Why Lizard Always Hides under Rocks Tinga Tinga Tales
Similar Content
Browse content similar to Why Lizard Always Hides under Rocks. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Tinga Tinga Tinga Tinga-a Tinga Tinga Tinga Tinga-a | 0:00:02 | 0:00:07 | |
# Tinga Tinga is a land | 0:00:07 | 0:00:10 | |
# Full of stories and surprise... # | 0:00:10 | 0:00:13 | |
Tell me about it! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
# If you like to wonder why | 0:00:15 | 0:00:17 | |
# Tinga Tinga is a land of whys | 0:00:17 | 0:00:20 | |
# You won't believe your eyes | 0:00:20 | 0:00:23 | |
# Why I swing from tree to tree | 0:00:23 | 0:00:25 | |
# Why my trunk is long | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-# Why I'm so slow -Why I tick | 0:00:27 | 0:00:29 | |
# Why my skin is smooth and slick | 0:00:29 | 0:00:31 | |
# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:31 | 0:00:33 | |
# Why? | 0:00:33 | 0:00:35 | |
# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-# There's a story -Lots of stories | 0:00:38 | 0:00:41 | |
# Beneath the Tinga sky | 0:00:41 | 0:00:43 | |
-# Tinga Tinga Tinga Tinga-a -Tales from Africa | 0:00:43 | 0:00:47 | |
-# Tinga Tinga Tinga Tinga-a -Tales from Africa | 0:00:47 | 0:00:51 | |
-# Tinga Tinga Tinga Tinga-a... # -Look at all my friends! | 0:00:51 | 0:00:55 | |
-# ..Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh. # -I'll tell you why... | 0:00:55 | 0:01:00 | |
You see, there was a time | 0:01:05 | 0:01:08 | |
when Lizard lived both on the land and in the water. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
-LIZARD GIGGLES -He was very, very light. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
In fact, some animals called him "light-fingered". | 0:01:15 | 0:01:19 | |
HE GIGGLES | 0:01:19 | 0:01:21 | |
A little bit of those, thank you very much! | 0:01:21 | 0:01:25 | |
See what I mean? | 0:01:25 | 0:01:28 | |
A juicy mango! | 0:01:29 | 0:01:31 | |
Thank you very much! | 0:01:31 | 0:01:34 | |
-CHAMELEON CHUCKLES -Ooh! | 0:01:34 | 0:01:36 | |
A few flies, maybe... | 0:01:36 | 0:01:38 | |
Hey, hey, hey! | 0:01:38 | 0:01:39 | |
-Did you see that? -Shocking! | 0:01:39 | 0:01:42 | |
Oh, that Lizard! | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-HIPPO GASPS -Naughty lizard! | 0:01:44 | 0:01:46 | |
Lizard should give Monkey that mango back! | 0:01:46 | 0:01:49 | |
ALL: Yes, he should! | 0:01:49 | 0:01:50 | |
And you know what? | 0:01:50 | 0:01:52 | |
Lizard has just snaffled some of Chameleon's flies too! | 0:01:52 | 0:01:58 | |
-No! -Yes, he did! | 0:01:58 | 0:02:00 | |
Let's just see if Lizard wants to share any of the food he has taken! | 0:02:00 | 0:02:04 | |
Look at him! Greedy, greedy, greedy! | 0:02:04 | 0:02:07 | |
HE GIGGLES | 0:02:09 | 0:02:11 | |
This just gets better and better! | 0:02:11 | 0:02:14 | |
Fish eggs, flies and a little bit of mango for dessert. | 0:02:14 | 0:02:18 | |
-Scrummy! -Lizard. -Oh! | 0:02:18 | 0:02:21 | |
Mind if I have a fly? | 0:02:21 | 0:02:22 | |
Ooh, they need to be prepared properly. | 0:02:22 | 0:02:26 | |
Maybe later. | 0:02:26 | 0:02:27 | |
Is that mango nice and ripe, Lizard? | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Ah! Not yet, Elephant, maybe later. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Lizard, I've never had fish eggs. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
