Hollywood The Story of Tracy Beaker


Hollywood

Drama series about a young girl and her life in a children's home. Tracy and Dolly are determined to be adopted by a couple from Hollywood.


Similar Content

Browse content similar to Hollywood. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# I can make my world come true All my dreams will see me through

0:00:020:00:07

-# It doesn't matter What may come my way...

-No! No!

0:00:070:00:11

# Believe it now I will win some day. #

0:00:110:00:16

I'm Dolly. I'm looking for a mummy and daddy. I'm seven years old.

0:00:180:00:23

I like picking flowers. I'd like Hollywood cos I'm cute.

0:00:230:00:27

-Hi, Tracy!

-Dolly! Is this what I think it is?

0:00:270:00:31

Yeah. I'm gonna get adopted in Hollywood. Should I act more cute?

0:00:310:00:37

I thought I could trust you. I'm making a video to get me adopted

0:00:370:00:42

by a Hollywood couple! Not you!

0:00:420:00:45

I read the article about how Hollywood stars are adopting.

0:00:580:01:03

How will it look if they get two cute English girls, not one?

0:01:030:01:07

-You listening?

-Just thinking we can do something with the background.

0:01:070:01:14

The background doesn't matter! The important thing is how I look!

0:01:140:01:19

It's just that budding directors

0:01:190:01:23

-don't get many chances to get their work seen by stars!

-Hello!

0:01:230:01:27

-What's going on here?

-This... Oh...

0:01:270:01:30

Well...you see...

0:01:300:01:32

Ben's making a video for his school project...

0:01:320:01:36

The title's My Hero and it's all about me.

0:01:360:01:41

Tracy, I got replies! They wrote me back!

0:01:410:01:45

Kelly Copman and Hank Lewis, stars of Ninja Detectives 1, 2 and 3?

0:01:450:01:48

How did you...?

0:01:480:01:51

Dolly, don't get excited. It's an automatic response from the website.

0:01:510:01:56

-They probably didn't read your e-mail.

-Bouncer!

0:01:560:02:00

An e-mail from the Ninja Detectives!

0:02:000:02:03

Tracy, it's not our problem. There's plenty of star coppers out there -

0:02:030:02:08

enough for all of us.

0:02:080:02:11

Messed-up British kid! Every American wants one! Dream on!

0:02:110:02:15

Tom Cruise and Nicole Kidman adopted. Michelle Pfeiffer adopted.

0:02:150:02:20

All right, but they want perfect little babies,

0:02:200:02:23

-not embarrassing problem kids.

-That's why the look is so important.

0:02:230:02:28

Right, Ben, you can take on a bit more work.

0:02:280:02:32

I don't see why not.

0:02:320:02:35

If I can borrow my dad's camera and my mum's, I should manage.

0:02:350:02:39

Great! Suddenly the Dumping Ground has more stars than the Milky Way!

0:02:390:02:45

Move!

0:02:450:02:47

Right, hi. Tracy Beaker here.

0:02:490:02:52

The deal is simple. You adopt me and soothe your guilty conscience.

0:02:520:02:57

I want, 1, a pool, 2, either a chauffeur or unlimited taxi cash,

0:02:570:03:02

and, 3, you've got to up the standard of your movies!

0:03:020:03:06

Ninja Detectives - fair enough, but two sequels?

0:03:060:03:10

Hi! I'm Justine. If Tracy's not right...

0:03:100:03:13

-I'll stay out of your creative choices!

-Too many movies here!

0:03:130:03:18

Yeah...they usually wake us about 5.30am

0:03:180:03:21

with what we call the doom stick.

0:03:210:03:24

It's a big stick with something like thorns on the end.

0:03:240:03:29

Then up off our straw mattresses, fight for a bowl of gruel...

0:03:290:03:33

It's a hard life, yes, but I'm happy with my lot.

0:03:330:03:37

-I'd be sad in a way to leave for California, but...

-Cut!

0:03:370:03:42

This is useless! You can see the stereo!

0:03:420:03:47

-No-one will buy this! It's too much.

-That's the idea! The sympathy vote!

0:03:470:03:54

But it's gotta be believable.

0:03:540:03:56

What we need is some documentary stuff, raw and gritty,

0:03:560:04:01

like the cruel staff taking it out on the kids.

0:04:010:04:04

But that, like, doesn't happen.

0:04:040:04:07

Right, hi. Tracy Beaker here.

0:04:080:04:11

-The deal is simple. You adopt me...

-Tracy?

0:04:110:04:14

I'm trying to get into my flow.

0:04:140:04:17

Can I just get this straight?

