Browse content similar to Snot. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Welcome to the Revolting World of Stanley Brown. | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Go science! | 0:00:05 | 0:00:06 | |
Achoo! | 0:00:07 | 0:00:09 | |
Sick. | 0:00:09 | 0:00:11 | |
Stanley is going to be the world's greatest scientist. | 0:00:11 | 0:00:13 | |
Whoa! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
It's just that he doesn't know that yet. | 0:00:15 | 0:00:17 | |
This is his next-door neighbour, Jess. | 0:00:17 | 0:00:20 | |
And his best friend Mike. | 0:00:20 | 0:00:22 | |
And here's Archie. | 0:00:22 | 0:00:25 | |
I'm your great, great, great, great, great, great, great-grandson, | 0:00:25 | 0:00:28 | |
from the future. I'm invisible. | 0:00:28 | 0:00:30 | |
And I'm invisible, too. | 0:00:30 | 0:00:32 | |
I'm Olivia, Archie's incredible robot assistant, | 0:00:32 | 0:00:35 | |
We've come back in time to make sure that Stanley keeps up his | 0:00:35 | 0:00:39 | |
revolting experiments and becomes the greatest scientist ever known. | 0:00:39 | 0:00:43 | |
Revolting. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
Brilliant. | 0:00:59 | 0:01:00 | |
Stanley! | 0:01:00 | 0:01:02 | |
What are you doing? I wanted this room. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
But I'm growing fungus in here. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
Well, take it out, put it in the other room. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-What, your room? -No, this is my room. | 0:01:08 | 0:01:10 | |
Get off! | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-Steph! -Let go! | 0:01:13 | 0:01:14 | |
Get off of my stuff. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
Let go of it! | 0:01:16 | 0:01:17 | |
Let go of it! | 0:01:19 | 0:01:21 | |
No, it's not! This is going to be my room! | 0:01:28 | 0:01:31 | |
Excellent, subject located. Olivia, zoom in and magnify. | 0:01:31 | 0:01:36 | |
And stop! | 0:01:36 | 0:01:38 | |
That's him! Stanley Brown, the greatest genius of the 21st century. | 0:01:39 | 0:01:45 | |
Innovator, pioneer, man of action. | 0:01:45 | 0:01:50 | |
He looks more girlie than I imagined. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
Does he look girlie to you? | 0:01:53 | 0:01:55 | |
Oh, he is a girl. Interesting. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
Oh, him? | 0:02:00 | 0:02:01 | |
Yeah, I knew that. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
Fire up the portal. | 0:02:04 | 0:02:05 | |
Argh! We're going back in time! | 0:02:07 | 0:02:11 | |
Oh, mum, I want this room. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
She had the best room in the last house. Give her the small one! | 0:02:17 | 0:02:20 | |
The small room cramps my aura. The bad energies have made me ill. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
They've made you dumb. | 0:02:23 | 0:02:24 | |
I can't flourish in a teeny room, I told him that. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
Is that when you put the mushrooms in your hair? | 0:02:27 | 0:02:30 | |
It's not mushrooms, it's my fungusarium, and she ruined it. | 0:02:30 | 0:02:34 | |
Stanley, please tell me you're not doing experiments again, | 0:02:34 | 0:02:37 | |
especially not in our new house. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
I'm not doing experiments again. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Was that true? | 0:02:41 | 0:02:43 | |
No, I am doing experiments again. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
See? He can't have the nice room. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
He's always making disgusting things. | 0:02:47 | 0:02:49 | |
I didn't make you. | 0:02:49 | 0:02:50 | |
Hey, hey, you two. I'm too busy with this. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
I've got the neighbours coming in two hours and I don't want them | 0:02:52 | 0:02:55 | |
