Knowing Me Knowing You The Next Step


Knowing Me Knowing You

Reality-style drama series. Amanda tries to figure out Noah's true feelings for her. LaTroy lies to Sloane about a date.


Similar Content

Browse content similar to Knowing Me Knowing You. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Previously on The Next Step...

0:00:020:00:03

'LaTroy and I have been dancing together our whole lives.

0:00:030:00:05

'If we could both make it here,'

0:00:050:00:07

it'd be so sick.

0:00:070:00:09

There's something wrong with my back.

0:00:090:00:11

-Have you seen a doctor?

-I'll get it taken care of,

0:00:110:00:13

you've just got to trust me.

0:00:130:00:14

Do we need to clear the air about the qualifier?

0:00:140:00:17

The reason I was distracted at the qualifier is that I like Amanda

0:00:170:00:23

and Amanda likes me.

0:00:230:00:25

Right now everyone's just hanging out in Studio A.

0:00:410:00:43

Riley says she has a big announcement,

0:00:430:00:46

but no-one knows what it is.

0:00:460:00:47

All right, guys.

0:00:480:00:50

Our first competition was a disaster,

0:00:500:00:52

and we cannot afford any more mistakes.

0:00:520:00:54

I'll be holding auditions for the next qualifier, so I want to make

0:00:540:00:57

sure all the dancers are at their best.

0:00:570:01:00

The next qualifier is coming up very soon.

0:01:000:01:02

It's going to be a small group competition,

0:01:020:01:04

and we'll be holding auditions to pick five dancers.

0:01:040:01:06

But first, in order to bring the team together,

0:01:060:01:08

I thought we'd do some anonymous peer reviews.

0:01:080:01:11

It's a great chance to see what you need to work on to become

0:01:110:01:13

a stronger team-mate.

0:01:130:01:14

These peer reviews are a great way to identify our strengths.

0:01:140:01:17

And, more importantly, our weaknesses.

0:01:170:01:19

So, in each envelope is the name of the dancer you will be reviewing.

0:01:190:01:23

Now, I encourage you guys to give honest and constructive feedback.

0:01:230:01:26

I'm really looking forward to these reviews.

0:01:260:01:28

Since I personally don't have any weaknesses,

0:01:280:01:30

it should be a really good confidence booster for me.

0:01:300:01:33

It's all anonymous,

0:01:330:01:34

so don't worry about anyone finding out who wrote it.

0:01:340:01:37

It kind of feels like homework.

0:01:370:01:38

These people need a reality check. Qualifiers are serious business,

0:01:380:01:42

and I expect everyone to take this seriously.

0:01:420:01:45

What if it's negative?

0:01:450:01:46

'If someone says something bad about me,'

0:01:460:01:48

I don't know what I'm going to do.

0:01:480:01:50

I don't like negative energy.

0:01:500:01:53

Look, just write the reviews,

0:01:530:01:55

hand them back to me, and then

0:01:550:01:58

I will give the feedback to you guys. Sound good?

0:01:580:02:02

Every great leader finds new ways to inspire their team.

0:02:020:02:05

And I know that these peer reviews are exactly what we need

0:02:050:02:08

to get back on track.

0:02:080:02:10

# We

0:02:100:02:11

# We're gonna show the world

0:02:110:02:15

# Everything we're made of

0:02:150:02:19

# We're gonna tear the roof off this place

0:02:190:02:26

# Stand up. #

0:02:320:02:33

I'm heading into Riley's office for my peer review, and I'm so excited.

0:02:560:03:00

I can't wait to hear how impressive I am.

0:03:000:03:02

-Hey.

-Hey.

0:03:020:03:04

-Want a candy?

-No.

0:03:040:03:06

OK.

0:03:060:03:07

So I have your peer review.

0:03:070:03:08

And I have to say, after reading it over,

0:03:080:03:11

I agree with everything that your reviewer wrote.

0:03:110:03:13

Perfect, can't wait to hear it.

0:03:130:03:14

I am not looking forward to telling Richelle what's in her peer review.

0:03:140:03:18

Richelle can get a bit...passionate when she gets upset.

0:03:180:03:23

Great. "Richelle is a technically skilled dancer.

0:03:230:03:25

"She is an asset to the team,

0:03:250:03:27

"but sometimes she can be a challenge to work with.

