Browse content similar to They Walk Among Us. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
SIREN WAILS | 0:00:03 | 0:00:04 | |
INDISTINCT RADIO CHATTER | 0:00:07 | 0:00:08 | |
'Target still in vision. | 0:00:08 | 0:00:10 | |
'Heading into northwesterly quadrant. | 0:00:12 | 0:00:14 | |
'Can't keep up, Sarge... the alien is moving too fast.' | 0:00:15 | 0:00:18 | |
'We need some backup here, and quick!' | 0:00:20 | 0:00:24 | |
Bailey! | 0:00:27 | 0:00:28 | |
What you doing? | 0:00:35 | 0:00:36 | |
-They're here. -Who's here? | 0:00:36 | 0:00:38 | |
RADIO CRACKLES | 0:00:38 | 0:00:40 | |
'He's gone, Sarge. Can't see him anywhere.' | 0:00:40 | 0:00:42 | |
Aliens! | 0:00:42 | 0:00:44 | |
BREATHING ECHOES IN MASK | 0:01:00 | 0:01:01 | |
May the force be with you. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
LAUGHTER | 0:01:16 | 0:01:18 | |
You told people. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
Just Tyler. | 0:01:23 | 0:01:24 | |
Who told me. | 0:01:26 | 0:01:27 | |
And she told me. | 0:01:27 | 0:01:28 | |
Who's just told me. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
No-one told me! | 0:01:30 | 0:01:32 | |
They might have ray guns. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
What if they want to eat us? | 0:01:34 | 0:01:35 | |
Use our blood for fuel. | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-Really? -Toni, there is no such things as aliens, | 0:01:37 | 0:01:41 | |
but there are plenty of idiots. | 0:01:41 | 0:01:42 | |
They're out there. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
I'll find one and you better hope they're friendly. | 0:01:46 | 0:01:49 | |
Ooh! | 0:01:49 | 0:01:50 | |
LAUGHTER | 0:01:50 | 0:01:51 | |
SIREN WAILS | 0:01:51 | 0:01:53 | |
'Target still in vision.' | 0:01:59 | 0:02:01 | |
'Heading into northwesterly quadrant.' | 0:02:06 | 0:02:08 | |
DOG BARKS | 0:02:08 | 0:02:09 | |
-ECHOING: -Get out. Go on, get out! | 0:02:19 | 0:02:22 | |
'We need some backup here and quick!' | 0:02:23 | 0:02:25 | |
'Can't keep up, Sarge... the alien is moving too fast.' | 0:02:33 | 0:02:37 | |
STOMACH RUMBLES | 0:02:43 | 0:02:45 | |
You all right? | 0:03:18 | 0:03:19 | |
Er, yeah. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Yeah, I'm very OK. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
'Zach Montgomery.' | 0:03:29 | 0:03:30 | |
What did you say? | 0:03:30 | 0:03:31 | |
Er, I didn't really say anything. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
Well, I couldn't think, so I just limped away. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
TEXT ALERT | 0:03:39 | 0:03:41 | |
It's him. | 0:03:43 | 0:03:44 | |
"Soz for crashing into you. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
"Can I make it up to you? Zach!" | 0:03:48 | 0:03:49 | |
Sorry, I didn't mean to disturb you. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
'Target still in vision. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
'We need some backup here, and quick.' | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-I've found the alien! -What? | 0:04:30 | 0:04:32 | |
I've found the alien! He's in the park, quick! | 0:04:32 | 0:04:34 | |
Come on, he's going to leave. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
Mo, we thought you were upstairs cleaning the bathroom. | 0:04:36 | 0:04:39 | |
This is called wasting police time. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