taking out an injunction against us like Mr and Mrs Milne. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
They were so unreasonable. | 0:02:58 | 0:03:00 | |
Your termites ate their floor. | 0:03:00 | 0:03:01 | |
Let's just try and convince this street | 0:03:01 | 0:03:04 | |
that we're a nice, normal family, OK? | 0:03:04 | 0:03:06 | |
I'll decide who gets the room at the end of the day, | 0:03:06 | 0:03:08 | |
so you'd both better be on your best behaviour. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
I'm so getting this room. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
Bet you've already got something disgusting up here already. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
Look where you like, you won't find anything. | 0:03:17 | 0:03:21 | |
He's got a jar of slugs. He's collecting their mucus. | 0:03:21 | 0:03:26 | |
Why? "Stanley Brown's famous slug mucus glue". | 0:03:26 | 0:03:30 | |
Well, at least it's environmentally friendly. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
Now do I get the room? | 0:03:32 | 0:03:34 | |
He's not exactly doing anything wrong, | 0:03:34 | 0:03:36 | |
he's just keeping some pets. They're not making any mess. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
Look, why don't you give me a hand | 0:03:40 | 0:03:41 | |
instead of trying to land your brother in it. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
We've got an hour to make this place respectable. | 0:03:44 | 0:03:47 | |
You all right? | 0:03:51 | 0:03:54 | |
But... There was a... | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Why don't you take those boxes to the shed? | 0:03:58 | 0:04:00 | |
Oh, and see if you can lose these on the way. | 0:04:00 | 0:04:03 | |
-Yeah. -Thank you. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
Aaaah! | 0:04:11 | 0:04:14 | |
Is this it? Have we made it? | 0:04:20 | 0:04:23 | |
Looks right. Everything's so primitive. | 0:04:23 | 0:04:27 | |
Look at that wardrobe. It doesn't even hover, | 0:04:27 | 0:04:30 | |
and his collection of teeth. | 0:04:30 | 0:04:31 | |
Ah! | 0:04:31 | 0:04:32 | |
Could this be Stanley Brown's actual sock? | 0:04:35 | 0:04:41 | |
Ugh! | 0:04:41 | 0:04:43 | |
You're right, we must tread carefully. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
This is a strange and backward world. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
We mustn't do anything sudden, or loud, or which might alarm... | 0:04:53 | 0:04:57 | |
Argh, robot! | 0:04:57 | 0:04:58 | |
Argh! | 0:05:00 | 0:05:03 | |
Aaah! | 0:05:08 | 0:05:10 | |
Aaah! | 0:05:10 | 0:05:12 | |
Stanley Brown! | 0:05:13 | 0:05:14 | |
What? Who are you? | 0:05:16 | 0:05:17 | |
What are you doing in here? | 0:05:17 | 0:05:19 | |
I'm pointing at you. | 0:05:21 | 0:05:22 | |
You're Stanley Brown, the actual Stanley Brown. | 0:05:24 | 0:05:29 | |
I love all your stuff. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
Is this your pus? | 0:05:31 | 0:05:33 | |
Hey! I have to hide that from my mum. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
Never be ashamed of your pus. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
It inspires some of your greatest achievements. | 0:05:37 | 0:05:40 | |
Though remember not to store it | 0:05:40 | 0:05:42 | |
in a custard jug - ruins a dinner party in 2027. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
What are you talking about? Who are you? | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Oh, ah, sorry! | 0:05:46 | 0:05:49 | |
My name's Archie. I'm your great, great, great, great, great, | 0:05:49 | 0:05:53 | |
great, great, great, great-grandson, from the future. | 0:05:53 | 0:05:57 | |
Pappy! Ah! | 0:05:57 | 0:06:00 | |
Oh! | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Stupid brother, filling my room with fungus. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
Hello? | 0:06:23 | 0:06:25 | |
Someone there? | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Probably just a cat. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