0:04:170:04:20

You're trying to get adopted by a pair of Ninja Detectives?

0:04:200:04:24

Top Hollywood stars.

0:04:240:04:26

OK. Well, have fun.

0:04:260:04:29

One observation.

0:04:290:04:31

-You're being a bit confrontational.

-Just telling it how it is.

0:04:310:04:37

Sure, but maybe you don't have to tell exactly how it is.

0:04:370:04:40

A little charm goes a long way.

0:04:400:04:43

I guess that's just the way life is.

0:04:470:04:50

It flows like a river twisting this way and that.

0:04:500:04:54

Who knows if that river is a river of tears,

0:04:550:04:59

tears of sorrow and pity, cried by the lonely and brokenhearted?

0:04:590:05:04

Or a river of joy pouring forth into an ocean of love!

0:05:040:05:11

What is certain is that...

0:05:110:05:13

I'll fit right in. I'll be earning my keep as an actress in weeks!

0:05:130:05:18

'No more food from the kitchen!' Cut it there.

0:05:180:05:22

-'I'm ordering in pizza.'

-I suppose it could work,

0:05:260:05:30

but it looks terrible.

0:05:300:05:33

-This hidden camera is very restricting.

-Yeah.

0:05:330:05:37

Duke doesn't look nasty enough.

0:05:370:05:39

We need to make this place look like hell!

0:05:390:05:43

We need someone stupid enough to play a real hardball.

0:05:430:05:47

Who'd be dumb enough?

0:05:470:05:49

What's the project?

0:05:520:05:55

You just caught me finishing my lesson.

0:05:590:06:02

Hi, I'm Tracy Beaker. My hobbies include classical music -

0:06:020:06:06

playing and listening... literature...

0:06:060:06:10

flower arranging and just generally helping around the house.

0:06:100:06:15

-LAUGHTER

-What?

-Sorry...

0:06:150:06:18

I just can't help it.

0:06:180:06:20

Just think if someone went for this!

0:06:200:06:23

They'd get a bit of a shock!

0:06:230:06:25

Boo!

0:06:250:06:27

We're making a hard-hitting drama about life in a children's home.

0:06:430:06:48

Great! It's brilliant to see some creativity going on.

0:06:480:06:54

The character we need for the drama

0:06:540:06:56

is the most horrible, harshest care assistant ever.

0:06:560:07:00

I'll give it a try.

0:07:000:07:02

Action!

0:07:050:07:06

What? 100 press-ups just for not making my bed? That's so unfair!

0:07:060:07:12

-Yes, it is a bit unreasonable.

-Cut!

0:07:120:07:15

You've got to give it more...

0:07:160:07:19

Think angry!

0:07:190:07:21

-Think, "I'm not a very nice person."

-Sorry. OK.

-Action!

0:07:210:07:26

What? 300 press-ups just for forgetting to floss?

0:07:260:07:31

Yes! If you don't floss, there could be a build-up of plaque...

0:07:310:07:35

-That makes me very angry!

-Cut!

0:07:350:07:38

OK... I think I'm ready for another shot at it.

0:07:400:07:43

Cam, hit record.

0:07:430:07:45

-OK.

-Hi there. I just wanted to say I'm sure we'll get on.

0:07:450:07:50

I'm looking forward to spending lots of time with you.

0:07:500:07:54

-My last foster parent didn't have time to look after me.

-A-hem!

0:07:540:07:58

-I work full-time! I made all the time I could!

-She couldn't cook...

0:07:580:08:03

-except beans, if you call that cooking!

-That's rich!

0:08:030:08:07

Don't make her anything remotely green or healthy and you'll be fine!

0:08:070:08:13

-I'm sure you won't be so argumentative!

-Argumentative?

0:08:130:08:17

-The world's junior arguing champion!

-I am not!

0:08:170:08:21

-Cut.

-Not now we're getting to the good stuff!

-I hate you!

0:08:210:08:26

So I'll have to file a report to my supervisor!

0:08:260:08:30

-Cut!

-Maybe we should call it a day!

0:08:300:08:33

If you give me enough time, I'm sure I can get it right.

0:08:330:08:37

Don't take this the wrong way, but you're a sap!

0:08:370:08:41

You're sappy in real life... Don't talk to me like that!

0:08:410:08:46

How dare you? What? Roll camera!

0:08:460:08:49

ROLL IT!

0:08:490:08:51

You, get down now and give me 600 press-ups! Are you sure?

0:08:510:08:56

I said 600!

0:08:560:08:58

Get to it - unless you want 1,000!