I saw an alien. I did. | 0:04:41 | 0:04:42 | |
Whatever you did or you didn't see, | 0:04:42 | 0:04:44 | |
listening in on police reports is a complete no-no. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
They're out there. They walk among us. | 0:04:47 | 0:04:51 | |
I know he's a bit...weird, but even for Mo, this is like mad. | 0:04:51 | 0:04:55 | |
Maybe the little green men will beam him up. | 0:04:55 | 0:04:58 | |
-Just drop it, all right? -You sound like believe him. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-I didn't say that. -Didn't say you didn't, either. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
Well, course I don't believe him. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
It's just stupid. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
So, did you catch an alien? | 0:05:09 | 0:05:11 | |
LAUGHTER | 0:05:11 | 0:05:13 | |
You can laugh all you want but...I've got proof. | 0:05:13 | 0:05:16 | |
He was in the park. | 0:05:18 | 0:05:19 | |
Ah, amazing. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
Mo's had a close encounter... | 0:05:26 | 0:05:27 | |
..with a boy. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
Go and tell the world we're being invaded | 0:05:31 | 0:05:33 | |
by a kid with a cool haircut. | 0:05:33 | 0:05:34 | |
Mo, you're not doing yourself any favours. | 0:05:34 | 0:05:38 | |
What am I supposed to do now? | 0:05:42 | 0:05:44 | |
Text him back or you'll blow it. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-No, I think you should make him wait for a little while. -Someone asked Tee out? | 0:05:46 | 0:05:49 | |
Yeah, you know Zach Montgomery? | 0:05:49 | 0:05:51 | |
That's got to be a wind-up. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
Er, well, what would you know? | 0:05:53 | 0:05:54 | |
Well, I've only ever seen him with model types, | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-and, well, that's not you, is it? -Who asked you? | 0:05:57 | 0:05:59 | |
Yeah, what if he's right? | 0:06:05 | 0:06:06 | |
No, don't listen to him. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
Er, what are you doing? | 0:06:08 | 0:06:09 | |
"Great, when?" | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Sasha, you're going to make me sound like such an idiot! | 0:06:11 | 0:06:14 | |
"Tomoz OK? Smiley face, kiss, kiss." | 0:06:14 | 0:06:17 | |
Wait, let me see. | 0:06:17 | 0:06:18 | |
Look, not one kiss, two. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
Look! | 0:06:22 | 0:06:23 | |
INDISTINCT VOICES | 0:06:33 | 0:06:35 | |
Please, you're going to break it! | 0:06:38 | 0:06:42 | |
Don't, I need it. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
Please! You're going to break it. Just give it back. | 0:06:44 | 0:06:49 | |
Please, just give it me back. | 0:06:49 | 0:06:51 | |
Quick, this way! | 0:07:02 | 0:07:03 | |
Who are you? Where are we going? | 0:07:11 | 0:07:13 | |
Somewhere safe. It's all right, I know. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
You were in the park yesterday. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
And I'm here to help. Come on. | 0:07:19 | 0:07:21 | |
Told you there was strawberry milk. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
It's him! | 0:07:27 | 0:07:28 | |
Ssh! Don't say anything. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