0:03:270:03:29

"In my experience, Richelle has difficulty taking criticism."

0:03:290:03:33

So, what do you think?

0:03:330:03:34

Well, I am a technically strong dancer,

0:03:360:03:40

always striving for perfection.

0:03:400:03:42

Right. And the second part?

0:03:420:03:45

They don't know what they're talking about.

0:03:450:03:47

Difficult? Can't take criticism?

0:03:470:03:49

Um, no. Nice try, anonymous reviewer.

0:03:490:03:53

OK. Well, I'd like to say that you took that well.

0:03:530:03:55

I did, thanks.

0:03:550:03:56

That went a lot better than I expected.

0:03:590:04:01

Hi. Thank you.

0:04:060:04:08

Noah told everyone we liked each other.

0:04:080:04:10

Just to cover up his back problem.

0:04:100:04:12

It makes me doubt how he really feels about me.

0:04:120:04:15

Why do you want to meet me here?

0:04:150:04:16

I just thought I'd ask you out on our first official pre-date.

0:04:160:04:20

Pre-date? When I take you on our first real date,

0:04:200:04:22

I don't want to blow it.

0:04:220:04:23

It's got to be the most magical, perfect thing ever.

0:04:230:04:26

So I just thought I'd take you on this first pre-date and I can work

0:04:260:04:28

out the kinks, and if I say or do anything stupid on the pre-date...

0:04:280:04:31

-It doesn't count.

-Exactly.

0:04:310:04:33

'It's a weird idea, but I kind of like it. This pre-date'

0:04:330:04:36

will be a great way to find out how Noah really feels about me.

0:04:360:04:39

-What are we going to do on this

-pre-date? Well, let's have lunch.

0:04:390:04:42

-What's your favourite food?

-Sushi.

0:04:420:04:45

-Then let's have pizza.

-I just told you my favourite food was sushi.

0:04:450:04:48

Yeah. So when we go on the first real date we'll have sushi,

0:04:480:04:52

and it'll be that much better.

0:04:520:04:54

Noah sounds really excited about the pre-date.

0:04:540:04:56

It's a good sign, but I don't want to get my hopes up.

0:04:560:04:59

Yeah, make it bigger, even bigger.

0:05:110:05:13

Sloane is helping me work on my solo

0:05:140:05:16

for the small group auditions for the qualifier.

0:05:160:05:18

Try to hit your moves harder.

0:05:180:05:20

Yeah, sick.

0:05:210:05:22

After we choreograph LaTroy's solo, we'll work on mine.

0:05:220:05:25

'I was so close to dancing in the last qualifier.

0:05:250:05:27

'I really need his help to make my solo perfect.'

0:05:270:05:30

OK, wait, stop. That was sick when you went into the wave.

0:05:300:05:32

But just try to make the difference more between your pops,

0:05:320:05:35

like make your pops really hard, and your waves like smoother.

0:05:350:05:38

Try again from the beginning.

0:05:380:05:40

Yeah, like that.

0:05:420:05:43

-That's sick.

-Yeah?

-Yeah, that's sweet.

0:05:430:05:45

-PHONE BUZZES

-Hold on a sec.

0:05:450:05:47

When I checked who's texting, it's my dad.

0:05:500:05:52

Me and my dad, we don't see each other much, so when I hear from him,

0:05:520:05:56

it's a big deal.

0:05:560:05:57

Who's texting you?

0:05:570:05:58

You know, girls.

0:05:580:06:01

I'd don't tell Sloane who's texting me because she doesn't like my dad,

0:06:010:06:04

and I'm excited to hear from him,

0:06:040:06:07

and I just don't want to hear a bunch of negative stuff right now.

0:06:070:06:09

Tell your girl you're busy working on your dance moves and just put

0:06:090:06:12

your phone away, OK?

0:06:120:06:14

-LaTroy?

-Yeah, I told her.

0:06:150:06:18

Cool.

0:06:180:06:19

OK, so can we work on my solo now?

0:06:200:06:22

Yeah, let's do that,

0:06:220:06:23

except I'm going to get us some drinks real quick.

0:06:230:06:26

-OK.

-Be right back.

-Sure.

0:06:260:06:27

I called Henry in here to discuss his peer review.

