, we're now done.

0:24:300:24:32

Carmen, wait!

0:24:340:24:35

-What, so I'm a bully now?

-What?

0:24:380:24:40

Ryan...

0:24:450:24:47

What have you been saying?

0:24:500:24:51

Nope.

0:24:520:24:53

It's what you've been saying.

0:24:550:24:57

'Carmen is so arrogant.

0:25:000:25:02

'Tyler is manipulative.

0:25:020:25:04

'Bailey is a bully.'

0:25:040:25:05

I'm telling Mike.

0:25:050:25:06

Delete.

0:25:060:25:08

And what about the people who heard the recording?

0:25:100:25:12

They'll just back me up.

0:25:120:25:13

I'm sorry about what happened before.

0:25:150:25:17

What could you possibly have to say sorry about?

0:25:170:25:19

-OK. I've got something for you, then.

-Lead the way, my man.

0:25:190:25:22

This is because I haven't been a very good friend

0:25:310:25:34

and I missed your vote and I missed your birthday.

0:25:340:25:36

Harry, you've been the best, there's no doubt about that.

0:25:360:25:39

Go on, drop it in.

0:25:390:25:40

-That's amazing.

-Whoa...!

0:25:540:25:57

THEY CHEER

0:25:570:26:00

THEY CHEER

0:26:020:26:04

ALL: # Happy birthday to you

0:26:100:26:14

# Happy birthday to you

0:26:140:26:18

# Happy birthday, dear Ryan

0:26:180:26:22

# Happy birthday to you. #

0:26:220:26:25

Cheers, guys. Best birthday present ever.

0:26:260:26:29

OK. You've won. I'll stay out of your way.

0:26:330:26:36

What are you on about?

0:26:370:26:38

I just want you to tell the truth about those recordings.

0:26:380:26:41

-What recordings?

-You know - the ones where you

0:26:410:26:43

made out I'd said loads of nasty things and I didn't.

0:26:430:26:45

Very poor.

0:26:520:26:54

Ryan, you've got to tell the truth. Everyone hates me.

0:26:540:26:56

-Aw, do they? That's a shame.

-You're not going to get away with this.

0:26:560:26:59

They'll see through you and that rubbish about your sister.

0:26:590:27:02

I bet she doesn't even exist!

0:27:020:27:03

Just so long as people believe ME.

0:27:050:27:06

DOOR SLAMS

0:27:090:27:10

Yes!

0:27:120:27:13

Tee decides to look into her enemy Ryan's past to finally discredit him at his birthday party. What she finds upsets Ryan - and backfires on her.


Download Subtitles

SRT

ASS