Argh! | 0:07:36 | 0:07:37 | |
No, he's peaceful, he's good. You're not in any danger! | 0:07:37 | 0:07:40 | |
Floss, was that you? | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Look, Floss, you can't tell anyone. | 0:07:42 | 0:07:44 | |
But this is the proof? You wanted everyone to know? | 0:07:44 | 0:07:49 | |
Yeah, and you know, and that's good enough for me. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
Hello? Hello? What's up? | 0:07:52 | 0:07:56 | |
All this screaming over spilt milk? | 0:07:57 | 0:08:00 | |
May-Li, we just saw... | 0:08:00 | 0:08:01 | |
We'll clear it up, promise. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
Well, go on, then. What are you waiting for? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
Sorry about the secrecy. I'm not really allowed people in my room. | 0:08:16 | 0:08:22 | |
Do they always scream at visitors? | 0:08:22 | 0:08:24 | |
Um, well, yeah, sometimes. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
Here's your...thing. | 0:08:31 | 0:08:33 | |
Thank you. | 0:08:34 | 0:08:35 | |
Um, I'm Mo, by the way. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
I'm Allen. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
Welcome to Earth? | 0:08:43 | 0:08:45 | |
CHEERING | 0:08:54 | 0:08:56 | |
I bet you know a lot about space. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
Some. | 0:09:11 | 0:09:12 | |
I'd love to go there one day. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Is this yours? Does it work? | 0:09:15 | 0:09:17 | |
-Um, yeah, that's how I found out you're... -What's it's range? | 0:09:18 | 0:09:21 | |
One mile. | 0:09:21 | 0:09:22 | |
Oh. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
But that's good, though, isn't it? | 0:09:25 | 0:09:27 | |
But it's not good enough. | 0:09:27 | 0:09:28 | |
Are you being serious? | 0:09:29 | 0:09:31 | |
I saw him. The alien, he's here. | 0:09:31 | 0:09:34 | |
What you talking about? What alien? | 0:09:34 | 0:09:36 | |
When? | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Earlier, he went upstairs. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
Mo said not to tell anyone. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
So? | 0:09:45 | 0:09:46 | |
Er, what are you doing? | 0:09:50 | 0:09:53 | |
Oh, um, models are tall and skinny, aren't they? | 0:09:54 | 0:09:58 | |
Can't exactly get taller but...you know. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
Tee... | 0:10:01 | 0:10:02 | |
You skipped breakfast, and you're gorgeous as you are, OK? | 0:10:06 | 0:10:09 | |
-You do not need to be worrying about things like that. -Mo! | 0:10:09 | 0:10:13 | |
Mo's got an alien in his room! | 0:10:13 | 0:10:14 | |
Jody, Jody, guess what? | 0:10:16 | 0:10:17 | |
That's him? He's just a boy. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
-MUFFLED: -No, wait, seriously. | 0:10:25 | 0:10:27 | |
It is. He's an alien. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
Go on, Floss, go in. | 0:10:29 | 0:10:30 | |
-You go in. -You started it. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
-What's going on? -Mo found the alien. | 0:10:33 | 0:10:35 | |
It's in his room. | 0:10:35 | 0:10:36 | |
I've always wanted to meet one. | 0:10:36 | 0:10:39 | |
They think there's an alien in here. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
There is. Meet Zordo. | 0:10:49 | 0:10:51 | |