0:06:430:06:47

But instead, I've been watching him finger tut for like 15 minutes.

0:06:470:06:51

I want to say something, it's just, I think I might be hypnotised.

0:06:550:06:59

-SHE CLEARS THROAT

-Are you ready for your peer review?

0:07:020:07:05

-Lay it on me.

-Great.

0:07:050:07:07

OK, so, your peer says that you are inscrutable.

0:07:070:07:12

So, basically, you're hard to read.

0:07:120:07:15

What do you take from that?

0:07:150:07:16

Well, there's a lot to take from that.

0:07:170:07:20

Like what?

0:07:210:07:22

Well, in a way, the feedback seems kind of bad,

0:07:220:07:26

but in another, almost equal way, it seems kind of good.

0:07:260:07:29

It's all situational, you know?

0:07:290:07:31

Overall, it makes me want to smile.

0:07:310:07:33

You know what I'm saying?

0:07:330:07:35

Yeah.

0:07:350:07:36

I have no idea what Henry's saying.

0:07:370:07:39

Darn his inscrutability!

0:07:410:07:42

Thanks, man.

0:07:470:07:48

PHONE VIBRATES

0:07:480:07:50

'Whoa.'

0:07:550:07:56

My dad wants to take me out for lunch.

0:07:560:07:58

He said he's picking me up in one hour.

0:07:580:08:00

This is crazy.

0:08:000:08:01

I haven't talked to him in months.

0:08:010:08:03

Skylar, hey, could you do me a favour?

0:08:030:08:05

Could you give both of these to Sloane, she's in the rehearsal room.

0:08:050:08:08

Great, thanks. I've got to go change.

0:08:080:08:10

I don't want to miss out on seeing him.

0:08:100:08:12

If LaTroy doesn't get back soon,

0:08:230:08:25

we won't have enough time to work on my solo.

0:08:250:08:27

I need his help.

0:08:270:08:28

Hey. LaTroy asked me to bring these to you.

0:08:300:08:33

Did he say anything when he gave these to you?

0:08:350:08:37

No, he just said to bring them.

0:08:370:08:39

-OK. Thanks.

-No problem.

0:08:390:08:41

PHONE VIBRATES

0:08:410:08:43

LaTroy just sent me a text saying he's not coming back.

0:08:490:08:51

No explanation, nothing.

0:08:510:08:53

He's supposed to be helping me out with my dance.

0:08:560:08:58

Instead he stands me up.

0:08:580:09:00

I can't believe he's doing this to me.

0:09:000:09:03

So, just to clarify, this isn't a real date, like, at all?

0:09:140:09:19

Definitely not. Pre-date, not real.

0:09:190:09:22

I want to throw Noah a little off his game.

0:09:220:09:24

It's the only way I'll find out how he really feels.

0:09:240:09:27

OK, so if this is a pre-date,

0:09:270:09:29

in theory a whole bunch of not real stuff could have happened in our

0:09:290:09:32

relationship so far?

0:09:320:09:34

Sure.

0:09:350:09:36

In that case, I would like to talk about what happened last night.

0:09:360:09:40

Last night?

0:09:400:09:41

-What happened?

-When you met my parents for the first time.

0:09:410:09:44

Wait, what?

0:09:440:09:46

I met your parents?

0:09:460:09:47

Sorry, I meant to say when you pre-met my parents.

0:09:470:09:51

Ah, got it.

0:09:510:09:53

Right. And it went...

0:09:530:09:56

Not well. You didn't even compliment my mum's pierogies.

0:09:560:09:59

-I didn't?

-She cried for hours.

0:09:590:10:01

-She did?

-Yeah.

0:10:010:10:03

I hate pierogies.

0:10:030:10:05

Well, then I can't blame Snuffy for biting you.

0:10:050:10:08

-Who's Snuffy?

-My cat.

0:10:080:10:10

-She bit me?

-Because she hates you.

0:10:100:10:12

-Tough family.

-Yeah.

0:10:140:10:15

'I can't believe I messed up so much'

0:10:150:10:17

at something that never even happened.

0:10:170:10:19

I'd better get it together for when I meet Amanda's parents for real.

0:10:190:10:23

Any advice for when I actually meet your parents?

0:10:230:10:25

Just compliment the pierogies, for goodness' sake.

