Isabelle - Siopa Ti Fi a Cyw
Similar Content
Browse content similar to Isabelle - Siopa. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-Hello! | 0:00:02 | 0:00:04 | |
-Hello, come and play. | 0:00:06 | 0:00:09 | |
-# Hey, friends, -come and play the Ti Fi a Cyw game | 0:00:17 | 0:00:22 | |
-# We'll have so much fun, -there's no doubt about that | 0:00:23 | 0:00:26 | |
-# Learn with Ti Fi a Cyw # | 0:00:27 | 0:00:30 | |
-Hello, I'm Isabelle. This is Mam. | 0:00:37 | 0:00:40 | |
-We're going shopping today. | 0:00:40 | 0:00:42 | |
-Mam has a shopping list. | 0:00:46 | 0:00:49 | |
-There are pictures of everything -she needs to buy. | 0:00:49 | 0:00:53 | |
-She must say the words in Welsh. | 0:00:53 | 0:00:57 | |
-Hello. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-Can I have some parsnips... | 0:01:01 | 0:01:04 | |
-..please? | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-One. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-Two. | 0:01:08 | 0:01:09 | |
-Thank you very much. | 0:01:10 | 0:01:11 | |
-Thank you very much. - -You're welcome. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-What's next? | 0:01:13 | 0:01:15 | |
-What's next? - -Pineapple. | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-Pineapple? Say it in Welsh. -Everyone knows what it is. | 0:01:17 | 0:01:22 | |
-'Pinafal'. | 0:01:23 | 0:01:24 | |
-A 'pinafal', please. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
-One pineapple. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
-Thank you. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-You're welcome. -What's next on the list, Mam? | 0:01:33 | 0:01:37 | |
-Can I have Betty?! | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-Not quite. 'Betys' (beetroot). | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-'Betys', please. | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-OK. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-Here you go - beetroot. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
-Thank you. | 0:01:51 | 0:01:52 | |
-Thank you. - -You're welcome. Next. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-Can I have some mad, please?! | 0:01:54 | 0:01:58 | |
-Are you mad?! -It's 'madarch' (mushrooms). | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-'Madarch', please. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-OK! | 0:02:05 | 0:02:06 | |
-Here you go! | 0:02:08 | 0:02:10 | |
-Thank you. | 0:02:10 | 0:02:11 | |
-What's next? | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-A cabbage, please. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Well done. Here you go. One cabbage. | 0:02:16 | 0:02:21 | |
-Thank you. | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-Finally... | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-..can I have some chocolate... | 0:02:26 | 0:02:29 | |
-..please? | 0:02:29 | 0:02:30 | |
-OK. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
-Chocolate. | 0:02:34 | 0:02:35 | |
-Chocolate. Thank you. | 0:02:38 | 0:02:39 | |
-It's your turn to play now. -Plwmp's been hiding. | 0:02:47 | 0:02:51 | |
-Can you spot Plwmp? -Is Plwmp on the sofa? | 0:02:52 | 0:02:56 | |
-Is Plwmp on the floor? | 0:02:56 | 0:02:59 | |
-Is Plwmp on the table? | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-Well done, -Plwmp's hiding on the shelf. | 0:03:05 | 0:03:08 | |
-Does Mam remember the Welsh words -for the items on the shopping list? | 0:03:13 | 0:03:19 | |
-What's this? | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-Pineapple. | 0:03:24 | 0:03:25 | |
-Well done, Mam. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
-What are these? | 0:03:28 | 0:03:30 | |
-Beetroot. | 0:03:32 | 0:03:33 | |
-Great, Mam. | 0:03:34 | 0:03:35 | |
-What's this? | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-Chocolate. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-What's this? | 0:03:44 | 0:03:45 | |
-Cabbage. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
-Well done, Mam. All correct! | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-# Hey, friends, -come and play the Ti Fi a Cyw game | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-# We'll have so much fun, -there's no doubt about that | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-# Learn with Ti Fi a Cyw | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-# Learn with Ti Fi a Cyw | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-# Learn with Ti Fi a Cyw # | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-. | 0:04:29 | 0:04:29 |