But... It was here. We saw it. | 0:10:54 | 0:10:59 | |
You've got aliens on the brain. | 0:10:59 | 0:11:00 | |
You're such a liar, Floss. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
But... | 0:11:02 | 0:11:04 | |
Can I come out yet? | 0:11:16 | 0:11:18 | |
Well, that wasn't weird(!) | 0:11:22 | 0:11:23 | |
You'd have been chucked out otherwise. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
Yeah, we've got strict rules. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
-Oh, I think I might know how to boost the radio signal. -How far? | 0:11:27 | 0:11:30 | |
-You know he can't stay here? -As far as you want. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
Radio signals never stop, they just keep going. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
"Yeah, thanks for your help, Bailey(!)" | 0:11:35 | 0:11:37 | |
I could go and get my tool kit. Come back later? | 0:11:37 | 0:11:40 | |
We could speak to the stars, Mo. | 0:11:40 | 0:11:42 | |
BEEPING AND WHIRRING | 0:11:45 | 0:11:47 | |
INDISTINCT VOICES | 0:11:48 | 0:11:50 | |
Bye, Mo. | 0:12:00 | 0:12:02 | |
Bye. | 0:12:02 | 0:12:03 | |
What? | 0:12:06 | 0:12:07 | |
-You can't have people in your room. -I didn't. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
Those rules are for your own good. You may think he has a great look | 0:12:10 | 0:12:13 | |
but you don't know anything about him. | 0:12:13 | 0:12:15 | |
-About who? -Mo! Bailey! | 0:12:15 | 0:12:18 | |
Where are you? | 0:12:18 | 0:12:19 | |
I'm impressed. That must have been about...20 metres? | 0:12:26 | 0:12:30 | |
Do the job, Mo, and no running off after aliens this time. | 0:12:37 | 0:12:41 | |
Allen will be back soon and Kazima's watching me now. | 0:12:47 | 0:12:49 | |
You're going to have to distract her. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
You blanked me earlier like I didn't exist. | 0:12:52 | 0:12:55 | |
Look, I didn't mean to, I promise. | 0:12:55 | 0:12:58 | |
And you've seen Allen now. I think he's trying to phone home. | 0:12:58 | 0:13:02 | |
Yeah, he can use a mobile like everyone else. | 0:13:02 | 0:13:05 | |
-Yeah, but I wouldn't have asked anyone else. -Mo, he ain't no alien! | 0:13:05 | 0:13:08 | |
Thanks for nothing. | 0:13:08 | 0:13:09 | |
Mo...come on! | 0:13:14 | 0:13:16 | |
What do you need me to do? | 0:13:19 | 0:13:20 | |
HE KNOCKS ON DOOR | 0:13:25 | 0:13:26 | |
"Meet me in the attic. Mo." | 0:13:38 | 0:13:40 | |
Mo? | 0:13:47 | 0:13:48 | |
Mo? | 0:13:51 | 0:13:52 | |
LOCK CLICKS | 0:13:57 | 0:13:58 | |
Hey, open the door. Open it! | 0:13:58 | 0:14:00 | |
Hey! | 0:14:17 | 0:14:18 | |
What's all this? | 0:14:21 | 0:14:23 | |
Hi, Mike. | 0:14:23 | 0:14:24 | |
Have you done the vegetable patch already? | 0:14:24 | 0:14:26 | |
Yeah, all done. | 0:14:26 | 0:14:28 | |
Make sure you wash your hands, more than once. | 0:14:28 | 0:14:30 | |
Manure is poo, after all. | 0:14:30 | 0:14:32 | |
Ah, manure. Mike! | 0:14:32 | 0:14:34 | |
Hey, hey, hey! Tyler... where do you think you're going? | 0:14:36 | 0:14:39 | |
Well? | 0:14:44 | 0:14:45 | |
I come in peace. | 0:14:47 | 0:14:49 | |
MO AND BAILEY CHUCKLE | 0:14:51 | 0:14:53 | |
Tyler, you do crack me up. | 0:14:53 | 0:14:54 | |
He thinks he's an alien. | 0:14:54 | 0:14:56 | |
Exterminate! | 0:14:57 | 0:14:59 | |
Funny guy! You're supposed to be putting the bins out. | 0:15:01 | 0:15:04 | |