Hello? Kitty? | 0:06:31 | 0:06:33 | |
Ah! | 0:06:55 | 0:06:56 | |
How did you get in here? | 0:06:58 | 0:06:59 | |
Oh, just a portal through the space-time continuum, nothing fancy. | 0:06:59 | 0:07:03 | |
Sorry about your robot, by the way, | 0:07:03 | 0:07:06 | |
but it would have betrayed you in the end. They all do. | 0:07:06 | 0:07:09 | |
Is that your fungus? I love fungus! Needs a moist atmosphere, though. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
Yeah, that's why I've made the house so steamy. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
That was you! Thought it was all nice and clammy in here. | 0:07:27 | 0:07:30 | |
Yeah, I blocked up all the vents and I put wet towels on the radiators. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
The house is going to be full of amazingly disgusting fungus. | 0:07:33 | 0:07:37 | |
And slime, too. Wonderful slime. | 0:07:37 | 0:07:41 | |
Oh, wow! | 0:07:42 | 0:07:43 | |
A dog vomit slime mould. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
My favourite puke-impersonating organism. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
What is that? | 0:07:50 | 0:07:52 | |
Oh, that's Olivia, she's my computer. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
All right, my assistant. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
I'm not your assistant! She has got such a massive ego. | 0:07:58 | 0:08:02 | |
How dare you! | 0:08:03 | 0:08:05 | |
She knows loads of stuff though, even about your slime mould. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
-She's from the future. -OK, that's enough. | 0:08:08 | 0:08:11 | |
I'll prove it. Look. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
Hi, Stanley. I'm the brains in this outfit. | 0:08:13 | 0:08:17 | |
Now, listen up. | 0:08:17 | 0:08:18 | |
This dog vomit slime mould, looks like a revolting blob creature | 0:08:18 | 0:08:22 | |
from outer space, but in fact this isn't a creature at all, | 0:08:22 | 0:08:25 | |
it's not even one thing. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
Slime moulds are made up of loads of tiny microscopic organisms | 0:08:27 | 0:08:32 | |
that just get together for a big, slimy, slithery party. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
It's got the moves! | 0:08:36 | 0:08:39 | |
That's epic! Where can I get one of them? | 0:08:39 | 0:08:43 | |
From the future. | 0:08:43 | 0:08:44 | |
Need to collect tokens off the back of cereal packets. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Right, so let me get this straight. | 0:08:49 | 0:08:51 | |
You're from the future, and you've come back to freak me out. Why? | 0:08:51 | 0:08:56 | |
Because you're Stanley Brown, | 0:08:56 | 0:09:00 | |
the first genius in a long line of genii. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Geniuses, geniisis? | 0:09:02 | 0:09:05 | |
I'll show you the family album. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
There's you, Stanley Brown, | 0:09:08 | 0:09:09 | |
then Juniper Brown, your daughter, the nano tech genius. | 0:09:09 | 0:09:14 | |
Denzil Brown, invented the killer robots. | 0:09:14 | 0:09:16 | |
Arthur Brown, invented a laser to destroy the killer robots. | 0:09:16 | 0:09:20 | |
June Brown, indestructible pizza. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
Bethany Brown. She made teleporting toilets. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
Oscar Brown, my dad, who invented time travel, | 0:09:26 | 0:09:28 | |
and me. | 0:09:28 | 0:09:31 | |
So what have you invented? | 0:09:31 | 0:09:34 | |
Oh, this and that, projects in development, fingers in pies. | 0:09:34 | 0:09:39 | |
You haven't made anything, have you? | 0:09:39 | 0:09:41 | |
Not yet. But that's why I need you to feed off your genius. Please. | 0:09:41 | 0:09:45 | |
I'll let you use Olivia. She knows everything, | 0:09:45 | 0:09:49 | |