0:10:250:10:28

Got it, OK.

0:10:280:10:30

'Noah's trying so hard,

0:10:300:10:31

'but I can't stop thinking about how he lied before. I want to believe'

0:10:310:10:35

that he's being sincere, but I don't know.

0:10:350:10:38

'My dad never came to pick me up.'

0:10:450:10:48

I texted him, but he still hasn't got back to me.

0:10:480:10:51

He's probably just stuck in traffic.

0:10:520:10:54

Hey. What happened to you?

0:11:020:11:04

Did you bail on me for some girl?

0:11:050:11:07

'I know that Sloane's upset,'

0:11:070:11:09

but it'll be worse if she knew that I was seeing my dad.

0:11:090:11:12

Yeah, I did.

0:11:120:11:14

I'm sorry.

0:11:140:11:16

I can't talk to you right now.

0:11:160:11:17

'LaTroy wasn't going to meet a girl.'

0:11:200:11:22

I know who this is really about.

0:11:220:11:23

Ugh, I missed that bid by ten seconds.

0:11:350:11:37

Right now, I'm just avoiding the peer reviews,

0:11:370:11:40

because they're not really working out how I envisioned.

0:11:400:11:43

-Hi!

-I'm here for my peer review.

0:11:460:11:48

-Is now a good time?

-Now is a great time.

0:11:480:11:52

Take a seat, yeah, take a seat. There you go.

0:11:520:11:54

Just got to find your card.

0:11:540:11:55

'Let me guess what Cassie's card says.'

0:11:550:11:57

"Always says exactly what's on her mind.

0:11:570:12:00

"No filter."

0:12:000:12:02

Here it is. OK.

0:12:020:12:04

So, two small criticisms.

0:12:040:12:06

One is complaining about your height,

0:12:060:12:08

but obviously you can't do anything about that.

0:12:080:12:10

Yeah. I get that a lot.

0:12:100:12:12

And the other is that you tend to be a bit blunt.

0:12:120:12:15

If by "blunt" you mean "constructive",

0:12:150:12:17

then yeah, I'm blunt.

0:12:170:12:18

Some of the things you say hurt people's feelings.

0:12:180:12:21

Definitely.

0:12:210:12:23

OK. And you talk like this to anyone?

0:12:230:12:26

-Totally.

-But you never talk like that to me.

0:12:260:12:29

True. Good point.

0:12:290:12:31

But, I mean, I'm not always right.

0:12:310:12:33

-No.

-I've made so many mistakes.

0:12:330:12:35

Tonnes.

0:12:350:12:37

Riley did lose the qualifier,

0:12:370:12:38

and she's always sleeping in her office.

0:12:380:12:40

She's always bidding online, and she eats way too much candy. And...

0:12:400:12:44

-You can go now.

-Great idea.

0:12:440:12:46

Thanks.

0:12:460:12:47

'I don't understand why these peer reviews aren't working.

0:12:470:12:50

'I got this idea from the internet,'

0:12:500:12:52

and when has the internet ever been wrong?

0:12:520:12:54

-I'm having a really great time with you.

-Me too.

0:12:560:12:59

But it's time to get serious.

0:12:590:13:01

-Already?

-No more first date small talk.

0:13:010:13:03

-I want to get past that.

-OK.

0:13:030:13:05

So, I've made some questions we can choose from. All right.

0:13:050:13:09

OK. What do you want to do with your life after dance?

0:13:090:13:12

Would you ever move back to Sweden?

0:13:130:13:16

Would you ever think about getting married someday?

0:13:160:13:18

-OK, listen, Noah. Do you want a serious question?

-OK.

0:13:180:13:22

Now that we're talking seriously,

0:13:220:13:24

there actually is something I want to talk about.

0:13:240:13:27

Why did you make me lie for you?

0:13:270:13:29

What do you mean?

0:13:290:13:31

I feel like you only told A-Troupe that you like me to cover up

0:13:310:13:34

the fact that you messed up at the qualifier,

0:13:340:13:36

and that you hurt your back.

0:13:360:13:38

You've put me in a really weird position,

0:13:380:13:40

and I feel like you're taking advantage of my feelings for you.

0:13:400:13:43

'I feel awful about this.'