Bailey, I owe you one. | 0:15:14 | 0:15:16 | |
Forget it. | 0:15:16 | 0:15:17 | |
No, really. | 0:15:18 | 0:15:19 | |
MUSIC IN HEADPHONES | 0:15:34 | 0:15:36 | |
Hello? | 0:15:36 | 0:15:37 | |
-Are you meeting Zach wearing that? -'Course. | 0:15:38 | 0:15:41 | |
But I put your best dress in the wash. | 0:15:41 | 0:15:43 | |
And I ironed it. | 0:15:43 | 0:15:44 | |
Well, yeah, thanks, but it's not really me now. | 0:15:44 | 0:15:47 | |
# I got fire under my feet | 0:15:52 | 0:15:54 | |
# And I feel it in my heartbeat | 0:15:54 | 0:15:56 | |
# Oh, go get out of the blaze | 0:15:56 | 0:15:58 | |
# If you can't take the heat | 0:15:58 | 0:16:01 | |
# Fire | 0:16:01 | 0:16:02 | |
# Oh, whoa whoa | 0:16:02 | 0:16:04 | |
# Oh whoa whoa oh | 0:16:04 | 0:16:06 | |
# Oh whoa whoa oh | 0:16:06 | 0:16:09 | |
# I tripped and I stumbled | 0:16:12 | 0:16:14 | |
# Watched my world crumble | 0:16:14 | 0:16:16 | |
# Sometimes you eat dirt | 0:16:16 | 0:16:18 | |
# You live and you learn | 0:16:19 | 0:16:20 | |
# Thrown in with the lions | 0:16:20 | 0:16:23 | |
# The tigers and titans | 0:16:23 | 0:16:25 | |
# Afraid to get hurt | 0:16:25 | 0:16:27 | |
# But now I'm making them purr | 0:16:27 | 0:16:29 | |
# Fire | 0:16:29 | 0:16:30 | |
# Oh whoa whoa | 0:16:32 | 0:16:33 | |
# Oh whoa whoa Fire... # | 0:16:33 | 0:16:35 | |
RADIO CRACKLES | 0:16:38 | 0:16:40 | |
INDISTINCT VOICES | 0:16:40 | 0:16:41 | |
Can you understand what they're saying? | 0:16:44 | 0:16:46 | |
It's working. | 0:16:49 | 0:16:50 | |
We can hear them. | 0:16:55 | 0:16:56 | |
We just need to fix it so they can hear us. | 0:16:56 | 0:16:58 | |
Mike? | 0:17:05 | 0:17:06 | |
Four o'clock? Wonderful. | 0:17:07 | 0:17:09 | |
Are you OK? | 0:17:09 | 0:17:11 | |
What happens when you make contact? | 0:17:11 | 0:17:13 | |
Right now I don't know, but I have to try. | 0:17:13 | 0:17:16 | |
And you know, thanks to you, I can. | 0:17:16 | 0:17:19 | |
Mo, I tried my best. | 0:17:23 | 0:17:25 | |
THEY TALK QUIETLY | 0:17:28 | 0:17:30 | |
Why'd you do that? | 0:17:32 | 0:17:34 | |
I was only thinking of you. | 0:17:34 | 0:17:36 | |
Will Mike have to zap him? | 0:17:36 | 0:17:37 | |
What? No! | 0:17:37 | 0:17:39 | |
How comes he speaks in English? | 0:17:39 | 0:17:41 | |
Why's he not green? | 0:17:41 | 0:17:43 | |
He's using his alien mind powers. Told you, told you I was right. | 0:17:43 | 0:17:48 | |
Thank you, you've been very understanding. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
-Anything to help. -Anything. | 0:17:50 | 0:17:51 | |
Wait, is that it? | 0:17:51 | 0:17:53 | |
Mo, you can finish building your radio. | 0:17:53 | 0:17:55 | |
-Yeah, but do it in the shed, though. -Really? -Yes. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
Mike, I wanted to let you... | 0:17:58 | 0:18:00 | |
-May-Li? -Yes, dear children? | 0:18:00 | 0:18:02 | |
He's brainwashed them. He's turned them nice. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
Mike, can I have a new doll? | 0:18:09 | 0:18:12 | |
We need new toys, too. | 0:18:12 | 0:18:13 | |
Say yes, I command you! | 0:18:13 | 0:18:15 | |
-Hey. -All right. | 0:18:23 | 0:18:25 | |
Sorry, I was just doing a quick 5K but I'm here now, so... | 0:18:25 | 0:18:28 | |
Well, it's a good look. | 0:18:28 | 0:18:31 | |
Thanks. | 0:18:31 | 0:18:33 | |
Hi, can I take your orders? | 0:18:35 | 0:18:37 | |
Yeah, the vegan salad to share. | 0:18:37 | 0:18:39 | |