and I'll just follow you and ask questions. You won't know I'm here. | 0:09:49 | 0:09:52 | |
I don't want to be stalked by a superfan from the future. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
I'm not a genius anyway, I'm just... ordinary. | 0:09:56 | 0:10:00 | |
No way! | 0:10:00 | 0:10:01 | |
Think of all the great stuff you've done. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
There's amazing shots of you in here, look. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
I'm Stanley Brown, the great genius! | 0:10:06 | 0:10:09 | |
Woo-hoo! | 0:10:09 | 0:10:10 | |
Oh! | 0:10:10 | 0:10:11 | |
Oh, it stinks! | 0:10:13 | 0:10:14 | |
PPPRRT! | 0:10:14 | 0:10:16 | |
Nobody move! | 0:10:18 | 0:10:19 | |
Ah! | 0:10:19 | 0:10:20 | |
Keep away from my sweat gland! | 0:10:20 | 0:10:22 | |
What did you do that for? | 0:10:22 | 0:10:24 | |
Ugh! | 0:10:24 | 0:10:25 | |
BURP! | 0:10:25 | 0:10:27 | |
Sick! Aaah! | 0:10:28 | 0:10:31 | |
Classic. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
Aaah! | 0:10:36 | 0:10:38 | |
-Aaah! -Aaah! | 0:10:38 | 0:10:41 | |
-Grrr! -Aaah! | 0:10:41 | 0:10:42 | |
Amazing! | 0:10:44 | 0:10:46 | |
Aaah! | 0:10:46 | 0:10:48 | |
Ah! | 0:10:48 | 0:10:50 | |
Hey, it's me. | 0:10:50 | 0:10:51 | |
Hnnnnng! | 0:10:53 | 0:10:55 | |
-Ah! -Aaah! | 0:10:55 | 0:10:56 | |
Get off! | 0:10:56 | 0:10:58 | |
Go science! | 0:10:58 | 0:10:59 | |
PPPRRRT! | 0:10:59 | 0:11:00 | |
Stanley, and Jess. | 0:11:01 | 0:11:03 | |
Yeah, it was brilliant when you did all of that, wasn't it? | 0:11:05 | 0:11:08 | |
But I've never done any of that. | 0:11:08 | 0:11:10 | |
I don't even know who that girl is. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
But you will in the future. | 0:11:12 | 0:11:14 | |
Actually, I probably shouldn't have shown you that. | 0:11:14 | 0:11:17 | |
Messing with time can destroy the universe. | 0:11:17 | 0:11:20 | |
Hi, Stanley. | 0:11:20 | 0:11:21 | |
Mike! | 0:11:21 | 0:11:23 | |
This is Mike, my mate. Show him that thing. | 0:11:23 | 0:11:27 | |
Who are you talking to? | 0:11:27 | 0:11:28 | |
Him. | 0:11:28 | 0:11:29 | |
Hello Mr... Box. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
Not the box, him. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
That bloke. | 0:11:36 | 0:11:39 | |
The one there. | 0:11:39 | 0:11:41 | |
The one I'm poking. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
He can't see me, I'm invisible. So's Olivia. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
He's invisible. | 0:11:48 | 0:11:49 | |
Cool. Messing with my mind, yeah? Sort of psychological warfare? | 0:11:49 | 0:11:55 | |
Not really. | 0:11:55 | 0:11:57 | |
Like it. Keeps me on my toes. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
How can you be invisible? | 0:12:01 | 0:12:02 | |
Future, cool stuff? | 0:12:02 | 0:12:05 | |
Olivia generates a cloak of invisibility around me. | 0:12:05 | 0:12:07 | |
Only you can see or hear me. | 0:12:07 | 0:12:09 | |
That's not the end of the coolness. Watch this. | 0:12:09 | 0:12:12 | |
Don't tell me, he's shrunk. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
You'll never break my mind. | 0:12:21 | 0:12:23 | |
Did you know there's an intruder in your shed? | 0:12:23 | 0:12:26 | |
A-ha! | 0:12:30 | 0:12:32 | |
A 21st century bathroom, fascinating. | 0:12:32 | 0:12:35 | |
Thank you, Olivia, | 0:12:35 | 0:12:36 | |
but I think I can find my way around without your help. | 0:12:36 | 0:12:40 | |
21st century humans wee and poo into this bath, | 0:12:41 | 0:12:45 | |
which simply teleports their mess away and dumps it on Belgium, | 0:12:45 | 0:12:47 | |
much as we do in the future. | 0:12:47 | 0:12:49 | |
And this toilet is where they wash their hair. Observe. | 0:12:49 | 0:12:53 | |
I'm telling you, Daisy, this place is haunted. | 0:12:55 | 0:12:58 | |
There's a ghost in the shed that, like, hates boxes. | 0:12:58 | 0:13:01 | |
Oh! | 0:13:05 | 0:13:06 | |
There, definite movement. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