0:13:430:13:45

I'm glad Amanda brought it up. Because taking advantage of her

0:13:450:13:48

would be the last thing I'd ever want to do.

0:13:480:13:50

Amanda, I'm sorry I hurt you.

0:13:510:13:54

I would never want to do that.

0:13:550:13:58

I meant everything I said in the studio.

0:13:580:14:00

It just made me question if you really liked me.

0:14:000:14:03

Amanda, I have never felt this way before.

0:14:030:14:06

You're the most amazing girl I've ever met,

0:14:060:14:09

and I would never want you to doubt how much I care about you.

0:14:090:14:12

Noah was saying everything I want to hear,

0:14:120:14:14

but he has a habit of saying things to get himself out of trouble.

0:14:140:14:17

How do I know if it's real?

0:14:170:14:18

I've been sitting here forever, and my dad still hasn't texted me.

0:14:270:14:31

It looks like he's not going to show up after all.

0:14:310:14:33

'There's only one person who can make LaTroy feel like this,'

0:14:360:14:39

and that's his dad.

0:14:390:14:40

She bailed on you,

0:14:480:14:50

didn't she?

0:14:500:14:51

Yeah.

0:14:530:14:54

She keeps doing it to you, doesn't she?

0:14:550:14:59

Yeah.

0:15:020:15:03

And she's been doing it to you since you were five years old.

0:15:030:15:07

Sorry, Sloane.

0:15:110:15:13

Sorry I lied to you.

0:15:130:15:14

'No matter how many times his dad hurts him,'

0:15:140:15:16

LaTroy always believes that the next time will be different.

0:15:160:15:20

But it never is.

0:15:200:15:22

I don't want you feeling ashamed of me,

0:15:220:15:24

going back every time and just looking like an idiot.

0:15:240:15:28

I would never be ashamed of you.

0:15:280:15:31

You can tell me the truth.

0:15:310:15:33

I'm your best friend.

0:15:330:15:34

I'm sorry.

0:15:370:15:38

It's OK.

0:15:410:15:43

'I don't know what I did to deserve a best friend like Sloane,'

0:15:430:15:46

and honestly I don't know what I'd do without her.

0:15:460:15:49

I'm kind of glad Riley's texts cut our pre-date short.

0:16:030:16:06

Things with Noah are even more confusing.

0:16:060:16:08

I just can't trust his feelings.

0:16:080:16:10

OK, so the reason I brought both of you in here together,

0:16:100:16:13

is because you both seem to have the same problem.

0:16:130:16:16

Now, I'm not sure how you wound up with each other's cards,

0:16:160:16:19

but that wouldn't have really made a difference

0:16:190:16:21

if you had actually given criticism.

0:16:210:16:23

'I've messed up big time.'

0:16:230:16:24

By the end of this peer review,

0:16:240:16:26

Amanda's going to know exactly how I feel.

0:16:260:16:28

I wrote a lot about Amanda.

0:16:280:16:30

Heavy-hitting stuff.

0:16:300:16:32

You...you did write a lot.

0:16:320:16:33

Let's read it, shall we?

0:16:340:16:35

"My main criticism of Amanda is that she's too beautiful.

0:16:350:16:39

"She also steals...

0:16:390:16:41

"my heart."

0:16:410:16:43

Aw! Noah, that's so sweet!

0:16:430:16:45

-Not too sappy?

-No.

0:16:450:16:47

'When Noah knew I was upset,'

0:16:470:16:49

he said everything I wanted to hear.

0:16:490:16:51

But he wrote this peer review this morning.

0:16:510:16:53

That means these are his real feelings.

0:16:530:16:55

And, Noah, apparently it's too easy to get lost in your eyes.

0:16:550:16:58

It is! Have you looked in them?

0:16:580:17:00

Listen, it's just one of my issues.

0:17:000:17:02

I've got to work on it. You know what?

0:17:020:17:04

I'll get sunglasses with UVA, B and C protection.

0:17:040:17:07

'How does he keep winning me over?'

0:17:080:17:10

I feel doubt, and then I like him again.

0:17:100:17:12

It's incredible.

0:17:120:17:13

OK, you two are driving me insane. You're not leaving this room

0:17:130:17:17

until you give each other some real criticism.

0:17:170:17:19

Amanda, why don't you go first?