You did it! | 0:18:45 | 0:18:46 | |
WE did it. | 0:18:48 | 0:18:49 | |
Right, synchronise watch mode. | 0:18:50 | 0:18:53 | |
10.30 tomorrow, I'll make the call. | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Home? | 0:18:56 | 0:18:57 | |
I am definitely getting myself a tracksuit. Look, he's so into her! | 0:19:00 | 0:19:04 | |
This is the healthiest you can eat. | 0:19:06 | 0:19:08 | |
Hmm, yummy. | 0:19:08 | 0:19:10 | |
Here, have some more. | 0:19:10 | 0:19:11 | |
Um...we should go see a band or a film or something. | 0:19:21 | 0:19:26 | |
There's actually this athletics meeting, | 0:19:26 | 0:19:29 | |
some of the top runners will be there. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
Even better. | 0:19:31 | 0:19:33 | |
Mike and May-Li seemed to like Allen. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
Who wouldn't? He's brilliant. | 0:19:57 | 0:19:59 | |
So, what happens when... he's done what he needs to do? | 0:20:04 | 0:20:08 | |
Well, phone home. I don't know. | 0:20:09 | 0:20:12 | |
Why? | 0:20:12 | 0:20:13 | |
Yeah, but say he's doing that? | 0:20:13 | 0:20:16 | |
Doesn't that mean home isn't here? | 0:20:16 | 0:20:17 | |
So? | 0:20:17 | 0:20:19 | |
So, what if he's planning to go back there? | 0:20:19 | 0:20:22 | |
Yeah, Mo's probably already in there. Mo? | 0:20:29 | 0:20:33 | |
What? | 0:20:38 | 0:20:40 | |
Mo? Oi, Mo? | 0:20:43 | 0:20:44 | |
Someone's smashed the radio. | 0:20:44 | 0:20:47 | |
Why would anyone do that? | 0:20:47 | 0:20:48 | |
We need to tell Mike. | 0:20:49 | 0:20:51 | |
Wait. We could just rebuild it. | 0:20:51 | 0:20:53 | |
I mean, why waste time trying to figure out who did it? | 0:20:53 | 0:20:55 | |
But it took us ages, though. | 0:20:55 | 0:20:58 | |
But it was good, right? We loved doing it. | 0:20:58 | 0:21:01 | |
Aw, Mo. | 0:21:03 | 0:21:05 | |
It was you? | 0:21:05 | 0:21:07 | |
Go and get your tools. Every great plan has a setback. | 0:21:07 | 0:21:10 | |
DOOR SLAMS | 0:21:17 | 0:21:18 | |
Mo, you do know he's not an alien, right? | 0:21:20 | 0:21:24 | |
DOORBELL RINGS | 0:21:24 | 0:21:25 | |
What's with the weird kid? | 0:21:33 | 0:21:34 | |
Tee, you look set for squash. Nice. Ready for a game? | 0:21:44 | 0:21:48 | |
You betcha! | 0:21:48 | 0:21:50 | |
You know that Allen kid? | 0:22:16 | 0:22:18 | |
Mm-hm. | 0:22:18 | 0:22:19 | |
What are we doing here? | 0:22:22 | 0:22:23 | |
Not we, Mo - you. | 0:22:24 | 0:22:26 | |
Go away. | 0:22:36 | 0:22:37 | |
Listen. Mo has stuff he wants to tell you. | 0:22:37 | 0:22:41 | |
I do? | 0:22:41 | 0:22:42 | |
Yes, Mo, you really do. | 0:22:42 | 0:22:43 | |
I know you're not an alien. | 0:22:46 | 0:22:48 | |
I was just having so much fun. | 0:22:55 | 0:22:58 | |
The best time in ages. You were too, weren't you? | 0:22:58 | 0:23:01 | |
I'm sorry I messed things up but I didn't mean any harm. | 0:23:03 | 0:23:07 | |
Hey, what's happened? | 0:23:13 | 0:23:15 | |
She's pulled a muscle, didn't even warm up properly. | 0:23:15 | 0:23:17 | |
Amateur mistake. | 0:23:17 | 0:23:19 | |
It's agony. | 0:23:21 | 0:23:22 | |
What about you? Fancy a game? | 0:23:24 | 0:23:26 | |
It would really do you good. | 0:23:26 | 0:23:27 | |
Er... | 0:23:29 | 0:23:30 | |
Did he really just say that? | 0:23:30 | 0:23:32 | |
I can get you both in shape. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