0:08:580:09:01

Why? Why, oh, why, oh, why, oh, why?

0:09:010:09:06

Are you OK?

0:09:060:09:09

I don't know! I don't know if I'll ever be OK again!

0:09:090:09:14

What's happened? Oh...well...

0:09:140:09:18

It was Elaine!

0:09:180:09:20

Elaine - she shouted at me!

0:09:200:09:23

Elaine? What's got into her?

0:09:230:09:26

We had our problems!

0:09:320:09:35

I'm just saying those problems might be there with someone else.

0:09:350:09:40

Listen! I'm prime adoption material.

0:09:400:09:43

Tracy, even if you did, by some miracle, pull this off,

0:09:430:09:46

would you really want to leave everyone you know behind?

0:09:460:09:51

-I don't know. Let's see, shall we?

-Tracy...

0:09:520:09:57

My tape and I are leaving!

0:09:570:09:59

Tracy!

0:09:590:10:01

Justine, check this out.

0:10:370:10:39

-Dolly's begging e-mails.

-How did you get into her e-mail?

0:10:390:10:43

Little sap told me her password.

0:10:430:10:47

"I'm really looking forward to living in Hollywood." Blah-blah.

0:10:470:10:52

"How big is my room? I need to know what to pack."

0:10:520:10:56

-That's not funny.

-Hey, half-pint! What makes you so special?

0:10:560:11:01

-You the only one with dreams?

-Leave her!

-I wanna be in a band,

0:11:010:11:06

-but it won't happen!

-I know what I'm doing.

0:11:060:11:09

< There you are.

0:11:130:11:15

Hey, Duke, fancy a coffee? >

0:11:150:11:18

Love one. Elaine...

0:11:180:11:20

I wanted to have a word with you.

0:11:200:11:23

Have you been under pressure?

0:11:230:11:25

Er...no...

0:11:250:11:27

not really. Why?

0:11:270:11:30

We better have a word with Louise.

0:11:300:11:33

She was in a bad way...

0:11:360:11:38

SINGING She sounds a lot better!

0:11:380:11:42

# ..When the morning cries and you hide your stars

0:11:420:11:44

# It's hard to bear when nothing's beside you

0:11:440:11:48

# You're going nowhere... # I hope I proved

0:11:480:11:51

that not only will you get a charming foster daughter,

0:11:510:11:55

but a hugely talented singer, actress and dancer! Call me!

0:11:550:12:00

No, please, Duke! Not the cupboard! Don't put me in the cupboard again!

0:12:000:12:05

HE COUGHS

0:12:050:12:08

- I can explain. - You better!

0:12:100:12:12

Dolly, I know we haven't always been best friends,

0:12:160:12:21

but is everything OK?

0:12:210:12:23

Is anything bothering you?

0:12:230:12:26

SHE REPLIES WITH HER MOUTH FULL

0:12:260:12:28

Dolly, about your video and e-mails to Kelly and Hank.

0:12:280:12:32

-It's got to stop!

-The gun-blazing approach isn't going to help!

0:12:320:12:37

Dolly's obviously not very happy.

0:12:370:12:39

She needs to know the difference between dreams and reality!

0:12:390:12:44

How do you know something serious isn't bothering her? Dolly...it's not your birthday.

0:12:440:12:50

As I was saying...

0:12:500:12:52

you've got to...stop...

0:12:520:12:55

Look at all this great stuff - and it's all for free!

0:12:550:13:00

- It's from Kelly and Hank. - I know.

0:13:000:13:04

They don't wanna look after me, but they feel bad about it!

0:13:040:13:08

The guilt trip! Simple and effective!

0:13:080:13:11

So if you've got any jobs lined up for a drummer, I'd be up for it.

0:13:110:13:17

Oh, and I liked your last album.

0:13:170:13:20

Great! How about a peace sign?

0:13:200:13:23

Peace! Later!

0:13:260:13:29

-Hey! Oi!

-Peace! Later!

-Tracy!

0:13:310:13:35

# I can make my world come true All my dreams will see me through

0:13:350:13:40

-# And the fight won't get me down

-No! No!

0:13:400:13:42

# My dreams will turn things All around

0:13:420:13:45

# With a smile upon my face I can see a better place

0:13:450:13:49

-# It doesn't matter What may come my way...

-No! No!

0:13:490:13:51

# Believe it now I will win some day. #

0:13:510:13:57

Drama series about a young girl and her life in a children's home. Tracy and Dolly are determined to be adopted by a couple from Hollywood, and they inspire a new movie-making trend at the Dumping Ground.


Download Subtitles

SRT

ASS