0:17:190:17:20

Well, sometimes Noah works on his music so much

0:17:200:17:25

that he's just so amazing, and I don't know how he does it.

0:17:250:17:28

Oh, that hurts, that stings.

0:17:280:17:31

No, it doesn't.

0:17:310:17:32

'Noah wouldn't hurt me,'

0:17:320:17:34

look at him, he's such a sweetie.

0:17:340:17:36

You two are hopeless, so you can just...

0:17:360:17:39

You can just leave.

0:17:390:17:40

'I finally know what was bothering me.'

0:17:400:17:43

It was me, I was afraid.

0:17:430:17:45

I need to open my heart to Noah.

0:17:450:17:47

Hey! Get!

0:17:480:17:50

After you.

0:17:500:17:51

Right now, I'm just trying to forget about my dad.

0:18:060:18:08

The only thing that helps me when I'm feeling like this

0:18:080:18:11

is dancing.

0:18:110:18:12

# And this dance is on fire

0:18:120:18:14

# Everyone lose control... #

0:18:140:18:16

'This is such a great routine.

0:18:250:18:27

'LaTroy puts so much emotion into his dance.'

0:18:270:18:30

I guess it's good that

0:18:300:18:31

something positive came out of this whole experience.

0:18:310:18:34

# We just have to lose control

0:18:350:18:40

# Everybody lose control

0:18:430:18:45

# Put your hands in the air when we say yeah

0:18:450:18:48

# Everybody lose control

0:18:490:18:51

# This dance is on fire and we now own the world. #

0:18:510:18:56

That was great.

0:19:000:19:01

Yeah?

0:19:030:19:04

Well, I made that for you.

0:19:060:19:08

What?

0:19:090:19:10

Yeah. To make up for what I did.

0:19:120:19:14

It's your audition piece.

0:19:160:19:17

I wanted to make it up to Sloane,

0:19:190:19:21

and since I wasn't there to help her with her solo,

0:19:210:19:23

I choreographed this dance for her audition instead.

0:19:230:19:26

You made that dance for me?

0:19:260:19:28

Yeah.

0:19:300:19:31

I can't believe LaTroy made me this incredible solo.

0:19:310:19:34

No matter what, in the end, he's always there for me.

0:19:340:19:37

-Listen, about my dad...

-Forget it.

0:19:370:19:39

He's your dad.

0:19:400:19:42

So, how does my new solo start?

0:19:420:19:45

Like this.

0:19:460:19:48

Your arm out.

0:19:490:19:51

Legs apart.

0:19:520:19:54

-Stay like that.

-Mm-hm.

0:19:540:19:55

-Switch over.

-OK.

0:19:560:19:58

Hit this...

0:19:580:19:59

I walk into my office,

0:20:090:20:10

and sitting on my desk there's an envelope with my name on it.

0:20:100:20:14

"Your dedication to the team is unparalleled.

0:20:170:20:20

"My only criticism of you is that you are too hard on yourself.

0:20:200:20:23

"Mistakes are our best teachers, don't be worried about making them."

0:20:230:20:27

'This peer review is exactly what I needed to hear right now.'

0:20:280:20:32

I just wish I knew who wrote it for me.

0:20:320:20:34

-Hey.

-Hey.

0:20:360:20:38

I just wanted to check if you needed anything.

0:20:380:20:40

Um, I have everything that I need, thank you.

0:20:400:20:43

All right.

0:20:430:20:45

'Being a leader isn't easy.

0:20:510:20:53

'But I am also learning.

0:20:530:20:55

'And I'm getting better at it.'

0:20:550:20:57

Sometimes, a little bit of encouragement can go a long way.

0:20:570:21:01

# We

0:21:050:21:07

# We're gonna show the world

0:21:070:21:11

# Everything we're made of

0:21:110:21:14

# We're gonna tear the roof off this place

0:21:140:21:18

# You

0:21:180:21:22

# You can never fade us out

0:21:220:21:25

# Don't even ask the DJ

0:21:250:21:28

# Everybody knows we own this sound. #

0:21:280:21:35

Amanda tries to figure out Noah's true feelings for her. LaTroy lies to Sloane about a date. Riley asks the dancers to review each other, with mixed results.


Download Subtitles

SRT

ASS