-Do you think I could... -None of you can have any of my food! Go away! | 0:02:36 | 0:02:41 | |
-Well! -Really? | 0:02:41 | 0:02:43 | |
It... It's not all for me, it's for me and...my guest. | 0:02:43 | 0:02:48 | |
Eh? A guest? You have invited | 0:02:48 | 0:02:50 | |
a guest to share your dinner? | 0:02:50 | 0:02:52 | |
And who is the lucky animal? | 0:02:52 | 0:02:54 | |
It's...er... | 0:02:54 | 0:02:56 | |
It's Frog! | 0:02:56 | 0:02:57 | |
I'm afraid I need all the food I've collected... | 0:02:57 | 0:03:01 | |
um...for my dinner with Frog. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
Isn't that lovely! | 0:03:03 | 0:03:05 | |
Frog and Lizard dining out. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
-This gets better and better! -What's all the excitement? | 0:03:07 | 0:03:11 | |
Lizard has invited Frog for dinner! | 0:03:11 | 0:03:14 | |
Well, I was hoping Frog could come but apparently... | 0:03:14 | 0:03:18 | |
Excellent, Lizard. Good to see you being generous! | 0:03:18 | 0:03:21 | |
But... oh. Ooh! | 0:03:21 | 0:03:24 | |
I shall look forward to hearing | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-how your evening goes. -Hmph! | 0:03:27 | 0:03:29 | |
THEY LAUGH | 0:03:29 | 0:03:30 | |
WHINING BUZZ | 0:03:30 | 0:03:32 | |
What's up, Frog? | 0:03:32 | 0:03:34 | |
Ribbit! | 0:03:34 | 0:03:35 | |
You'll never guess what! | 0:03:35 | 0:03:37 | |
What? | 0:03:37 | 0:03:38 | |
You have been invited to dinner with Lizard! | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Well, how very nice! | 0:03:41 | 0:03:43 | |
I'll have a quick wash and I'll be right over. | 0:03:43 | 0:03:46 | |
MOSQUITO GIGGLES | 0:03:46 | 0:03:48 | |
Oh! Ribbit! | 0:03:48 | 0:03:50 | |
HE HUMS | 0:03:50 | 0:03:52 | |
HE LAUGHS | 0:03:52 | 0:03:54 | |
Oop! There. | 0:03:54 | 0:03:55 | |
HE LAUGHS | 0:03:55 | 0:03:57 | |
LIZARD GRUNTS | 0:03:57 | 0:03:59 | |
I mustn't forget the most important thing. | 0:04:01 | 0:04:04 | |
I'll take these black ashes | 0:04:06 | 0:04:09 | |
and I'll spread them all over here. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
HE CACKLES Nice! | 0:04:12 | 0:04:14 | |
This just gets better and better! | 0:04:14 | 0:04:18 | |
Everything's ready at last! | 0:04:18 | 0:04:21 | |
HE HUMS | 0:04:21 | 0:04:24 | |
HE GASPS | 0:04:24 | 0:04:25 | |
What a feast! | 0:04:25 | 0:04:27 | |
Welcome, dear friend! Come and sit here. | 0:04:27 | 0:04:32 | |
Hoo-ho, ho! Ribbit! | 0:04:32 | 0:04:35 | |
Now we can eat! | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-FROG LAUGHS -You made ALL this for me? | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-Ah! -Ow! -I don't mean to be rude, Frog, | 0:04:40 | 0:04:44 | |
but I'm sure you're not going to eat without washing your hands. | 0:04:44 | 0:04:48 | |
Oh, no! Of course not. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
I'll just hop off and wash them. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
I'll be back in a moment! Sorry about that. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
HE CHUCKLES Mmm. | 0:04:56 | 0:04:59 | |
Ah! As clean as clean can be. | 0:04:59 | 0:05:05 | |
FROG LAUGHS Now we can eat! | 0:05:05 | 0:05:08 | |
Ribbit! | 0:05:10 | 0:05:11 | |