That's a shed invasion, no doubt about it. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
So, what's the plan? Storm the building? | 0:13:13 | 0:13:16 | |
I don't know, I've got quite a lot on my plate as it is. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
With the invisible man? | 0:13:18 | 0:13:20 | |
That, and thinking of a way of stopping Steph getting this room. | 0:13:20 | 0:13:23 | |
Tricky. If only there was a way to combine the two. | 0:13:23 | 0:13:27 | |
There's a ghost! it was flushing the toilet! | 0:13:27 | 0:13:29 | |
At least it's hygienic. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
Achoo! It's not funny! | 0:13:31 | 0:13:33 | |
Weird stuff's going on, bad energies gave me this cold, | 0:13:33 | 0:13:36 | |
and there's a strange presence in the shed. | 0:13:36 | 0:13:39 | |
Told you. | 0:13:39 | 0:13:40 | |
OK, here's the plan. | 0:13:40 | 0:13:42 | |
Mike, go and do a recon in the shed, yeah? | 0:13:42 | 0:13:44 | |
Good thinking, General. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
Now, Steph, I've got bad news, don't be scared. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
This room is haunted. | 0:13:51 | 0:13:52 | |
I'm not going to fall for that. I'm the spiritual one. | 0:14:24 | 0:14:26 | |
If anything, the ghosts are in the other room. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
-How do you work that out? -I'm very sensitive to vibrations | 0:14:29 | 0:14:31 | |
in the spirit world. | 0:14:31 | 0:14:33 | |
So I'm going to have this totally non-haunted room, | 0:14:33 | 0:14:35 | |
and it's going to be amazing. | 0:14:35 | 0:14:38 | |
Well, you're right, it will be amazing. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
Aaah! | 0:14:48 | 0:14:49 | |
I'm going to make sure you annoy mum today, | 0:14:49 | 0:14:52 | |
and when you do, this room is mine. | 0:14:52 | 0:14:54 | |
Achoo! | 0:14:55 | 0:14:58 | |
She's the only person in the world who can catch a cold off the undead. | 0:15:02 | 0:15:06 | |
Might not be a cold. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
I've got an idea, come on. | 0:15:08 | 0:15:10 | |
Just as I thought. | 0:15:15 | 0:15:17 | |
Riddled with poo. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
Poo? | 0:15:19 | 0:15:21 | |
Yeah, dust mite poo. | 0:15:21 | 0:15:22 | |
It floats up your nose and makes you sneeze, if you're allergic. | 0:15:22 | 0:15:25 | |
What are dust mites? | 0:15:25 | 0:15:26 | |
Oh, wow. They're like these hideous, scuttling creatures, yeah. | 0:15:26 | 0:15:31 | |
There are loads of them in the carpet, in the bed. Look! | 0:15:31 | 0:15:35 | |
Hey! | 0:15:36 | 0:15:39 | |
Thousands of them! | 0:15:40 | 0:15:42 | |
I can't see anything. | 0:15:42 | 0:15:43 | |
Yes, well, that's cos they're really tiny | 0:15:43 | 0:15:46 | |
and I'm really scared of them, so I don't want to zoom in too much. | 0:15:46 | 0:15:49 | |
Zoom in more. | 0:15:49 | 0:15:51 | |
Argh! | 0:15:52 | 0:15:54 | |
I still can't see anything. | 0:15:54 | 0:15:57 | |
Oh, yes, you're right. | 0:15:57 | 0:15:59 | |
Zoom in even more. | 0:15:59 | 0:16:02 | |
Aaah! | 0:16:02 | 0:16:03 | |
Even more. | 0:16:03 | 0:16:05 | |
Like I say, they are really extremely tiny. | 0:16:06 | 0:16:10 | |
Argh! | 0:16:10 | 0:16:11 | |
Oh, they're quite cute, actually, aren't they? | 0:16:14 | 0:16:16 | |
Look at them there, eating all your skin. | 0:16:16 | 0:16:18 | |
Humans shed around a kilogram of skin every year, | 0:16:18 | 0:16:21 | |
that's like the same weight of a bag of sugar, | 0:16:21 | 0:16:23 | |
and these guys can even drink water out of the air. Brilliant. | 0:16:23 | 0:16:27 | |
'Coming from all over the mattress, | 0:16:29 | 0:16:32 | |
'two million dust mites are battling it out | 0:16:32 | 0:16:34 | |
'to win the master cook crown.' | 0:16:34 | 0:16:36 | |
These dust mites have got to prove that they can eat | 0:16:36 | 0:16:40 | |