And this shape? That's a good thing, is it? | 0:23:34 | 0:23:37 | |
Slim and trim is how you win. | 0:23:37 | 0:23:40 | |
Zach? | 0:23:42 | 0:23:43 | |
Yeah? | 0:23:43 | 0:23:45 | |
You are so unfit. | 0:23:45 | 0:23:46 | |
What are you doing? | 0:23:46 | 0:23:48 | |
Girls. | 0:23:48 | 0:23:49 | |
Hey, nice idea, Sash. | 0:23:49 | 0:23:50 | |
Thank you. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
I'll take the first serve. | 0:23:54 | 0:23:55 | |
Hey, wait for me! | 0:24:01 | 0:24:03 | |
CLATTERING AND KNOCKING | 0:24:05 | 0:24:06 | |
RADIO CRACKLES | 0:24:13 | 0:24:14 | |
Right, I think it's time you phoned home. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
Dad? | 0:24:23 | 0:24:25 | |
STATIC | 0:24:25 | 0:24:27 | |
'Allen?' | 0:24:28 | 0:24:29 | |
It's working. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
You're a genius! | 0:24:31 | 0:24:32 | |
Dad, we built this transmitter, me and my...friend. | 0:24:32 | 0:24:35 | |
'That's amazing. You built...' | 0:24:35 | 0:24:37 | |
Dad? Dad, are you still there? | 0:24:37 | 0:24:42 | |
Can you hear me? | 0:24:44 | 0:24:45 | |
STATIC AND DISTORTION | 0:24:45 | 0:24:48 | |
He's gone, Mo. | 0:24:48 | 0:24:49 | |
He sounded far away. | 0:24:51 | 0:24:52 | |
He's at a research station in the Outer Hebrides. | 0:24:52 | 0:24:55 | |
He's been gone for over a year. We rarely even hear from him. | 0:24:55 | 0:24:58 | |
I'll fix it, I promise. | 0:24:59 | 0:25:01 | |
-DISTORTED: -'Hello, are you there? Allen? | 0:25:05 | 0:25:09 | |
-CLEARER: -'Hello?' | 0:25:09 | 0:25:10 | |
Oh, hi, I'm Mo. Allen's friend. | 0:25:10 | 0:25:13 | |
'Hi, Allen's friend.' | 0:25:13 | 0:25:16 | |
He misses you, loads and loads. | 0:25:16 | 0:25:18 | |
'I miss him too, loads, but this is my job, I have to be here.' | 0:25:18 | 0:25:24 | |
And he's your son and every boy needs his dad. | 0:25:24 | 0:25:28 | |
He really does. | 0:25:30 | 0:25:31 | |
And... | 0:25:31 | 0:25:33 | |
I can't tell you how many times I wish my dad was here. | 0:25:33 | 0:25:38 | |
Every day, I wonder what I could be doing with him. | 0:25:38 | 0:25:41 | |
He'd say stuff and I'd learn and I'd look up to him | 0:25:43 | 0:25:49 | |
and I'd say, "Yeah, that's my dad." | 0:25:49 | 0:25:52 | |
I don't have a choice, but you do. | 0:25:54 | 0:25:58 | |
Sorry, I don't know where that came from. | 0:26:03 | 0:26:06 | |
'Don't apologise.' | 0:26:06 | 0:26:07 | |
Dad? | 0:26:14 | 0:26:15 | |
Are you still there? | 0:26:17 | 0:26:19 | |
Dad? Please? | 0:26:19 | 0:26:20 | |
'Allen? Allen?' | 0:26:20 | 0:26:23 | |
Just come home! | 0:26:24 | 0:26:27 | |
'I can't. I can't leave. | 0:26:27 | 0:26:29 | |
'But you and Mum, you could come here. | 0:26:29 | 0:26:33 | |
'How does that sound? | 0:26:36 | 0:26:38 | |
'I'll make it happen, Allen, I promise.' | 0:26:38 | 0:26:40 | |
Keep your radio, Mo. Speak to you on the airwaves. | 0:26:41 | 0:26:44 | |
Definitely. 24/7. | 0:26:44 | 0:26:47 | |
Mo, you did good, you know. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
-Nah. -No? | 0:27:01 | 0:27:03 | |
I did great, and I found a proper friend. | 0:27:03 | 0:27:07 | |
Hmm, Allen was all right. | 0:27:07 | 0:27:10 | |
I wasn't talking about him. I was talking about you, Bailey. | 0:27:10 | 0:27:14 | |
Quick, Bailey, look! | 0:27:33 | 0:27:34 | |
Not again, Mo. | 0:27:36 | 0:27:37 | |
It's real this time. | 0:27:37 | 0:27:38 | |
They're coming. | 0:27:42 | 0:27:43 |