Please, help yourself! | 0:05:11 | 0:05:14 | |
Thank you! Asante! | 0:05:14 | 0:05:15 | |
Oh! You seem to have missed some dirt. | 0:05:16 | 0:05:20 | |
Seems a shame to spoil the food. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
How rude of me! Do start without me. | 0:05:23 | 0:05:26 | |
LIZARD CHUCKLES | 0:05:26 | 0:05:29 | |
Ah! As clean as clean can be! | 0:05:29 | 0:05:33 | |
-Ribbit! -Do hurry up! | 0:05:33 | 0:05:37 | |
The food is so tasty it's going fast! | 0:05:37 | 0:05:41 | |
-Hee-hee! Thank you! -Ah-ah-ah-ah! | 0:05:41 | 0:05:43 | |
Hands. | 0:05:43 | 0:05:44 | |
Huh? I don't believe it! | 0:05:44 | 0:05:47 | |
Maybe just another quick wash, eh? | 0:05:47 | 0:05:50 | |
HE CHUCKLES | 0:05:50 | 0:05:52 | |
Huh? Oh. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
I'm sorry to say, all the food seems to be finished! | 0:06:00 | 0:06:05 | |
It was so good, I couldn't help myself! Sorry about that. | 0:06:05 | 0:06:10 | |
Oh, well. Thank you for inviting me. | 0:06:10 | 0:06:14 | |
Nice one. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
This just gets better and better! | 0:06:16 | 0:06:19 | |
I saw it, I saw it! | 0:06:19 | 0:06:21 | |
Oh! Lizard tricked Frog into washing his hands! That's mean! | 0:06:21 | 0:06:26 | |
Over and over again! | 0:06:26 | 0:06:28 | |
Well, he must not get away with it. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
-He won't. -Jambo, everyone! | 0:06:31 | 0:06:33 | |
ALL: Jambo, Frog! | 0:06:33 | 0:06:35 | |
So sorry to hear how Lizard tricked you! | 0:06:35 | 0:06:38 | |
No, no, no. I couldn't get my hands clean. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
-I kept washing them... -No, Frog! | 0:06:41 | 0:06:43 | |
It WAS Lizard. Mosquito saw the whole thing. | 0:06:43 | 0:06:47 | |
It was definitely Lizard. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
I'm sure it was only a joke. | 0:06:50 | 0:06:53 | |
Not a very nice joke. | 0:06:53 | 0:06:54 | |
Then perhaps we could play | 0:06:54 | 0:06:56 | |
the same joke on Lizard. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
That's brilliant! | 0:06:58 | 0:07:00 | |
You know how he likes his food, especially if it's for free. | 0:07:00 | 0:07:04 | |
What a good idea, Tortoise. | 0:07:04 | 0:07:07 | |
Mosquito, buzz around and tell everyone. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
Frog is preparing a wonderful dinner party. | 0:07:10 | 0:07:14 | |
This just gets better and better. Hee-hee-hee! | 0:07:14 | 0:07:18 | |
-Now, Frog, you know how light Lizard is. -I do. | 0:07:18 | 0:07:22 | |
You must make sure to lay out all the party food at the bottom of the pond, | 0:07:22 | 0:07:27 | |
and then what we're going to do... | 0:07:27 | 0:07:30 | |
# Dinner for two Oh, dinner for two! # | 0:07:30 | 0:07:34 | |
Lucky Lizard! Lucky Lizard! You'll never guess what? | 0:07:34 | 0:07:38 | |
-Frog has invited you to dinner. -To dinner?! | 0:07:38 | 0:07:42 | |
Everybody's SO jealous. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
# Dinner for two Oh, dinner for two! | 0:07:45 | 0:07:47 | |
-# I want to go... # -Me too! | 0:07:47 | 0:07:52 | |
# ..Honey and berries crunchable flowers | 0:07:52 | 0:07:55 | |
# Mud-cake and mangoes Slimy surprise | 0:07:55 | 0:07:59 | |
# A fresh lily stew | 0:07:59 | 0:08:00 | |
# That brings tears to your eyes. # | 0:08:00 | 0:08:04 | |
And it's just ME who's been invited? | 0:08:04 | 0:08:07 | |