flakes of dead skin and poo them back out. | 0:16:40 | 0:16:43 | |
Digesting human skin doesn't come much tougher than this. | 0:16:43 | 0:16:47 | |
Stacey, what are you going to be eating today? | 0:16:47 | 0:16:51 | |
It's human skin, John. I'm going to break it down in me gut | 0:16:51 | 0:16:53 | |
and then excrete it all over a pillow. | 0:16:53 | 0:16:56 | |
Delicious! But skin can be a little dry. | 0:16:56 | 0:16:59 | |
How are you going to moisten it up? | 0:16:59 | 0:17:01 | |
Well, since I can't drink liquid, | 0:17:01 | 0:17:03 | |
I plan to collect moisture from the air | 0:17:03 | 0:17:05 | |
by dribbling a salt solution from under my armpits. | 0:17:05 | 0:17:09 | |
But how would you cope if there wasn't enough moisture in the air? | 0:17:09 | 0:17:15 | |
Let's see how you manage if we suck some of that water out of the air. | 0:17:15 | 0:17:20 | |
'With less water in the air, Stacy is struggling to stay alive.' | 0:17:23 | 0:17:28 | |
Urgh! | 0:17:28 | 0:17:30 | |
I can't believe I've died, I really let myself down. | 0:17:30 | 0:17:35 | |
OK, the dust mites in here are making Steph sneeze, | 0:17:37 | 0:17:40 | |
so if we move the dust mites into the big room... | 0:17:40 | 0:17:43 | |
Steph will think it's haunted by nose ghosts too. Brilliant! | 0:17:43 | 0:17:48 | |
Gotcha! | 0:17:57 | 0:17:58 | |
What are you doing in my shed? | 0:18:01 | 0:18:03 | |
This isn't yours. It's Stanley's. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
How do you work that out? | 0:18:05 | 0:18:06 | |
Well, it's in his garden. | 0:18:06 | 0:18:08 | |
Are you Stanley's? | 0:18:08 | 0:18:09 | |
What? | 0:18:09 | 0:18:10 | |
You're in his garden. | 0:18:10 | 0:18:11 | |
Just because some things are in some people's gardens | 0:18:11 | 0:18:14 | |
doesn't mean they belong to them, does it? | 0:18:14 | 0:18:17 | |
I don't know. | 0:18:17 | 0:18:18 | |
-Doesn't it? -No! | 0:18:18 | 0:18:20 | |
How loud can you say "ah"? | 0:18:21 | 0:18:23 | |
Ah? | 0:18:23 | 0:18:25 | |
Aaaah! Oh! | 0:18:25 | 0:18:26 | |
Pretty loud. | 0:18:28 | 0:18:30 | |
You're moving in? | 0:18:42 | 0:18:44 | |
-What? -Can I have a look at that dust? | 0:18:44 | 0:18:46 | |
-Sure. -Brilliant, I knew you'd see sense. | 0:18:46 | 0:18:49 | |
-Sorry, what? -Here, look at this. | 0:18:49 | 0:18:51 | |
I just said thanks for giving me the big room. | 0:18:51 | 0:18:53 | |
I'll help you move your stuff. | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Hang on. | 0:18:55 | 0:18:57 | |
Did she just say...? | 0:18:57 | 0:19:00 | |
Steph! I'm not moving in here! I... | 0:19:00 | 0:19:03 | |
I didn't mean... | 0:19:05 | 0:19:08 | |
Achoo! | 0:19:08 | 0:19:10 | |
I knew it was a dust allergy! | 0:19:10 | 0:19:11 | |
You are so going to... | 0:19:11 | 0:19:14 | |
Achoo! Achoo! Achoo! | 0:19:15 | 0:19:18 | |
Don't tell mum. She won't let me have the room. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
That's exactly why I'm going to... Achoo! | 0:19:21 | 0:19:24 | |
So, the intruder is this really scary girl, | 0:19:25 | 0:19:28 | |
but I've sorted everything out. | 0:19:28 | 0:19:30 | |
Just do whatever she says and you'll be fine. | 0:19:30 | 0:19:33 | |
Achoo! | 0:19:33 | 0:19:35 | |
Ugh! | 0:19:37 | 0:19:39 | |
Achoo! Achoo! | 0:19:39 | 0:19:41 | |
Is everything all right up there? | 0:19:42 | 0:19:44 | |
What's going on? | 0:19:44 | 0:19:45 | |
Achoo! | 0:19:45 | 0:19:47 | |
-Cover for me. -Yes, sir! | 0:19:47 | 0:19:49 | |
Achoo! | 0:19:49 | 0:19:51 | |
-Oh, Mike. Is everything OK? -Yeah, we're just hanging out. | 0:19:54 | 0:19:57 | |
Oh, OK. Well, I've got to run to the shops | 0:19:57 | 0:19:59 | |
because I've got to get some milk before the neighbours arrive. | 0:19:59 | 0:20:03 | |
Because our one had, um, fungus growing on it. | 0:20:03 | 0:20:05 | |
Oh, tell Stanley to... | 0:20:06 | 0:20:09 | |
What's that on your shoulder? | 0:20:09 | 0:20:10 | |
It's, um, hair gel. | 0:20:10 | 0:20:13 | |
Oh. | 0:20:13 | 0:20:16 | |