# Frog and just you Frog and just you | 0:08:07 | 0:08:10 | |
# Frog and just, just you! # | 0:08:10 | 0:08:12 | |
Dinner for two. | 0:08:12 | 0:08:14 | |
Well, it would be rude to keep Frog waiting, then. Bye! | 0:08:14 | 0:08:19 | |
Oh, the last time I ate at Frog's, I could hardly walk, I was so full. | 0:08:19 | 0:08:25 | |
We went bananas! | 0:08:25 | 0:08:27 | |
I couldn't swim for a week! Lucky Lizard! | 0:08:27 | 0:08:31 | |
-Can I come? -Dinner for two. Sorry. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
THEY CHUCKLE | 0:08:34 | 0:08:38 | |
FROG LAUGHS | 0:08:38 | 0:08:39 | |
Hello! Some beasts said that YOU invited ME to dinner! | 0:08:39 | 0:08:45 | |
Oh, you heard! I've prepared all my favourite food. Hee-hee! | 0:08:45 | 0:08:50 | |
Welcome to the bottom of the pond. Hee-hee! | 0:08:50 | 0:08:53 | |
-Mud-cake? -Nice one. Asante. | 0:09:00 | 0:09:03 | |
-HE STRAINS -Oh-h! | 0:09:03 | 0:09:04 | |
-What's the matter? Aren't you hungry, Lizard? -I am, Frog. | 0:09:08 | 0:09:12 | |
I'm having trouble staying on the bottom of the pond. | 0:09:12 | 0:09:16 | |
-I don't think I'm heavy enough. -Come, come, come. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
How about this pie? | 0:09:23 | 0:09:24 | |
Thank you. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
I hear they're the be...! | 0:09:26 | 0:09:28 | |
Got to see this! | 0:09:30 | 0:09:31 | |
What is it, Lizard? Don't you like Frog's food? | 0:09:31 | 0:09:36 | |
I don't know. I haven't tasted it yet. I'm too light. | 0:09:36 | 0:09:41 | |
Maybe you're not eating enough! | 0:09:41 | 0:09:44 | |
I know I'm not eating enough! I'm not eating ANYTHING! Hmm! | 0:09:44 | 0:09:48 | |
Fish-egg delight - my favourite dish. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
Ah! ..Oh! | 0:09:55 | 0:09:57 | |
FROG LAUGHS | 0:09:57 | 0:09:59 | |
How's the mango mud-cake? | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Frog's pepper-leaf pies are the best! | 0:10:03 | 0:10:07 | |
Oh. Huh? | 0:10:07 | 0:10:09 | |
You mean you haven't tasted Frog's fish-egg delight? | 0:10:09 | 0:10:12 | |
It's quite a LIGHT dish! | 0:10:12 | 0:10:14 | |
ELEPHANT: LIGHT dish! | 0:10:14 | 0:10:16 | |
-Oh! -THEY LAUGH | 0:10:16 | 0:10:19 | |
Oh, you're all in on this, aren't you? | 0:10:19 | 0:10:23 | |
-Let's just say sharing isn't one of your greatest strengths, Lizard. -Oh! | 0:10:23 | 0:10:28 | |
THEY LAUGH | 0:10:28 | 0:10:30 | |
Oh, dear! | 0:10:30 | 0:10:31 | |
So ashamed! | 0:10:35 | 0:10:37 | |
And that's why Lizard always hides under rocks - | 0:10:37 | 0:10:40 | |
too ashamed to show his greedy face. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
Oh, no, Lizard hasn't gone, has he? | 0:10:44 | 0:10:48 | |
-Where is he? -Where is Lizard? | 0:10:48 | 0:10:49 | |
There he is, there he is! | 0:10:49 | 0:10:51 | |
And Mosquito always telling tales. | 0:10:51 | 0:10:55 | |
Well, that's a whole other story. | 0:10:55 | 0:10:58 | |
Hee-hee-hee! | 0:10:58 | 0:10:59 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:59 | 0:11:04 | |
# Tinga Tinga Tinga Tinga-a... # | 0:11:04 | 0:11:06 | |
Tales from Africa! | 0:11:07 | 0:11:10 | |
# ..Tales from Africa! # | 0:11:10 | 0:11:14 |