OK, won't be long. | 0:20:19 | 0:20:21 | |
Oh, tell Stanley not to make any mess. | 0:20:21 | 0:20:25 | |
No mess. Gotcha. | 0:20:25 | 0:20:27 | |
Achoo! | 0:20:34 | 0:20:36 | |
Achoo! | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Oh, where's all this coming from? | 0:20:38 | 0:20:42 | |
I don't know, I never knew people could make so much snot. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Of course they can. | 0:20:44 | 0:20:45 | |
People are totally brilliant at making snot, | 0:20:45 | 0:20:47 | |
especially if they're allergic. | 0:20:47 | 0:20:49 | |
It's one of our best features. Here, look at this. | 0:20:49 | 0:20:52 | |
Did you know, on an average day you | 0:20:54 | 0:20:56 | |
can produce about one litre of snot, | 0:20:56 | 0:20:58 | |
or nasal mucus, if you're being posh. | 0:20:58 | 0:21:00 | |
Most of it just dribbles down the back of your throat | 0:21:00 | 0:21:02 | |
without you even noticing. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
So literally everyone is eating snot all the time. | 0:21:05 | 0:21:08 | |
Yummy! | 0:21:08 | 0:21:09 | |
Think that's a lot? When you've got a cold or allergy, | 0:21:09 | 0:21:12 | |
you can produce up to three litres of the stuff. | 0:21:12 | 0:21:16 | |
Three litres of snot? | 0:21:16 | 0:21:18 | |
Wow, make sure you don't get that all over the house, Steph. | 0:21:18 | 0:21:22 | |
Steph? | 0:21:22 | 0:21:24 | |
DOORBELL RINGS | 0:21:24 | 0:21:25 | |
What now? | 0:21:25 | 0:21:26 | |
Uh-oh. | 0:21:26 | 0:21:27 | |
Hang on, mum. | 0:21:37 | 0:21:39 | |
Move! | 0:21:40 | 0:21:41 | |
Oh, hello, sweetie. This is Tony and Julie, our neighbours. | 0:21:45 | 0:21:47 | |
-Door's on the catch? -Mum, Stanley threw a load of dust at me and... | 0:21:47 | 0:21:51 | |
Achoo! | 0:21:51 | 0:21:52 | |
Just a minute. Keep them busy. | 0:21:53 | 0:21:55 | |
You can't hide me, Stanley. | 0:21:57 | 0:21:58 | |
I'm getting that room! | 0:21:58 | 0:21:59 | |
Hello. | 0:21:59 | 0:22:01 | |
One second. | 0:22:01 | 0:22:03 | |
Hi. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
Not here. There's an evil presence. | 0:22:09 | 0:22:12 | |
I'm not evil, I'm surly and intimidating. | 0:22:14 | 0:22:17 | |
You forgot badly dressed. | 0:22:17 | 0:22:19 | |
And you forgot to shave. | 0:22:19 | 0:22:21 | |
She is evil. | 0:22:22 | 0:22:25 | |
-Ya! -BURP! | 0:22:26 | 0:22:28 | |
It's you! | 0:22:28 | 0:22:30 | |
Listen, we're going to become friends, yeah? | 0:22:30 | 0:22:32 | |
Can you do me a favour and look after Steph? | 0:22:32 | 0:22:34 | |
Go on, then. We'll read magazines and talk about boys. | 0:22:34 | 0:22:39 | |
Thanks, that's so nice. | 0:22:39 | 0:22:41 | |
No, it's sarcasm. | 0:22:41 | 0:22:43 | |
I need this place to keep away from idiots. | 0:22:43 | 0:22:46 | |
-Can't we join you? -I said to keep away from idiots. | 0:22:46 | 0:22:48 | |
Look, if you can get me out of here in the next 30 seconds, | 0:22:50 | 0:22:54 | |
you get the shed. | 0:22:54 | 0:22:56 | |
But I warn you, | 0:22:56 | 0:22:57 | |
I have black belts in jiu-jitsu, krav maga, and backchat. | 0:22:57 | 0:23:02 | |
I've got something better. | 0:23:02 | 0:23:03 | |
Ugh! Get off! Get off me! | 0:23:05 | 0:23:07 | |
Get off! | 0:23:07 | 0:23:09 | |
All right, all right, I surrender. Don't infect me. | 0:23:09 | 0:23:13 | |
All right, fine, we share the shed. | 0:23:14 | 0:23:17 | |
Share it? I won. | 0:23:17 | 0:23:18 | |
Don't push it. | 0:23:18 | 0:23:19 | |
All right, but you have to help me keep Steph out of the house, yeah? | 0:23:19 | 0:23:23 | |
Deal. But we might have a slight problem with that. | 0:23:23 | 0:23:26 | |
-Why? -Because she's just gone back into your house. | 0:23:26 | 0:23:28 | |
So, this is the hall. It's got some wallpaper. | 0:23:33 | 0:23:36 | |
Over there... | 0:23:36 | 0:23:38 | |
No, I know, because it's my house, so please could we get past? | 0:23:38 | 0:23:41 | |
Oh, yes, that's quite a good idea, | 0:23:41 | 0:23:43 | |
although have you heard me sing my little song? | 0:23:43 | 0:23:45 | |
The one that goes like this? | 0:23:45 | 0:23:47 | |
# My name is Mike And my friend's name is Stanley | 0:23:47 | 0:23:50 | |
# And he has an imaginary friend Which is really weird. # | 0:23:50 | 0:23:54 | |
I'm so sorry, he's 12. | 0:23:54 | 0:23:55 | |
Mike, what's going on? Has Stanley made a mess? | 0:23:55 | 0:23:57 | |
Mess? There's no mess. | 0:23:57 | 0:24:00 | |
Mum, Stanley threw dust at me and, oh...! | 0:24:00 | 0:24:02 | |
Steph just said that Stanley threw something. | 0:24:02 | 0:24:05 | |
Yes, well, um, he did, we all did, we threw a, a party. | 0:24:05 | 0:24:08 | |
Yes, with the house warming, yeah. A party, yeah, party. | 0:24:08 | 0:24:12 | |
Congratulations! You're the Browns' new neighbours. Lovely to meet you. | 0:24:12 | 0:24:15 | |
Yes, please do. | 0:24:15 | 0:24:17 | |
No, no, no, don't go in there. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
Stanley! | 0:24:20 | 0:24:21 | |
Come in. | 0:24:21 | 0:24:22 | |
Down, quick! | 0:24:24 | 0:24:25 | |
Mum, Stanley threw dust at me and made me snot everywhere. | 0:24:26 | 0:24:30 | |
I was moving dust mite poo. | 0:24:30 | 0:24:32 | |
Oh, they're just playing a make-believe game, | 0:24:32 | 0:24:34 | |
very creative children. | 0:24:34 | 0:24:37 | |
Achoo! | 0:24:37 | 0:24:39 | |
Maybe you could come back later? | 0:24:40 | 0:24:42 | |
Sorry, thank you, um, bye. Nice to meet you. | 0:24:42 | 0:24:47 | |
Stanley Brown, that is it. | 0:24:48 | 0:24:51 | |
Move all your stuff out of the big room, now! | 0:24:51 | 0:24:54 | |
But... | 0:24:54 | 0:24:55 | |
Oh, what a shame, she just couldn't survive in this dry air. | 0:24:55 | 0:25:01 | |
You're right there, mate. | 0:25:01 | 0:25:03 | |
And neither can we, Greg. | 0:25:03 | 0:25:05 | |
-Why are you sneezing? -Because the house is haunted | 0:25:11 | 0:25:13 | |
and bad energies have got up my nose. | 0:25:13 | 0:25:15 | |
No, you're allergic to dust mites. | 0:25:15 | 0:25:17 | |
Mum, why are you cleaning and wiping up ever since we moved in? | 0:25:18 | 0:25:22 | |
Well, because there's dust everywhere | 0:25:22 | 0:25:24 | |
and it's just really steamy in here. | 0:25:24 | 0:25:26 | |
Mike, what do dust mites need to survive on | 0:25:26 | 0:25:29 | |
apart from dusty bits of old skin? | 0:25:29 | 0:25:31 | |
They need moisture from the air. The wetter the air, | 0:25:33 | 0:25:35 | |
the more they like it. | 0:25:35 | 0:25:36 | |
-Steph. I can cure your sneezing. -Yes! | 0:25:36 | 0:25:39 | |
If I can keep the room. | 0:25:39 | 0:25:41 | |
No way. | 0:25:43 | 0:25:44 | |
Achoo! | 0:25:44 | 0:25:46 | |
Oh, all right, anything. Just please stop my snot! | 0:25:46 | 0:25:49 | |
Right, we need to open the windows to dry out the air. | 0:25:49 | 0:25:51 | |
OK. | 0:25:51 | 0:25:53 | |
And who put those wet towels on the radiators? | 0:25:53 | 0:25:57 | |
How's that, better? | 0:26:02 | 0:26:04 | |
You haven't sneezed for hours. | 0:26:04 | 0:26:06 | |
Looks like Stanley's cured your allergy after all. | 0:26:06 | 0:26:08 | |
It's nice of him to stick up your posters. | 0:26:08 | 0:26:12 | |
Suppose. | 0:26:12 | 0:26:14 | |
Hm. It's a lovely room. There's a wardrobe, and... | 0:26:14 | 0:26:19 | |
You'll get used to it. At least it's not haunted. | 0:26:21 | 0:26:24 | |
I guess not. | 0:26:24 | 0:26:25 | |
Ah, there it is. | 0:26:36 | 0:26:37 | |
More steam? | 0:27:01 | 0:27:02 | |
Wow! Love the new HQ. | 0:27:15 | 0:27:17 | |
Yeah, I guess I could learn to stand this. | 0:27:19 | 0:27:20 | |
And Steph must be pleased. | 0:27:20 | 0:27:22 | |
I mean, you won't need to do any experiments in the house | 0:27:22 | 0:27:25 | |
now you've got the shed. | 0:27:25 | 0:27:26 | |
I wouldn't say that. | 0:27:26 | 0:27:27 | |
I used an experimental substance to stick her posters up. | 0:27:27 | 0:27:30 | |
Stanley! You're revolting! | 0:27:41 | 0:27:43 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:59 | 0:28:02 |